Слово на Святую Пасху. Святого Григория Богослова, архиепископа Константинопольского
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Ден на Възкресение!.. Да бъдем озарени от тържество и да се прегърнем. Казвайки: братя, и на онези, които ни мразят (Ис. 66:5), - колко повече на онези, които от любов (към нас) са направили нещо или са пострадали. Да простим на всички в името на Възкресението. Да се помирим един с друг...
Вчера Агнето беше заклано, вратите бяха помазани с кръв, Египет оплакваше първородния и разрушителят, за когото едно знамение беше ужасно и ужасно, премина покрай нас, които бяхме защитени от скъпоценната Кръв. Сега напълно избягахме от Египет, от жестокия владетел фараона и от безмилостните надзиратели, освободихме се от глина и цокъл, и никой не ни пречи да празнуваме празниците на Господа, нашия Бог, и да празнуваме не в варивото на нечестието, нито в варивото на злобата и нечестието, а в безквасната чистота и истина (1 Кор. 5:8), без никакви примеси на египетски и несветен квас. Вчера бях разпнат с Христос, сега се прославих с Него: вчера умрях с Него, сега оживявам с Него; Вчера бях погребан с Него, сега ще възкръсна с Него.
Да принесем дарове на пострадалия за нас и на Възкръсналия. Може би мислите, че говоря за злато, или сребро, или тъкани, или прозрачни и скъпоценни камъни? Това е земна субстанция, преходна и оставаща на земята, от която злите роби на земята, робите на господаря на света винаги имат повече. Не, нека предложим себе си – най-скъпото придобивка пред Бога и най-характерното за Него. Нека предадем на образа това, което е създадено в образа: нека признаем своето достойнство, нека почетем своя първообраз, нека разберем силата на тайнството (т.е. истинския празник) и за кого умря Христос. Нека станем като Христос, тъй като и Христос стана като нас. Нека станем богове заради Него, защото и Той стана човек заради нас. Той пое най-лошото, за да ни даде най-доброто, Той стана беден, за да можем да станем богати чрез Неговата бедност, Той прие формата на роб, за да можем да спечелим свобода, Той снизходи, за да можем да се издигнем, Той беше изкушен, за да можем да победим, Той изтърпя позор, за да ни прослави, Той умря, за да ни спаси, Той се възнесе, за да привлече към Него онези, които лежаха в падането на грях.
Който дава всичко, нека донесе всичко като дар на Този, Който даде Себе Си за нас като цена на изкуплението. Но никой няма да Му донесе нещо по-добро от това, ако донесе себе си и, като е разбрал тайнството, стане всичко за Него, както Той стана всичко за нас. амин 5
Накратко. Вижте Грегор. Назианц. Opera graece et latin, 1690 ann., том. аз, паг. 673–675; срв.: Слова на св. Григорий Богослов – ръкопис Москва. Синод, биб. VIII–IX в. (57/LVIII), л. 141 об.–142; Създаден, св. Григор. Богослов в руски прев., изд. 1889, ч. I, с. 3–6; Christian Read 1841, II, стр. 48–54; Възкръсни. Четете XXII (1858–59), стр. 1–2; Водена от църква. 1890 № 14–15.
Може да се интересувате от: