Беседа на слова из Евангелия, читаемого в день Крестовоздвижения: „Поемше же Иисуса и ведоша... на глаголемое лобное место, идеже пропяша Его“ (Ин. 19:17–18). Св. Кирилла, архиепископа Александрийского 11
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Zjadwszy Jezusa i dźwigając Jego krzyż, wyszedł na miejsce Czaszki, zwane po hebrajsku Golgotą, gdzie Go ukrzyżował, a wraz z Nim dwóch innych, tu i tutaj, w środku Jezusa (Jan 19:17-18).
I zaprawdę, gdyby nasz Pan Jezus Chrystus z miłości do nas nie wstydził się dźwigać krzyża, który my musieliśmy nieść; Jak więc my, nędznicy, powołani z nicości do istnienia i stworzeni z podeptanej przez nas ziemi, ośmielamy się uchylać od trudów pobożności, a jeśli już cierpimy dla pobożności chrześcijańskiej, uważać wstyd za coś nie do zniesienia, zaprzeczać szyderstwu przeciwników i szyderców jako coś szkodliwego i przedkładając chwilową chwałę nad podobanie się Bogu, oddawać się pychie, sprawcy wszelkiego zła, i przez to narażać się na potępienie? W takim przypadku my, niewolnicy i uczniowie, będziemy myśleć i postępować wbrew naszemu Panu Nauczycielowi. Ale jakimś cudem jesteśmy tak słabi, że w ogóle nie rozumiemy, co jest dla nas pożyteczne.
A że z Chrystusem ukrzyżowano dwóch złoczyńców, to Żydzi uczynili to ze złośliwości; mianowicie, aby jeszcze bardziej zhańbić śmierć Zbawiciela, skazali na nią niegodziwych wraz ze sprawiedliwymi. Tymczasem złodzieje skazani na ukrzyżowanie z Chrystusem oznaczali dwa narody, które wkrótce miały przyłączyć się do Chrystusa, tj. Izraelitów i pogan, ponieważ Żydzi zostali potępieni przez prawo, którego byli przestępcami, oraz pogan – przez swój błąd, gdyż bardziej czcili stworzenie i służyli mu niż Stwórcy (Rz 1:25). Jednakże ci, którzy przyłączają się do Chrystusa, zostają do Niego ukrzyżowani w sposób szczególny, mianowicie umierając z poprzedniego grzesznego życia, zostają przemienieni w życie nowe, ewangeliczne, jak wynika ze słów apostoła Pawła, który mówi: ci, którzy należą do Chrystusa, są ciałem ukrzyżowanym z namiętnościami i pożądliwościami (Galacjan 5,24); lub: Umarłem przez zakon, ale żyć będę przez Boga, zostałem ukrzyżowany przez Chrystusa. (Galacjan 2:19); lub: jeśli wraz z Chrystusem umarliście od żywiołów świata, dlaczego On stara się przetrwać w świecie (Kol 2,20)? (bo wyrzeczenie się światowego sposobu życia jest początkiem życia w Chrystusie).
Dlatego ukrzyżowanie dwóch złodziei z Chrystusem oznacza również, że dwa narody, które wyznaczają, umrą z Chrystusem Zbawicielem, odrzucając ziemskie przyjemności i życie cielesne, i będą żyć razem ze swoim Panem, prowadząc życie według Jego zasad. Obraz nie traci swej mocy, bo powieszeni byli złoczyńcami, bo przed przyjściem wiary wszyscy byliśmy z natury dziećmi gniewu i winnymi śmierci. Amen 12.
Zobacz Komentarz. w Johanie. Ewangelia. Lib. XII; Środa Niedziela Czytaj XI (1847–48), s. 247–248.
Może zainteresuje Cię: