Слово на праздник преславного Вознесения Господня. (О pae и светлой радости вечной). Из древле–отеческого сборника

Venid, subamos al monte del Señor, y a la casa del Dios de Jacob, para que seamos espectadores de la gloriosa Ascensión de Cristo. ¡Ascendamos con reverente contemplación al bendito Monte de los Olivos, donde hoy se revela una maravillosa visión de espléndida gloria, y el Victorioso Jesús Resucitado, invencible destructor del infierno, nos presenta el más glorioso triunfo sobre la muerte! ¡Subamos al lugar desde donde el rostro del Apóstol envía al cielo a su querida Maestra, la Madre – su Hijo, desde donde las filas de las Potencias inteligentes conducen al Rey de la Gloria! Muchas almas justas, liberadas del infierno, seguirán a su Divino Libertador. Desde allí lo recibe el Padre Celestial y, dándole poder sobre el cielo y la tierra, lo coloca a su diestra en el cielo. ¡Las vacaciones actuales realmente se han alegrado y alegrado! Él es la coronación de los sacramentos de Cristo, el cumplimiento de nuestra salvación. Hoy a los hijos exiliados de Eva se les concede la entrada a la deseada patria de la Jerusalén celestial, hoy al nuevo Israel se le concede la elevación al reino celestial. ¡Hoy el caído es exaltado por encima de los Serafines, y la naturaleza humana del Verbo de Dios, habiéndose hecho partícipe de la naturaleza Divina por la encarnación, ha participado de la gloria Divina por la ascensión del Dios-hombre!... Venid, subamos al monte del Señor y sigamos en nuestro pensamiento y en nuestro corazón las puertas del Reino eterno que se nos han abierto, para que, en la medida de lo posible, conozcamos y saboreemos los dulces del cielo, y, aunque interpretemos el cielo tal como es, como algo que sobrepasa cualquier mente humana. El pensamiento humano apenas penetra más allá de lo que representan los sentidos. Preguntemos por esta morada celestial que Dios nos ha preparado a quienes la han visto con los ojos espirituales del corazón: a Juan el Teólogo y al Apóstol Pablo. Juan, guiado por el ángel a un monte alto, vio la ciudad santa del cielo, Jerusalén. Esta ciudad es cuadrangular, grande y alta: tiene doce cimientos, y cada cimiento es de piedra preciosa, doce puertas, y cada puerta está hecha de cuentas. Está el mismo Dios Todopoderoso, a quien el cielo y la tierra adoran; ¡No existe el sol ni el mes, existe la luz no vespertina de la gloria divina, que brilla día y noche y nunca se pone! - Y me llevó en el espíritu a un monte grande y alto, y me mostró la gran ciudad, la santa Jerusalén, que descendía del cielo, de Dios (Apocalipsis 21:10). Pero esta ciudad es sólo una imagen del paraíso, que si viéramos, nuestros ojos estarían convencidos, pero nuestra mente no. Pablo fue arrebatado al tercer cielo, al paraíso: vio y oyó lo que nuestros ojos nunca antes habían visto, lo que aún no ha entrado en nuestro corazón, lo que nuestro corazón aún no puede desear: el ojo no ha visto, el oído no ha oído, y el corazón del hombre no ha suspirado, así como Dios está preparado para los que le aman (1 Cor. 2:9). También escuchó palabras y conversaciones que una persona nunca puede interpretar, pero que le es imposible pronunciar (2 Cor. 12:4). Dos personas vieron el cielo: el evangelista Juan, el águila de la teología, y Pablo, el vaso elegido; pero hablan en secreto, ¿y por sus palabras entiendes que existe el paraíso? - No. "¡Oh, cielo!" - dijo un santo padre, "podemos adquirirte, pero no podemos comprenderte con nuestra mente". Preguntémosle al mismo Cristo: ¡Jesucristo, Sabiduría Divina encarnada! Cuéntanos ¿qué es el cielo? Él declara en su palabra que el cielo es vida inmortal, vida eterna, gozo sin fin. ¡Tu corazón se regocijará y nadie te quitará tu gozo (Juan 16:22)! Pero ¿qué es la vida inmortal? - Piensa, cristiano, en el bienestar de este mundo, ya sea grande o pequeño, o en todo, o en sólo una parte; por ejemplo: si fueras soberano, monarca del mundo entero, reinarías sobre las ciudades, sin tener enemigos, pasarías tu vida sin enfermedades, te alegrarías sin probar ninguna tristeza, siendo hermoso de rostro, rico y famoso. ¿No te parece ésta la mayor felicidad del mundo? Pero he aquí tu gran desgracia: por mucho que vivas según tu deseo, debes morir y tener miedo de la muerte a cada hora. Y en tu propia felicidad nunca tienes todas las bendiciones de este mundo; algunas de ellas son insuficientes o insatisfechas. Considera también que siempre te falta algo, y esto es lo que tu corazón desea, que aunque seas feliz, deberías ser aún más feliz - y esta privación te hace infeliz en la felicidad, incluso si fueras inmortal aquí... ¿Y dónde no hay envidia que pueda hacerte daño? ¿Dónde no hay ninguna enfermedad que pueda debilitarte? ¿Dónde no hay muerte que te pueda arrebatar? Sino ser siempre bienaventurados, estar siempre vivos y, además, tener en abundancia todos los bienes y una vida inmortal. - ¡¿Qué bendita es esta vida?! ¡Una vida así no es más que un paraíso celestial! Y la alegría allí es eterna, la alegría allí es incontable, perfecta, infinita. Esta alegría es grande a lo largo de todo el siglo y allí es siempre la misma, sin disminución alguna. Te regocijas en toda bienaventuranza a lo largo de toda la era, y te regocijas en toda bienaventuranza en cada minuto de la era. Así como él es bendito en toda esa vida eterna, así de bendito es él en cada minuto de esa vida eterna. Y, sobre todo, nada puede quitaros esa alegría: ni la envidia del enemigo, porque allí hay un mundo sereno; ni desgracia, porque hay bienestar incesante; ni enfermedad, porque hay salud inofensiva; ni muerte, porque hay vida eterna! Se alegrará vuestro corazón, y vuestro gozo nadie os lo quitará (Juan 16:22)... Aquí no vemos a Dios tal como es, sino que sólo creemos en Él; - esta bienaventuranza de la Iglesia es que no veamos ni creamos: bienaventurados los que no vieron ni creyeron (Juan 20:29). Allí veremos a Dios tal como es: esta bienaventuranza celestial. Seamos como Él, porque lo veremos tal como Él es (1 Juan 3:2); allí ya no hay fe, según la palabra del Apóstol, sólo hay visión: la sombra se resuelve, una sola luz brilla; no hay esperanza, sólo placer; hay un amor indescriptiblemente bendito, que nos satura a todos, según la palabra del salmista: Estaré satisfecho cuando se manifieste tu gloria (Sal. 16:15). Pero a partir de esto, ¿has comprendido que existe un paraíso? - No. Se nos ha dicho mucho sobre el paraíso: los Profetas dicen mucho sobre él, los Apóstoles dicen mucho, los maestros de la Iglesia dicen mucho, el mismo Cristo dice mucho: todo es grande, todo es elevado, todo es maravilloso, y no podemos dejar de creerlo; pero nunca podremos comprender esto con nuestra mente. Nuestra mente es muy pequeña, no puede acomodar esto, es muy pesada, no es capaz de volar hasta la cima... Y cuando seamos dignos de ver visiblemente la belleza increada que tiene la Jerusalén celestial, la luz desigual que crea inmarcesiblemente el día de la bienaventuranza eterna, las filas de los ángeles, los rostros de los santos, los mártires, los santos, los justos, toda la gran hueste de los benditos habitantes del cielo. La mismísima Señora Theotokos María, la Reina de los Ángeles, Dios mismo, cara a cara - el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo - Su omnipotencia, Su sabiduría, Su bondad, Su gloria, Su majestad, entonces entenderemos con la mente de nuestro espíritu ¡qué es el cielo!... - ¡Dios mío! (se lo diremos), hemos oído mucho, mucho sobre el paraíso, pero por lo que hemos oído, no es previsible ni la mitad de lo que vemos; Escuchábamos mucho, pero no podíamos entender con claridad; Ahora, viéndolo todo, entendemos con la mente. Antes oía con el oído del oído, pero ahora mis ojos han visto (Job 42:5). ¡En vano me alegro, estoy completamente complacido, estoy completamente glorificado!... Tal es la gloria del cielo, ¿y cómo podría yo, casi sin pensarlo, amar la gloria mundana? “¿No fui irracional al exponerme durante tantos años al peligro de perder esta vida indescriptiblemente dichosa a causa del egoísmo y las pasiones de mis animales?” ¡Agradezco a Tu misericordia, Dios mío, que me haya liberado de tantos problemas y ahora estoy en el paraíso, donde vivo la plenitud de la vida inmortal y me regocijo con una alegría infinita! "¡Oh, cielo! ¡Podemos adquirirte, pero no podemos comprenderte con nuestras mentes!" – Y para adquirirlo, sigamos a Cristo, Salvador de nuestras vidas, sigamos sus enseñanzas. Este es el camino para que podamos ascender con Él al cielo, a esa morada bendita donde está Cristo sentado a la diestra de Dios. Su promesa no es falsa: si alguno me sirve, mi Padre le honrará, y donde yo esté, allí también estará mi siervo (Juan 12:26). Amén 231. Véase Enseñanzas sobre los Santos Padres, ed. Santo Sínodo en los reinos, la gran ciudad de Moscú en 1775 en eslavo. idioma; casarse "La alegría del cristiano" 1900, IV y V, págs. 393–398. Quizás te interese: