Слово на день Св. Пятидесятницы (О пришествии Святого Духа и даре языков). Блаженного Августина

Con esta celebración glorificamos la venida del Espíritu Santo, a quien el Señor envió del cielo a la tierra, según su promesa. Por esta promesa habló así: si yo no voy, el Consolador no vendrá a vosotros: si voy, os lo enviaré (Juan 16:7): entonces después que el Señor padeció, murió, resucitó y ascendió al cielo, sólo faltaba que se cumpliera la promesa. Esperando el cumplimiento de esta promesa, sus discípulos, en número, se dice, ciento veinte (Hechos 1:16), es decir, multiplicados por diez en comparación con el número de los Apóstoles (porque el Señor escogió a doce para que fueran los Apóstoles, y envió el Espíritu a ciento veinte), se quedaron en una casa, orando; y -porque ya lo esperaban- ellos, por la fe misma, por la oración misma, por la expectativa más espiritual, se crearon como odres nuevos, capaces de contener vino nuevo y celestial. ¡Y luego se derramó! Porque el Señor Jesucristo, este racimo abundante de uvas, ya fue pisoteado y glorificado. “No tenía el Espíritu Santo”, leemos en el Evangelio, “porque Jesús no fue glorificado (Juan 7:39). Ya habéis oído el gran milagro que marcó este acontecimiento. Todos los presentes hablaban el mismo idioma. El Espíritu Santo desciende y, llenos de Él, comienzan a hablar en diferentes idiomas de todas las naciones, hasta ahora incomprensibles y desconocidos para ellos. Su maestro fue Aquel que vino a ellos del cielo; Él habitó en ellos y los llenó. En aquel tiempo, no sólo para ciento veinte personas que estaban en un aposento alto, sino también para todos los que recibían el Espíritu Santo, la señal de esto fue que de repente, siendo lleno del Espíritu, habló en diferentes lenguas. Al poco tiempo, según el testimonio de las Escrituras, también los paganos creyeron, fueron bautizados, recibieron el Espíritu Santo y hablaron en diferentes idiomas (Hechos 10:44-48). Entonces todos quedaron horrorizados y perplejos..., y maldecían los verbos, como si estuvieran llenos de vino (Hechos 2:12, 13; 10:45), - se burlaban, y sin embargo en parte decían verdad: porque odres nuevos estaban llenos de vino nuevo (Mateo 9:17). Sabéis por el relato del Evangelio que nadie echa vino nuevo en odres. cosas viejas: el hombre carnal ni siquiera acepta el Espíritu de Dios (1 Cor. 2:14). La carne es vieja, pero la gracia es nueva; y cuanto más se renueva una persona por la gracia, más capaz es de llegar a ser sabia en la verdad; y he aquí, cuando la gracia del Espíritu Santo fue derramada, ¡se derramaron verbos multilingües! Pero hermanos, ¿es realmente posible que el Espíritu Santo no sea dado ahora? Cualquiera que piense así no es digno de tener comunión con el Espíritu Santo. Todavía se da hoy. ¿Por qué nadie habla ahora todos los idiomas, como hablaban los llenos del Espíritu Santo en aquel tiempo? ¿De qué es esto? - Del hecho de que, tipificado por este don de lenguas, ahora ha llegado a buen término. Aunque el Señor respondió a sus discípulos, que preguntaban sobre el tiempo del establecimiento de su reino: no podéis entender los tiempos y los años que el Padre ha puesto en su poder, pero luego prometió lo que ahora ha cumplido: recibiréis el poder que el Espíritu Santo ha traído sobre vosotros, y seréis mis testigos en Jerusalén, en toda Judea y Samaria, y hasta lo último de la tierra (Hechos 1:7, 8). Poco después la Iglesia, entonces confinada a una sola casa, recibió el Espíritu Santo; Esta iglesia estaba formada por un pequeño número de miembros y, en términos de idiomas, ya era universal. Esto sirvió como prototipo del estado futuro de la Iglesia. De hecho, ¿qué indicaba el hecho de que la Iglesia primaria, pequeña, hablara en idiomas universales? ¿No será porque la Iglesia actual es numerosa, se extiende desde el oriente del sol hasta el occidente, hablando en las lenguas de todas las naciones? Entonces ahora se está cumpliendo lo que se prometió entonces. Lo escuchamos y lo vemos. Oíd, hijas, y ved - se dijo a la propia Reina (Sal. 44:11); oír y ver: escuchar la promesa, ver el cumplimiento. Tu Dios te es fiel; Tu Esposo te es fiel; Vuestro Redentor os es fiel, habiéndoos adquirido con Su sangre; Fiel a ti es Aquel que te creó de mujer fea a novia hermosa, de mujer inmunda a virgen pura. Tú mismo recibiste la promesa en unos pocos hijos, y su cumplimiento en innumerables hijos. Entonces nadie dice: “Si recibí el Espíritu Santo, ¿por qué no hablo en diferentes lenguas?” – Escuchen más esto, hermanos míos, que desean tener la comunión del Espíritu Santo. Nuestro espíritu, por el cual vivimos, se llama alma. Así, nuestro espíritu, por el que vive cada uno, es el alma de todos; y ver lo que hace el alma en el cuerpo. Ella anima a todos sus miembros: ve con los ojos, oye con los oídos, huele con la nariz, habla con la lengua, hace con las manos, camina con los pies. Es común a todos los miembros y anima todo; Ella derrama una vida en todos los miembros y realiza una obra especial a través de cada miembro. El ojo no oye, el oído no ve, la lengua no ve, ni el oído ni el ojo hablan; pero todos viven: vive el oído, vive la lengua; Sus ocupaciones son diferentes, pero todos tienen una vida en común. Entonces la Iglesia de Dios - a través de algunos santos realiza milagros, a través de otros dice la verdad; en algunos santos conserva la virginidad, en otros conserva la castidad conyugal; en algunos hace esto, en otros hace otra cosa. Cada miembro de la Iglesia tiene sus propias actividades y aún las vive. Pero lo que el alma es con respecto al cuerpo humano, lo es también el Espíritu Santo con respecto a la Iglesia, que es el cuerpo de Cristo: el Espíritu Santo actúa de la misma manera en toda la Iglesia, como el alma actúa en todos los miembros de un solo cuerpo. Pero mira lo que tienes que temer; mira lo que tienes que observar; Mira a qué deberías tenerle miedo. Sucede que de un cuerpo vivo se corta algún miembro, una mano, por ejemplo, un dedo, una pierna; ¿Permanece el alma en el miembro amputado? Mientras está en el cuerpo, vive; y al separarse del cuerpo, pierde la vida. Entonces una persona sigue siendo un verdadero creyente mientras viva en el cuerpo de Cristo, en la Iglesia; y estando separado de ella, muere espiritualmente; el excomulgado es abandonado por el Espíritu de Dios. Por tanto, si queréis vivir del Espíritu Santo: aferraos al amor, amad la verdad, sed celosos de la unidad, para que podáis alcanzar la bienaventurada eternidad. Amén 117. En la reunión. Palabras 267. Ver domingo. Lea IX (1845¬–46), págs. 57–59; compárese con Sunday Read XII (1848–49), págs. Quizás te interese: