Слово на Святую Пятидесятницу. Святого Ионна Златоустого, архиепископа Константинопольского

اليوم صارت أرضنا سماءً، لا لأن النجوم نزلت من السماء إلى الأرض، بل لأن الرسل صعدوا فوق السماء، إذ انسكبت نعمة الروح. لقد جعل الرب الكون سماءً، ولم يغير الطبيعة، بل أعاد إرادة الإنسان. وجد عشارًا فجعله مبشرًا، وجد رجل الله فحوله إلى رسول، وجد لصًا فأدخله السماء، وجد زانية فجعلها أكثر أمانة من عذراء، وجد المجوس وحوله إلى مبشرين، طرد الرذيلة وأدخل الفضيلة، جلب نعمة الله. أصبحت الأرض السماء. وما هي النجوم مقارنة بالرسل؟ النجوم في السماء والرسل فوق السماء. النجوم من نار حسية، والرسل من نار روحية. تتلألأ النجوم في الليل، لكنها لا تكون مرئية في النهار؛ يرسل الرسل أشعة نورهم ليلاً ونهارًا. عندما تظهر الشمس تختفي النجوم. فالرسل يشرقون بأشعتهم حتى في الوقت الذي تشرق فيه شمس البر. النجوم في القيامة سوف تتساقط مثل أوراق الشجر؛ ثم سيُختطف الرسل في السحاب. الرسل أكثر سطوعًا من النجوم نفسها؛ ولن يخطئ من يسميهم نجوم الكون، نجومًا ليس فقط أثناء حياتهم، بل حتى الآن، بعد أن ماتوا بالفعل. إن نعمة القديسين لا تختفي بموتهم، ولا تضعف بموتهم، ولا يُسمح لها بالدخول إلى الأرض: والأعمال نفسها تشهد على ذلك. لقد كانوا (أي الرسل) صيادين، وماتوا صيادين؛ لكن شبكاتهم لا تزال نشطة حتى اليوم، كما يتضح من كثرة الذين ينالون الخلاص يوميًا. كانوا مزارعي الكروم، وبعد وفاتهم، لا تزال الكروم خضراء بأوراقها ومحملة بالثمار. إنهم أعمدة لأنهم دعموا سقف الإيمان، - موانئ لأنهم هدأوا أمواج الشر، - دفة لأنهم أرشدوا الكون في طريقه من الأرض إلى السماء، - رعاة لأنهم طردوا الذئاب وحفظوا الخراف، - كرامون لأنهم قطفوا الأشواك وزرعوا بذور التقوى، - أطباء لأنهم شفوا جراحاتنا. ولكي تعلموا أن مثل هذه الكلمات ليست سليمة فحسب، سأعطي مثال بولس الذي فعل كل هذا. هل تريد رؤيته كزارع؟ فغرس وأبلوس سقى (1كو3: 6). لقد صرت خاطئًا؛ لقد صار لكم حمل الله الذي يرفع خطية العالم (1: 29). أردت أن تأكل، أصبح هو وجبتك. اشتهيت أن تشرب، فصار لك كأسًا. من يأكل جسدي ويشرب دمي يثبت فيّ وأنا فيه (يوحنا 6: 56). أردت أن تلبس، فصار لك لباسًا. إذا اعتمدت في المسيح، فالبس المسيح (غل 3: 27). أردت أن تصيري عروساً، فصار لك عريساً. إن كان لك عروس فلك عريس (يوحنا 3: 29). كنت ترغب في الزواج، وأصبح زوجك. فإني خطبتكم لرجل واحد ليقدم عذراء طاهرة للمسيح (2كو11: 2). كنت زانية وصرت عذراء. أوه، أشياء لم يسمع بها من قبل وغير عادية! كيف أصبحت الزانية عذراء؟ "لا أستطيع أن أبحث في الأمر بالتفصيل، ولكنني أؤمن به بشدة." ومع ذلك فإن نعمة الروح هي التي أنجزت هذا. لقد طاف الصيادون حول الكون ووجدوه مريضًا وأعادوه إلى الصحة - ووجدوه متمردًا وأدخلوه إلى حالة من النظام، دون هز الرماح، دون رمي السهام، دون اللجوء إلى مساعدة القوة النقدية والخطب الخطابية، لكنهم لم يكن لديهم حتى ملابس وكانوا يلبسون المسيح فقط. كانوا فقراء وفي نفس الوقت أغنياء. محرومين من المال، امتلكوا المملكة؛ لقد كانوا وحدهم وفي الوقت نفسه ليسوا وحدهم: وحدهم لأنه لم يكن معهم أحد، ولكن ليس وحدهم لأن ربهم كان معهم. أنا معك يقول الرب إلى انقضاء الدهر (متى 28: 20). لقد تجولوا في الكون كله مثل الأغنام بين الذئاب. من رأى أو سمع شيئا مثل هذا؟ يقول الرب: سأدعوكم مثل الغنم في وسط الذئاب (متى 10: 16). أي نوع من الراعي يرسل أغنامه وسط الذئاب؟ على العكس من ذلك، عندما يرى الراعي الذئب، فإنه يجمع الخراف. لقد فعل المسيح عكس ذلك: أرسل الخراف إلى الذئاب، ولم تصطاد الحيوانات البرية الخراف، بل أصبحت الذئاب نفسها وديعة كالخراف. وطالما بقي الإيمان، فكل شيء سهل للغاية. عريانًا خرجت من بطن أمك، وعريانًا ستغادر هذه الحياة. ولكن هل سيرسلك أحد إلى المنفى؟ للرب الأرض وكمالها (مز 23: 1). ربما كنت تموت؟ لكن الموت رحلة بالنسبة لك. فقط لا تفقد إيمانك، هذا الكنز غير المنقطع، الإيمان الذي لا ينضب. بالنسبة لله، الكنيسة مرغوبة للغاية، ليست محمية بالجدران، بل مسيجة بالإيمان. من أجل هذه الكنيسة قامت السماء، وانسكب البحر، ونشر الهواء، وتأسست الأرض، وزُرعت الجنة، وأُعطي الناموس، وأرسل الأنبياء، وجرت المعجزات، وانقسم البحر وتوحد، وانشق الصخر ورجع إلى شكله السابق، وسقط المن، وأُعدت وجبة فجأة. من أجل الكنيسة ظهر الأنبياء، ومن أجلها ظهر الرسل. ولماذا يجب أن أقول الكثير؟ ومن أجل الكنيسة صار ابن الله الوحيد إنسانًا، كما يقول بولس في هذا: "الذي لم يشفق على ابنه" (رومية 8: 32). لم يشفق الله على ابنه لكي يحفظ الكنيسة. ومن أجلها سفك دم ابنه. هذا الدم يروي الكنيسة فلا يمكن أن تجف براعمها ولا تفقد أوراقها. وهي لا تخضع لظروف الفصول الحتمية ولا تخضع للزمن على الإطلاق، بحيث تتحول أوراقها إلى اللون الأخضر في الصيف وتتساقط في الصيف. ليست الظروف الطبيعية للأوقات السنوية هي التي تهم هنا، بل نعمة الروح تنمي الكنيسة، وبالتالي فإن الأخيرة غير قابلة للتدمير. لكن ليس من المستغرب أن تكون غير قابلة للتدمير، بل أنها غير قابلة للتدمير رغم كثرة الأعداء الذين يهاجمونها. كم عدد الذين كانوا في حالة حرب ضد الكنيسة منذ زمن سحيق؟ عندما تم زرعها لأول مرة، تحركت أشياء كثيرة ضدها. في الأيام الأولى من وجود الكنيسة، استسلم الملوك للشر، والقادة أيضًا؛ وبهذا المعنى صدرت أوامر الحكام؛ في كل مكان - الدخان والرائحة من حرق الحيوانات (الوثنية)؛ أصبح الهواء ملوثًا، وأصبحت الأرض نجسة، وثارت الشياطين، وابتهج الشيطان. أين الآن من تجرأ على عداوة الكنيسة؟ عندما زرعت للتو، ولم يؤذوها في ذلك الوقت، ولكن عندما مست السماء، هل تأمل حقًا التغلب عليها؟ وأعلن المسيح: أبواب الجحيم لن تقوى عليها (متى 16: 18). إن تدمير السماء وتدمير الأرض أسهل من أن تعاني الكنيسة بأي شكل من الأشكال. يقول المسيح نفسه: السماء والأرض تمران ولكن كلامي لا يمر (متى 24: 35). وبطبيعة الحال، لأن كلمة الله أقوى من السماء نفسها؛ ففي نهاية المطاف، الجنة مسألة كلمات. قال الله: لتكن السماء، وصار كلامه عملاً. "أنا الذي أسست السماوات خلقت الطبيعة. ولكن ليس من أجل السماء اتخذت جسداً، لتفهموا أن الكنيسة أثمن من السماء والملائكة وكل خليقة. لذلك السماء والأرض تمران ولكن كلامي لا يزول". ما هي كلمات الرب التي نتحدث عنها هنا؟ عن الكلمات: أنت بطرس، وعلى هذه الصخرة سأبني كنيستي، وأبواب الجحيم لن تقوى عليها (متى 16: 18). على هذا الحجر. ولم يقل: على بطرس، لأنه خلق كنيسته لا على الإنسان، بل على الإيمان. أي نوع من الإيمان كان هذا؟ أنت هو المسيح ابن الله الحي (متى 16: 16). دعا الرب الكنيسة بالصخرة التي تتعرض لحركة الأمواج ولكنها لا تهتز. تواجه الكنيسة التجارب، لكنها لا تتغلب عليها. حتى الشياطين لا تستطيع التغلب على الاعترافات. أوه، أشياء غير مسبوقة ورائعة! تم تقويض الجدار، ومع ذلك لم تتم سرقة الكنز. الجسد منهك، ولكن الإيمان لا يقتل. هذه هي قوة الشهداء. على هذه الصخرة سأبني كنيستي وأبواب الجحيم لن تقوى عليها. انتبه إلى المعنى الدقيق للكلمات. وأبواب الجحيم لن تقوى عليها. يقولون لماذا لا يمنع هو (الرب) إغراءات مهاجمة الكنيسة؟ نعم، أنا لا أتدخل، لكن أليس هذا لإظهار قوتي؟ ولو لم يكتشف أحد أي أعمال عدائية تجاه الكنيسة، لكان من الممكن أن يقولوا: “لو تعرضت لهجمات العدو لهزمت”. ولهذا يسمح (الرب) للأعداء بمهاجمتها، فلا يتحقق لها النصر في غياب أعدائها تمامًا. ولم يقل: لن تهاجمها أبواب الجحيم، بل: لن تقوى عليها. سوف تتعرض لهجمات العدو، لكنها لن تهزم. الكنيسة تتقاذفها العاصفة على الأمواج، لكنها لا تغرق؛ يغمر، لكنه لا يختفي تحت الماء؛ أصابتها السهام لكنها لم تجرحها. يتم استخدام أسلحة الحصار ضده، لكن البرج لا يتزعزع. لكن لماذا يجب أن أتحدث عن الكنيسة؟ نطق الصياد بكلمة واحدة فقط - وهي تقف كبرج لا يتزعزع. فكم من طغاة حاولوا أن يحرموا هذه الكلمة من كل قوتها، لكنهم فشلوا في مرادهم، لأنها مبنية على الحجر. ومع أن الشيطان أفرغ جعبته، إلا أنه لم يضر الكنيسة. لماذا؟ - أبواب الجحيم لن تقوى عليها. كم عدد أعداء الكنيسة منذ البداية؟ ولكن أين الذين كانوا على عداوة معها؟ - لقد اختفوا وسقطوا في غياهب النسيان. وبما أنهم كانوا على عداوة مع الكنيسة، اختفت ذكراهم. الكنيسة تشرق أكثر من الشمس. على كل هذا فلنشكر الله. له المجد والقدرة إلى أبد الآبدين. آمين 113. باختصار. انظر بيبليو. باتر. الكونيشناتور، المجلد. الرابع، ص. ص. 507-509؛ cp. تم إنشاء المجموعة الكاملة، القديس الذهبي الفم، أد. 1897، المجلد. سوء، ص 862-368. في Curs Compl. Migne هي كلمة مصنفة على أنها سبوريا. قد تكون مهتمًا بـ: