Поучение на Воздвижение честного и животворящего Креста. (О том, что мы не должны предаваться страстям и считать сладострастие истинною сладостью). Преподобного Феодора, игумена Студийского и исповедника
Traducere automată din original · Arată originalul
Frati si tati! Suntem în mare bucurie când vine Sărbătoarea Stăpânului, și pe bună dreptate: căci atunci suntem luminați, reflectând și luând în considerare misterul ei, ca și acum în Înălțarea Crucii cinstite și dătătoare de viață. Misterul ei este nemăsurat de bucuros și incomparabil, căci nu numai că am avut privilegiul să vedem pomul unde am stat (Psalmul 131:7) al Domnului nostru Isus Hristos, pe care El a fost răstignit și și-a vărsat sângele Său dătător de viață. Cât de mult muncește cineva pentru a obține aur care se pierde?! Și am primit darul într-un ceas: căci împreună am sărutat Crucea și am dobândit iluminarea, iluminarea și iertarea păcatelor noastre.
Grace este atât de aproape! Și oricine vine cu credință primește darul fără dificultate. Cu toate acestea, trebuie să ne rugăm ca să putem păstra acest har în mod inalienabil: căci în curând vom pierde din nou ceea ce ne este dat fără merit. Dar noi, fraților, vom păzi darul cu mare grijă, nu ne vom pângări buzele sfinte cu cuvinte false, urâte și grele; Să nu ne întunecăm ochii noștri luminați cu priviri risipitoare, să nu ne spurcăm inima luminată cu gânduri păcătoase. Și nu lăsați, așa cum spune Apostolul, păcatul să domnească în trupul vostru mort, ca să-l ascultați în poftele lui: aduceți-vă păcatului ovăzul ca arme ale nelegiuirii; ci aduceți-vă înșivă jurămintele lui Dumnezeu ca dintre morți trupul celor vii, ci lui Dumnezeu și ovăzurile voastre ca niște arme ale lui Dumnezeu. Păcatul să nu vă stăpânească, căci nu sunteți sub Lege, ci sub har (Romani 6:12–14). Vedeți că în vremea legii a biruit păcatul, dar harul Evangheliei, care domnește în dreptate, ne izbăvește de orice păcat, precum despre aceasta vorbește Dumnezeiasca Scriptura.
Căci am fost botezaţi, sfinţiţi şi îndreptăţiţi în Numele Domnului nostru Isus Hristos şi prin Duhul Dumnezeului nostru (1 Cor. 6:11).
Vă implor, fraților, să respectam darul purificării și să păstrăm sacrul. De ce noi, după ce am primit cinste și slavă de la Mântuitorul Hristos, ne aruncăm pe noi înșine în dezonoare? De ce liniștim corpul și avem multă grijă de el, mai ales dacă este sănătos, când ar trebui să-l lăsăm în mormânt? De ce considerăm dulce voluptatea, care, de fapt, este întristare și boală de moarte? Căci voluptatea este momeala diavolului; voluptatea este arderea unui foc nestins și totuși noi toți, ca niște sclavi captivi, ne străduim să obținem această flacără pentru a arde în ea. Am auzit pe unul, robit de patima trupească, spunând că era mai bine pentru el să fie spânzurat și pus la o moarte cruntă decât să fie lăsat în urmă de păcat. Pofta este ca un conducător rău care poruncește slujitorului său și spune: „Du-te”, și el se duce; „Vino”, și el vine; „Fă asta”, și el o face. Astfel, păcatul face și mai rău celor care sunt robi de el, căci îi poruncește și spune: „Spune un cuvânt rău” și spune; „Fă răul”, și el face. Un astfel de om seamănă cu Cain, gemund și tremurând (Gen.
4:12); dacă înoată pe mare, îi este frică să nu se înece; dacă trece printr-un loc pustiu, își închipuie în minte că tâlharii îl urmăresc; dacă cerul tună, el crede că tunetul este de dragul lui; fulgeră, se teme că nu-l va arde; El nici nu vede, nici nu aude când aude, pentru că păcatul i-a stricat sentimentele. Ce este mai rău și mai trist decât o astfel de viață? Mi se pare că ar fi mai bine ca acel om să fie dat animalelor sălbatice decât patimilor distrugătoare: căci animalele mănâncă trupul, iar patimile distrug atât trupul, cât și sufletul.
Dar un om virtuos nu seamănă cu cel care este eliberat de păcat și nu numai de voluptate, ci și de orice altă patimă. El doar se bucură și se distrează, domnește de dragul dreptății și nu se teme, fie că este pe pământ, fie pe mare, căci are cu el pe Dumnezeu, pe care îl cheamă în vreme de întristare, zicând: Nu mă voi teme de rău, căci tu ești cu mine (Psalmul 22, 4); Nu mă voi teme de acei oameni din jur care mă atacă (Psalmul 3:7); Să nu ne temem; pământul este mereu tulburat și munții sunt tăiați în inimile mării (Psalmul 45:3). Vezi o viață bună și sfântă? Aceasta este o viață binecuvântată. Să ne ținem ferm de ea prin harul lui Dumnezeu; Să rămânem în aceasta și să ne străduim să o dobândim, temându-ne de totul pentru evlavie. Să avem ascultare în toate, să asimilam toată curăția, mintală și fizică, și să avem moartea iminentă înaintea ochilor noștri, pentru ca să fim socotiți vrednici să moștenim Împărăția cerurilor în Hristos Isus, Domnul nostru, Căruia îi aparține slava și puterea cu Tatăl și cu Duhul Sfânt, acum și în vecii vecilor și în vecii vecilor. Amin 16.
Vezi Învățături catehetice - Pr. Teodor, stareț al mănăstirii Studite și mărturisitor, în limba rusă. traducere Ed. al 2-lea. Kaluga, 1896, p. 301–304.
Te-ar putea interesa: