Botschaft an Hieromonk Agathon, Abt des Klosters Polyanovoronsk

Allverehrter Herr, Hieroschemamonk Pater Agathon, Oberhaupt des heiligen Polyanovoronsk-Klosters, mit allen Brüdern in Christus, rette dich im Herrn! Die Schriften Ihres Heiligtums, zusammen mit dem Bericht der heiligen Väter Ihres Rates gegen den Hieromonk Theopemptos, einen Lästerer der väterlichen Bücher unserer ehrwürdigen und gotttragenden Väter, der geistige Arbeit lehrt, das heißt das Jesusgebet, habe ich mit Freude durch unseren geliebten Bruder im Herrn, unseren Beichtvater Jakinthos, erhalten. Und nachdem er alles verstanden hatte, was darin geschrieben stand, verherrlichte er Gott dafür, dass selbst in diesen letzten, würdigen Zeiten des Weinens und Weinens, in denen der göttliche Eifer und die Liebe zu den Büchern der Väter, die die wahre Ausübung der Gebote des göttlichen Evangeliums und das heilige Jesusgebet lehrten, das mit einem Geist im Herzen verrichtet wurde, bei den Mönchen fast vollständig erloschen sind, haben Sie nach göttlicher Vision immer noch den erwähnten Eifer und die Liebe zu den Büchern der Väter und ihre seelenrettende Lehre über dieses Gebet. Angeregt durch diese göttliche Eifersucht habt ihr, nachdem ihr euch in der heiligen Kirche versammelt hattet, diesen Gotteslästerer aufgerufen, damit er für seine Gotteslästerungen eine Antwort gebe. Aber da er nicht zuhörte und nicht in die Kirche gehen wollte, musstest du in seine Zelle gehen und ihn fragen, warum er dich Ketzer nennt. Als er euch allen antwortete, nannte er alle Bücher der Väter Chimären, euch alle – verführt, und das Jesusgebet – Häresie, die angeblich aus den Moshensky-Bergen stammte, und andere blasphemisch und betrügerisch, sinnlos und wahnsinnig seine Unzucht. Und als Reaktion auf die spirituelle Ermahnung unseres Beichtvaters Iacinthos, die Lehren der heiligen Väter und das heilige Jesusgebet nicht mehr zu lästern, wiederholte er dieselben Lästerungen. Sie, Ihre Heiligkeit, sehen seine reuelose Gesinnung und unaufhörliche Gotteslästerung und schreiben mir mit Erlaubnis der heiligen Väter und Brüder, nennen Sie sich Waisen und bitten Sie, Sie in dieser Angelegenheit nicht im Stich zu lassen. Obwohl diese Angelegenheit nicht auf mich zutrifft, weil Ihr heiliges Kloster nicht von mir abhängt, habe ich beschlossen, Ihnen um der Liebe Gottes willen etwas über diese Gotteslästerung zu erzählen, da ich Ihren Glauben und Ihre Liebe zu mir als unwürdig für Gott sehe, Ihren göttlichen Eifer für dieses allheilige Gebet und die Bücher der Väter sehe und auch den Kummer und die Traurigkeit bedauere, die den Seelen durch Ihre Gotteslästerung gegen ein solches Heiligtum zugefügt wurden Zeiten beginnen. Als wir gerade vom Heiligen Berg Athos in dieses orthodoxe, christliche und mehr als andere Länder, das gastfreundliche und gastfreundliche Land Moldawien, kamen, hörte ich, noch im Dragomirna-Kloster, dass aus den Moshen-Bergen von einem gewissen abergläubischen Philosophen-Mönch nicht das heilige und heilige Jesusgebet floss, das er für seine ewige (wenn er nicht bereut) Verurteilung und Ketzerei lästert, sondern ein höchst abscheuliches, und Eine überaus abscheuliche und bisher unerhörte, unerträgliche Gotteslästerung erschien unseren Ohren gegen dieses allheilige und makellose Jesusgebet, das mit dem Verstand im Herzen verrichtet wurde, und gegen alle heiligen Väter und gegen ihre heiligen Bücher, die über dieses heilige Gebet lehren. Mit dieser Gotteslästerung – denn der Teufel sprach durch seinen Mund – schadete er einigen der schwachsinnigen Mönche so sehr, dass sie es wagten, die Bücher ihrer Väter im Tyasmin-Fluss zu ertränken, indem sie Ziegelsteine ​​daran banden. Er begnügte sich auch nicht damit, nur mit seiner üblen Zunge zu lästern, sondern hatte die Absicht, dieses göttliche Werk, die Gebete und Bücher der Väter, die darüber lehrten, schriftlich zu lästern und zu widerlegen, aber er wurde sofort blind, weil Gott nicht zuließ, dass seine böse Absicht in die Tat umgesetzt wurde. Aber wie wir sehen, ist die von diesem Gotteslästerer ausgehende Gotteslästerung von damals bis heute noch nicht völlig ausgerottet worden. Möge Gott ihn zur wahren Reue führen, damit er nicht für immer zusammen mit dem verdammten Ketzer Barlaam von Kalabrien zugrunde geht, dem ersten Lästerer dieses heiligen Jesus-Gebets, den die Kirche Gottes gemeinsam dreimal mit dem Fluch belegt hat und der immer noch jedes Jahr am Heiligen Sonntag der Orthodoxie verrät, und bis zum Ende der Welt wird er ihn mit diesen Worten verraten: „An Barlaam und Akindinos und Anhänger und an ihre Nachfolger Anathema (drei mal).“ So wie Christus selbst, unser wahrer Gott, vom Beginn des orthodoxen Glaubens bis heute für Ungläubige „ein Stein des Anstoßes und ein Stein des Anstoßes“ ist (1. Petr. 2,7; Röm. 9,33) und für Gläubige die „Erlösung der Seelen“ (1. Petr. 1,9), und auch die rettende Evangeliumspredigt selbst „den Schafen“ „stinkt“ laut dem Apostel Sterbliche in den Tod, aber für die Schafe – den Gestank eines Tieres in den Bauch“ (2. Kor. 2,16), das % und dieses heilige Gebet war, obwohl für einige, die nicht glaubten und daran zweifelten, „ein Stein des Anstoßes und ein Stein der Versuchung“ (wie wir in den neu gedruckten, durch die Vorsehung Gottes gedruckten griechischen Büchern unserer ehrwürdigen Väter Simeon, des neuen Theologen, und seines Schülers Nikita Stiphatus sehen), doch bis zur Zeit des erwähnten Ketzers wagte es niemand offen, sowohl in der Sprache als auch in der Schrift, das geistige Tun dieses Gebets und seine Praktizierenden zu lästern. Er erwies sich als der erste Lästerer dieses göttlichen Gebets. Wie eine Schlange aus dem Abgrund kam er aus Kalabrien, dem Land Italien, in das griechische Land und ließ sich zunächst in Thessaloniki nieder, wo er während seines Aufenthalts (da er nicht weit vom Heiligen Berg Athos entfernt war) von den Swjatogorsk-Mönchen und von diesem heiligen Gebet hörte. Und, stolz auf seine philosophische Weisheit und seine Kenntnisse der Astronomie, öffnete er sofort seine abscheulichen Lippen und begann, ein tödliches Gift der Gotteslästerung auszustoßen – zuerst gegen das mit dem Verstand verrichtete Gebet und gegen Mönche, indem er sie lästerte und Euchiten, Nabelschnur und Messalianer nannte, dann richtete er seine Gotteslästerung auf die gesamte Kirche Gottes und ihre Dogmen und nannte ihn ein ungeschaffenes Geschöpf und das allgegenwärtige Licht der Göttlichkeit Christi, das leuchtet auf Tabor von seinem heiligsten Angesicht zu seinen heiligen Jüngern und Aposteln. Darüber hinaus nannten dieser Ketzer, sein Schüler Akindinus und andere Anhänger und Nachfolger von ihnen Schöpfung und Schöpfung alles Gemeinsame Wesentliche und Natürliche, aus demselben Wesen und der gleichen Natur der Allerheiligsten Dreifaltigkeit, wie von der Sonne die Strahlen, das Licht und die Ausstrahlung, die natürlich und wesentlich vorkommen, das heißt Aktion, Kraft, Gnade, Licht und Ausstrahlung, Gaben und Talente und andere Dinge, die unzählige sind. Und alle orthodoxen Christen, die bekennen, dass es in Gott nichts Geschaffenes gibt, sondern dass alles ungeschaffen und allgegenwärtig ist, wagten es, Zweitheisten und Polytheisten genannt zu werden, obwohl sie selbst Atheisten waren. Zu diesem Zweck – zunächst gegen Varlaam, der nicht auf die wiederholten mündlichen und schriftlichen Ermahnungen des Heiligen Gregor Palamas hörte und seine Gotteslästerungen nicht bereuen und stoppen wollte – versammelte sich der Rat der Heiligen Väter von Swjatogorsk auf dem Heiligen Berg Athos, der ihn gemeinsam mit allen Gotteslästerungen verfluchte. Auch gegen diese Ketzer und ihre Anhänger versammelten sich zu verschiedenen Zeiten vier große Konzile in Konstantinopel in der großen Kirche der Weisheit Gottes. Bei zwei von ihnen befand sich der heilige Gregor Palamas noch im hieromonastischen Rang, beim dritten war er bereits Erzbischof von Thessaloniki, während das vierte Konzil nach der Ruhe des Heiligen vor dem Herrn stattfand. Auf all diesen Konzilien wurden unwiderlegbare Beweise aus der gesamten göttlichen Schrift, aus den Beschlüssen der heiligen Ökumenischen Konzile und den Lehren aller heiligen Väter, Hirten und Lehrer des Universums vorgelegt. Und nachdem die Wahrheit heller schien als die Sonne und diese Ketzer, das heißt Varlaam, Akindinus, der Philosoph Gregor und alle ihre Anhänger und Nachfolger, ihre Häresien und Gotteslästerungen nicht bereuen und verfluchen wollten, sondern in Sturheit und offensichtlichem Widerstand gegen die Kirche Gottes verharrten, verfluchte die göttliche Kirche sie alle dreimal gemeinsam. Und so fand sie nach vielen Jahren ihres Angriffs auf die Kirche völliges Schweigen und erklärte gemeinsam die Reinheit und Unschuld der Mönche gegenüber allen ketzerischen Gotteslästerungen und Verleumdungen gegen sie. Und das göttliche Gebet Jesu, das nicht nur mit den Lippen, sondern auch mit dem Geist im Herzen verrichtet wird, die unbefleckte Sonne, bleibt die Sonne, nicht verdunkelt durch die Dunkelheit ketzerischer Gotteslästerungen und von der gesamten Heiligen Kirche als göttliches Werk verherrlicht. Deshalb bete und bitte ich Ihr Heiligtum, den gesamten Rat Ihres heiligen Klosters: Haben Sie göttlichen Eifer und zweifelsfreien Glauben an die Bücher der Väter und an die darin enthaltenen Lehren, das heißt an die göttliche Schrift und an die Gedanken aller universellen Lehrer und der gesamten Heiligen Kirche; Seien Sie in allem ohne jeden Zweifel mit ihnen einverstanden, da derselbe Heilige Geist sowohl in den universellen Lehrern als auch in den heiligen Vätern, Lehrern und Mentoren des klösterlichen Lebens, gewirkt hat und mit beiden zu ihrem vollkommenen Wohlgefallen an Gott gleichermaßen die Geheimnisse des Himmelreichs, das heißt die Tiefe der göttlichen Schrift, offenbart hat. Und diese Lehre, die in den Büchern der Väter zu finden ist, ist für Mönche, die gerettet werden wollen, eine wahre Unterweisung auf dem Weg der Erlösung, die mit ganzer Seele vor der Lästerung dieses Gotteslästerers gegen die heiligen Bücher und gegen unsere gottgebärenden Väter fliehen und sich davon entfernen. Denn solch einer und andere – wenn solche wie er gefunden werden könnten – können unter den Heiligen überhaupt keinen einzigen Zeugen für ihre Bosheit und Gotteslästerung haben, sondern sie haben ein Fundament im Sand ihres verdorbenen und gottlosen Geistes (Matth. 7,26), denn „von innen heraus irren sie und reden Lügen“ (Ps 57,4), weil der Vater der Lüge – der Teufel (Johannes 8,44) – angestiftet wurde, gegen die Wahrheit zu lästern. Aber Sie, treue und wahre Söhne der orthodoxen Kirche Gottes, die an der Wahrheit festhalten, sind auf dem unbeweglichen Stein des Glaubens gegründet (Matthäus 7,24) und haben so viele Zeugen für die wahre Einhaltung der Gebote Christi und dieses allheiligen Gebets unserer ehrwürdigen und gotttragenden Väter, deren Namen ich mit dieser Botschaft berichte. Befolgen Sie ihre heiligen Lehren mit aller Sorgfalt und zwingen Sie Ihre Seele und Ihren Körper, mit der Hilfe der Gnade Gottes jedes gute Werk zu tun, das Gott gefällt, entsprechend Ihrer Kraft. Mit diesem Gotteslästerer, wenn er nicht umkehren will, bitte und bete ich, habe keine Kommunikation und entferne ihn, wenn möglich, mit Liebe von dir selbst, damit dein Leben ruhig und friedlich ist, ohne jede Verlegenheit, zur Ehre Gottes und zum Heil deiner Seelen, das ich dir aufrichtig wünsche, ich bleibe deine Heiligkeit und alle deine Brüder in Christus, der eifrigste Wunsch nach vollkommenem Wohlstand in jeder guten Tat. und für mich, einen Sünder, Ihre wohlwollenden Gebete an Gott. Ältester und Archimandrit Paisius der Heiligen und Ehrenklöster der Heiligen Himmelfahrt Nyametsky und Predtechev Sekulsky.