Поучение на преславный день Воскресения Христова. Из древнего сборника (XVII в.) – «Статир»
Машинен превод от оригинала · Покажи оригинала
Днес небето ликува, и земята ликува, и цялото творение тържествува ярко. Днес Богоотец Давид се радва, възкликва и призовава цялата вселена към славна радост: този ден, който Господ направи, ние ще се радваме и ще се веселим в него. Православни слушатели! Този ден, казва пророкът, в същия ден Христос възкръсна със силата на Своята Божественост: тогава Той умъртви ада с блясъка на непоносима светлина, унищожи смъртта, потъпка противните сили, върза мъчителя, освободи затворниците, освободи Адам и даде небесното царство на всички праведници. Наистина, този ден е толкова славен, толкова велик, колкото червен, прекрасен и светъл и чуден сред цялото творение. Това е велик и светъл ден и спасителен за творението; Патриарсите и пророците са искали да видят този ден, но ние го намерихме. О, велик ден, просперитет на праведните, чудотворни дарове, царско облекло, дадено на верните, възприемане на Божието синовство, наследяване на Божията благодат! О, най-светлият ден от всеки ден и най-тържественият от всички празници! О, ден, който остави настрана темата за неразумността и ни показа светлината на благоразумието!
О, велик и радостен ден, в който единородният Божи Син излезе от тъмните дълбини на земята и освети цялата вселена със светли зари!
Нека възхвалим, братя, славата и величието на този Христов ден, в който нашият Господ Иисус Христос слиза в подземната крепост, за да смири врага и да върже отстъпника, да осъди лукавия, да унищожи силата му, да строши медните порти и да скъса железните въжета. И Той каза на затворниците: „Излезте и вие, които сте в тъмнината, бъдете разкрити; „Сега дойдох да ви освободя и чрез силата на Моята Божественост да ви освободя от вашите връзки и да ви заведа в светлината на Моето царство.” Неговият ад ще продължи да сери, той се натъжи, виждайки унищожаването на силата си, той разпозна слабостта си, страхуваше се от блясъка на светлината на Божествеността на Христос. „Когато Го познах, произнесох ада, Бог е всемогъщ, покаях се, защото напразно бях победил родените от Мария: бях победен и подиграван; След като приех идеята за слабите, намерих всемогъщия Бог; прие мъртвите, намери живот, който дава на всички; получи човешко тяло, намери Създателя като човек; Приех, без дори да се замисля, и паднах, без дори да погледна; изяден мъртъв, без да знае, и стъпкан под корема.” Къде е жилото, смъртта? Къде, по дяволите, е победата? Сега вие изчезнахте, загинахте и рухнахте.
Чрез смъртта на Христос жилото на смъртта беше притъпено: чрез възкресението на Христос царството на ада беше разрушено. Сега Христос възкръсва от мъртвите, първият плод на всички, които са умрели, светлина в тъмнината, побеждавайки ада, освобождавайки затворници; патриарсите идват от подземния свят и се радват, пророците се радват, адът стене, смъртта стене, демоните тичат наоколо.
Ние, синовете на светлия и весел Сион, новият Израил, верният и просветен християнски род, празнуваме този светъл и славен ден на Възкресението Христово, в който се яви обновяването на нашата природа, нетленността и безсмъртието. Наистина, сега е ден на вечна радост: сега нека пеем на Христос и да величаем Неговата слава. Дойде днес, братя, да се зарадваме в Господа и да възкликнем към Бога, нашия Спасител, Който освети Христос, като изповяда, че е слязъл от Своето Величество, от светлите небеса, да търси изгубеното, като добрия пастир, да спаси изгубеното, да прогони вълка и да строши зъбите му, да изтръгне откраднатата овца. Днес Христос идва: силен за слабите, лекар за болните, освободител за пленниците, смъртен просветител за седящите в тъмнина, безсмъртен живот за мъртвите. Нека днес възхвалим погребението на Единородния и тридневното възкресение на Сина Божий, победителя на смъртта, радостта на целия свят, дал живот и просветление на езичниците.
Нека днес възхвалим Онзи, Който отхвърли нашия абсурд и ни облече в блясък; да възхвалим Бога Слово, който просвети света с мъдрост, който почете църковното име и разпространи духовни действия. Нека днес възхвалим Този, Който освети земята и по Своята Божествена заповед преобрази тлението в нетление. Нека превъзнасяме и прославяме деня на Възкресение Христово, нека му се радваме и ликуваме. На този ден проклятието върху нас е премахнато и благословението се излива в изобилие. О, прекрасен и светъл ден, в който небесният се съвкупи със земния! О, ден, ден, в който преизподнята се озари от светлината на Божеството, и праотците се освободиха от оковите си, и вратите на светлото небе се отвориха, и на всички верни там се даде достъп!
Поради тази причина, скъпи мои слушатели, нека простим всичко чрез Възкресението; Нека да дадем милост един на друг. Днес ние наистина избягахме от Египет и се освободихме от горчивия владетел Фараон и суровите надзиратели; никой вече няма да ни забрани на Господа нашия Бог. Вчера бяхме разпнати с Христос, днес ще се прославим с него; Вчера бяхме умъртвени, днес ще оживеем; Вчера бяхме погребани, днес ще възкръснем, ще признаем нашето достойнство и ще почетем Христос, ще познаем силата на тайната и за когото Христос умря и възкръсна, за да ни съживи и възкреси със Себе Си. Днес е спасение за света, Христос воскресе: - стойте заедно. Христос от гроба: – освободи се от оковите на греха. Христос Воскресе, Ангелите ликуват. Христос възкръсна: небесата се радват, Христос възкръсна: вратите на рая се отварят и пламтящото оръжие отстъпва, крадецът е първият гражданин на небето. Христос възкръсна: Патриарсите и пророците се радват и всяко създание и всяка твар тържествува ярко.
Христос възкръсна: и нашето естество ще възкръсне, въвеждайки ни в Неговата неразделна любов и в светлото царство, в безкрайния корем, където Самият Той в непостижимата светлина на Божеството, ние се покланяме от всички небесни войнства и прославяме от целия език на ангелите до безкрайни векове. Амин 220.
"Духовен демон", 1858, IV, стр. 150–153; сравнете „Руски проповедник от XVII век и няколко статии от неговите произведения - „Статир“, изд. прот. И. Яхонтова, 1883, 189–192 с.
Може да се интересувате от: