Слово на Святую Пятидесятницу. Святого Ионна Златоустого, архиепископа Константинопольского

Hoy nuestra tierra se ha convertido en cielo, no porque las estrellas descendieron del cielo a la tierra, sino porque los apóstoles ascendieron sobre los cielos, ya que la gracia del Espíritu fue derramada. El Señor hizo el universo cielo, no cambiando la naturaleza, sino restaurando la voluntad humana. Encontró un publicano y lo hizo evangelista, encontró un hombre de Dios y lo transformó en apóstol, encontró un ladrón y lo llevó al cielo, encontró una ramera y la hizo más honesta que una virgen, encontró a los Magos y los convirtió en evangelistas, expulsó el vicio e introdujo la virtud, trajo la gracia de Dios. La tierra se convirtió en cielo. ¿Y qué son las estrellas comparadas con los apóstoles? Las estrellas están en el cielo, los apóstoles están sobre el cielo. Las estrellas son del fuego sensual, los apóstoles son del fuego espiritual. Las estrellas brillan de noche, pero no son visibles durante el día; los apóstoles envían rayos de su luz tanto de día como de noche. Cuando aparece el sol, las estrellas desaparecen; los apóstoles brillan con sus rayos incluso en el momento en que brilla el Sol de justicia. Las estrellas en la resurrección caerán como hojas; Entonces los apóstoles serán arrebatados en las nubes. Los apóstoles son más brillantes que las mismas estrellas; y no se equivocaría quien los llamara luminarias del universo, luminarias no sólo mientras vivieron, sino incluso ahora, cuando ya han muerto. La gracia de los hombres santos no desaparece con su muerte, no se debilita con su muerte, no se deja caer en la tierra: los hechos mismos lo atestiguan. Ellos (es decir, los apóstoles) eran pescadores y murieron como pescadores; pero sus redes todavía están activas hoy, como lo demuestra la multitud de quienes reciben la salvación diariamente. Eran viticultores y, tras su muerte, las vides siguen verdes con sus hojas y cargadas de frutos. Son columnas porque sostuvieron el techo de la fe, - puertos porque calmaron las olas de la maldad, - timoneles porque guiaron el universo en su camino de la tierra al cielo, - pastores porque ahuyentaron a los lobos y preservaron las ovejas, - viñadores porque arrancaron espinas y sembraron las semillas de la piedad, - médicos porque sanaron nuestras heridas. Y para que sepan que tales palabras no son simplemente sensatas, les daré el ejemplo de Pablo, quien hizo todo esto. ¿Quieres verlo como un sembrador? Az plantó, Apolos dio de beber (1 Cor. 3:6). ¿Te gustaría verlo como arquitecto? Como el arquitecto es sabio, puso los cimientos (1 Cor. 3:10). ¿Quieres verlo como luchador? Así me esfuerzo, no como el aire que late (1 Cor. 9:26). ¿Quieres verlo como un guerrero? Nuestra lucha es contra sangre y carne (Ef. 6:12). ¿Quieres verlo caminar? Cumplamos, desde Jerusalén y todos los alrededores, hasta Iliria, el evangelio de Dios (Rom. 15:19). ¿Quieres verlo como un líder? Habiéndose puesto la armadura de la fe (1 Tes. 5:8). ¿Quieres verlo como un asceta? He peleado la buena batalla (2 Tim. 4:7). ¿Quieres verlo coronado victorioso? De lo contrario, me será guardada la corona de justicia (2 Tim. 4:8). Aunque estaba solo, se convirtió en todo (es decir, sembrador, arquitecto, etc.), imitando a su Señor. Y nuestro Señor, siendo uno en Su esencia, tomó toda clase de formas. ¿Por qué todo tipo? - para nuestra salvación. Tú eras la rama y Él se convirtió en la raíz. Yo soy la vid, pero vosotros sois el nacimiento (Juan 15:5). Querías ir; Él se convirtió en el camino para ti. Por mí el que... entre y salga y encuentre pastos (Juan 10:9). Te has convertido en oveja; Él se convirtió en tu pastor. Yo soy el buen pastor: el buen pastor da su vida por las ovejas (Juan 10:11). Te convertiste en pecador; Él se hizo para vosotros el cordero de Dios, que quita el pecado del mundo (1:29). Querías comer, Él se convirtió en tu comida. Deseaste beber, Él se hizo copa para ti. El que come Mi carne y bebe Mi sangre, permanece en Mí, y Yo en él (Juan 6:56). Querías vestirte, Él se hizo vestido para ti. Si eres bautizado en Cristo, vístete de Cristo (Gálatas 3:27). Tú querías convertirte en novia, Él se hizo novio por ti. Si tienes novia, tienes novio (Juan 3:29). Deseabas casarte, Él se convirtió en tu marido. Porque os he desposado con un solo marido, para presentar una virgen pura a Cristo (2 Cor. 11:2). Fuiste ramera y te convertiste en virgen. ¡Oh cosas inauditas y extraordinarias! ¿Cómo llegó a ser virgen la ramera? "No puedo investigarlo en detalle, pero lo creo firmemente". Sin embargo, fue la gracia del Espíritu la que logró esto. La gracia se derramó y se les aparecieron las naciones, dividiéndolos como fuego (Hechos 2:3). No ardiente, pero sí ardiente. “Si fue fuego, ¿por qué no ardieron?” - pregunta el judío. Prefiero preguntarle al judío: ¿por qué el fuego no quemó la zarza, una sustancia seca y fácilmente combustible? ¿Qué es más fuerte que el fuego? ¿Qué es más insignificante que un arbusto? Sin embargo, el árbol no ardió y el fuego no se apagó. Y de nuevo, ¿cómo es que el fuego no quemó a esos tres jóvenes, sino que la llama se convirtió en rocío? Hubo una competencia entre el fuego y los cuerpos, y la victoria quedó del lado de los cuerpos. Lo que era más blando que la cera resultó ser más duro que el hierro. Explícame estos antiguos acontecimientos. Pero aquellos precedieron a los que existen ahora, para que ahora la gente crea en la verdad. ¿Por qué el Espíritu Santo desciende en fuego? - Por el fervor de la mente de los que le aceptaron, y no sólo por eso, sino también porque el Espíritu destruye los pecados como el fuego destruye los espinos. El santo varón fue arrojado a un hoyo y tapó la boca de los leones (Dan. 6:22). Los pescadores recorrieron el universo, lo encontraron enfermo y le devolvieron la salud, lo encontraron rebelde y lo pusieron en orden, sin agitar lanzas, sin arrojar flechas, sin recurrir a la ayuda del poder monetario y discursos oratorios, pero ni siquiera tenían ropa y estaban vestidos sólo de Cristo. Eran pobres y al mismo tiempo ricos; privados de dinero, eran dueños del reino; estaban solos y al mismo tiempo no solos: solos porque no había gente con ellos, pero no solos porque su Señor estaba con ellos. Yo estoy con vosotros, dice el Señor, hasta el fin de los tiempos (Mateo 28:20). Caminaron por todo el universo como ovejas entre lobos. ¿Quién ha visto u oído algo así? El Señor dice: Os llamaré como a ovejas en medio de lobos (Mateo 10:16). ¿Qué clase de pastor envía sus ovejas en medio de lobos? Por el contrario, cuando un pastor ve un lobo, reúne las ovejas. Cristo hizo lo contrario: envió las ovejas a los lobos, y las ovejas no fueron capturadas por las fieras, sino que los lobos mismos se volvieron mansos como ovejas. Y para que no dijeran: “Somos ovejas, y Tú nos envías para que seamos devorados por los lobos y comida para las fieras”, eliminó su pensamiento con una palabra. El Salvador no dijo “id”, porque al enviarlos no se refería a sus propias fuerzas; pero él dijo: He aquí, yo os envío. Vosotros sois débiles, pero el que os envió es fuerte. Yo soy el que estableció los cielos, fundó la tierra, derramó el mar, clavó en la cruz la escritura dirigida contra vosotros, abolió la antigua ley, os devolvió a vuestra antigua patria, el que aplasta a los fuertes y fortalece a los débiles. ¿Qué es más poderoso que el mar? Mientras tanto, la pequeña arena frena su fuerza insoportable. Os envío como ovejas en medio de lobos. ¿Qué mandas? Sed prudentes como serpiente, y vuestras metas como palomas (Mateo 10:16). ¿Qué significa: sabio, como una serpiente? La serpiente, a pesar de que recibió innumerables heridas, pero mantuvo ilesa su cabeza, se encuentra completamente sana. Entonces tú, si el enemigo quiere quitarte dinero, dáselo; dáselo, incluso si te quita tus tesoros e incluso tu vida, solo mantén tu fe. Sea sabio. Mientras permanezca la fe, todo es muy fácil. Desnudo saliste del vientre de tu madre, y desnudo saldrás de esta vida. ¿Pero alguien te enviará al exilio? Del Señor es la tierra y su cumplimiento (Sal. 23:1). ¿Quizás te estás muriendo? Pero la muerte es un viaje para ti. Simplemente no pierdas tu fe, este tesoro inagotable, una fe que es inagotable. Para Dios, la Iglesia es muy deseada, no protegida por muros, sino cercada por la fe. Por amor a esta Iglesia se estableció el cielo, se derramó el mar, se extendió el aire, se fundó la tierra, se plantó el paraíso, se dio la ley, se enviaron profetas, se realizaron milagros, el mar se dividió y unió, la roca se partió y volvió a su forma anterior, cayó el maná y de repente se preparó una comida. Por amor a la Iglesia aparecieron los profetas, y por ella, los apóstoles. ¿Y por qué debería decir tanto? Por amor a la Iglesia, el Hijo Unigénito de Dios se hizo hombre, como dice Pablo al respecto: El que no escatimó ni a su propio Hijo (Rom. 8:32). Dios no perdonó a Su Hijo para perdonar a la Iglesia. Por ella derramó la sangre de su Hijo. Esta sangre riega la Iglesia, para que sus crecimientos no puedan secarse y no pierdan sus hojas. No están sujetos a las condiciones inevitables de las estaciones y no están sujetos en absoluto al tiempo, de modo que sus hojas se vuelven verdes en verano y se caen en verano. No son las condiciones naturales de los tiempos anuales lo que importa aquí, sino que la gracia del Espíritu cultiva a la Iglesia, por eso ésta es indestructible. Sin embargo, no es de extrañar que sea indestructible, pero sí que lo es a pesar de los numerosos enemigos que lo atacan. ¿Cuántos han estado en guerra contra la Iglesia desde tiempos inmemoriales? Cuando se plantó por primera vez, se pusieron en marcha muchas cosas contra él. En los primeros días de existencia de la Iglesia, los reyes estaban entregados a la maldad, y también los generales; en este sentido se dictaron las órdenes de los gobernantes; por todas partes: humo y olor de la quema de animales sacrificados (paganos); el aire se contaminó, la tierra se volvió inmunda, los demonios se enfurecieron, el diablo se regocijó. ¿Dónde está ahora aquel que se atrevió a estar enemistado con la Iglesia? Cuando recién estaba plantado, y en aquel tiempo no le hicieron daño, pero cuando tocó el cielo, ¿realmente esperáis vencerlo? Cristo declaró: las puertas del infierno no prevalecerán contra ella (Mateo 16:18). Es más fácil destruir el cielo y destruir la tierra que que la Iglesia sufra de alguna manera. Cristo mismo dice: el cielo y la tierra pasan, pero Mis palabras no pasarán (Mateo 24:35). Y naturalmente, porque la palabra de Dios es más poderosa que el cielo mismo; después de todo, el cielo es cuestión de palabras. Dios dijo: que el cielo se haga realidad, y su palabra se hizo obra. "Yo, que establecí los cielos, creé la naturaleza. Pero no fue por amor del cielo que tomé un cuerpo, para que entendieran que la Iglesia es más preciosa que el cielo, y los ángeles, y toda criatura. Por eso el cielo y la tierra pasan, pero Mis palabras no pasan." ¿De qué palabras del Señor estamos hablando aquí? Sobre las palabras: Tú eres Pedro, y sobre esta roca edificaré Mi iglesia, y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella (Mateo 16:18). Sobre esta piedra. No dijo: sobre Pedro, porque creó Su Iglesia no sobre el hombre, sino sobre la fe. ¿Qué clase de fe era ésta? Tú eres el Cristo, el Hijo del Dios vivo (Mateo 16:16). El Señor llamó a la Iglesia roca, sujeta a la acción de las olas, pero que no se estremece. La Iglesia experimenta tentaciones, pero no se deja vencer por ellas. Ni siquiera los demonios pueden vencer las confesiones. ¡Oh, cosas maravillosas y sin precedentes! El muro está derribado y, sin embargo, el tesoro no ha sido robado. El cuerpo está agotado y, sin embargo, la fe no muere. Tal es el poder de los mártires. Sobre esta roca edificaré Mi Iglesia y las puertas del infierno no prevalecerán contra ella. Preste atención al significado exacto de las palabras. Las puertas del infierno no prevalecerán contra ella. ¿Por qué, dicen, Él (el Señor) no previene las tentaciones de atacar a la Iglesia? Sí, no interfiero, pero ¿no es para mostrar Mi fuerza? Si nadie hubiera descubierto acciones hostiles hacia la Iglesia, podrían haber dicho: “si hubiera sido sometida a ataques enemigos, habría sido derrotada”. Por eso Él (el Señor) permite que los enemigos la ataquen, para que ella no logre la victoria en ausencia total de sus enemigos. Y no dijo: las puertas del infierno no la atacarán, sino: no prevalecerán contra ella. Estará sujeta a ataques enemigos, pero no será derrotada. La Iglesia es sacudida por una tormenta sobre las olas, pero no se ahoga; se abruma, pero no desaparece bajo el agua; las flechas la alcanzan, pero no le causan heridas; Se utilizan armas de asedio contra ella, pero la torre permanece inquebrantable. Pero ¿por qué debería hablar de la Iglesia? El pescador pronunció sólo una palabra y se alza como una torre inquebrantable. Cuántos tiranos han intentado privar a esta palabra de todo su poder, pero han fracasado en sus intenciones, porque está basada en piedra. Y aunque el diablo vació su aljaba, no causó daño a la Iglesia. ¿Por qué? - Las puertas del infierno no prevalecerán contra ella. ¿Cuántos enemigos tuvo la Iglesia desde el principio? Pero ¿dónde están los que estaban enemistados con ella? - Desaparecieron y cayeron en el olvido. Como estaban enemistados con la Iglesia, su recuerdo desapareció. La Iglesia brilla más que el sol. Por todo esto demos gracias a Dios; A él sea la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén 113. En resumen. Véase Bibliot. Patr. Concionador., vol. IV, pág. pag. 507–509; cp. Colección completa creada, San Crisóstomo, ed. 1897, vol. Enfermo, págs. 862–368. En Curs Compl. Migne es una palabra clasificada como Spuria. Quizás te interese: