С.– Петербургское Общество Взаимного Вспоможения на Случай Смерти

Wenn Sie sich Ihre kontinuierliche Arbeit während aller sechs Jahre Ihres Aufenthalts in der Gesellschaft ansehen, von den Anfängen bis zur Gegenwart als Vorstandsmitglied und Sekretär, könnten Sie, wie die Biene unseres weisen Fabulisten, es unserer Gesellschaft sagen (wie dieser „Adler“). „Ich suche nicht meine Arbeit, Dass wenigstens ein Tropfen meines Honigs darin ist.“ Das können und können Sie sagen, weil Sie drei Jahre lang ohne Bezahlung gearbeitet haben und die anderen drei Jahre eine bescheidene Spende von der Gesellschaft erhalten haben, wobei Sie immer bis zum Hals mit Arbeit überhäuft waren, wie wir in unserem russischen Volksmund sagen.