Capitole sau gânduri diverse

Lucrarea „Diferite capitole, sau gânduri” (119 capitole) este o colecție de scurte proverbe pe o temă morală și ascetică. Potrivit majorității patrulologilor, paternitatea acestei lucrări îi aparține lui Evagrie din Pont. Cu toate acestea, în tradiția manuscrisului, această lucrare a fost publicată printre lucrările Sfântului Nil din Sinai (serie TSORP (Opere ale Sfinților Părinți în traducere rusă) și Filocalia). 115 maxime ale acestei lucrări corespund primei jumătăți a „Pedepsei lui Isihie” din Colecția din 1076. *Titlul lucrării în greacă este Κεφάλαια ἢ παραίνεσις. *Titlul eseului în latină este Capita paraenetica. Aveți frică de Dumnezeu și iubirea lui Dumnezeu și acționați față de toți după mărturia clară a conștiinței voastre. Credeți că Dumnezeu Însuși este prezent în fiecare acțiune pe care o întreprindeți. Lăudați, dar rușinați-vă și reproșați. Bucură-te de virtute când acționezi cu virtute, dar nu te mândri cu ea, ca să nu fii naufragiat în liman. Oricât de mult ai reușit în lege, recunoaște-te ca fiind departe de perfecțiune. Examinați sfârșitul fiecărei acțiuni înainte de începerea acesteia. Noapte și zi, uită-te la ultima zi. Și nu lăsați dragostea pentru viața reală să vă atragă pe pământ 2 . Nu intra în comunicare cu cineva pe care îi vezi că cei buni îl detestă. Fie că faci ceva, fie că spui ceva, fie că filosofezi, încearcă să nu faci rău nimănui. Nu vă amuzați de florile vieții; Aceasta este o culoare ierboasă care se estompează imediat ce o atingi. Mulțumiți în necazuri și jugul păcatului va fi luminat. Fii atent la ispite, pentru că au condamnat pe mulți care erau mai înalți decât tine. Nu da vina pe îndelunga răbdare a lui Dumnezeu, căci este medicină generală. Urăște incongruențele de zi cu zi, dar nu-L defăimează pe Dumnezeu în asta. Să fim atenți la noi înșine și să nu-i batjocorim pe ceilalți, căci sunt multe în noi înșine pentru care râdem de alții. Psalmul rugăciunii să fie în gura ta, căci rostirea numelui lui Dumnezeu îi pune pe fugă pe demoni. Rugăciunea noastră să fie cu sobrietate, ca să nu-I cerem lui Dumnezeu ceea ce nu-I este plăcut. Amintește-ți mereu de Dumnezeu și mintea ta va deveni Rai. Înfrânează-ți ochii, pentru că tu însuți nu știi unde rătăcește. Cruță-ți limba; spune adesea lucruri care ar fi mai bine ținute ascunse. Cultivează-ți mintea predând Legea, pentru că cel care studiază în mod constant eradica gândurile rele în sine. Ascunde-ți virtuțile, dar încearcă să ai mulți martori ai vieții tale. Urăsc plăcerile trupești, pentru că împreună cu trupul fac sufletul necurat. Dă-i cărnii ceea ce are nevoie, nu ceea ce vrea. Nu iubiți luxul, pentru că el inspiră angajamentul față de viața reală și ambele dau naștere la dușmănie împotriva lui Dumnezeu. Îndepărtează-te de bucuriile lumești, căci ele duc la înclinații și poticniri pe calea vieții. Dacă ai avere, risipi-o, iar dacă nu o ai, nu o strânge. Consideră postul ca pe o armă, rugăciunile ca pe un zid, lacrimile ca pe o baie. Indiferent ce ai păcătuit, amintește-ți totul cu suspinând: aceasta provoacă regretare în suflet. Asigură-i pe cei săraci; îl vor liniști pe Judecător față de noi. Luați parte la nevoile sfinților, pentru că prin ei veți intra în comuniune cu Dumnezeu. Mergeți la biserică ca și cum ați merge în Rai și în ea nu vorbiți și nu vă gândiți la nimic pământesc. Recunoașteți că este necesar să aveți conținutul necesar vieții și lăsați grija acestui lucru în seama lui Dumnezeu. Epuizați carnea cu o muncă bună, dar aveți grijă să nu o duceți în declin complet. Bea cât mai puțin vin; cu cat ii scade masura, cu atat este benefica celor care beau. Reține-ți iritabilitatea, pentru că atunci când trece dincolo de moderație, devine mama furiei. În boli, folosiți rugăciunea înaintea medicilor și a medicamentelor. Cinstiti pe toti preotii si apelati la cei buni. Iubește casa lui Dumnezeu, dar fă-ți și tu o casă a lui Dumnezeu. Mergeți des la biserică pentru că ne salvează de frământări și furtuni exterioare. Ceea ce este temporar pe pământ, când este separat de tine, nu te întrista acum. Când gândul de voluptate apare în tine, contrastează-l cu rușinea din partea oamenilor și o insultă la adresa lui Dumnezeu. Protejează-ți urechile și ochii, căci prin ele intră toate săgețile răului. Când te rogi, ridică-ți gândurile la Dumnezeu; iar dacă, distrându-se, nu stă la această înălțime, construiește-l din nou. Mintea nu încetează să genereze gânduri, 4 și trebuie să le eradicați pe cele rele și să le cultivați pe cele bune. Iubește smerenia: de la ea vine o mare înălțime care nu poate cădea. Străduiește-te atât cât este necesar să slăbești răzvrătirile trupești; iar dacă ești epuizat, vindecă-ți corpul pentru sănătate, și nu pentru o viață luxoasă. Risipește gândurile rele cu alte gânduri. Gândiți-vă la splendoarea binecuvântărilor cerești și nicio dragoste 5 pentru pământ și pentru plăcerile pământești nu va intra în voi. Când trebuie să te gândești la ceva despre Dumnezeu, 6 dacă este jos, ridică-l, iar dacă este sublim, moderat, nu Dumnezeu, ci tu însuți, pentru că tot ceea ce depășește măsura pe care o putem găzdui este nesigur. Credeți că gândurile rele sunt însămânțarea diavolului; Astfel ele încetează, iar semănătorul este făcut de rușine. Feriți-vă de râsul excesiv: relaxează sufletul, iar sufletul, relaxându-se, aruncă cu ușurință frâul Legii. Forța mintală ar trebui să fie dedicată faptelor și rugăciunilor; atunci diavolul nu va găsi multe intrări la noi. Recunoașteți citirea Legii ca o chestiune când mintea, dorind să culeagă ceva util, lucrează cu limba la cărți. Dacă întinzi mâna să lucrezi, atunci lasă-ți limba să cânte și mintea ta să se roage, pentru că Dumnezeu cere de la noi să ne amintim mereu de El. Pecetluiește cu rugăciune tot ceea ce faci și mai ales pe cele în care îți vezi gândurile clătinând. Dacă vrei ca lucrările mâinilor tale să fie divine și nu pământești, atunci lasă ceea ce dobândesc să fie comun cu cei nevoiași. Bucură-te în întâlnirea cu sfinții, căci Dumnezeu se arată prin ei. Deosebește-i pe sfinții cu adevărat după faptele lor, căci fiecare pom este cunoscut după roadele lui. Încercați întotdeauna să profitați de ceva din a vedea sfinții; observați-le privirea și aspectul, pentru că ambele sunt foarte utile. Practică bunătatea în inima ta și curăția în trupul tău; ambele te fac biserică al lui Dumnezeu. Așadar, păstrează-ți biserica 7 ca biserica Celui care a creat, care trebuie să judece și care organizează, pentru ca tu, chipul Său, să fii curat. Conversațiile cu oameni lumești separă gândurile tale de Dumnezeu, așa că nu le vorbi și evită-i pe cei care vorbesc. Când te defăimează, vezi dacă ai făcut ceva demn de calomnie. Și dacă nu se face, atunci considerați calomnia ca zburând ca fumul. Fără o inimă stricată este imposibil să te eliberezi de viciu, iar inima este adusă în contrivare prin abstinența triplă; Mă refer la abținerea de la somn, de la mâncare și de la odihna corporală 8. Dacă ești jignit în vreun fel, apelează la răbdare, iar răul va trece asupra celor care te-au jignit. Când vezi bogăție, faimă sau stăpânire lumească, gândește-te la ceea ce este coruptibil în ele și vei evita momeala. Îndură necazurile, căci în ele, ca trandafirii în spini, virtuțile cresc și se hrănesc. Nu considera nimic egal în demnitate cu virtutea, pentru că este chipul lui Dumnezeu, ca și Dumnezeu Însuși, imuabil. Plângeți pe păcătos când reușește, pentru că sabia dreptății ajunge la el. Recunoaște lenea ca fiind mama viciilor, pentru că ea fură binecuvântările pe care le ai și nu-ți permite să dobândești ceea ce nu ai. Când cineva care face ceva rău nu îi este rușine de asta, atunci ciuma devine severă și căderea ajunge la disperare. De îndată ce vă pierdeți inima, gândiți-vă la câte lucruri bune sunt pregătite pentru credincioși și veți obține în mod convenabil roade spirituale. Credinciosul trebuie să se smerească înaintea tuturor, căci a se smeri numai înaintea unor înseamnă a avea o falsă smerenie 9 . Nu prefera nimic în locul iubirii aproapelui tău, decât în ​​cazul în care, ca urmare a acesteia, iubirea lui Dumnezeu este disprețuită. Nu vă agățați de nimic și nu deveniți dependent de nimic contrar Legii lui Dumnezeu, căci aceasta face pe oricine care Îl preferă să fie nedemn de Dumnezeu. Nu fi apărătorul oamenilor răi, pentru că îi încurajezi să facă lucruri rele, iar tu însuți ești pângărit de comunicarea în afaceri. Dați rațiune celui care păcătuiește, dar nu osândiți pe cel care cade, căci cea din urmă este lucrarea defăimătoarei, iar cea dintâi lucrarea celor ce vor să îndrepte. Încearcă să auzi și să vorbești mereu despre ceea ce este caracteristic sfinților, pentru că acest lucru excită sufletul la o competiție bună. Dacă mintea fiecăruia dintre noi are o biserică de casă, atunci suntem obligați să îndeplinim regulamentele bisericii în ea. Dacă se oficiază o slujbă în biserică, fiți prezenți, iar dacă nu se oficiază, după ce ați citit Evanghelia apostolică, mergeți acasă. Luați în considerare slava virtuților în sfinți, pentru că slava lor rămâne nemuritoare și după moarte. Atunci vei urî viciul când vei judeca că este o sabie demonică care strălucește peste noi. Dacă îi admonești pe cei căzuți, apoi temperezi cuvintele tale cu compasiune, atunci auzul lui se va înmuia și inima îi va fi luminată. Când vorbiți cu sfinții, întrebați despre lucruri spirituale, iar când nu cu sfinții, nu vorbiți despre asta. Grăbește-te mereu în faptele bune, pentru ca, dintr-un motiv oarecare, să le lași neterminate și tu însuți să nu pleci de aici neterminate. „Încercați așa, ca să înțelegeți” (1 Cor. 9:24), adică să mergeți fără odihnă, pentru că trebuie să urmăm virtutea până când vom părăsi câmpul vieții. Nu fi nepăsător în împlinirea poruncilor, căci cei nepăsători adaugă la o lucrare o altă muncă nefolositoare. Exersează răbdarea chiar înainte de a fi nevoie, astfel încât la nevoie să-ți găsești toată armura pregătită. Confruntă-te cu gândurile rele și spune-le ce spune Legea. Cu multă sârguință, îndepărtați-vă ochii de la această viață, căci fumul nociv care se ridică din ea face sufletul tulbure. Dacă te-a pus stăpânire vreun obicei rău, tăiați-l puțin câte puțin și fără prea multă dificultate veți îndepărta acest ghimpe din suflet. Iubește-L pe Dumnezeu pur ca pur; și întrucât El este mai presus de toate, socotiți pe toți inferiori Lui. Dacă vrei să fii biserica lui Dumnezeu, atunci oferi lui Dumnezeu o jertfă neîncetată - rugăciune continuă. Nu lua pe cineva care trăiește nepăsător drept sfătuitor, pentru că, deși iubește răul, nu poate să urască și să-l sfătuiască pe cel bun. Feriți-vă de orice stricăciune și împărtășiți-vă în fiecare zi la Cina Mistică: în felul acesta trupul nostru devine Trupul lui Hristos. Când suferi pedeapsa de la Dumnezeu, nu te plânge, căci deși El pedepsește, El este ca un Tată și vrednic de mulțumire, ca un Binefăcător. Când te dezonorează, bucură-te, căci dacă este nedreaptă, atunci răsplata ta va fi mare, iar dacă este dreaptă, atunci de îndată ce vei deveni castă, vei fi eliberat de pedeapsă. Asemănă necazurile și bucuriile vieții cu o umbră și cu o roată, pentru că sunt volubile, ca o umbră și se întorc ca o roată. Încercați întotdeauna să prosperați după Dumnezeu, căci cel care adaugă puțin cu puțin într-un timp scurt, acumulează bogății minunate, pe care toată lumea o râvnește. Dacă vrei să eviți severitatea chinului, nu defăimați niciodată, pentru că aceasta îl mânie pe Dumnezeu. Dacă vrei să alungi orice pedeapsă din casa ta, nu vorbi de rău unui semen, căci Cel care l-a creat este supărat pe bună dreptate pe aceasta. Dacă vrei să fii mai presus de orice păcat, atunci nu încerca să cercetezi treburile altora; și există multe din aceleași lucruri în tine de care îi bănuiești pe alții. Fugi de mândrie, omule, deși ești bogat, ca în timp să nu-L mai ai pe Dumnezeu ca potrivnic. Iubește smerenia, deși ești mare, ca să fii înălțat în ziua judecății. Nu-ți bate joc de o persoană și nu vei tolera ridicolul pentru tot restul vieții. Când ești în biserică, nu rătăci cu mintea, căci cei care stau în fața Regelui nu râd și nu se complace în distragerea atenției. Nu-ți neglija viața și nu acționa, orice ar fi, contrar Legii, pentru a nu pieri fără de lege. Amintește-ți cu toată certitudinea ceea ce s-a spus, pentru ca acest lucru să te facă glorios în viață. Fii zelos pentru o viață cinstită, ca să ai îndrăzneala să-i îndrepti pe cei care păcătuiesc. Protejați-vă de aroganță, nu intra în ceartă cu nimeni, pentru a nu fi condamnat pentru aroganță. Nu râde de căderea altuia, ca să nu fii batjocorit. Păstrați aceste sfaturi pentru ca ele să vă aducă o coroană de glorie. Fii împlinitorul acestor porunci, pentru ca ele să te facă glorios înaintea oamenilor și plăcut lui Dumnezeu, căci aceasta este plăcută lui Dumnezeu și cu asemenea succese slujirea Lui se împlinește. Încercați întotdeauna să reușiți în fapte bune 10. Iar un războinic, dacă nu este mai întâi antrenat prin exerciții pe termen lung și testat în muncă și în luptă, după ce a demonstrat prin experiență că câștigă victoria asupra dușmanilor săi, nu este glorificat. Mai mult decât atât, de la Regele Ceresc și adevărat, nimeni nu este vrednic să primească darurile Cerești ale Duhului Sfânt decât dacă se exersează mai întâi în studierea sfintelor porunci, și astfel nu acceptă însăși arma Cerească a harului și nu intră în lupta împotriva duhurilor răului. În măsura în care reușește în realizarea spirituală, în măsura în care se înălță pe înălțimile tainelor Duhului și a comorilor ascunse ale Înțelepciunii. Și în măsura în care se îmbogățește prin har, în măsura în care reușește să înțeleagă intențiile răului, cu ajutorul Domnului. Lui să fie slava și puterea în veci! Amin. Conform manuscrisului scrie: τοσουτον νόμιζε. Ultimul gând a fost completat din manuscris. În loc de: λοιδορούμενον conform manuscrisului scrie: βδελυσσόμενον. Cuvântul „gânduri” a fost adăugat conform manuscrisului. În loc de: πάθος conform manuscrisului scrie: πόθος. Cuvintele „dacă este scăzut” și așa mai departe au fost adăugate conform manuscrisului. În loc de: ουν conform manuscrisului scrie: σου. Această idee a fost completată în manuscris. Următoarele gânduri nu pot fi citite din manuscris. Următoarele gânduri au fost completate conform manuscrisului. Ați putea fi interesat de: