Lajmërimi i Shën Apostullit Pal sipas origjinës dhe thelbit të tij. Libri 2
Слово на Новый 1899 год
Zotërim publik — teksti i plotë këtu.
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
"Nëse dikush është në Krishtin, ai është një krijesë e re." (2 Kor. 5:17).
Sot fillon një vit i ri, i dhënë me hirin e Krijuesit të Pafilluar. Viti i kaluar nuk ka ndodhur kurrë, ka ikur si një ëndërr. Por ai nuk është një ëndërr, por realitet, dhe të gjitha mendimet, dëshirat, qëllimet, fjalët, veprat, virtytet dhe mëkatet tona janë shkruar në parajsë - dhe ne do të duhet t'i japim llogari për gjithçka Gjykatësit të drejtë, të gjithëdijshëm.
Ne, qeniet inteligjente, na kërkohet të jetojmë me inteligjencë; Ne, të krijuar për vepra të mira, kërkohet të bëjmë një jetë të virtytshme dhe të shmangim veprat, mendimet dhe dëshirat e liga; Nga ne, që e kemi korruptuar veten nga mëkati, kërkohet një jetë e përtërirë, me ndihmën e fuqisë ripërtëritëse të hirit të Perëndisë. Le t'ia japim këtë jetë, t'i japim frytet e së vërtetës dhe ripërtëritjes Krijuesit tonë të përbashkët, i cili na krijoi për të vërtetën dhe mosprishjen.
Ku është jeta e re për ne që hyjmë në vitin e ri? E kam unë, e ke ti? A nuk është përsëri e njëjta jetë e vjetër, mëkatare për të gjithë? A nuk është e njëjta inerci, mosveprim, dembelizëm shpirtëror, palëvizshmëri në rrugën e suksesit shpirtëror?
Mjerisht! ne jemi të gjithë mëkatarë dhe mëkatarë të vjetër: sepse sado që jemi lutur, sado jemi penduar, sado që kemi ngrënë Trupin dhe Gjakun jetëdhënës të Krishtit Perëndi, ne ndjejmë në vetvete të njëjtat mëkate, të njëjtat pasione.
Megjithatë, ka edhe diçka të mirë në ne, me hirin e Zotit: jemi bërë më të kujdesshëm, më vigjilentë ndaj mëkatit, jemi bërë më të vetëdijshëm për ligësinë e tij, shpejtësinë e sulmit, dhunën, tiraninë, shkatërrimin, turpin dhe çmendurinë e tij; Ne kemi më shumë besim, kemi hyrë më shumë në shijen e lutjes, kemi filluar ta vlerësojmë më shumë, të jetojmë sipas saj; mësoi më mirë çmimin, bukurinë dhe vitalitetin e virtytit; filloi t'i drejtohej më shpesh Zotit si Shpëtimtar, Ngushëllues, Ndihmës dhe Mjeku i Plotfuqishëm, Ndërmjetësues, Strehim i shpirtrave të të shtypurve, të persekutuar nga armiqtë e shpëtimit.
Hiri i Zotit padyshim që bën punën e tij në ne dhe i reziston mëkatit, e mund atë, na sjell paqe e liri dhe ngushëllimin e Shpirtit të Shenjtë.
Ne kemi përjetuar brenda vetes një luftë të ashpër dhe kokëfortë mëkati, por ndjejmë gjithashtu fitoren e hirit mbi çdo lloj mëkati që na lufton; dhe ne gëzohemi shpirtërisht për Pushtuesin e Plotfuqishëm dhe Shkatërruesin e mëkatit në ne, Zotin Jezu Krisht.
Kështu, çdo ditë, edhe pse rrëzohemi, përtërihemi edhe shpirtërisht, duke kapërcyer mëkatet që prishin shpirtin dhe duke veshur njeriun e ri, të krijuar në drejtësi dhe nder të së vërtetës.
Kjo ripërtëritje shpirtërore bëhet vetëm në Kishë dhe me pjesëmarrjen e saj; Pa Kishën, pa ndërmjetësimin dhe ndihmën e saj, askush nuk mund të përtërihet. Vetëm asaj i është dhënë hiri ripërtëritës dhe shpëtimtar nga Perëndia.
Heretikët, skizmatikët, sektarët nuk mund të arrijnë kurrë hirin e ripërtëritjes dhe do të humbasin nëse nuk i drejtohen Kishës me pendim. Lavdi dhe falënderim Zotit, që na përtërin përmes Shën Kishës për çdo ditë dhe orë.
Pra, vëllezër dhe motra, kini parasysh veten: a ripërtëriheni çdo ditë me anë të besimit, lutjes, pendimit, vetëdënimit dhe vetë-korrigjimit; A bëhesh i butë, i butë dhe miqësor me të gjithë? A jeni të bindur ndaj Zotit në çdo gjë, a po ushtroni veten në punë shpirtërore dhe fizike për lavdinë e Perëndisë dhe për të mirën tuaj dhe të fqinjëve tuaj?
Nëse e bëjmë këtë, atëherë mund ta urojmë sinqerisht veten tonë për Vitin e Ri, sepse edhe vitin e ardhshëm e përshëndesim me garancinë e pendimit të frytshëm dhe virtytit të krishterë.
Por nëse vazhdojmë të jemi egoistë, dembelë, të papërmbajtur, të këqij, dinakë, ziliqarë, paradashës, dorështrënguar, plangprishës, gojëndyrë, qortues, zemërgurë, hajdutë, mashtrues, atëherë nuk ka nevojë që ne të mashtrojmë veten dhe ta përgëzojmë veten për Vitin e Ri: është dhe do të vazhdojmë të jemi një vit mëkat i vjetër. gjërat. zv.
Pra, a është një vit i ri? A është zemra jonë e re? A është fryma e re, domethënë fryma e butësisë, përulësisë, e vetëkontrollit, e së vërtetës dhe e shenjtërisë? A mendojmë për gjërat qiellore (Kol. 3:2), a e japim shpirtin tonë për njëri-tjetrin, a i mbajmë barrat e njëri-tjetrit? (Gal. 6:2). A janë ata të mëshirshëm, siç është i mëshirshëm Ati ynë qiellor? (Luka 6:36). Nëse po, atëherë unë sinqerisht ju përgëzoj ju dhe veten time për Vitin e Ri.
Dhe nëse jo, atëherë gjithsesi ju uroj veten dhe të gjithë ju Vitin e Ri Civil, astronomik dhe ju uroj që ta kaloni të sigurt, për lavdi të Zotit dhe për shpëtimin tonë, me suksese të mira në jetën e përditshme, shtëpiake dhe shoqërore. Amen.
Shën drejtat Gjoni i Kronstadtit
Ju mund të jeni të interesuar në: