С. – Петербургское Общество Взаимного Вспоможения на Случай Смерти
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
„17 януари 1893 г.
Уважаеми Дмитрий Иванович!
Нашата радост, по случай пълното откриване на дейностите на нашето Общество за взаимопомощ в случай на смърт, ни възлага приятното задължение да Ви помолим, милостиви суверен, да приемете израза на нашата искрена благодарност, като инициатор на тази радост. Вие, осъзнавайки великата идея на целта на нашето Общество, счетохте за свой дълг да отговорите на призива на основателя на нашето Общество, енергично да разпространявате целите на Обществото, които бяха предназначени да бъдат реализирани в проекта, и по този начин значително допринесохте за неговото изпълнение; Според устава, ставайки член на борда, вие помогнахте с неуморните си усилия за толкова кратко време. Вървейки ръка за ръка с основателя на Обществото, за да ни обедини за добрата кауза на взаимна служба в случай на смърт на нашите братя.
Негово Височество D.I. Василев.
Уважаеми Дмитрий Иванович, приемете уверението в нашата искрена благодарност и дълбоко уважение към Вас.
Същото съдържание беше представено на Александър Осипович Горст.