Слово в неделю Ваий. Св. Амвросия, епископа Медиоланского
Traducción automática del original · Mostrar el original
Ahora te has reunido en la iglesia con gran celo, al contrario de lo habitual, y llevas con alegría ramas de árboles en tus manos. Pero como, sin conocer el propósito y el significado de lo que hacéis, os quedaréis sin beneficio, entonces considero necesario repetir el Evangelio leído hoy. Decía que nuestro Salvador, al entrar en Jerusalén, cinco días antes de Su sufrimiento, se sentó en un asno en el Monte de los Olivos, y que la gente, al enterarse de Su procesión, salió a recibirlo con ramas de dátiles, y cuando comenzaron a acercarse al pie de la montaña, los que lo acompañaban comenzaron a alabar a Dios con alegría. Después de esto, hasta la tarde del jueves, cuando el Señor fue traicionado después de la cena, enseñó al pueblo todos los días en la iglesia y pasó las noches en el Monte de los Olivos.
Aquí, en primer lugar, es necesario señalar el día en que Jesucristo entró en Jerusalén. Era el día diez del mes en que se escogía el cordero pascual, que los israelitas sacrificaron el día catorce del mes; en consecuencia, Cristo, el verdadero Cordero, que iba a recibir la crucifixión en el talón, entró en Jerusalén el día en que se eligió el cordero representativo.
Además, la Santa Iglesia, esta tierna madre nuestra, nos ordena, siguiendo el ejemplo de quienes entonces conocieron a Jesucristo, extender ropa a lo largo de su camino y cortar ramas de árboles, sólo de manera espiritual. Ahora el asno es reemplazado por toda alma justa: sobre él el Señor entra ahora en Jerusalén cuando, habitando en nuestras almas, suscita en ellas la aversión del mundo y el amor a la patria celestial. Extendéis vuestras vestiduras en el camino delante del Señor cuando, preparando el camino para que Él venga a vosotros, apaciguáis vuestros cuerpos con la abstinencia; y recibiréis ramas de los árboles si, habiendo amado las virtudes de los santos, preparáis hacia vosotros el camino del Señor: porque ¿qué otra cosa fueron Abraham, José, David y otros justos, sino los árboles fructíferos de la Iglesia de Dios?
Por tanto, si quieres alcanzar la salvación eterna, entonces aprende de Abraham la obediencia, de José la castidad, de David la humildad; y como la fecha es signo de victoria, con razón sostendremos ramas de dátil en nuestras manos cuando, cantando canciones de victoria, intentemos vencer al diablo con una vida virtuosa; porque en vano tiene en sus manos ramas de dátil, a quienes el diablo vence con halagos.
Por último, sabed que actuamos mal cuando no os anunciamos los misterios de nuestro Salvador: así también vosotros actuáis mal si no los respetáis debidamente. Por eso, cuanto más se acerca la festividad de Pascua, más intentamos prepararnos, limpiándonos del odio, la envidia, la calumnia, la blasfemia y las riñas, para poder celebrar dignamente el día del Señor. Perdona, pues, a los que han pecado contra ti, para que el Señor te perdone tus pecados. Profanará la Pascua quien alberga odio, incluso contra una sola persona: porque tal persona por la comunión no vivirá con Pedro, sino que morirá con Judas, del cual os libre nuestro Señor Jesucristo, que nos creó y redimió, que vive con el Padre y el Espíritu Santo por los siglos de los siglos. Amén 157.
Ver Biblioth. Patr. Concionador. Parisis. 1662 año. Tomás. III, pág. pag. 385–386; casarse “Lectura dominical” IX (1845–1846), país. 468–469.
Quizás te interese: