Слово в светоносный день воскресения Христа и Бога нашего. Блаженнейшего Герасима Паллады, патриарха Александрийского (XVIII в.)
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Včera každý zbožný a Boha milující člověk pocítil ve svém srdci v pravdě velký smutek a nesnesitelný zármutek, vzpomínal na to, jak byl Pán slávy, Král králů, držící v ruce všechno tvorstvo, uvězněn v jedné malé rakvi, na jednom místě tři lokty hluboko, pod jedním kamenem položili mrtvé, ponížené Židy. A jakou radost a radost dnes pociťuje každá zbožná duše v sobě, když uvažuje o zmrtvýchvstání našeho Pána a přemýšlí: jak On, kterému se večer posmívali jako odsouzení, dnes s velkou mocí šlape a drtí brány pekelné jako král; On, kterého Jeho Matka Theotokos večer oplakávala jako mrtvého, dnes s velkou mocí vyvádí z pekla mrtvé od celé věčnosti a je oslavován všemi anděly, proroci, spravedlivými, patriarchy a světci v podsvětích země. Proto dnes všichni jednomyslně voláme: Toto je den, který učinil Pán, radujme se a radujme se z něj.
Duch je Bůh: a naše radost ať je duchovní. Vyjádřením duchovní radosti je oslavování, Boží slova, díkůvzdání a chvalozpěvy církve. To se sluší křesťanům. Nevyžívej se v přemíře, říká moudrý Pavel, ani se neoddávejte chtíči, ani smilstvu, ani opilství. Naše radost je radostí mysli a duše; a jen touto radostí se líbíme Bohu, který je myslí a duší všeho.
Soustřeďme proto celou svou mysl na tajemství vzkříšení a připravme si jeho rozjímání místo oblečení. Ale tělesné oděvy, ty zlatem tkané oděvy, které mohou vyvolat pokušení a marnivost, by neměly být vůbec povoleny. Náš tělesný oděv ať je skromný a pokorný, naše kroky tiché, naše řeč inteligentní; a opilství, řečnění, tanec, hry na křižovatkách a tržištích a písničky - pryč! Neboť to všechno je od Satana a nelíbí se to Mistrovi a milostivému Ženichovi. Vzkříšený Kristus miluje pouze duchovní a čisté radosti. A právě jimi vás nyní zdobí svatá církev, tato tajemná Kristova nevěsta. Jděte do svých požehnaných domovů a radujte se z tohoto požehnaného svátku, oslavujte a opěvujte vzkříšeného Ježíše Krista. Amen 224.
Viz První cesta reverenda. Porfyria do athoských klášterů a klášterů. Část II. Příloha k druhému oddílu této části Moskva, 1881, s. 270–271
Mohlo by vás zajímat: