ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

Слово на Святую Пасху. Св. Иоанна Златоустого

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Die Juden haben Bilder, aber wir haben die Wahrheit, denn es heißt: Das Gesetz der künftigen guten Dinge lag im Schatten (Hebräer 10,1) und: Das Gesetz wurde von Mose gegeben, aber Gnade und Wahrheit kamen von Jesus Christus (Johannes 1,17). Und was die Juden hatten, war Christus nicht fremd, sondern bezog sich auf ihn als Vorbild und Schatten; Erfüllung und klare Betrachtung der Dinge blieben bis zu seinem persönlichen Kommen erhalten, als sie ihn direkt als den König sahen. So wie jemand, der ein Bild malt, zuerst die Schatten umreißt und dann das Bild malt; gleichzeitig erscheint das Schattenbild anders, tatsächlich ist es jedoch derselbe Umriss, der unter den Farben liegt. Betrachten Sie mit mir mit Hilfe der Schatten, was wahr ist, und achten Sie darauf, was die Bilder zeigen, und steigen Sie vom Kleinen zum Großen auf und lassen Sie sich nicht ausschließlich von der Erde belasten, wenn Sie sich an die Befreiung eines Volkes vom Peiniger, die vorübergehende Erlösung der Jugend und die Migration von einem Land in ein anderes erinnern. Zu dieser Zeit müssen wir uns an die großen, göttlichen Gaben erinnern, wirklich an die Gaben Gottes – denken Sie für diejenigen, die den großen ewigen Feiertag feiern, an die Befreiung von widerspenstigen Dämonen, an den Krieg gegen das Gute, an die Ablenkung vom Reich Gottes, nicht für kurze Zeit, sondern für die Ewigkeit, an die Seelenwanderung von der Erde in den Himmel im gegenwärtigen Leben und an ein ewiges Erbe nach der zukünftigen Auferstehung. Ägypten unterdrückte die Juden, die eigentlich durch die Abstammung ihrer Vorfahren frei waren, legte ihnen das Joch der Sklaverei auf und zwang sie, Ziegel herzustellen und Städte zu bauen. Dies ist ein Symbol der Weltqual, die die Menschheit überwindet, die von der göttlichen Glückseligkeit und Freiheit abgefallen ist, fleißig an irdischen Angelegenheiten arbeitet und vergängliche Behausungen vorbereitet, denn die Menschen haben nichts Festes und Dauerhaftes, alle Werke menschlicher Hände sind vergänglich und werden mit der Zeit zerstört. Gott möchte sich von dieser Sklaverei befreien und hat Mitleid mit seiner von der Arbeit erschöpften Schöpfung, denn als er einst das Unglück der Kinder Israels sah, befreite er sie durch Umsiedlung. Wer freiwillig von Ihm abgefallen ist, muss sich freiwillig an Gott wenden. Sklaven, die das Gesetz haben, werden gesandt, um durch das Gesetz zur Gerechtigkeit zu rufen und durch die Gerechtigkeit den Weg zu Gott zu weisen und den gegnerischen Kräften noch geringfügige Strafen aufzuerlegen, ohne sie zur völligen Zerstörung zu führen, sondern nur in Teilen, und um die Bösen noch nicht vollständig aus ihrer Mitte zu vernichten. Genau so war es vor dem Kommen des Herrn, der nach seinen Dienern erschien. Sie waren Bilder und Symbole von Ihm. Moses wurde mit seinem Bruder Aaron zu den Juden geschickt, um sie zum Dienst an Gott aufzurufen und die Ägypter zu geißeln, indem er das versklavte und unterdrückte Volk hinrichtete. Doch als dies geschah, befand sich Israel noch in Ägypten, der König der Ägypter konnte Gott noch widerstehen. Es gab neun Hinrichtungen, doch das Ende der Sache war noch nicht erreicht. Es war notwendig, die letzte Plage auszulösen, den Tod der Erstgeborenen, und Israel geht damit aus. Dann wird ein Lamm geopfert, die Eingänge zu jüdischen Häusern werden mit Blut beschmiert und die Erstgeborenen entgehen durch das Blutzeichen der Todesstrafe. Die Juden essen das Lamm mit ungesäuertem Brot und bitteren Kräutern. Sie verlassen Ägypten; sie werden vom Pharao und anderen Ägyptern verfolgt; Wir nähern uns dem Roten Meer. Es nimmt Horden von Juden auf, die durch ein göttliches Wunder vom Stab Moses getrennt wurden, ertränkt aber die ägyptische Streitmacht, die in es eindringt. Das Lamm ist für dich Christus beim Auszug aus der Welt; Er lässt dich wieder sesshaft werden, hebt dich in den Himmel und belebt dich für das ewige Leben. Durch die Umsiedlung des Mannes, der von David abstammt, siedelt Er auch diejenigen um, die ihm gehorsam und unterwürfig folgen, ohne Angst vor dem Pharao mehr zu haben und nicht länger in der Sklaverei des irdischen, weltlichen Leidens zu bleiben, durch jene unbedeutende und akute Freude, deren Bild Israel hatte, als es in Ägypten Fleisch mit Zwiebeln und Knoblauch aß. Das ist weltliches Vergnügen, das aus einem sehr geschickt miteinander verflochtenen Spiel von Sorgen und fleischlicher, tierischer Sättigung besteht. Und wenn man das weltliche Leben verlässt, dann beginnt das wahre Leben, so wie Ostern für diejenigen den Anfang der Monate bildete. Jetzt beginnt das Leben, wenn Sie sich vom weltlichen, irdischen Leben trennen; Jetzt finden Sie etwas wahres Leben, spirituelles Leben. Christus wird geopfert, damit Sie wissen, dass sein Opfer für Sie gebracht wurde. Dann wird es für dich wahr werden, dass du wie ein Schaf zur Schlachtbank geführt wirst und wie ein Lamm vor seinen Scherern schweigt (Jes. 53,7). Und die Sanftmut in ihm bewahrt den Prototyp des Lammes, und der Wunsch nach Höhen und die Abneigung, in den Tälern zu bleiben, ermöglichen es dem Kind, in die Höhen zu klettern; Ziegen springen und klettern an Stellen, die schwer zu passieren und sehr hoch sind. Der Himmel ist seit dem Tag, an dem der Mensch fiel, das göttliche Gebot brach, ein Sklave des Fleisches wurde und des Heiligen Geistes beraubt wurde, ein hoher und unzugänglicher Ort für den Menschen. Dort erhebt dich jetzt das göttliche Opfer, das für dich gebracht wurde, und erhebt dich dorthin. Er ist mit dir gestorben, damit du in Ihm leben kannst. Das Blut des Lammes ist eine Rettung für dich, wenn du mit Glauben daran herantrittst, wenn du deine Gefühle und Gedanken, durch die der Tod nach der Sünde eintritt, mit Glauben salbst, als ob mit Blut, so wie Israel die Eingänge mit Blut gesalbt hat. Denn wenn die Leidenschaft nicht durch die Augen, das Gehör, den Geruch, den Geschmack und die Berührung und dann durch die Vernunft in Sie eindringt, dann wird der Tod nicht von Ihnen Besitz ergreifen, sondern Sie, die in Ihrem Körper die Demütigung Jesu tragen, werden sowohl das Leben in Ihrem Körper erscheinen lassen, als auch der Tod, der aus dem Ur-Adam stammt, an Ihnen vorübergehen, so wie der Tod des Erstgeborenen an den Häusern der Juden vorüberging. Daher bedeutet der Name dieses Feiertags „Ostern“ Vorbeigehen. Deine Schafe sind tadellos, weil Jesus tadellos ist. Er, so heißt es, soll kein Unrecht begehen; Schmeichelei wird in Seinem Mund zu finden sein (Jes. 53:9). Perfektes männliches Geschlecht. Die Erfüllung der Gerechtigkeit obliegt allein dem wahren König. Ein einjähriges Lamm ist ein Bild des ewigen Christus, denn ein Jahr ist ein Symbol der Ewigkeit; In jedem Jahrhundert den gleichen Kreis bildend und in sich alle Wendungen habend, ist es das Bild des neuen Menschen, in dem unsere alte menschliche Natur durch eine neue ersetzt wird, denn es heißt, der neue Mensch solle ihn anziehen (Eph 4,24). Wenn du dich mit der Vollkommenheit und Integrität des Lammes bekleidet hast, wirst du das Lamm Gottes sein; und du selbst wirst zum ewigen Leben geführt, nachdem du deinen Körper als lebendiges, heiliges und wohlgefälliges Opfer für Gott dargebracht hast. Sehen Sie, dass Ihr Pessach in keiner Weise mit dem jüdischen Pessach verglichen werden kann, das nur eine gewisse Ähnlichkeit mit ihm hatte, nur ein Schatten davon war? Israel wuchs natürlich im Säuglingsalter auf, brachte solche Opfer und glaubte, dass er mit ihnen Gott gefiel, und stellte sich vor, dass er durch sie die Erlösung erhielt, vergaß jedoch völlig, dass dies nur ein Bild des einzigen wirklich rettenden Opfers war. Deshalb sagt Gott ihnen durch Jeremia: Es gibt für euch keine Gebote hinsichtlich der Opfer (Jer. 7:22). Natürlich lügt Gott nicht, und nachdem er ein Gebot gegeben hat, kann er nicht sagen, dass er es nicht gegeben hat. Tatsache ist jedoch, dass die Durchführung des Opfers eine prophetische Bedeutung hatte und Christus vorwegnahm. Als Gott befahl, ein Lamm zu opfern, wies er auf Christus hin, der geopfert werden sollte, und alles, was mit dem Lamm zu tun hatte, deutete auf Christus hin. Einiges davon haben Sie bereits gesehen, andere sollten Sie nach Möglichkeit in Betracht ziehen. In jedes jüdische Haus wird eines der besten Lämmer gebracht, und kein Teil des Fleisches wird dem Haus, in dem es geschlachtet wurde, weggenommen. In jeder Kirche und in jeder Seele ist überall das Ganze Christi, und nirgendwo ist nur ein Teil von Ihm. Deshalb, wie es in allen Häusern viele Lämmer gab, eins nach dem anderen, so ist auch hier in jeder Seele ein und derselbe Christus. Das Lamm wird fünf Tage lang, vom zehnten bis zum vierzehnten, im Haus aufbewahrt und dann am Abend des vierzehnten Tages in der jüdischen Synagoge geopfert. Mit diesen fünf Tagen werden fünf Zeitabschnitte von Adam bis zum Ende bezeichnet: einer bis Noah, ein weiterer bis Abraham, ein dritter bis Moses, ein vierter von Moses bis zum Kommen Christi und der fünfte ist die gegenwärtige Zeit nach seinem Kommen. Am Abend wird ein Opfer dargebracht, weil sich Israel am Ende des Jahrhunderts mit der gesamten Synagoge gegen Christus geeinigt hat. Von Anfang an wurde das Opfer Christi immer im Leiden der Gerechten verstanden, angefangen beim Gerechten, ausgehend vom gerechten Abel, und Christus war der Leidende in allem: Es wurde vollbracht, als das göttliche Lamm, das in sich selbst kam, litt. Und selbst am vierzehnten Tag desselben Monats litt er und gab seinen Geist gegen Abend auf; Die Trennung des Lammes zum Opfern ab dem zehnten Tag (während die Schlachtung am Abend des vierzehnten Tages stattfand) war ein Bild der Tatsache, dass es zunächst eine Übung im Leiden war und am Ende das Leiden selbst. Denken Sie dann mit mir über das neue und seltsame Gebot Gottes über das Essen des Lammes nach: Essen Sie das Fleisch des Lammes nicht roh (Ex. 12:8-9). Wer isst rohes Fleisch? Es sei gesagt, dass man kein gekochtes Essen essen sollte, um keine Zeit zu verschwenden, denn die Zeit war in Eile. Was bedeutet es – nicht roh zu essen, sondern am Feuer gebacken? Schließlich verbietet niemand etwas, das nie passiert. Aber wie gesagt, Dinge werden durch Bilder bezeichnet. Wer eitel Glauben hat, isst rohe heilige Nahrung; den Freuden gewidmet - gekocht, entspannend, wie in Wasser gekocht, fester Glaube an ein unbeschwertes Leben; aber was im Feuer gebacken wird, wird von denen gegessen, die einen heißen und überschäumenden Geist haben. Außerdem wird empfohlen, den Kopf mit den Beinen und Eingeweiden zu essen. Die Erwähnung des Hauptes sollte Sie an Christus erinnern – dass er als bereits existierender Gott das Haupt der unsichtbaren und spirituellen Kirche ist; Deine Füße sollten Dich daran erinnern, dass Er in den letzten Zeiten als Mensch auf die Erde kam; und die Verwendung der Eingeweide des Lammes in Bezug auf Christus hatte die Bedeutung, dass er, da er Kraft und Gerechtigkeit im Fleisch verborgen hat, denen, die ihn schmecken, Nutzen und Erlösung bringt, nicht nur durch äußere und sichtbare Eigenschaften, sondern auch durch innere und verborgene Eigenschaften. Das Fleisch des Lammes wird nachts gegessen und nicht für den Tag übrig gelassen, zum Gedenken an das Leiden Christi während der Finsternis der Welt, nach dem der Tag leuchten und das Leben Christi erscheinen wird – wie es heißt: Der Tag naht (Röm. 13,12). Die Knochen des Lammes sind nicht zerbrochen; und die Soldaten brachen Christus nicht die Beine, wie sie es bei denen taten, die mit ihm gekreuzigt wurden, nach dem Zeugnis des Evangelisten (Johannes 9,13). Bittere Kräuter, die mit dem Lamm gegessen wurden, deuteten auf die Bitterkeit der Sorgen hin; ungesäuertes Brot – für Einfachheit und Reinheit, wie der Apostel sagt, das heißt für eine neue Tugend, rein von früherer Verderbtheit. Jetzt bleibt es noch, die spirituelle Bedeutung des plötzlichen Erscheinens der Osteresser zu enthüllen – damit auch Sie es nachahmen können, denn die spirituelle Erscheinung steht in enger Übereinstimmung mit der physischen. Nicht mit einem einfachen Gürtel, sondern mit einer rettenden Tat müssen Sie Ihre Oberschenkel umgürten; nicht deine körperlichen Schenkel mit einem Gürtel, sondern deine geistigen Schenkel mit der Vorbereitung deiner Seele. Schuhe an die Füße zu ziehen bedeutet, so der Apostel, die Bereitschaft, das Evangelium des Friedens zu predigen (Eph. 6,15). Halten Sie einen Stab in Ihren Händen, keinen hölzernen, sondern einen, der Ihren Glauben bestätigt. Versuchen Sie, ihr gesamtes Erscheinungsbild so gut wie möglich nachzuahmen, als sie sich auf den Aufbruch vorbereiteten, als ob sie es eilig hätten, Ägypten zu verlassen, als ob sie es eilig hätten, der Welt und dem Verderben zu entfliehen. Seien Sie fleißig, aber keineswegs nachlässig beim geistlichen Essen zu Ostern. Eifer ist in diesem Fall wunderbar, denn er zeugt nicht von der Völlerei derer, die hastig Fleisch essen, sondern von der Liebe Gottes derjenigen, die aus der Welt zu Gott eilen. Sieben Tage lang ungesäuertes Brot zu essen bedeutet Reinheit ein Leben lang. Wer noch Sauerteigbrot übrig hat, ist der Zerstörung ausgesetzt, denn die Bosheit des alten Menschen ist zerstörerisch und kann in keiner Weise mit der Gerechtigkeit und Heiligkeit des neuen Menschen kombiniert werden. Und Sie sehen, dass der Tod eines Menschen angesichts eines solchen Sauerteigs durchaus gerechtfertigt ist; Wenn man Sauerteig im Sinne von gewöhnlichem Brotsauerteig versteht, könnte es scheinen, dass Gott die Menschen unfair belastet (indem er Sauerteigbrot verbietet). Die Wahrheit wird in Bildern offenbart, aber sie leuchtet und wird in Wahrheit erkannt, so wie die Salbung mit Blut selbst, die Gottes unwürdig erscheint, aufhört, es zu sein, wenn das Bild im Einklang mit der Wahrheit betrachtet wird. Es scheint für Gott unpassend, ein Zeichen des Blutes zu verwenden, um jüdische Häuser zu erkennen, aber es entspricht völlig seiner Absicht, uns durch den Glauben an das Blut Christi zu erkennen und zu retten. Aber ist es nicht ebenso unanständig, Beschneidung in dem einfachen Sinne zu verstehen, dass Gott jedem befohlen hat, der das Passah essen wollte, sich beschneiden zu lassen, wenn er nicht beschnitten war, und dann mit dem Essen fortzufahren? Wenn Sie die Beschneidung im spirituellen Sinne verstehen, wird Ihnen ihr Geheimnis erklärt und Sie werden Gott verherrlichen. Beschneidung der Fortpflanzungsorgane. Von Geburt an hattest du als Mann einen Schleier: Das ist genau das, was du wegwerfen musst, um die Wahrheit mit offenem Gesicht zu sehen und sie nicht unter der irdischen Körperhülle zu betrachten. Und wenn du vom fleischlichen Körper frei wirst, dann wirst du als Geist zu Christus kommen und ... indem du dich an den Herrn klammerst, wirst du ein Geist sein und an der heiligen und rettenden Gemeinschaft teilnehmen, die durch den Verzehr von Fleisch angezeigt wurde. Lasst euch zusammen mit Christus beschneiden und den Körper ablegen, gemäß den Worten von Paulus, dass ihr schnell beschnitten wurdet durch die Beschneidung ohne Hände, durch das Ablegen des Körpers des Fleisches, durch die Beschneidung Christi (Kol 2,11). Also indem du jede Habgier, jeden Ehrgeiz und jede Liebe zum Vergnügen abschneidest, ernähre dich von göttlicher Nahrung, die in den Himmel führt, dich von bösen Mächten befreit, dich von harter Arbeit befreit und dir einen herrlichen und gesegneten Weg zu Gott gibt, in Christus Jesus, unserem Herrn, dem Ehre sei von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen 216. Vollständige Sammlung erstellt von St. Chrysostomus, in russischer Sprache. übersetzt, Hrsg. 1902, Bd. VIII, S. 939–943. In der Migne-Ausgabe wird das wahre Wort von Chrysostomus als Spuria klassifiziert. Sie könnten interessiert sein an:
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support