Поучение на Вознесение Христа Спасителя. Святого Феодора, игумена Студийского и исповедника
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
الإخوة والآباء! الآن جاء ألمع يوم لصعود الرب. هذه العطلة هي نهاية التدبير المتجسد لربنا يسوع المسيح: لأنه، بعد أن تمم وأنجز كل إرادة الآب، صعد بمجد إلى السماء، برفقة الملائكة والناس، وأقامنا وجلس بطبيعتنا، في جسده الأقدس، فوق السماوات. ما أعظم غنى ميراثه المجيد، وكم هي عظمة قدرته (أفسس 1: 18-19) حتى رفع طبيعتنا المتواضعة المائتة والمتواضعة إلى العرش الملوكي الإلهي، وجعلها تعبدها كل القوات الملائكية السماوية! ولنحفظ هذا في أذهاننا، أيها الإخوة، مملوءين خوفًا ورعدة، ونكرم عظمة عطية الله بوقار، ولنعيش حياتنا كما يليق برأس السيد، كأعضاء في المسيح، كجسد واحد معه، كشركاء فيه وورثة معه - في طهارة، في عقل، في أناة، في لطف، في الروح القدس، في محبة بلا رياء، في كلمة الحق، في قوة الله (2كو1: 2).
(6: 6-7) بكل طاعة وتواضع، وبكل اهتمام واهتمام، دون أن يقولوا شيئًا قبيحًا، ولا يفعلوا شيئًا يخالف الوصية.
لذلك، من يدنس جسده لم يعد عضوًا في المسيح، ومن يحمل ضغينة لم يعد عضوًا في المسيح، ومن يتغذى على أي آلام أخرى لم يعد عضوًا في المسيح - وبالتالي لا يستحق شركة الأسرار المقدسة. لذلك يجب على الجميع أن يختبر نفسه حتى لا يكون نجسًا أو انتقاميًا، وعندما يتطهر ويصحح بالاعتراف، فليشترك في جسد المسيح ودمه. لأن من يتناول بدون استحقاق يتعرض لكل دينونة، دون الحكم على جسد الرب، ولهذا يموت كثيرون عندما يتناولون بدون استحقاق، والمصابون بالأمراض لا يعترفون. حتى لو جادلوا مع أنفسهم، فلن يُدانوا. فإن حكم علينا الرب، فإننا نعاقب، حتى لا ندان مع العالم (1 كورنثوس 11: 28-32). لذلك يجب أن نكون أنقياء وموقرين، حتى نستحق أن ندعى أعضاء المسيح، ونشترك في الأسرار المقدسة.
وإذا اشتعلنا، بسبب عدم الانتباه، بالشهوة الشريرة، أو الغضب، أو الحسد، أو العداوة، أو الحقد، أو بعض الخطايا الأخرى التي تكره الله (وهذا ليس مفاجئًا، لأننا بشر، ولسنا ملائكة): فسنتوب على الفور، ومرة أخرى سنعود إلى مزاجنا الجيد السابق، وسنصبح رصينين ولن نبقى عالقين في الخطيئة؛ ومن يبقى عالقًا في الخطية يتعرض لدينونة بلا رحمة.
أم أننا لا نعلم أن الموت يأتي بغتة وغير معروف، ويختطفنا؟.. وما هذه العذابات (هنا) مقارنة بالمستقبل؟ أليس هذا حلما وظلا بالمقارنة مع عذابات المستقبل؟ تلك النار لا تنطفئ، وتلك الدودة لا تموت، والظلام لا يتبدد، والطرطرس ليس له حدود، وصرير الأسنان لا يتوقف، وكل العذابات الأخرى لا نهاية لها. لو فكرنا نحن أيها الإخوة في هذا، لما أراحنا أجسادنا، ولما يغار أحد، ولا يسيء إلى أحد، ولا يغضب، ولا يدين، ولا يكذب، ولا يفعل أي شر. فلنحيا إذن بسلام، ونكون في مزاج جيد، وننسحق، ونكون ودعاء، ولدينا محبة صادقة لبعضنا البعض، ونعمل بكل اجتهاد ورغبة في كل ما أوصينا به، حتى ننجو من العذاب الأبدي، وننال الحياة الأبدية، في المسيح يسوع ربنا، الذي له المجد والسلطان، مع الآب والروح القدس، الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين 96.
انظر كورس. كومبل. دورية. يحرر. ميني، توم. التاسع والعشرون، ص. 518؛ قارن ثيودور ستوديت 126 تعليماً مسيحياً بعنوان: "التعليم المسيحي الصغير"، مخطوطة. سينودس موسكو. مكتبة، القرن العاشر. (374-CCCLXI)، ل.ل. 21-22؛ إعلان تعاليم القس ثيودورا رئيس دير ستوديوم. تم النشر. صحراء كوزيلسكايا. كالوغا. 1896، ص 248 – 250 ؛ فيلوكاليا باللغة الروسية. ترجمة موسكو. 1889، المجلد. 4، ص 445-446.
قد تكون مهتمًا بـ: