С. – Петербургское Общество Взаимного Вспоможения на Случай Смерти
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
"17 janvier 1893.
Cher Ivan Karlovitch !
Célébrant le joyeux jour de l'ouverture des trois groupes de notre Société d'entraide en cas de décès, nous considérons qu'il est de notre devoir de vous exprimer notre sincère gratitude pour votre travail infatigable et gratuit depuis le 28 mai 1892 en tant que vice-président. Grâce à votre activité, vos soins et votre aide, en collaboration avec le conseil d'administration, vous avez pu mettre un terme à cette affaire : l'ouverture de notre Société à la bonne cause du service mutuel.
Son Altesse I.K. Reimers.
Veuillez accepter, cher Vice-Président Ivan Karlovich, l'expression de notre profond respect et de notre gratitude.
Signé par les membres de la Société :