Донесение Святейшему Правительствующему Синоду Первенствующего Члена оного Антония, митрополита Санкт-Петербургского и Ладожского от 21 июля 1903 года

Merci le Seigneur ! La grande et joyeuse célébration pour notre Église orthodoxe de la découverte des reliques saintes et multi-guérissantes de saint Séraphin, le faiseur de miracles de Sarov, a eu lieu le 19 juillet dernier, selon le rite préalablement établi, avec la splendeur appropriée. Une nouvelle lampe pleine de grâce s'est allumée dans l'Église russe, les bienheureux Séraphins, qui, comme nos pères divinisants Antoine et Théodose de Petchersk et Serge de Radonezh, éclaireront la lumière de la vérité du Christ et confirmeront le peuple russe orthodoxe dans la foi. La joie qui a découlé pour l'Église orthodoxe de la célébration qui a eu lieu au monastère de Sarov a été aggravée par la présence à cette célébration du chef couronné du peuple russe, le très pieux empereur souverain Nicolas Alexandrovitch, qui a souhaité, avec son peuple, offrir une vénération dans la prière au juste ancien sur le lieu même de ses grands exploits. Sa Majesté a daigné arriver à l'Ermitage de Sarov le 17 juillet à 17 heures et demie, accompagnée de Leurs Majestés Impériales les Impératrices Alexandra Feodorovna et Maria Feodorovna, ainsi que de Leurs Altesses Impériales la Grande-Duchesse Olga Alexandrovna avec son époux auguste, le Grand-Duc Sergueï Alexandrovitch avec l'épouse de la Grande-Duchesse Elisaveta Feodorovna, les Grands-Ducs Nikolaï Nikolaïevitch et Pierre Nikolaïevitch avec Épouse de la grande-duchesse Militsa Nikolaevna et de la grande-duchesse Anastasia Nikolaevna avec son mari auguste. Lors de ma rencontre avec le Souverain Empereur aux portes saintes du monastère, j'ai prononcé un bref discours de bienvenue. Après avoir écouté un court service de prière dans l'église cathédrale de l'Assomption du Désert, Sa Majesté a souhaité vénérer immédiatement les vénérables restes de saint Séraphin, pour lequel j'ai été conduit, avec toutes les personnes les plus élevées arrivées, dans l'église des Saints Zosime et Savvatius, où se trouvait le cercueil avec les restes vénérables. Les ministres de l'Intérieur, de la Cour impériale et des Communications, ainsi que de nombreux autres hauts dignitaires de l'État, sont arrivés au monastère de Sarov pour assister aux célébrations. Parmi les Éminences, à l'exception de celles nommées par le Saint-Synode, aucune n'a pris part aux célébrations de Sarov, en raison du manque total de locaux pour elles dans le monastère. Une grande multitude de pèlerins de toutes sortes, rangs et statuts, venus de toutes les régions de notre vaste patrie, même des plus reculées - Sibérie et Caucase, se sont rassemblés pour les célébrations. Parmi eux se trouvaient un nombre considérable de malades et de misérables qui venaient prier saint Séraphin pour qu'il leur accorde la guérison, et beaucoup, par leur foi, l'obtinrent. Quelques jours avant le début des célébrations, précisément le 3 juillet, le cercueil en chêne contenant les restes honorables de saint Séraphin a été sorti de la tombe et transféré, à la fin de la liturgie que j'ai célébrée, avec une procession de la croix à l'église des Saints Zosime et Savvatius ; ici, sur l'autel de l’église, sous ma surveillance personnelle, avec la participation active des très révérends Nazarius et Innocent, de l'archimandrite Séraphin et de quelques autres personnes invitées par moi, le transfert de la dépouille vénérable du saint dans un nouveau cercueil de cyprès a eu lieu pendant trois jours, les 3, 4 et 5 juillet. Le 16 juillet était le jour même du début des célébrations. A cette date, à midi, un son rare de la grande cloche du monastère a suivi, convoquant les pèlerins à un requiem solennel dans la cathédrale de l'Assomption. Le requiem a été célébré par le service de l'évêque, et lors des litanies et des exclamations, les noms des très pieux souverains empereurs et souveraines impératrices ont été rappelés, à commencer par l'impératrice Elisaveta Petrovna jusqu'à l'empereur Alexandre III inclus, les noms des éminences décédées de Tambov, des bâtisseurs et abbés de l'ermitage de Sarov, des parents de saint Séraphin - Isidore et Agathias et des le hiéromoine toujours mémorable Seraphim. Le même jour, dans la soirée, dans les églises cathédrales du désert - l'Assomption et la Mère de Dieu "Source vivifiante" - le service épiscopal a également célébré une veillée funéraire toute la nuit - des parastas pour le hiéromoine toujours mémorable Séraphin. Le 17 juillet, dès le petit matin, les pèlerins ont rempli en grand nombre la place du monastère, à l'intérieur et à l'extérieur des murs du monastère. Ce jour-là, des processions religieuses de deux monastères Séraphins - Diveyevo et Ponetaevskaya - devaient arriver à Sarov. Pour rencontrer les processions religieuses, à 7 heures du matin, une procession de croix, accompagnée du très révérend Innocent, a quitté les portes du monastère de Sarov et, traversant le pont de la rivière Satis, s'est arrêtée non loin de la forêt au soi-disant lieu d'exécution. Ces processions religieuses sont arrivées ici vers 8 heures du matin et toutes, réunies, ont formé une majestueuse procession, se dirigeant vers les murs du monastère. La splendeur de la procession a été grandement contribuée par les représentants des sociétés portant la bannière, venus pour les célébrations de différentes villes des provinces de Moscou, Iaroslavl, Vladimir, Toula, Nijni Novgorod et Riazan. Tous ont apporté au monastère une ou deux bannières en cadeau de leur société, dont beaucoup se distinguaient par la valeur et le talent artistique de leur travail. Avec l’arrivée de la procession religieuse unie au monastère, la bonne nouvelle pour la liturgie tardive a commencé. Dans les deux églises cathédrales, la liturgie, puis le service de requiem, étaient célébrés par le service de l'évêque. Dans la cathédrale de l'Assomption, à la fin de la liturgie, Sa Grâce Nazarius a prononcé une parole dédiée à la mémoire de saint Séraphin. Le même jour dans la soirée, à l'arrivée de Leurs Majestés Impériales, des veillées funéraires toute la nuit pour le toujours mémorable hiéromoine Séraphin ont été célébrées dans la cathédrale et dans d'autres églises du monastère par un clergé spécialement désigné. À 11 heures du soir, alors que la place du monastère était libre de monde, des archimandrites spécialement désignés ont déplacé silencieusement de l'église de la Transfiguration le vieux cercueil en chêne de Saint-Séraphin à son ancien lieu de résidence, jusqu'à la tombe, vers laquelle il y avait une descente par un petit escalier en pierre. La tombe est actuellement recouverte de fines dalles de marbre et est ouverte d'un côté, de sorte que le cercueil qui s'y trouve derrière une cloison vitrée soit toujours clairement visible. Le 18 juillet, Leurs Majestés Impériales ont daigné assister à la première liturgie dans la cathédrale de l'Assomption, dans son église-chapelle au nom de Saint Antoine de Petchersk, et elles ont participé aux Saints Mystères ; La confession a été reçue la veille du hiéroschémamon du désert, Siméon. Le même jour, de nombreux communiants et pèlerins étaient présents dans les églises des monastères. À 9 heures du matin, la dernière liturgie funéraire a commencé dans la cathédrale de l'Assomption, célébrée par un clergé spécialement désigné. À la fin de la liturgie, le service épiscopal a également célébré le dernier service commémoratif en l'honneur du hiéromoine Séraphin, toujours mémorable. Leurs Majestés Impériales et Leurs Altesses Impériales ont daigné arriver à la cathédrale pour les funérailles. Avant le début des funérailles, j'ai prononcé un discours. Le service commémoratif s'est terminé par un lithium sur la tombe de saint Séraphin, vers lequel une procession de croix a quitté la cathédrale à cet effet. Tous les plus hauts personnages présents dans la cathédrale y ont également participé. Au retour de la procession à la cathédrale, j'ai consacré le précieux sanctuaire, construit par le zèle de Leurs Majestés Impériales, pour les saintes reliques de saint Séraphin. Le même jour, à 16 heures, de petites vêpres étaient célébrées dans la cathédrale de l'Assomption, et à 18 heures du soir, la grande cloche se mettait à sonner, appelant les pèlerins à la veillée nocturne. Ce fut le premier service religieux au cours duquel saint Séraphin commença à être béni et glorifié parmi les saints de Dieu, et au cours duquel ses saintes reliques furent ouvertes à la vénération du peuple. Compte tenu de l'importance du service à venir, des dizaines de milliers de pèlerins se sont précipités aux portes du monastère. Mais il n'y avait aucun moyen de laisser tout le monde entrer dans le monastère en même temps, et donc seule une partie du peuple était autorisée à entrer en nombre tel qu'il n'y aurait pas d'oppression lors du transfert des saintes reliques. À l'arrivée à la cathédrale de l'Assomption de Leurs Majestés Impériales et de Leurs Altesses Impériales, la veillée nocturne a commencé. Le service s'est déroulé selon le nouveau « Service rendu à notre révérend père Séraphin, le faiseur de miracles de Sarov ». Pendant que l'on chantait les stichera au lithium, une procession de croix a quitté la cathédrale et s'est dirigée vers l'église des saintes Zosime et Savvatios, où se trouvait le cercueil contenant les restes honorables de saint Séraphin. L'église fut fréquentée par les évêques et le clergé chargés de porter le cercueil, ainsi que Leurs Majestés Impériales et Leurs Altesses Impériales et plusieurs autres personnes qui accompagnaient la procession. Tous ceux qui entraient dans l’église s'agenouillaient devant le cercueil qui contenait la dépouille honorable du saint. Pour cela, le cercueil a été transporté hors de l'église par les évêques et Sa Majesté le Souverain Empereur, avec la participation des Grands-Ducs et des archimandrites désignés à cet effet, et placé sur un brancard, qui a été soulevé sur les épaules et porté par le Souverain, les évêques, les Grands-Ducs et les archimandrites. Élevé en hauteur, le cercueil était visible de partout pour les gens qui se tenaient comme un mur vivant avec des bougies allumées tout au long du parcours de la procession. Un cortège majestueux et profondément touchant a commencé. Beaucoup pleuraient d'émotion sincère, et certaines femmes sanglotaient même : des soupirs de prière adressés au Vénérable Père Séraphin se faisaient entendre partout ; De nombreuses paysannes, tout au long du cortège du cercueil, y déposaient leurs objets artisanaux : morceaux de toile, serviettes brodées, fils, etc. L'enthousiasme religieux du peuple atteignait un haut degré. Après que le cercueil avec les saintes reliques ait été transporté autour des cathédrales de l'Assomption d'hiver et d'été, avec des arrêts pour la récitation des litanies, le cercueil a été amené dans la cathédrale de l'Assomption et placé au milieu de celle-ci dans un endroit spécialement préparé. Entre les kathismas, le très révérend Innocent prononçait un mot correspondant à la célébration en cours. À Polyeleos, j'ai ouvert le cercueil et les saintes reliques de saint Séraphin ont été ouvertes. Le clergé chantait les louanges du saint. Tous ceux présents dans la cathédrale tombèrent à genoux, s'unissant mentalement au clergé chantant pour plaire et glorifier le saint. Après avoir lu l'Évangile, les évêques ont embrassé les saintes reliques, puis tous les plus hauts personnages présents dans la cathédrale ont daigné venir embrasser les saintes reliques. Les gens étaient autorisés à entrer dans la cathédrale pour embrasser les saintes reliques toute la nuit en présence d'un clergé spécialement désigné. Le lendemain, 19 juillet, à 8 heures du matin, le service des cloches a commencé pour la liturgie tardive dans la cathédrale de l'Assomption. La liturgie a été célébrée par tous les évêques présents à la célébration. Au début de la liturgie, Leurs Majestés Impériales et Leurs Altesses Impériales ont daigné arriver à la cathédrale. À la petite entrée avec l'Évangile, en chantant « Venez, adorons », le clergé a soulevé le cercueil avec les saintes reliques sur les épaules et, le portant autour du saint autel, l'a placé dans le sanctuaire préparé. Après la prière en chaire, Son Éminence l'archevêque Démétrius a pris la parole. Suite à cela, un service de prière solennel a commencé pour le Révérend Père Séraphin. Après avoir chanté le tropaire au saint, le cercueil avec les saintes reliques a été sorti du sanctuaire par le clergé et transporté hors de la cathédrale en procession autour des mêmes églises du monastère. Sa Majesté l'Empereur Souverain et Leurs Altesses Impériales les Grands-Ducs ont daigné, comme la veille, participer au transport du cercueil sur une civière. Les gens regardaient avec une profonde révérence le sanctuaire porté, et encore une fois, comme la nuit précédente, des cris, des sanglots et des soupirs de prière se firent entendre parmi eux. Au retour de la procession à la cathédrale, le service de prière au moine s'est terminé avec les nombreuses années habituelles. Les célébrations qui ont eu lieu au monastère de Sarov ont été marquées par de nombreuses manifestations merveilleuses de la grâce de Dieu : grâce à l'intercession priante du Vénérable Père Séraphin, les aveugles ont recouvré la vue, les sourds ont entendu, les muets ont parlé, les boiteux ont marché. A la source du Père Séraphin, plusieurs, parfois plus d'une dizaine, guérisons étaient réalisées quotidiennement. Un de ces jours, jusqu'à 15 béquilles laissées par les boiteux guéris ont été collectées près de la source, et les gens ont brûlé ces béquilles sur les rives de la rivière Sarovka, comme pour témoigner clairement de la puissance de l'intercession priante du Vénérable Père Séraphin. À la source, chacun pouvait voir de ses propres yeux l’un des guéris et entendre de lui une histoire simple et sincère sur la guérison. Parmi les cas de guérisons enregistrés et, autant que possible, vérifiés, les suivants retiennent l'attention. 1) Un garçon paysan, Vasily Iovlev, 12 ans, venu à Sarov du village d'Ilisskoye, Kurchinskaya volost, district de Minusinsk, province de Yenisei, avec sa grand-mère, était muet de naissance, pour lequel il avait un certificat du curé local. Il s'est baigné à la source de notre vénérable père Séraphin et a ensuite commencé à parler. 2) Paysanne de la province de Simbirsk, district d'Ardatov, village de Tazneeva Agrippina Tabaeva, 18 ans, aveugle de naissance, s'est baignée trois fois à la source de Saint-Séraphin et, après la deuxième baignade, a commencé à voir la lumière du soleil, des arbres et d'autres objets. 3) Un paysan de la province de Viatka, district de Sloboda, volost de Sochnevskaya, village de Nikolskoïe, Mikhaïl Tifkine, "n'a pas possédé", comme il l'a dit, "pendant 23 ans, il y avait des tumeurs des deux côtés et sa tête pendait dessus comme sur une éponge". Après s'être baigné à la source de Saint-Séraphin, il vit que les tumeurs de son cou étaient tombées et que sa tête s'y était fermement fixée. 4) Un commerçant de la ville de Spassk, province de Riazan, Vasily Bogomolov, 50 ans, est resté paralysé pendant 7 ans, sans jambes ; la langue et l'audition étaient également paralysées. Ils l'ont amené à la source de Saint-Séraphin et l'ont baigné, après quoi il a commencé à entendre, à parler et à marcher ; j'ai jeté la béquille. 5) Habitant à 40 verstes de la ville de Verny, la veuve Anna Ivleva, 43 ans, souffrait de cécité depuis 19 ans. Malgré la difficulté pour elle de quitter la maison, puisqu'elle avait quatre jeunes orphelins à sa charge, elle est quand même allée à Sarov et a parcouru 900 milles à pied. Après s'être baigné au printemps de St. Fr. Séraphin, elle commença à bien voir. Tous les cas décrits se sont produits à la source de Saint-Séraphin, mais il y a déjà eu des cas de guérison près de ses saintes reliques. Voici l'un des incidents les plus remarquables survenus lors de la liturgie tardive du 19 juillet dans la cathédrale de l'Assomption. Parmi ceux qui priaient dans la cathédrale se trouvait Mme Maslennikova, arrivée de Moscou ; Avec elle se trouvait sa fille malade de 12 ans, qui n'avait pas dit un mot depuis environ deux ans. Elle a été soignée par plusieurs médecins spécialistes, mais ils n’ont pas pu l’aider. Lorsque le cercueil avec les saintes reliques a été transporté lors de la petite entrée, Mme Maslennikova a touché le cercueil avec un mouchoir puis a essuyé le visage de sa fille malade, et cette dernière, à la grande joie de la mère, a immédiatement parlé, puis a été conduite par sa mère pour recevoir les Saints Mystères. Le Seigneur a montré si merveilleusement et si clairement sa miséricorde à travers son saint nouvellement glorifié. Concernant la célébration qui a eu lieu à l'Ermitage de Sarov, j'ai reçu le télégramme suivant des Éminences présentes à Saint-Pétersbourg : « Avec une tendresse sincère, participant dans la prière avec le Très Pieux Souverain, l'armée des saints et toute la Sainte Russie à la brillante célébration de la glorification ecclésiale du nouveau saint de Dieu, le Vénérable Séraphin de Sarov, nous demandons humblement à Votre Éminence de déposer aux pieds de Leurs Majestés des sentiments de compassion sans limites. dévotion et vœux de prière, afin que le Seigneur, par l'intercession du moine Séraphin, protège à jamais le Souverain, la Maison régnante et le pouvoir russe dans une paix inébranlable et une prospérité immuable. Nous accueillons avec joie Votre Éminence pour l'accomplissement d'un grand et saint acte. Ce télégramme a été soumis par le camarade procureur général du Saint-Synode, le 19 juillet, à la discrétion la plus miséricordieuse de Sa Majesté Impériale, et le Souverain Empereur, sur le rapport le plus soumis du camarade procureur général du Synode, a daigné écrire de sa propre main : « Veuillez exprimer ma gratitude et mes sentiments de joie et de grande consolation à l'occasion de la nouvelle miséricorde de Dieu Terre russe. » Publié selon la publication : Church Gazette, 1903, 2 août, n° 16. P. 305-310.