Беседа в праздник Рождества Христова. Св. Иакова Саруга 71

Данас ми доликује да заједно са небеским војскама громко узвикнем: Слава на висини Богу, а на земљи мир, међу људима добра воља! Сада су становници небеса чули управо ову песму песама, и, поседујући Божанско знање, дали су славу небу, објавили мир земљи, а добру наду људима. Ову песму са тако троструким поделом громко су певали на улазу у пећину небески анђели. Али зашто су је саставили у три дела, а не певају исто о небу и земљи и људима, напротив, једном месту су говорили славу, другом мир, а људима наду? Слава и мир и нада – на небу и на земљи и међу људима! Тајнама вечне мудрости приличило је да певају такву а не другу песму; њихов ум је смислио његов састав, а њихова добра воља га је изразила са беспрекорном једнодушношћу. Глориа! Бог на небесима је изнад и изнад свега: Њему пре свега и слава приличи. Анђели су први познали тајну (оваплоћења Сина Божијег): први су је отпевали. Они имају вечни мир на небу: њима се објави, онима који не знају за раздор! Али нема мира на земљи; дакле, најпре је на њему морао бити мир, па је тек онда било могуће певање хвалоспева на њему. Да проклето трње и чичак (Пост. 3, 18) није крстом истргнуто из земље, онда се на њему никада не би посејала песма хвале небеских. И сада је на њему мир, који смирује оне који су разгневили Бога; и гле, с њима почиње песма хвале, да се на земљи пева исто што се пева на небу. Чим је Он (Син Божији) сишао са Свог места (Мих. 1, 3) да обитава у Дјеви, Њој је дат мир: и када дође време да се Он роди на земљи, тада се јави мир земљи, да би се Он на њој уселио после њеног спокоја. Дакле, лепо су објавили анђели: мир на земљи, добра воља људима. Људи, ипак, нису имали наде. јер су збачени са висина детињства, лишени најближег општења са Богом. Кршење заповести покрило их је срамотом – и они бише протерани из дома Оца свога, збачени са висина еденског раја, и падоше у подземље, у бездан мртвих, уклоњени су са царске трпезе, и постадоше прах – ова храна змијина. Одело им се одело небеске славе, и покрило се лишћем, стидљивим појасом; лака одећа им је узета, и гле, у подземљу их је покривало платно од црва. Постали су прах и остали без наде. Али чим је Отац хтео да им покаже вечну милост која је својствена Његовом бићу, послао је у свет свог Сина, рођеног од жене (Гал. 4, 4). Врата благодати су се отворила најездом греха; а онда су анђели схватили да треба да кажу: „Сада постоји добра нада за људе!“ Кршење заповести је плаћено, осуда је поништена, кривица је искупљена, рукопис кривице је поцепан, рај је отворен, херувим који га чува је уклоњен, протерани Адам је враћен у исконско постојање, Ева, посрамљена своје голотиње, поново се клања, обожава се поново комада, забављач Сатана бива посрамљен, а висока врата смрти су срушена. После свега овога, у људима се појавила добра нада. Тачне су поделе песме хвале, коју су данас у Витлејему певали анђели просвећени вечном мудрошћу: слава на висини Богу, јер он бива; и на земљи је мир, јер јој је потребан; има наде у људима, јер је нису имали. Ево намерног празника који сва царства обдарује мудрошћу! Ово је песма која објављује славу Богу, мир земљи и наду људима. Гле, дан пун свих чудеса, у који се све похвале громко чују, чудесно се сагледава, и одозго се чује глас радости небеских војски, које са одушевљењем певају хвалу Господу небеском што је Он благоволео да саживи доле створење. Данас књижевници морају да зауставе своју радозналост, а мудрост да затвори своје усне пред Дјевом, Која је затрудњела не знајући мужа, родила и остала Дјева. Данас Исаија штимује харфу, а њене жице тутњају: „Ево, Дјева затрудње и роди“ (Исаија 7:14). Од овог дана па надаље, тип се формира и закон је запечаћен (Исаија 8:16), јер је скривено значење типова откривено и јасно. Данас је пећина постала свадбена одаја Небеског Женика, који је желео да се сроди са становницима земље, да их издржава и из дубине донесе у висине. Данас је лице Јаковљево (Пост. 28,12) постало озарено, јер је тај Господ, који је стајао на врху лествице, сишао да би се човек узнео на небо. Данас се из пећине појавила зора, а из празне пукотине се појавило јарко Сунце, да би осветлио саму дубину пакла и тај простор који сунце не може да осветли. Који је рођен од свог Оца пре него што је свет постао, што ниједан узвишени ум не може да објасни. Данас најчистији брак престаје да функционише и уступа место девствености, које рађа без брака, да би кроз његов плод сва деца брака била благословена. Чедност се данас радује, а плотност се и не чује: јер тамо где се сам брак скрива у тишини, има ли места телесности? Девојке данас треба да се радују Дјеви која је родила, не очекујући да ће се још једна слична дјева родити, него са чуђењем величајући Онога који је из њих дошао. Данас треба да се радују и мајке, јер им је Дјева била равна, а у домаћину њиховом било је чудо на Неокрњеној, Која је дојила, док је Њено девство остало неповређено. Данас је Јосиф задивљен, а Марија изненађена што је Дјева родила мајчино млеко: без телесног сједињења Она је родила, без општења са својим мужем оплодила се. Господ неба је у пећини. Ватра је у покровима; Пламен усисава млеко, врелина се лепи за прса. Кога херувими носе, овде га носе руке; Господара кочије (Језекиљ 1,4) овде негује Дјева; Узбудљиво, претеће море сише капљице млека из Богородичиних груди. Међутим, Он је неизмеран, и зато је боље да ћутим; Неизрециво је: како ћу говорити? Не можете Га изразити уснама: језик ћути пред Њим. Ниједна реч не може Га описати: зато мудрост дрхти пред Њим. Ћутањем се Он поштује; обожавање Му се пружа без радозналости. Не речитост, не, љубав нам помаже да Га једноставно разумемо. Размислите о лепим речима које су данас изговориле ватрене војске Гаврилових сапутника, ви, црквени сабор, и реците: „Слава на висини Богу, а на земљи мир и добра нада људима!“ Када су само анђели познали тајну, тада су сами певали, испуњени чудом; и сада, када су се тајне откриле, људи су имали наду, и земља се испунила миром - веома пристојно и истинито певајте живима и оно што певају становници неба, и вичу са њима: „Хвала Богу доле, као што је гора, и нека буде воља Његова и на земљи као и на небу! Нека Га славе рођени од праха, као што славе духови. Појавио се мир на земљи, јер је за трнов венац укинуто проклетство од трња. У људима је оживела јака нада, јер је пут који води у рај постао јасан, тако да су спасени могли да ходају њиме без страха од мача (херувим који чува рај). За ово, слава горе Богу, слава доле, слава Богу на земљи као на небесима: јер се кроз Сина Његовог све обнови, све се благослови, све се спасе! Дакле, хвала Му од свих. Амин 72. Сецхс Номилиен дес хеилиген Јацоб вон Саруг. аус Сирисцхен Хандсцхрифтен уберсетзт вон П. Пиус Зингерле Бенедицтинер аус Мариенберг. Бон, 1867, стр. стр. 1–9; к.ч. „Прво путовање Високопреосвећеног Порфирија у Атонске манастире и испоснице, ИИ део. У прилогу. у 2. одељењу ове јединице. Москва 1881, стр. 242–245. Можда ће вас занимати: