Поучение на Сретение Господне. Из Пролога

Maintenant, le Législateur, le Seigneur lui-même, accomplit la loi et, comme un bébé, est introduit dans l'église de la Jérusalem terrestre. Maintenant, le juste Siméon, sous l'inspiration du Saint-Esprit, se hâte de rencontrer le Seigneur, car le Saint-Esprit lui a promis qu'il ne verrait pas la mort avant d'avoir vu le Christ Seigneur dans la chair. Désormais, les vieilles mains de Siméon embrassent Dieu et le Créateur de tous. Maintenant, rempli de joie, le vieillard juste demande tendrement pardon et dit : maintenant libère ton serviteur, Maître, selon ta parole, en paix, comme mes yeux ont vu ton salut, que tu as préparé devant la face de tous. Il prophétise également sur la tristesse que la Très Sainte Théotokos éprouvera lors de la crucifixion du Seigneur, et dit : une arme transpercera votre âme même, c'est-à-dire que lorsque vous verrez votre Fils crucifié sur la croix, alors un chagrin féroce et une tristesse grave, comme une lance tranchante, transperceront votre cœur : puisque vous ne penserez pas à une crucifixion gratuite. Maintenant Anne, la prophétesse, se confesse à Dieu, c'est-à-dire qu'elle le loue et, le voyant revêtu de chair humaine pour le salut du monde entier, elle dit : « Cela transformera toute notre tristesse en joie. » Il ouvrira à nouveau aux croyants les portes du ciel, autrefois fermées par la chute de notre ancêtre Adam. Celui-ci détruira le serment prêté par notre aïeule Ève. Anna restait constamment dans l'Église, servant Dieu jour et nuit par le jeûne et la prière. Frères, imitons cette veuve, en recourant jour et nuit à l'Église, car quiconque vient avec foi à la Sainte Église est sauvé. Là, le chant et la prière s'élèvent vers Dieu pour le monde entier. Il y aura un saint repas de Dieu, au cours duquel on nous offrira le corps et le sang spirituels ineffables de l'Agneau de Dieu, qui, par la volonté de l'Agneau de Dieu, a été immolé pour le monde entier et a offert son corps en nourriture spirituelle et a dit : Celui qui mange ma chair et boit mon sang avec foi demeure en moi et moi en lui (Jean 6 :56). C’est pourquoi, frères, comprenons à qui nous nous adressons et ce que nous acceptons. Approchons-nous du Saint Corps et du Sang du Seigneur avec crainte et tremblement, ayant été purifiés de tout mal et ayant la paix entre nous. Et alors nous resterons purs, gardant ce sanctuaire dans notre corps, et ne nous précipitant pas dans l'ivresse et d'autres impuretés, mais, en tant que serviteurs du Christ et participants à ses mystères, ayant la paix et un amour sincère entre nous. Soyons amoureux des pauvres et amoureux des étrangers, accomplissons la parole de Dieu dans la pratique, et ne nous contentons pas de l'écouter. Alors que nous nous efforçons de nous rapprocher de Dieu par une vie pure, entendons sa voix : "Venez, bénis de mon Père, héritez du royaume qui vous a été préparé depuis la fondation du monde (Matthieu 25 :34). Pour vous, un homme étranger est descendu du ciel sur la terre, afin que vous, qui vous êtes éloignés de moi, puissiez de nouveau vous réconcilier avec mon Père et votre Dieu. J'ai eu faim et soif pour vous, afin que vous, qui avez fait l'aumône, puissiez accorder le plaisir des choses célestes. nourriture. Et pour ce vêtement et cette robe périssable, je vous revêtirai d'incorruptibles et vous couronnerai de couronnes royales. C'est pourquoi, frères, de toute notre âme et de toute notre foi pure, nous glorifions la Très Sainte Trinité, égale en honneur et égale en trône, resplendissant inséparablement en trois Personnes, le Père et le Fils et le Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Prologue. Moscou 1877, 66 feuilles ; "Monuments de la littérature de l'Église russe ancienne. Numéro IV. Prologue slave-russe. Janvier-avril". Saint-Pétersbourg, 1898, pp. 100-101. Vous pourriez être intéressé par :