С.– Петербургское Общество Взаимного Вспоможения на Случай Смерти

Почитувана Евдокија Игнатиевна! Нашето друштво сега се состои од 1.260 членови (без сопругите). Огромната кореспонденција за работите на толку голем број членови на Друштвото останува само со вас. Вие сами водите евиденција, целото сметководство е на ваши рамења, прифаќате пари, ги евидентирате сите сметки, го одржувате капиталот на компанијата во соодветен ред (околу 40/t.). На вашите плеќи прифативте толку тежок товар од разновидните работи на Друштвото и го носите весело, секогаш работејќи, неуморно, со слава и чест за доброто на нашето Друштво. Вие, со учество на претседавачот, ја составивте Повелбата на Друштвото, се грижевте за реорганизација на Друштвото, отворање на паралелен огранок. Се погриживте за поголемо и поголемо зголемување на членовите на нашето Друштво, со еден збор, каде и да погледнеме во внатрешниот живот на нашето Друштво, секаде каде што ја чувствуваме и гледаме вашата будна и упорна активност. Гледајќи ја вашата континуирана работа во текот на сите шест години од вашиот престој во Друштвото, од почетокот до денес како член на Управниот одбор - секретар, можевте, како пчелата на нашиот мудар фабулист, да му кажете на нашето друштво (како тој „Орел“). „Не ја барам мојата работа, Дека во нив има барем капка од мојот мед“. Можевте и можете да го кажете тоа бидејќи три години работевте без плата, а другите три години добивте скромна донација од Друштвото, секогаш преплавени со работа до врат, во нашиот популарен руски израз. Нашето општество, ценејќи ги твоите плодни дела, Евдокија Игнатиевна. Замислувајќи се што Бог ти помогна да направиш за него во текот на шест години, едногласно и едногласно решив: да ти ја изразам Евдокија Игнатиевна мојата најискрена и целосна срдечна благодарност за твојот неуморен труд и напори за успех на работите на Друштвото. Воедно те избрав за наш постојан член на одборот - секретар, која титула, барајќи од тебе да ја прифатиш, Евдокија Игнатиевна се надева дека и во иднина во оваа титула меѓу нас ќе ја продолжиш својата ревност за нашите работи, која ни е толку пријатна и толку секогаш плодна и корисна за нашето општество. Потпишани од овластени компании: