Слово в день Рождества Христова. Блаженного Августина, епископа Иппонийского
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Чули смо сада у Јеванђељу анђеоски глас, који објављује пастирима да је Исус Христос рођен од Дјеве: слава на висини Богу, а на земљи мир, међу људима добра воља. Свечан глас и поздрав не само жени која је родила дете, него целом роду људском, коме је Дјева родила Спаситеља! Јер достојно је и сасвим доличило да рођење Оне која је родила Господа неба и земље, а рођењем остала непорочна, не славе жене обичним празником, него Анђели божанским похвалама. Рецимо и ми, подижући што је могуће више глас радости, не рецимо пастирима бесловесног стада који проглашавају Рођеног, него прослављајући Рођење Његово са својим овцама – рецимо, кажем, са страхопоштовањем и од срца верног: слава на висини Богу, и на земљи мир, међу људима добра воља! Нека нам ове божанске речи, ово прослављање Бога, ова анђеоска радост буду, колико је то могуће, разумљиве, нека буду предмет огледа наше вере, наде и љубави.
Јер, како верујемо, надамо се и желимо, и ми ћемо постати слава у висинама Богу, када по васкрсењу, у духовном телу, будемо узнесени на облацима у сусрет Христу, само ако, живећи на земљи, сачувамо мир и добру вољу. Прави живот је на висини, где је земља живих; има добрих дана, где је Господ увек исти, и његове године неће оскудевати. Али иако волите свој живот, видите ли добре ствари? чувај свој језик од зла, и не говори ласкање својим уснама. Избегавајте зло и чините добро, и тако сачувајте добру вољу; тражите мир и удајте се (Пс. 33,13-15): јер је на земљи мир, међу људима добра воља.
Ако кажеш, човече: трудим се да радим шта хоћу, али не налазим да чиним добро; Ако уживате у закону Божијем по свом унутрашњем човеку, али видите други закон у својим срцима, који се бори против закона вашег ума, и они вас заробе законом греха, исушујући вас у вашим срцима: тада будите јаки у својој доброј вољи, и узвикните оно што следи: Ја сам бедник! ко ће ме избавити од тела ове смрти? Благодат Божија, Исус Христос Господ наш (Рим. 7:18, 22–25). Јер Он је сам мир на земљи, добра воља према људима, престанак тог ратовања у коме тело жуди против духа, а дух против тела; чините шта год хоћете (Гал. 5:17). Јер ово је мир наш, учинивши обоје једно (Еф. 2, 14), да добра воља буде јака против злих пожуда, и, потврђена, испроси помоћ благодати Божије кроз Исуса Христа Господа нашег. Да ли се закон тела бори против ње и већ је плени? нека затражи помоћ, не уздајући се у своје снаге, и, увидевши своју слабост, нека се исповеди. да јој је потребна помоћ.
Неће је оставити, Који је рекао онима који верују у Њега: Ако останете у мојој речи, бићете заиста Моји ученици; и разумећете истину, и истина ће вас ослободити (Јн. 8,31.32). Истина ће вам помоћи и ослободити вас од тела смрти. Због тога је Истина, чије рођење сада прослављамо, изишла из земље (Пс. 84,12), нека је мир на земљи, добра воља људима. Само Господ може да нам да и оно што желимо и оно што сејемо по милости. Свуда нас милост Његова претходи: Он нас је позвао онима који нису хтели, и даје нам снагу да чинимо шта хоћемо; Рецимо Му: Кунем се. и одредише судбине правде Твоје (Пс. 113:106). Поставио сам га, и, како си заповедио, обећао сам послушност, пошто видим други закон који се бори против закона ума мога и плени ме законом греха који је у мојој судбини, тада сам се понизио до тачке: Господе, живи ме по речи Твојој (Пс. 119, 107). Ово хоћу: слободну вољу усана мојих, Господе, молим те; Нека је мир на земљи и добра воља људима.
Рецимо ово, или нешто више што ће нас надахнути побожношћу, прожетом Светим Писмом, да не славимо напразно дан Господа рођеног од Дјеве, него ћемо, почевши добром вољом, бити употпуњени савршеном љубављу, која се излива у наша срца, не од нас самих, него од Духа Светога који нам је дат. Амин 59.
У зборнику речи блажен. Августин ову реч – 193. Видети „Недељно читање”. КСИ (1847–48), стр. 403–404.
Можда ће вас занимати: