Слово на честный и животворящий Крест. Св. Ефрема Сирина
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Jeder Feiertag und jede Tat unseres Herrn Jesus Christus bringt unseren Gläubigen Erlösung und Lob. Aber das Lob des Lobes ist ein Kreuz; Aber das Fest der Feste ist, als das Passah, Christus, für uns verschlungen wurde (1. Kor. 5,7), oder noch besser, als das Lamm Gottes von den Toten auferstand und die Sünde der Welt hinwegnahm (Johannes 1,29). Das ist die Herrin und Königin der Feiertage.
Aber alle anderen Feiertage sind heilig und würdig und werden, obwohl sie sich im Wortlaut voneinander unterscheiden, vom Glanz des Göttlichen erleuchtet. Ein Eiferer der Gebote Gottes ehrt sie in würdiger Weise und feiert sie treu. Aber die Unreinen und von Sünden Befleckten feiern nicht einmal an diesem Feiertag. Ein wunderbarer und göttlicher Feiertag – Reue mit Tränen, Abstinenz von Sünden, Gotteserkenntnis und Wunsch nach ewigem Segen. Wenn sie auf diese Weise feiern, ist Freude auf den Körpern, und die Kirche jubelt, jubelt und versammelt alle Gerechten und sagt: „Freut euch mit mir, denn dieser mein Sohn ist durch die Sünden gestorben und lebt durch die Reue“ (Lukas 15,24). Ein schöner und göttlicher Feiertag ist dort, wo Christus feiert, wo seine Feste gefeiert und die göttlichen Schriften geehrt werden. Christus feiert dort, wo die Feiernden in seinem Namen durch Liebe vereint sind, ohne Feindschaft und ohne Heuchelei. Christus feiert dort, wo sie den Armen dienen, wo sie Waisen trösten, wo sie Fremden Ruhe geben, wo sie Gott ehren – in Psalmen und Liedern und geistlichen Liedern (Eph. 5,19).
Die Schmeichelei des Götzen wird abgeschafft, der Tod wird seiner Beute beraubt, die Gefangenen der Hölle werden vertrieben, das Reich des Polytheismus wird zerschlagen, der Mensch wird befreit, Gott regiert, die Schöpfung jubelt, das Kreuz regiert, das von allen Nationen und Völkern, Geschlechtern und Sprachen verehrt wird – womit wir uns rühmen, indem wir mit dem seligen Paulus sprechen: Lass mich nicht prahlen, außer über das Kreuz unseres Herrn Jesus Christus (Galater 6,14). Deshalb lasst uns dieses lebensspendende Kreuz an unsere Türen und auf unsere Stirn und auf unsere Augen und auf unsere Lippen und auf unsere Brust und auf alle unsere Glieder legen; Bewaffnen wir uns mit dieser unbesiegbaren Waffe der Christen, mit diesem Überwinder des Todes, mit dieser Hoffnung der Gläubigen, mit diesem Licht der Sanftmütigen, mit dieser Waffe, die das Paradies öffnet und Häresien stürzt, mit dieser Unterstützung des orthodoxen Glaubens, mit dem rettenden Lob der Kirche. Christen, wir werden ihn keine Stunde, keinen Augenblick verlassen und ihn überallhin mitnehmen, und wir werden nichts ohne ihn tun; Aber ob wir schlafen, ob wir aufstehen, ob wir arbeiten, ob wir essen, ob wir trinken, ob wir auf eine Reise gehen, ob wir auf dem Meer segeln, ob wir Flüsse überqueren, wir werden alle unsere Mitglieder mit dem lebensspendenden Kreuz kennzeichnen.
Und wir werden uns nicht fürchten vor der Angst der Nacht, vor dem Pfeil, der am Tag fliegt, vor dem, was in der Finsternis vorübergeht, vor dem Schutt und Dämon des Mittags (Psalm 91,5-6). Wenn du, mein Bruder, es immer zur Selbsthilfe nutzt, dann wird dir das Böse nicht widerfahren, und die Wunde wird sich deinem Dorf nicht nähern (Psalm 90,10): denn die feindlichen Kräfte fliehen bei ihrem Anblick mit Zittern. Das Kreuz schaffte die götzendienerische Schmeichelei ab. Er erleuchtete das gesamte Universum. Er zerstreute die Dunkelheit und verbreitete das Licht. Vom Westen und Norden, vom Meer und Osten versammelte er die Völker in einer Kirche, zu einem Glauben und einer Taufe und verband sie mit Liebe.
Oh, welche Lippen und welche Zunge werden diese unüberwindliche Mauer der Orthodoxen, diese siegreiche Waffe des großen Königs Christus loben, wie sie es sollten! Das Kreuz ist die Auferstehung der Toten. Das Kreuz ist die Hoffnung der Christen. Das Kreuz ist die Rute der Lahmen. Das Kreuz ist der Trost der Armen. Das Kreuz ist ein Zaumzeug für die Reichen, ein Sturz der Stolzen. Das Kreuz ist ein Denkmal für den Sieg über Dämonen, ein Mentor für die Jugend. Das Kreuz ist ein Marktplatz für Händler, Hoffnung für die Verzweifelten und ein Futterplatz für Schwimmer. Das Kreuz ist ein Zufluchtsort für die Überwältigten, eine Mauer für die, die von Feinden umgeben sind. Das Kreuz ist der Vater der Waisen, der Ratgeber der Wahrhaftigen. Das Kreuz ist der Trost der Trauernden, der Hüter der Kinder, die Ehre der Menschen, die Krone der Ältesten. Das Kreuz ist Licht für diejenigen, die in der Dunkelheit sitzen. Das Kreuz ist der Glanz der Könige, die Weisheit der Barbaren. Das Kreuz bedeutet Freiheit für Sklaven, Weisheit für die Unwissenden. Das Kreuz ist die Predigt der Propheten, der Gefährte der Apostel, das Lob der Märtyrer. Das Kreuz ist die Keuschheit der Jungfrauen, die Freude der Priester. Das Kreuz ist das Fundament der Kirche, die Bestätigung des Universums. Das Kreuz ist die Zerstörung götzendienerischer Kirche, eine Versuchung für die Juden. Das Kreuz ist die Stärke der Schwachen, der Arzt der Kranken. Das Kreuz ist die Reinigung der Aussätzigen, die Wiederherstellung der Kraft des Gelähmten. Das Kreuz ist das Brot der Hungrigen, eine Quelle für die Durstigen.
Das Kreuz ist die Vertrauenswürdigkeit der Mönche, die Hülle der Nackten. Er wurde mitten im Universum gepflanzt, am Ort der Hinrichtung gepflanzt und brachte sofort Trauben des Lebens hervor. Mit dieser heiligen Waffe zerriss Christus den alles verzehrenden Schoß der Hölle und stoppte die bösen Lippen des Teufels. Als der Tod dies sah, geriet er in Ehrfurcht und Entsetzen und befreite alle, die er beherrscht hatte, vom Ursprünglichen. Mit ihnen bewaffnet besiegten die seligen Apostel die ganze Macht des Feindes und eroberten alle Nationen in ihrer Mitte. versammelte sie, um das Kreuz anzubeten. Die Märtyrer und Soldaten Christi legten es wie eine Rüstung an, zertrampelten alle Pläne der Peiniger und predigten mit Kühnheit. Diejenigen, die um Christi willen auf alles in der Welt verzichtet haben, haben es angenommen und auf sich genommen und leben mit großer Freude in Wüsten und Bergen, in Höhlen und Abgründen der Erde. Oh, die unermessliche und unvergleichliche Güte der Gaben Gottes! Wie viele Segnungen hat Gott der Menschheit durch das Kreuz geschenkt!
Dieser gute Steuermann, der unser ganzes Leben mit Fülle erfüllt und befriedet hat, schenkte uns in der Zukunft das ewige Leben: denn dieses ehrenvollste Kreuz wird beim zweiten Kommen Christi zunächst wieder erscheinen als das ehrenvolle und lebensspendende, ehrwürdige und heilige Zepter des großen Königs Christus, nach dem Wort des Herrn, der sagte: Dann wird das Zeichen des Menschensohnes am Himmel erscheinen (Mt 24,30). So wird das Kreuz beim Kommen des Herrn Christus zuerst mit der gesamten Engelsarmee am Himmel erscheinen und die ganze Erde von einem Ende zum anderen erleuchten, mehr als der Glanz der Sonne. Amen 1.
Schöpfungen unseres heiligen Vaters Ephraim, des Syrers, in russischer Sprache. Spur Ed. Vierter, 1895, Teil 2, S. 260–263; Sonntagslesung XVI (1852–53), S. 239–240. Nicht umsonst wird angenommen, dass das „Wort über das ehrenvolle und lebensspendende Kreuz“ vom heiligen Syrer Ephraim am Fest der Erhöhung des ehrenwerten und lebensspendenden Kreuzes des Herrn ausgesprochen wurde. Siehe die Studie von P. Smirnov – „Die Predigten des heiligen Ephraim des Syrers“ – in den „Proceedings of the Kiewer Theologischen Akademie“ 1894, Nr. 11, S. 329.
Sie könnten interessiert sein an: