ORTHODOX HOUSE
⛪ ყველა ეკლესია
შესვლა
🎧ცოცხალი მუსიკა ☾
☦ დღეს კვირა, 1 ნოემბერი / 19 ოქტომბერი (ძველი სტილით) 🍽 მარხვა არ არის იულიუსის კალენდარი ⇄
წინასწარმეტყველი იოელი · რელიქვიები ვენ. იოანე რილელი

Поучение на честное Преставление Пресвятой Богородицы. Из Пролога

ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
დღეს, ძმებო, ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს დედა, რომელიც წავიდა ამ ცხოვრებიდან ზეციურ სასუფეველში, ცხოვრობს მარადიულ სამყოფელში, ენით აღუწერელ სიხარულსა და სიხარულში, სადაც ანგელოზებსაც სურთ შესვლა. დღეს წინაპრის ადამის და უფლის შვილიშვილი დიდებით ამაღლდება მიწიდან ზეცამდე, ჭეშმარიტად საყვარელ და სანატრელ სამყოფელში. დღეს ადამიანის ბუნება გათავისუფლებულია საგვარეულო ფიცისგან. დღეს უღმერთო ებრაელები შერცხვნენ: ახლა ღვთისმშობელი და ღვთისმშობელი, მზესავით ამაღლებულმა ზეცაში, თავისი წყალობითა და ლოცვებით ანათლებს მთელ სამყაროს, დიდებით გვირგვინით აღმართავს პატიოსნად მორწმუნეებს, რომლებიც აღიარებენ მას, ჭეშმარიტ წმინდა ღვთისმშობელს. და ჭეშმარიტად, იგი გამოეცხადა შეურაცხყოფილს, როგორც შემწე, სევდიანს, როგორც შუამდგომლობას, გლოვისათვის - ნუგეშისცემად, სნეულთათვის - მკურნალად, ერთგულთათვის - როგორც დასტურით; ის არის მოციქულთა ქება, მოწამეთა ციხე, წმიდათა უხრწნელი გვირგვინი. მას, ჩვენს ყოვლადწმინდა ქალბატონს, ქალბატონს და ღვთისმშობელს, მოდით, ძმებო, მთელი გულით და სულით თბილი რწმენით დავეცემათ. მოდით აღვნიშნოთ მისი საპატიო დღესასწაული სიყვარულით და შუქით, სიხარულით, სიხარულით და ქებით ამ სიმღერებში, მივესალმოთ უცხოებს და ღარიბებს ჩვენს სახლში, გვქონდეს ერთმანეთის სიმშვიდე და სიყვარული და ჩვენი სულები და სხეული განიწმინდოს ცოდვებისგან. ასე რომ, წმინდა, უმწიკვლო და კეთილი საქმეებით სრულყოფილნი, ღირსეულად მივუდგეთ საშინელ ტრაპეზს ღვთისა და ღვთის შიშითა და რწმენით მივიღოთ უწმინდესი სხეული და მისი ღირსეული სისხლი; და არა უღირსი იუდას მსგავსად, ბოროტებით აღსავსე, ფულის სიყვარულის სნეულებით დაბნელებული და ღმერთის ასეთ საშინელ საიდუმლოსთან მიახლოების გაბედული: ვინაიდან ღვთაებრივი მოციქული ამბობს: ვინც უღირსად ჭამს და სვამს, ჭამს და სვამს განსჯას თავისთვის, უფლის სხეულის გარეშე (1 კორ. 11:29). მაგრამ ჩვენ, ძმებო, ასე არ ვიქნებით, არამედ ვიქნებით ქრისტესმოყვარე, ძმური და სათნო. წმინდანები გვყავს ღვთის პატიოსანი მსახურები, რადგან მათ მიერ მოვინათლეთ; ღვთის მადლის გულისთვის ჩვენ მათ ვიღებთ ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს რწმენით; მათგან ჩვენ ვზიარებთ ღვთის უწმინდეს სხეულს და სისხლს; მათი ლოცვით ჩვენ ვიშორებთ ცოდვებს; მათი ლოცვით სულიწმიდა აქცევს შეწირულ პროფორას ღვთის სხეულად, ხოლო ღვინოს მის წმინდა სისხლად. მათ უწოდებენ მიწიერ ანგელოზებს და ზეციურ ადამიანებს. დაემორჩილეთ, - თქვა მოციქულმა, - თქვენი მოძღვარი და შეინანეთ, რადგან ისინი იცავენ თქვენს სულებს, თითქოს სიტყვის დაჯილდოება უნდათ, რათა ამას სიხარულით აკეთებდნენ და არა კვნესით (ებრ. 13,17). ვილოცოთ ყოვლადწმიდა ღვთისმშობელს და მისგან შობილ უფალ ღმერთსა და მაცხოვარს იესო ქრისტეს, რომ მისი ლოცვით გვიხსნას საუკუნო ტანჯვისგან და მოგვცეს ცოდვათა მიტევება და მარადიული სიცოცხლე ჩვენთვის, ვინც აღვნიშნავთ მის დღესასწაულს და პატიოსნად პატივს ვცემთ მის ხსოვნას, რადგან თავის ლოცვაში თქვა: „განწმინდეთ ისინი, ვინც მოუხმობს ჩემს სახელს და ძეს, ვინც არის და შობილი ღმერთი“. სასარგებლო, შეასრულეთ ეს მოთხოვნები. ” და გვიხსნას ბოროტი მტრისგან, რომელიც გამუდმებით გვებრძვის, დაგვიფაროს ჩვენი დარჩენილი სიცოცხლე მშვიდად და მშვიდად, სინანულით, ცრემლებითა და სხვა კეთილი საქმით, რომ ვასიამოვნოთ მას, რათა მისი გულისთვის მივიღოთ ნამდვილი კურთხევა ჩვენი უფლის იესო ქრისტეს მადლითა და სიყვარულით, მასთან ერთად დიდებით, პატივით, სულითა და უსასრულო სულითა და თაყვანისცემით. საუკუნეები. ამინ 244. პროლოგი მოსკოვი, გამოქვეყნებული. 1877 წლის 15 აგვისტოს ლ. ლ. 31–32. შეიძლება დაგაინტერესოთ:
🔑შესვლა 📖ლოცვანი 🕊ცოცხალი ლოცვა 📨გააგზავნეთ სიახლე 👥მეგობრები 💬ჯგუფები ⛪ჩემი მრევლი 🕯ვირტუალური ტაძარი 🙏შეთანხმებული ლოცვები 🗓კალენდარი ☦წმინდანთა ცხოვრება ✏️კატეხიზაცია 📚ბიბლიოთეკა 🌍მართლმადიდებელი სამყაროს მიმოხილვა 🎧ცოცხალი მუსიკა ⚖კანონები 📜წმინდა წერილი 🧭მართლმადიდებლობის რუკა ✅შეამოწმე თავი 🔔შეტყობინებები ➕ჩემი გამოწერები 🛍მაღაზია 💬მხარდაჭერა