С.– Петербургское Общество Взаимного Вспоможения на Случай Смерти

Уважаема Евдокия Игнатиевна! Нашето общество сега се състои от 1260 членове (без съпругите). Огромната кореспонденция по делата на такъв голям брой членове на Обществото е само във вас. Вие сами водите записи, цялото счетоводство е на вашите плещи, вие приемате пари, вие записвате всички приходи, вие поддържате капитала на компанията в правилен ред (около 40/t.). Вие приехте на плещите си такова тежко бреме от разнообразните дела на Обществото и го носите бодро, работейки винаги, неуморно, със слава и чест за благото на нашето Общество. Вие, с участието на председателя, съставихте Устава на Обществото, погрижихте се за реорганизацията на Обществото, откриването на паралелен клон. Вие се погрижихте за все по-голямо нарастване на членовете на нашето Общество, с една дума, където и да погледнем във вътрешния живот на нашето Общество, навсякъде усещаме и виждаме Вашата будна и упорита дейност. Гледайки непрекъснатата ви работа през всичките шест години на престоя ви в Обществото, от началото до сега като член на Управителния съвет - Секретар, бихте могли, като пчелата на нашия мъдър баснописец, да кажете на нашето Общество (като този „Орел“). „Не търся работата си, Че в тях има поне капка моя мед.” Можете и можете да го кажете, защото три години сте работили без заплащане, а през останалите три години сте получавали скромно дарение от Обществото, като винаги сте били затрупани с работа до шия, по народния ни руски израз. Нашето общество, оценявайки вашата плодотворна работа, Евдокия Игнатиевна. Представяйки си всичко, което Бог ви помогна да направите за него в продължение на шест години, аз единодушно и единодушно реших: да изкажа на вас Евдокия Игнатиевна моята най-искрена и пълна сърдечна благодарност за вашите неуморни трудове и усилия за успеха на делата на Обществото. Същевременно Ви избрах за наш постоянен Член на Настоятелството – Секретар, което звание, като Ви молим да приемете, Евдокия Игнатиевна се надява, че и в бъдеще в това звание ще продължите между нас Вашето усърдие за нашите работи, което ни е тъй приятно и тъй винаги плодотворно и полезно за нашето Общество. Подписано от упълномощените компании: