Архимандрит Сергий (Тихомиров). Письма из Сарова 13–22 июля 1903 года
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
აქ წარმოდგენილი წერილები მცირე შემოკლებით გამოქვეყნდა 1999 წელს გამომცემლობა „სინტაგმას“ მიერ და შეცდომით მიაწერეს არქიმანდრიტ სერგიუსს (სტრაგოროდსკი). წერილების ნამდვილი ავტორი არქიმანდრიტი სერგი (ტიხომიროვი) დაიბადა 1871 წელს ნოვგოროდის პროვინციაში. 1895 წელს ბერად აღიკვეცა. დაამთავრა პეტერბურგის სასულიერო აკადემია (1896 წ.). 1899 წლიდან არქიმანდრიტის ხარისხში. 1905 წელს აკურთხეს იამბურგის ეპისკოპოსად, პეტერბურგის ეპარქიის ვიკარად. 1908 წელს იგი გაგზავნეს იაპონიაში რუსეთის საეკლესიო მისიის მეთაურის თანაშემწედ და მიიღო კიოტოს ეპისკოპოსის წოდება. წმინდა ნიკოლოზ იაპონელის, თანასწორ მოციქულთა გარდაცვალების შემდეგ, ის იყო იაპონიის მართლმადიდებლური ეკლესიის წინამძღვარი, იაპონიის ეპისკოპოსი და რუსეთის საეკლესიო მისიის ხელმძღვანელი (1912). არქიეპისკოპოსი 1921 წლიდან, მიტროპოლიტი 1931 წლიდან. შეუერთდა მიტროპოლიტ სერგიუს (სტრაგოროდსკი) მიერ ორგანიზებულ სინოდს. პენსიაზე გავიდა 1940 წლიდან. გარდაიცვალა 1945 წლის 11 აგვისტოს
ჩვენს წინაშეა მოგონებები მღვდლისა, რომელიც ასობით და ასობით სასულიერო პირს შორის იმ დიდ დღეებში იმყოფებოდა საროვსა და დივეევოში, მაგრამ არ იყო მოვლენების ცენტრში. გამოსაცემად მომზადებისას ვცადეთ მოგონებების შემოკლება: ბოლოს და ბოლოს, წიგნი შეიცავს მღვდლების კიდევ რამდენიმე მოგონებას იმავე მოვლენებსა და ფაქტებზე. მაგრამ აღმოჩნდა, რომ იმ „ლირიკაში“, რომელიც, როგორც ჩანს, უნდა იყოს შემოკლებული, უბრალო, ალბათ დაუვიწყარი მღვდლის ამაღლებულ და ძველმოდურ სიტყვებში, ისეთი გულწრფელობა იყო აღბეჭდილი, რომელსაც სულიერი გამჭრიახობის შტამპი აქვს. და ჩვენ დარწმუნებულნი ვართ, რომ ყველა, ვინც 2003 წელს იქნება საროვსა და დივეევოში, წაიკითხავს ასი წლის წინანდელ მოგონებებს, იპოვის იქ გამჭოლი გამოძახილს, რასაც თავად განიცდიდნენ და სიტყვებით ვერ გადმოსცემდნენ.
ორი რევოლუცია, დიდი რუსეთის დაშლა, სამეფო ვნების მატარებლების მკვლელობა და მრავალი ახალი მოწამე, რომლებიც მაშინ იმყოფებოდნენ საროვში - ყველაფერი წინ არის და, რა თქმა უნდა, იმალება უმეცრების სიბნელეში იმ მღვდლისგან, რომლის სულიდანაც ეს სიტყვები გამოდის. მაგრამ, არ იცის, რას ამბობს, წმინდა ადგილას იჭერს მომავლის წინასწარმეტყველურ სუნთქვას, მოვლენათა არსს...
და რამდენად თანამედროვე, გამჟღავნებელი და დამაჯერებელი ჟღერს თავი „მწიგნობართა დუმილი“! ეჭვგარეშეა, რომ მცირე ფაქტობრივი ცვლილებებით, ის შეიძლებოდა გამოქვეყნებულიყო ნებისმიერ გაზეთში 2003 წელს ზეიმის შემდეგ...
და ბოლოს, მოგონებების ფინალი, რომელიც გულთან ახლოს იქნება ყველასთვის, ვინც წმინდა სერაფიმეს დღესასწაულების ცენტრში იყო...
იბეჭდება მცირე შემოკლებით. გამოქვეყნებისას ტექსტი იყოფა თავებად; ეს დაშლა ორიგინალში აკლია.
საროვის დღესასწაულის ნათელი დღეების წლისთავი ახლოვდება. ისევ და ისევ, მისი ყველა სურათი წარმოიქმნება წარმოსახვაში, ერთმანეთის მიყოლებით, ნათლად და ნათლად. ისევ ისე მსუბუქად და ხალისიანად განიცდი ყველა იმ ფიქრს და გრძნობას, რომლითაც შენი სული იყო სავსე იმ დღეებში. როგორც ჩანს, მოახლოებული ნათელი საიუბილეო თარიღის გათვალისწინებით, დროული და სასარგებლო იქნება ყველა მართლმადიდებელი ქრისტიანისთვის, აღადგინოს მის მეხსიერებაში დიდებული ტრიუმფის საოცარი სურათები. მე ასევე გადავწყვიტე ჩემი მემუარები შევთავაზო ღვთისმოსავი მკითხველების ყურადღების ცენტრში.