Слово во вторник Светлой седмицы. (О явлении Христа Спасителя двум ученикам Еммаусским). Блаженного Августина
Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
За оне који разумеју, ово је важна поука у садашњем читању Јеванђеља. Овде се јавља Господ: виде Га и не препознају. Учитељ ходи са својим ученицима путем, а Он је сам пут (Јн. 14,6); али нису ишли путем; Господ их је нашао како скрену са пута. Када је Господ био са њима пре страдања, предсказао им је све о страдању, о смрти и о свом тродневном васкрсењу, али је Његова смрт за њих била заборав. Када су Га (апостоли) видели како виси на дрвету, толико су се огорчили да су заборавили Његово учење – нису очекивали васкрсење, нису се сетили обећања. Ми се, кажу, надамо да је Он Тај који ће избавити Израиљ (Лк. 24,21). (Надали сте се, студенти! Сад, дакле, не надате се?). Онај који живи налази срца ученика мртва: Он се и јавио и не указао се њиховим очима, био је видљив и био сакривен. Чули су Га како пита и одговарали на питања – видели су Га, али га нису познавали. Њене очи, кажу, чврсто држе, али она Га не препознаје. (Лука 24,16): очи се нису суздржавале да не виде, него су се држале, да не знају.
Где је, браћо, Господ желео да буде познат? У ломљењу хлеба (у тајни Причешћа). Браво за нас! и ломимо хлеб и познајемо Господа. Тамо, а не на другом месту, Он је желео да нам буде познат: јер је знао да Га нећемо видети у телу, него ћемо јести Његово тело. Дакле, нека се ломљењем хлеба утеши сваки верни човек који се не зове залуд хришћанином, који иде у цркву и са страхом и надом слуша реч Божију. Одсуство Господње није одсуство: имајте веру, и Онај кога не видите биће с вама. Апостоли, када су изгубили веру, изгубили су и наду: мртви су ишли са Живим, мртви су ишли са самим Животом. Живот је отишао са њима, али живот се није обновио у њиховим срцима... Хоћеш ли да имаш живот? Чините као што су они чинили, да упознате Господа. Ученици су Га примили на оброк. Изгледало је да Господ иде на далеки пут, али они Га обуздаше говорећи Му када су стигли до свог места: остани с нама, јер је вече, и поклонио се да једе дан. Задржи и луталицу ако желиш да упознаш Спаситеља. Оно што се одузима неверовањем враћа се гостопримством.
Господ се открио у ломљењу хлеба. Научите где да тражите Господа – научите где да будете са Њим и где да Га упознате.
Господ се, пошто је био познат, сакри: Отишао је телом од ученика које су вером подржавали. Тако се физички и од целе Цркве повукао и узнео на небо, да би се вера изградила. У ствари, ако само знаш шта видиш, где је онда вера? А ако верујете у оно што не видите, онда ћете се радовати када то видите. Нека се гради вера, јер ће се визија вратити. Што не видимо доћи ће, доћи ће, браћо; али види како те нађе. Шта ће доћи је оно што кажу: „Где је? Како постоји? Када ће бити? Када ће доћи? Буди сигуран: доћи ће, и доћи ће, и ако ти не желиш. Тешко онима који не повероваше: тада ће бити страх велики; али велика је радост за оне који су веровали. Верни ће се радовати, неверници. „Постидиће се ми верни, Господе него Ти! Истина је оно што смо чули; заиста оно у шта смо веровали, чему смо се надали и што сада видимо.” Али ће неверници рећи: „Где је, зашто нисмо веровали? Негде, зашто смо оно што нам је прочитано сматрали неистином? Па нека буду хваљени они који не виде и верују; јер кад виде, обрадоваће се.
For our salvation, the Lord took on flesh, and He also accepted death in the flesh; having risen on the third day, He no longer dies. Having once again assumed the essence of flesh, He was the first to show us an example of an incorruptible resurrection. Затим, узаневши се у истом телу Оцу, Он седи с десне стране Бога, имајући заједништво са влашћу на суду Очевом, а ми се радујемо Његовом доласку на суд живима и мртвима. Let us believe that from the very dust we will receive the same flesh, the same bones, the same structure of members forever. We will all be resurrected, but not all of us will rejoice. Јер долази час“, каже Господ, „да сви који су у гробовима да чују глас Сина Божијег; и који су чинили добро изаћи ће на васкрсење живота, а који су чинили зло за васкрсење суда (Јн. 5:28, 29). Амин 44.
Укратко. У збирци речи 235. Види недеља. Прочитај ИКС (1847–48) 1–3 земље.
Можда ће вас занимати: