Слово на день Рождества Христова. (О воплощении Бога Слова). Св. Софрония, патриарха Иерусалимского 75

Për hir të shpëtimit tonë, Zoti Jezu Krisht përmbushi gjithçka që mund t'i shërbente më tej dhe t'i shërbente atij: sepse, duke qenë Fjala e Perëndisë, me lindjen e përjetshme nga Ati i parapërjetshëm, a nuk banoi për hir tonë në barkun e pastër të Nënës së Virgjër dhe nuk mori mish të vërtetë brenda dhe prej saj? Ai e perceptoi këtë mish jo sikur të ishte gati dhe të ekzistonte më parë, të cilin gjoja e bashkoi vetëm me Veten në mënyrë të pandashme, por si mish që mori ekzistencën së bashku me ngjizjen, në vetë bashkimin e Fjalës me të, kështu që vetë përbërja dhe përbërja e tij përputheshin dhe ishin bashkëkohore me këtë bashkim. Këtë mish, pas futjes së një shpirti racional në të, Ai e bashkoi me Hipostazën e Tij, siç mësoi për këtë llamba e besimit Leoni (Papa i Romës) dhe lajmëtari më i mençur i mësimeve qiellore Cirili (Patriarku i Aleksandrisë). Pra, Krishti, autori i shpëtimit tonë, u bë si ne në çdo gjë: ai kishte, domethënë, një konceptim të ngjashëm (me të vetmin ndryshim që ndodhi pa pjesëmarrjen e burrit) dhe u bart në barkun e Virgjëreshës Nënë dhe, me mëshirën e Tij të pakushtëzuar, erdhi në botë si të gjithë njerëzit, por si prova më e qartë e Hyjnisë së Tij të gjithëfuqishme. Ai e mbajti të pakorruptuar Virgjëreshën që e lindi dhe nëpërmjet kësaj tregoi qartë në Të Nënën e vërtetë të Zotit. Dhe Vetë Virgjëresha e Përhershme, nga ana e saj, dëshmoi qartë për Hyjninë e Tij të pashprehur, domethënë, ajo i bëri të njohur botës se Ai është Zoti i vërtetë dhe Biri i vërtetë i Perëndisë, i njëanshëm dhe i njëanshëm me Atin, megjithëse ata që e panë Atë nuk e konsideruan atë asgjë më shumë se një njeri të zakonshëm të ngjashëm me ta. Megjithatë, duke pasur dy natyra, Ai nuk përfshihet në asnjë mënyrë në asnjë ndarje të natyrave, por mbetet përgjithmonë një Krisht, një Bir, i pa përfshirë në asnjë ndryshim, konfuzion ose ndarje. Ky Bir i Perëndisë, Mbreti dhe Zoti i të gjithëve, ky i pasur, është veshur tani me varfërinë tonë, për të na pasuruar ne të varfërit me bekimet e Tij të përjetshme: i Pakrijuari, dhe mbi të gjitha Krijuesi i të gjitha gjërave, dëshiron të shfaqet tani si një krijesë, me qëllim që të na bëjë pjesëmarrës të natyrës së Tij hyjnore: jomateriale dhe të papjesshme për çdo lloj gjaku, të bërë në mënyrë të papjesshme, të papjesshme për gjakun tonë. t'i veshim trupat tanë të vdekshëm dhe të korruptueshëm me pakorruptueshmëri dhe pavdekësi; I Pakufi dhe i papërshkrueshëm në Hyjni shfaqet në formën e mishit për të na hapur hyrjen në mbretërinë e Tij të pakufishme dhe të pamatshme; Shumë i shenjtë dhe i pa përfshirë në asnjë mëkat dhe ndotje, ose, siç thotë Apostulli: "Kush nuk bëri mëkat, as mashtrimi nuk do të gjendet në gojën e tij (1 Pjetrit 2:22) - Ai e konsideron veten ndër mëkatarët dhe shfaqet në ngjashmërinë e mishit të mëkatit (Rom. 8:3): sepse Ai, i cili nuk njihte mëkatin, u bë fajtor. Mishi i tij pa mëkat është dënimi ynë i mëkatit dhe që ne të jemi drejtësia e Perëndisë në Të (2 Kor. 5:21); i lirë dhe nga natyra Biri në shtëpinë e Atit të Tij, ai tani është i ngarkuar me skllevërit, për të na bërë ne skllevër, bij të lirë të Perëndisë: sepse nëpërmjet tij ne kemi marrë të drejtën e birësisë, me të cilën quhemi bij të Shumë të Lartit. Ky është triumfi i ndritshëm që po festojmë sot, vëllezër! Megjithatë, edhe pse shijojmë dhuratat qiellore dhe gëzohemi dhe festojmë me devotshmëri festën e vërtetë: megjithatë, nuk na lejohet të soditim nga afër Betlehemin dhe të kremtojmë festën ku shkëlqeu drita e vërtetë, ku lulëzoi jeta e vërtetë, ku u zbulua burimi i dhuratave dhe bekimeve të ndryshme, duke ndriçuar, ringjallur dhe ngopur këdo e engjëjt e tij me një bollëk. e shpalli një këngë gëzimi: lavdi Zotit në vendet më të larta dhe mbi tokë paqe, vullnet i mirë për njerëzit!.. Por si mund të mbajmë rrugën e drejtë nëse nuk përpiqemi ta zbukurojmë besimin tonë me vepra të mira, nëse nuk armatosim shpirtrat tanë me krahët e lehtë të veprave të mëshirës? Le të drejtohemi sinqerisht te Zoti dhe të kërkojmë fytyrën e Tij nëpërmjet veprave të mira dhe të perëndishme. Vetë Zoti tha: jo kushdo që më thotë: Zot, Zot, do të hyjë në mbretërinë e qiejve; por bëj vullnetin e Atit tim që është në qiej (Mateu 7:21); dhe përsëri: nëse më doni, do t'i zbatoni urdhërimet e mia (Gjoni 14:15); Ju jeni miqtë e mi dhe çfarëdo që të bëni, unë ju urdhëroj (Gjoni 15:14). Le të punojmë me nderim për Zotin, për hirin tonë, i cili u bë njeri, dhe le të heqim dorë nga veprat që janë të urryera për Të. Atëherë edhe ne do të shijojmë soditjen e Betlehemit Hyjnor dhe bashkë me Engjëjt do të këndojmë atje atë këngë të lavdishme: Lavdi Zotit në vendet më të larta dhe paqe mbi tokë, vullnet i mirë njerëzve! Amen 76. Shkurt. Shih “Leximi i së dielës”, XVI (1852–1853), f. 369–371. Ju mund të jeni të interesuar në: