Похвальное слово в день Успения Пресвятой Богородицы. Святителя Илии Минятия Кефалонитского
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Post i modlitwa to dwie niezwyciężone bronie dane Kościołowi z nieba, aby mógł walczyć ze wszystkimi widzialnymi i niewidzialnymi wrogami. Trzej tak straszni wrogowie toczą z nami nieustanną wojnę: świat, diabeł i ciało. Świat toczy z nami wojnę z marnością i oszustwem życia; diabeł - z tajemnymi pożądliwościami i złymi myślami, ciało - z błogością, przyjemnościami, haniebnymi skłonnościami i aspiracjami. A trzej walczą przeciwko nam, jakby w zgodzie, zgodnie iw pełni uzbrojeni w pokusy. Ale z radością odpieramy tych, którzy nas atakują i pokonujemy ich modlitwą i postem. Umartwiamy ciało, szatana wypędzamy, depczemy świat; i natchnieni jakby dwoma skrzydłami, z jednej strony modlitwą, z drugiej postem, wznosząc się w duchu do nieba, wznosimy się ponad sieci i unikamy sideł pokusy. Nasz Święty Kościół, który wszystko czyni pod przewodnictwem Ducha Świętego, nakazał nam, chrześcijanom, abyśmy przez te czternaście dni modlili się i pościli, to znaczy wzywali (imienia Bożego) i wstrzemięźliwili na cześć chwalebnej Zawsze Dziewicy Maryi, Najświętszej Matki naszego Boga.
To prawda, że walka nie jest długa, ale zwycięstwo jest bardzo błyskotliwe, a konsekwencje zwycięstwa są obfite. Bohaterka, Sama Błogosławiona Pani, Królowa nieba i ziemi, zasiada po prawej stronie tronu Trójpromiennego Bóstwa i patrząc na wyczyn, trzyma korony, aby ukoronować zwycięzców. Błogosławieni będziemy, jeśli będziemy się starać tak, jak powinniśmy. Kto w te święte dni poprzez modlitwę i post odważnie pokonuje doczesne troski, diabelskie sztuczki i cielesne myśli, niech odważy się z ufnością i otrzyma godny dar od Matki Bożej. Stwierdzam to w imieniu samej Najświętszej Dziewicy i dlatego dzisiaj wskażę, jaką łaskę i pomoc otrzymuje od Najświętszej Pani, która czuje do Niej cześć i czci Ją modlitwą i postem.
Najświętsza Dziewica jest i nazywa się Materią w dwojakim sensie: po pierwsze, jako Matka Boga, i po drugie, jako Matka wszystkich chrześcijan. Jest Matką Boga z urodzenia naturalnego i Matką chrześcijan przez adopcję. Ona jest z urodzenia Matką Boga, prawdziwie Matką Boga, bo prawdziwie zrodziła samego Syna Bożego ze swego niezniszczalnego łona, gdzie Słowo Boskie zjednoczyło się z ciałem i w jednej niepodzielnej Hipostazie zjednoczyło Swoją Boską i ludzką naturę ponad naturą, słowem i rozumem. Ona jest Matką wszystkich chrześcijan przez adopcję: jeśli dzięki łasce synostwa jesteśmy nazwanymi braćmi Jezusa Chrystusa (Hbr 2,11), którego zrodziła Dziewica, i (jeśli) sam Jezus Chrystus, jak mówi Paweł, mieszka wśród nas jako pierworodny między wieloma braćmi, to zatem jesteśmy nazwanymi synami Matki Bożej.
Jako Matka Boża, zgodnie ze swą macierzyńską godnością, powinna otrzymać od Boga taką łaskę, jaką przystoi matce otrzymać od syna; z drugiej strony, jako Matka Chrześcijan, ze względu na macierzyńską miłość powinna okazywać chrześcijanom takie samo miłosierdzie, jakie matka powinna okazywać swoim dzieciom. Ale łaska, jaką Najświętsza Dziewica ma od Boga, musi odpowiadać godności Matki Bożej, a godność ta jest nieograniczona; dlatego łaska, którą Ona otrzymuje, jest nieograniczona. Podobnie miłosierdzie, jakie okazuje chrześcijanom, musi odpowiadać miłości matki do dzieci, a ta miłość jest nieograniczona; dlatego miłosierdzie okazywane przez Nią jest nieograniczone. I dalej, proporcjonalnie do bezgranicznej łaski, którą Ona, jako Matka Boża, otrzymuje od Boga i bezgranicznego miłosierdzia, które Ona, jako Matka chrześcijan, okazuje chrześcijanom (trzeba przyznać), że Dziewica jest morzem sił wypełnionych łaską.
I rzeczywiście jest Ona morzem wielkim w ogromie, gdyż jako Matka Boża widzi wszystkie niewyczerpane rzeki Boskich darów Ducha: - morzem wielkiej pojemności, gdyż jako Matka chrześcijan wylewa na nich w obfitości te same Boskie dary; Zatem według darów, które Ona postrzega jako Matka Boża, istnieje bezkresne morze; a według darów, jakie rozdaje jako Matka chrześcijan, jest ona morzem niewyczerpanym. Słuchacze, którzy z czcią oddają cześć Dziewicy! Tym razem, spośród wszystkich Jej przewag nad innymi stworzeniami, chcę, abyście zwrócili uwagę na to – że Ona jest Matką Boga i Matką Chrześcijan. A jako Matka Boża ma śmiałość wobec Boga, swego Syna, bardziej niż wszyscy święci i wszyscy aniołowie; i jako Matka Chrześcijan, Ona, bardziej niż wszyscy inni - święci i aniołowie, obdarza dobrodziejstwami nas, Swoich dzieci....
Nasze życie jest skalane różnymi grzechami! Reprezentuje jedną ciągłą i ciągłą serię najpoważniejszych niegodziwości. Ileż nieczystości jest w naszych myślach! Ile wulgaryzmów jest w naszym języku! Jak wiele oszustwa Syn Boży widzi w naszych działaniach! On widzi i wytrzymuje, bo jest wielkoduszny. Kiedy jednak my, nieskruszeni, niepoprawni, uparci w złu, przez jakąś nienaturalną niewdzięczność obrażamy najwyższą Boską prawdę, wzbudzamy Jego słuszny gniew, On już nie wytrzymuje, ale uzbrojony w miecz i strzały swego straszliwego i nienasyconego gniewu, jak straszny wojownik powstaje przeciwko nam i grozi całkowitym zniszczeniem, śmiercią, wiecznymi mękami; i zdaje się, że mówi nam to samo, co mówił Żydom w Ewangelii: o pokoleniu niewiernym i przewrotnym, jak długo Ja z wami będę, jak długo będziecie trwać (Mt 17,17)? Pokolenie jest niewierne – nie dlatego, że nie macie wiary, ale dlatego, że nie macie żadnego dzieła wiary; zepsuty, który odrzucił bojaźń przede mną, który podeptał moje prawo, który odstąpił od mojej miłości, który zwrócił się we własne pożądliwości! Jak długo będę z tobą?
Jak długo będę z wami w Moim Kościele i Moich sakramentach? Jak długo wytrzymasz? Jak długo będę cię nosić i wspierać moją łagodnością i wielkodusznością? Do kiedy? – Tymi słowami oczyści swoją broń (prorok opisuje Go w tak strasznym obrazie), napięty łuk i swoje przygotowanie, w którym przygotowane są naczynia śmierci (Ps. 7:13, 14). Strzały są przygotowane i są to strzały Wszechmogącego rozżarzone węglem pustyni (Ps. 119:4). Jedna strzała, aby zabrać albo dzieci, aby ukarać rodziców, albo rodziców, aby napomnieć dzieci, albo męża próżnej żony, albo żonę nieprzyzwoitemu mężowi, albo brata grzesznemu bratu. Inna strzała ma uderzyć w nasze zdrowie, tak że chorzy wrzucą nas do łóżka na wiele lat cierpień; trzeci - zatruć nasze szczęście, uniżyć nasze dumne oko biedą. Inni, których nie można zliczyć - tak, że zadają nam wszelkiego rodzaju rany, niszcząc domy, rujnując mienie, niszcząc dobra, rozpraszając rodziny poprzez spory sądowe, konflikty, głód, śmierć, wojny, niewolę i całą ciemność nieszczęść.
On oczyści swoją broń, naciągnie i przygotuje swój łuk, a w nim przygotowane zostaną naczynia śmierci. Gdzie, nieszczęśni grzesznicy, możemy uciec przed takim oburzeniem i gniewem Syna Bożego? Dla nas nie ma innego wyjścia, jak tylko pokutować i upaść do stóp naszego Boga, który kocha ludzkość, i w tym celu zwrócimy się do pośrednictwa kapłanów, którzy są tutaj na ziemi, w Kościele, i do wstawiennictwa świętych, którzy są w raju. I wyobraźcie sobie, że wszyscy – mnisi, księża, biskupi i patriarchowie – pełnią wspólną służbę i modlitwę; Co więcej, wszyscy święci raju, całe oblicze proroków i apostołów, cała rzesza męczenników, ascetów i dziewic, wszystkie szeregi błogosławionych aniołów upadają przed tronem Majestatu Bożego, aby prosić o miłosierdzie i przebaczenie dla nas.
O wiele więcej niż całe to wstawiennictwo Kościoła ziemskiego i niebieskiego może dokonać jedno słowo Matki Bożej; Ach, kiedy ten straszny Sędzia odwróci się i zobaczy oblicze swojej Matki, tej najświętszej i najsłodszej Matki, która błaga (Go), natychmiast stanie się przyjazny, cichy, spokojny, odłoży miecz i łuk swego Boskiego gniewu, natychmiast okaże nam protekcjonalność i miłość i wypowie nam upragnione przebaczenie: o wiele bardziej może modlitwa Matki do miłosierdzia Pana. Pomyślcie tylko, chrześcijanie, kto pyta? - Matko Boża, która masz śmiałość wobec Boga nieporównywalnie większą niż wszyscy święci. Inni święci żebrzą jako słudzy Boga; Najświętsza Dziewica prosi jak Matka Boża. O kogo on błaga? Syna Bożego, którego poczęła, którego urodziła, wykarmiła i wychowała, którego ona sama umiłowała całą miłością, jaką wszyscy błogosławieni razem kochali Boga, i przez którego została umiłowana całą miłością, jaką Bóg miłuje wszystkich błogosławionych razem. Wszyscy święci błagają Boga jako Ojca; Najświętsza Dziewica jest jak Syn. Dla kogo on błaga?
– Za chrześcijan, którzy są Jej dziećmi, z natury Jej potomkami tego samego rodzaju, tej samej krwi, z której Ona sama pochodzi, i dzięki łasce – braćmi Jej Syna. Wszyscy święci orędują za nami jako bracia; Najświętsza Dziewica wstawia się za nami jak za dziećmi. Weź teraz pod uwagę Oblicze, o które Ona prosi – jak wielka jest Jej śmiałość; i błagalne oblicze – jak żarliwe jest Jej błaganie: czy możliwe jest, aby miłosierdzie nie zostało okazane? Znaczenie to ma dobrze znane wyrażenie w Pieśni nad Pieśniami, w których, jak sądzę, Bóg zwraca się do Dziewicy: Samotnie odciągnęłaś nasze serca od swoich oczu (Pnp 4,9), czyli samym swoim spojrzeniem przeniknęłaś moje serce, więc odrzucam broń, odkładam gniew, udzielam przebaczenia...
Takiego miłosierdzia dostarcza Święta Maryja, takiej pomocy Maryja udziela nam, chrześcijanom! Jaką cześć i cześć my, chrześcijanie, powinniśmy okazywać Najświętszej Maryi Pannie? Ona jest zarówno Matką Boga, jak i naszą Matką; jako nasza własna matka powinniśmy Ją czcić i czcić, gdyż jest to naturalny obowiązek, ustanowiony przez prawo Boże; z drugiej strony, jako Matka Boża, my, ludzie, powinniśmy jeszcze bardziej czcić Ją i czcić. Gdyż Ona, jako Matka Boża, jest czczona i czczona przez świętych w niebie, a nawet aniołów w niebie. Dlatego cześć i cześć dla Najświętszej Maryi Panny jako naszej Matki powinna być wielka, a jako Matki Bożej niezrównana. Kto nie czci i nie szanuje swojej matki, nie jest godzien imienia człowieka; kto nie czci i nie czci Matki Bożej, nie jest godzien miana chrześcijanina. Któż może się pochwalić, że jest wiernym sługą Jezusa, jeśli nie jest wiernym sługą Maryi? Albo jak może czcić Syna, nie mając szacunku dla Materii?
Och, jeśli przez jakieś nieszczęście stracę wszelką cześć, nigdy nie stracę czci dla Dziewicy Maryi. W każdym nieszczęściu fizycznym lub psychicznym, w jakim się znajdę, zwrócę się do Niej z ufnością, że w Niej znajdę uzdrowienie w moich chorobach, pocieszenie w smutkach i przebaczenie moich grzechów. I nawet w samym piekle nie tracę nadziei na zbawienie od Królowej Niebios. Nie boję się śmierci, dopóki Ona chroni mnie w swoich ramionach. Ale kiedy tracę szacunek dla Dziewicy, jestem zagubioną duszą.
Ale na czym polega cześć dla dziewicy? – W modlitwie i poście. W modlitwie, która jest wzywaniem (imienia Bożego); w poście, czyli wstrzemięźliwości. To są dwa sposoby, na jakie zdaniem Kościoła powinniśmy szczególnie w tych dniach czcić Matkę Bożą i naszą. Jaka powinna być nasza modlitwa? – Nie z nieporządku, nie z podniecenia, nie bezwstydu, ale z bojaźnią Bożą, skruchą serca i łzami czułości. Jak powinna wyglądać nasza abstynencja? – Nie tylko wstrzemięźliwość od jedzenia, ale także od grzechu; nie tylko z mięsa, ale także z namiętności cielesnych. Przenajświętsza Dziewica oczekuje od nas, obok postu, czystości serca i modlitwy, skruchy serca. Czegóż więcej może żądać od chrześcijan Matka Boża i Matka Chrześcijan? O, gdybyśmy tylko zrozumieli, jakie miłosierdzie i pomoc otrzymujemy od (takiej) Matki Najświętszej!
Sieroty, pozbawione rodziców, wędrowcy, bezdomni, chorzy, grzesznicy – nie smućcie się: macie Matkę – Matkę Boga! Matko, która Cię ochroni na drodze, która Cię nakarmi w ubóstwie, która da Ci pocieszenie w smutkach, uzdrowienie w chorobach, wyzwolenie z niewoli, odpuszczenie grzechów. Nie smućcie się: macie za matkę Matkę Boga. Żeglarze żeglujący po morzu, wzywajcie Dziewicę, aby schroniła się podczas burzy. Podróżni, którzy przechodzą przez ląd, wzywają Dziewicę, aby miała pomoc w niebezpieczeństwie. Rolnicy uprawiający ziemię, proście Dziewicę o błogosławieństwo żniw w waszej pracy. Młodzi mężczyźni studiujący w szkołach, proście Dziewicę, aby w waszym nauczaniu miała światło wiedzy. Osoby duchowe i świeckie, mężczyźni i żony, wzywajcie Dziewicę we wszystkich swoich potrzebach fizycznych i umysłowych, abyście mieli Patronkę w tym życiu, Przedstawicielkę w godzinie śmierci i Orędownika w dniu sądu. Chrześcijanie od najmniejszych do największych, którzy służą i czczą imię Jezusa, czczą i czczą imię Dziewicy Maryi, Matki Jezusa i nasze.
Niech „Jezus” i „Maryja” zostaną zapisane w waszych sercach: „Niech Jezus” i „Maryja” nie schodzą z ust waszych; Niech „Jezus” i „Maryja” będą początkiem i końcem waszych modlitw. Niech imiona Jezusa i Maryi będą pierwszymi słowami o poranku i ostatnimi wieczorem; zamknij oczy, aby z nimi spać; wchodzić i wychodzić z nimi do kościoła; z nimi zaczynajcie i kończcie całą swoją pracę, abyście w godzinie ostatniego tchnienia zaznali zaszczytu posiadania Jezusa po jednej stronie, a Maryi po drugiej, i razem z Jezusem i Maryją zostaliście uwielbieni w królestwie niebieskim. Amen 188.
Zobacz kazania św. Eliasza Minyaty z Kefalonitów. wyd. Św. – Trójcy Serg. Laury 1902, s. 342–349.
Może zainteresuje Cię: