Похвальное слово на Успение Святой Владычицы нашей Богородицы. Св. Феодора, игумена Студийского и Исповедника
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Поминувајќи со мака низ слабиот орган на нашиот глас, на зборот за пофалба на овој свет ден му треба глас на труба, звук на рог што гласно звучи и ги тресе краевите на земјата. Но, кралицата и љубовницата на сè гледаат на една намера на душата. Така, дојдете кај мене, сите под небото, сите епископи и свештеници, монаси и мирјани, кралеви и кнезови, мажи и жени, млади мажи и девици, племиња и јазици од секаков вид и племе, дојдете, радувајќи се светло, за да го прославиме празникот на Богородица, Марија, нејзиниот погреб и преселба. Зашто Таа отстапува од земните работи и се приближува до вечните планини, навистина е планината Сион, каде што Бог сака да живее во неа, како што вели лирата на Псалмистот (Пс. 67,16-17). Сега земното небо, облечено во облеката на нераспадливоста, е пренесено во подобро, вечно живеалиште. Сега духовната и богоосветлена месечина, која маршира кон Сонцето на вистината, е лишена од вистински, привремен живот, а во исто време, изгрева, се просветлува со славата на бесмртноста.
Сега позлатениот и од Бога создаден ковчег се движи од земниот скинија во небесниот Ерусалим, во бескрајна почива, за која кумот Давид, пеејќи како на харфа, ни вели: девици ќе се доведат кај Царот (Пс. 44, 15), односно души по Неа ќе ви бидат донесени.
Така, сега Богородица, затворајќи ги своите материјални очи, ни носи големи, никогаш неуспешни, духовни светла, будност и застапништво за светот пред лицето Божјо. Сега, кога Нејзините богодвижечки усни, кои изговараа артикулиран глас, молчат, Таа ги отвора своите усни кои постојано зборуваат, молејќи се за целата трка (наша). Сега, откако ги спушти Своите телесни раце, со кои Го носеше Бога, Таа, откако стана бесмртна, ги крева рацете кон Господа за целата вселена. Сега, сокривајќи го својот природен изглед, како сонцето, таа сјае, сепак, на Нејзината сликана икона, која им ја нуди на земјородените за благотворно бакнување и обожување, иако еретиците тоа не го сакаат. Значи, со зголемената тага, чистиот гулаб не престанува да штити подолго време. Откако замина по тело, таа е со нас по дух; Откако е воздигната на небо, Таа ги истерува демоните и е посредник на Бога. Во античко време, смртта владеела преку прамајката Ева; сега, откако ја допре Нејзината блажена Ќерка, таа е убиена, победена од истото од кое доби сила. Затоа, жените нека се радуваат, наследувајќи слава наместо срам.
Ја сменивте природата со Твоето неописливо раѓање: дали некој некогаш слушнал дека Девица зачнала без семе? О, дете! Мајката која раѓа е во исто време и нераспадлива Дева, бидејќи, се разбира, она што се раѓа е Бог. Праведно го имаш ова едно нешто, различно од другите, во твојот животворно успение: нераспадливоста и на душата и на телото.
Но, Сион нека ни ги каже чудата на овој ден. Границата на животот беше исполнета, часот на разрешување се приближуваше. Пресвета Богородица го предвидела, како што доликува, времето на Нејзиното преображение. Зашто, кој, љубители на Христос, не би го припишувал тоа на Богородица и на Поглаварот на пророците, во поголема мера отколку на кој било пророк кој е во ропска состојба? Што рече таа откако го дозна и почувствува ова? „Дојде часот на моето заминување, дојде времето на Моето преселување кај Тебе. Нека има луѓе со Мене, Господи, кои ќе го извршат Моето погребување; нека бидат присутни слугите кои ќе Ме погребаат, а Јас ќе го предадам Мојот дух во Твоите раце и во рацете на учениците Моето неприкосновено и богоугодно тело, од Кое Ти, Бесмртниот и Службеникот на Твоето појави се до краиштата на земјата за Моја утеха, зашто, ако Ти, по Твојата добрина, удостои да го префрлиш праведниот Енох, кој сè уште е жив, (1. Мој. 5:24) и го однесеш Илија Тезбет на огнена кола од оваа позната на непознатите земји (2 Цареви.
2:11), обајцата го очекуваат Твоето славно и страшно доаѓање; ако, дополнително, си направил Авакум чудесно да биде пренесен во еден миг од Ерусалим во Вавилон и вратен назад (Дан. 14:36–39): тогаш што е невозможно за тебе кога сакаш? Веднаш штом го кажа ова преславната Дева, дванаесетте апостоли, секој од своето место, се појавија како облаци, носени на крилјата на Духот до облакот светлина, додека не застанаа таму (на земјата) со цврста нога. А што им рекол Богоименуваниот, кој има многу заробеници и носи големо име? Гледајќи наоколу од својот кревет и гледајќи ги учениците кои чекаат, таа рече: „Нека се радува мојата душа во Господа, и нека ми биде слава и величина на сите јазици на земјата, што Тој ги собра кај мене темелите на Црквата, кнезовите на вселената, славните слуги на Мојот погреб. светот е живеалиште за мене Се отвора небесното засолниште, кое ми носи тајни луѓе и свештеници.
Евреското собрание повеќе нема да се разгневи против Мене; свештеничкиот совет повеќе нема да ја вооружува својата смела рака за да Ме убие. Претходно, овие крволочни луѓе се обидоа да ги уништат Мајката и Детето; но тие не ја постигнаа својата цел: зашто беа спречени од највисоката промисла. Се преселувам во безбедни живеалишта, во мир туѓо на вознемиреноста и тагата, каде што злобниот не ги шири мрежите на својата злоба, каде што ќе уживам во слатките Господови; и јас, кој бев Неговиот светол храм, ќе го видам Господовиот храм“.
Радувај се, општо очистување на смртниците, преку кои од исток на сонцето до запад се слави името Господово меѓу народите и на секое место се принесува темјан на Неговото име, според пресветата Малахија (Мал. 1, 11). Радувај се, лесен облак на кој седеше Бог, според светиот глас на Исаија (Ис. 19,1). Радувај се, света книга на заповедите Господови, новонапишаниот благодатен закон, по кој знаеме што е Божјо угодно, како што рекол многу оплакениот Еремија (Вар. 4, 1). Радувај се, затворена врата, преку која Господ Бог Израилев влезе и излезе, според Езекиел Божјиот Гледач (Езекиел 44:1–2). Радувај се, необработена највисока горо, од која е отсечен камен-темелникот, како што вели Даниил, најголемиот меѓу богословите (Дан. 2, 3,4). И каков ум ќе прими? Кој збор може да се спореди со она што го пееле и кажале таму, како теолозите ја благословиле?...
Но, кога свето го исполнија она што требаше и свето, се јави Самиот Господ со славата на Неговата сила и сета небесна војска. А бестелесните службата ја вршеа невидливо, а апостолите телесно, појавувајќи се како пејачи на Божествената величина. Тоа беше мешано собрание, а мноштвото се состоеше од небесни и земни (никој да не се чуди на нашиот збор, кој објавува дела достојни за Бога), ангели, архангели, владенија, престоли, кнежевства, овластувања, овластувања, херувими, серафими, апостоли, маченици, некои од праведниците, некои други по мене одеа праведници, маченици, - сепак едногласно извика од радост: „Пеј“. Господи! Слава на Господа! Благословен е Господ на праведната гора на Неговите светии! И да се издигне небото високо!“... Па, љубители на Христос, дали некој чул таква песна од вековите? Дали некој видел таква погребна поворка? И ова не е неправедно: зашто кој е повисок од Таа што е повисок од сите? Мојот дух е преплашен кога се одразува на големината на Твојот исход, Дево!
Мојот ум е восхитен, размислувајќи за Твоето чудесно Успение; Јазикот ми е врзан кога кажувам за тајната на Твоето воскресение. И навистина, кој е достоен да ја слушне сета Твоја пофалба и кој ќе ги објави сите Твои чуда? Кој возвишен ум ќе изразува, кој елоквентен јазик ќе ги пренесе Твоите доблести и дела, ќе ги презентира и прикажува Твоите тајни, слави, празници, пофалби? Вие го надминувате, неспоредливо го надминувате, во големината секој највисок дел од небото, во сјајот на светоста - светлината на сонцето, по заслугата - достоинството на ангелите и етеричното битие на сите разумни и разбирливи Сили.
О, твојот светол и славен триумф! - па ќе кажам, радувајќи се. - О, чудесен и полн со значење е Твојот премин! О, Твојот погреб, непропадлив живот, Мајко на светлината!.. Но, поминувајќи низ облаците, искачувајќи се на небото, и влегувајќи во Светињата над светињата со гласот на радоста и исповедта, Богородице, удостојувај да го благословиш земниот круг, спасоносно калејќи се со твоите молитви разпуштајќи го доброто време на земјата, давајќи го ветрот во воздухот, контролирајќи го. црковно спокојство, воспоставување на православието, заштитување на царството, заштита на сите Христови луѓе и конечно простување на мојата смелост. Зашто ова беше Твојот збор: Ти, Богородице, пророкуваше за иднината: ете, отсега ќе Ме благословуваат сите поколенија (Лука 1:48). Затоа, бидејќи Твоите зборови не можат да не се исполнат, тогаш прими го овој збор на Твојот недостоен слуга, што го кажав според мојата сила, и награди ме со радоста на Твоето спасение.
Со силата на твоите молитви укрепи ме со стадото под мене во Христа Исуса нашиот Господ, Нему слава, чест и власт со Семоќниот Отец и Животворниот Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин 179.
Видете Curs. Компл. Патролог. Мигне Том. XCIX, коло 720–730.
Можеби ќе ве интересира: