ORTHODOX HOUSE
⛪ Todas las Iglesias
Iniciar sesión
🎧Música en vivo ☾
☦ Hoy domingo, 1 de noviembre / 19 de octubre (estilo antiguo) 🍽 Sin ayuno calendario gregoriano ⇄
No mercenarios y hacedores de maravillas Cosmas y Damián · Santa Teodota, Madre de Cosme y Damián

Похвальное слово на Введение Пресвятой Богородицы во храм. Святителя Илии Минятия Кефалонитского

Traducción automática del original · Mostrar el original
Mariam se levantó y se fue (Lucas 1:39). El nombre del rey Salomón era famoso y conocido por casi todo el pueblo de su época. El mundo entero con mil labios, y el universo con mil lenguas, la proclamaron como la morada de la sabiduría creada por Dios, la creación más maravillosa y sobresaliente de las manos del Dios Todopoderoso. La reina de Saba, acompañada de un gran ejército, quiso ir a Jerusalén, capital de Salomón, para ver alguna prueba de su tan ilustre sabiduría, y mejor para asegurarse de lo que había oído del rumor centenario. Al llegar allí, ella, para descubrir la generosidad de su alma real, le regaló unas flores que no se encontraban en el reino de Salomón. En respuesta a este regalo, recibió de él un excelente libro sobre astrología, en el que se podían conocer las propiedades más secretas del cielo y las estrellas. ¡Cómo este evento prescribe las vacaciones actuales! El sabio Salomón es el rey de reyes y el Señor, Dios Todopoderoso, cuya infinita sabiduría se derrama sobre todo, terrenal y celestial, visible e invisible: con sabiduría creaste todas las cosas (Salmo 103:24); Por eso, dice el profeta David: Por toda la tierra salió su mensaje, y hasta los confines del mundo llegaron sus palabras (Sal. 18:5). La Reina de Saba es la Reina del cielo y de la tierra, la Señora de los ángeles, la Virgen María, que ahora ha resucitado y se ha ido, partiendo de Su país, de la casa de su padre, acompañada no de guerreros armados, sino de vírgenes luminosas: las vírgenes serán llevadas al Rey tras Ella, con gozo y alegría serán conducidas a la iglesia de los reyes (Sal. 44:15, 16). Ella va a la casa del misterioso Salomón, a la iglesia de Dios, y aquí le trae como regalo flores, es decir, carne humana, que, como una flor, se seca: el hombre, como la hierba de sus días, florecerá como la flor del campo (Sal. 102:15). Esta carne no existía en el reino celestial de Dios, ya que todo lo que hay en el cielo es inmaterial e incorruptible. En respuesta, la Virgen recibe de Dios un libro de la gracia divina, a través del cual es fácil entrar al cielo, el paraíso de la dulzura. ¡Oh, bendita la hora en que la Virgen entra en la iglesia de Dios, conduciéndonos a la gracia divina! ¡Oh, bendito día en que el Padre Eterno recibe en su casa a su Hija, Hijo – Madre, Espíritu Santo – Esposa! ¡Oh, feliz fiesta, en la que se regocijan Joaquín y Ana, trayendo a la iglesia a la Hija, que se convertirá en receptáculo de la Divinidad! El Lugar Santísimo se engalana para recibir al Santísimo: lo celestial se regocija con lo terrenal y el mundo entero triunfa misteriosamente. Y así como entonces, al entrar en la iglesia de Dios, la Virgen escuchó el beso y el saludo de Zacarías, así me conviene saludarla ahora con una palabra solemne. Pero como no tengo fuerzas suficientes, recurriré a Ella, que, habiendo de convertirse en el futuro en Materia del Verbo, pondrá en mis labios palabras para su glorificación. Por eso digo: “En el día del favor de Dios se predica la transfiguración y la salvación de los hombres: en la iglesia de Dios la Virgen se aparece claramente y anuncia a Cristo a todos. A lo mismo gritaremos con fuerza: ¡alegraos de ver el cumplimiento de Zizhdile! Mariam se levantó y se fue. Aquí está la paloma más pura, dirigiéndose al arca de la consagración, que nos anuncia que el diluvio de la maldición ancestral ha terminado. Aquí está la Santísima Esposa del Espíritu Santo, viniendo al palacio para preparar el matrimonio. He aquí la Reina celestial, que, vestida con vestiduras doradas y moteada (Sal. 14:44), entra en la iglesia del Rey. Aquí está el misterioso stamna, introducido en el Lugar Santísimo para recibir el maná. Como corresponde, las doncellas más bellas con lámparas acompañan a la Madre de la Luz: justo es que con velas tan brillantes como las estrellas acompañe a Aquel que es tan hermoso como el sol, elegido como la luna. Cuando la Virgen caminó hacia las bodas del Espíritu Santo, ¿quiénes deberían ser las damas de honor sino las vírgenes luminosas? ¡Oh, cuán grande fue probablemente la alegría de los padres, Joaquín y Ana, cuando vieron en su pequeña Hija una gran santidad y en su pequeña de tres años, todos los dones de la Santísima Trinidad! ¡Oh, cuántos cánticos de gratitud salieron de los labios de ambos a Dios por el hecho de que les había dado el Dsher, que, como vieron, se convertiría en el santo tesoro de la gloria de Dios y el trono puro del Rey de gloria! ¡Con qué alegría del alma pensáis que Zacarías recibió a la Virgen María! ¡Él conocía la profecía del Espíritu Santo de que Ella sería la escalera de Jacob (Gén. 28:12), por la cual el Hijo y el Verbo descenderían a la tierra y el hombre ascendería al cielo! Por supuesto, este fue sólo el último propósito de la Virgen. Para comprender mejor esto, escuche atentamente. La Palabra de Dios es tan dulce que atrae a toda alma endurecida. Por eso David dice: Más que miel son tus palabras en mi boca (Sal. 119:103); ella me enseñó y me condujo a tu santo monte (Sal. 42:3)... Los profetas y patriarcas, con intensas oraciones, trataron de atraer al Hijo de Dios de la iglesia del cielo a esta iglesia de la tierra, para que nos librara de las manos del diablo. Clamaron: siéntate sobre los querubines, aparece (Sal 79,2); ¿Hasta cuándo, oh Señor, me olvidarás por completo (Sal. 12:2)? ven y sálvanos (Sal. 79:3). Pero a causa de los pecados del género humano, Dios no los escuchó: no tenían voz ni obediencia (1 Reyes. 18:26). Finalmente, Mariam se levantó y se fue. Ahora la Virgen María viene a la iglesia y aquí, habiendo dicho: He aquí, he aquí la esclava del Señor: sé conmigo según tu palabra (Lucas 1:38), atrae al Hijo de Dios del cielo a la tierra: y el Verbo se hizo carne y habitó en nosotros (Juan 1:14). Al ver este milagro sin precedentes, los profetas coronaron Su sagrada cabeza con una corona compuesta de estrellas: y apareció en el cielo una gran señal: la Mujer estaba vestida del sol, y la luna estaba bajo Sus pies, y sobre Su cabeza había una corona de doce estrellas (Apoc. 12:1). Por lo tanto, con razón podemos decir que si el Hijo y Verbo de Dios descendió y se hizo hombre para salvar al hombre; si las tinieblas de nuestros pecados se disipan; si se nos concede la gracia de adquirir la bienaventuranza eterna: entonces todos estos son regalos por amor a la Virgen María, la Virgen Purísima. ¿Qué te traeremos, Hija Purísima, en agradecimiento por Tus regalos? ¿Deberíamos traernos a nosotros mismos y a nuestras almas? Pero desde hace mucho tiempo se han convertido en propiedad victoriosa de Tu infinita misericordia. ¿Tejemos alabanza y gloria para ti? Sí, sí. Aunque sabemos que nada confunde más a tu santísima alma que los sonidos de alabanza en tu honor, por todo eso, para que no parezcamos completamente ingratos, que nuestros labios se limiten al menos a las palabras. ¡Alégrate, santísima sombra de la Divinidad! ¡Alégrate, imagen animada de Dios! ¡Alégrate, radiante precursor del sol de gloria! ¡Alégrate, brisa fresca ante la luz divina! ¡Alégrate, bendito mensajero del día más bendito! Eres la luna del firmamento mental, por el grande y maravilloso resplandor de la santidad, recibiendo, como una Reina, la adoración en nombre de todas las esposas. Eres una ciudad prisionera, donde la serpiente satánica no se atrevió a derramar su veneno mortal. Tú eres el alto monte de la predestinación, que no fue cubierto por el diluvio del pecado. Eres virgen de virginidad, que aunque creciste entre las espinas de un desastre común, no has perdido tu belleza plateada y dorada. Eres la Reina del cielo nacida de púrpura, que tiene arcángeles como mensajeros, evangelistas como escribas, apóstoles como compañeros, espíritus incorpóreos como esclavos, estrellas en lugar de corona, sol en lugar de púrpura y luna en lugar de pie. Eres, finalmente, un joven de tres años que ingresa al Lugar Santísimo para prepararte para la morada del Dios Todo Rey. Cayendo a Tus purísimos pies, te rogamos a Ti, Tus indignos servidores, que seas nuestro refugio e intercesión. Acudimos a Ti, remanso de misericordia, desde el mar amargo de los placeres mundanos para encontrar descanso para nuestro espíritu. En verdad, hemos encendido el relámpago de la justa ira de tu Hijo; ¡Apágalos en el mar de tu compasión! Por supuesto, confesamos que todos nos hemos descarriado y hemos quedado intactos: no hay quien haga el bien, ni quien (Sal. 13:3) camine por el camino recto de los mandamientos de Dios. Tú, lámpara de oro, como columna de fuego, condúcenos a la tierra prometida, a la tierra de la gracia. Somos una tierra seca y árida, que sólo produce espinas de los pecados y cizaña de las tentaciones; pero Tú, cielo mental, sobre el cual nacerá el Sol mental, haz llover la benéfica efusión de Tus dones llenos de gracia, para que demos frutos dignos de nuestro Dios. Y puesto que numerosos pecados nos privan de la audacia hacia nuestro Maestro Cristo, tú, que tienes al Niño a quien sostener, suplicadle que nos libre del infierno de fuego y nos haga dignos de su reino celestial. Amén 37. Ver Sermones de San Elías Minyaty de Cefalonita (obispo de Kernik y Kalavrita). Nueva traducción del griego. Publicado. St.-Tr. Sergio Laura. 1902 países. 406–409. Quizás te interese:
🔑Iniciar sesión 📖Libro de oraciones 🕊Oración en directo 📨Enviar noticia 👥Amigos 💬Grupos ⛪Mi parroquia 🕯Iglesia virtual 🙏Oraciones de común acuerdo 🗓Calendario ☦Vidas de los santos ✏️Catequesis 📚Biblioteca 🌍Panorama del mundo ortodoxo 🎧Música en vivo ⚖Cánones 📜La Sagrada Escritura 🧭Mapa de la Ortodoxia ✅Ponte a prueba 🔔Notificaciones ➕Mis suscripciones 🛍Tienda 💬Soporte