Na nezabudnuteľnú pamiatku kazanského arcibiskupa Nikanora (Kamenského).
Письма к наместнику Свято-Троицкой Сергиевой лавры архимандриту Антонию. 1831-1867 гг. Часть 4-я. 1857-1867 гг.
Voľné dielo — celý text je tu.
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Toto vydanie obsahuje štvrtú časť korešpondencie sv. Filareta z Moskvy (Drozdova) s archimandritom Antonom, vikárom Trojično-sergijskej lávry, za obdobie rokov 1857 až 1867 (spolu 549 listov). Listy boli adresátom uchované ako duchovný poklad a zverejnené na základe jeho rozhodnutia sprístupniť verejnosti, predstavujúce cenný historický a cirkevný materiál.
Listy odhaľujú hlbokú asketickú a pastoračnú múdrosť svätého Filareta, jeho pozornosť ku mníšskemu životu, duchovný rast bratov a osobné úspechy. Korešpondencia odzrkadľuje dojemné priateľstvo a dôveru medzi svätcom a Archimandritom Antonom, vrátane momentov duchovnej podpory, diskusií o zdraví a dokonca aj vtipných pokynov.
- mníšske riadenie a disciplína: otázky vnútorných predpisov Lavry, menovanie a pohyb rehoľníkov, udržiavanie štatutárneho dekanátu;
- hospodárske a stavebné záležitosti: oprava a výstavba kostolov a kláštorných budov, správa pozemkov a príjmov kláštora, zásobovanie kláštora potrebnými zdrojmi;
- duchovná starostlivosť a pastoračná činnosť: poučenie o duchovnom vedení bratov, poradenstvo pri riešení morálnych a disciplinárnych otázok, podpora duchovného rastu rehoľníkov;
- vzťahy so svetskými autoritami a spoločnosťou: prijímanie vysokopostavených návštevníkov, charitatívne aktivity kláštora;
- teologické a liturgické otázky: výklad cirkevných kánonov, objasnenie liturgickej praxe, diskusia o publikáciách duchovnej literatúry.
Listy slúžia ako jedinečný zdroj pre štúdium osobnosti svätého Filareta, jeho štýlu riadenia, teologických názorov a duchovných skúseností. Prejavujú kombináciu prísnosti a otcovskej lásky, hlbokej viery a praktickej múdrosti, čo z nich robí nielen historický dokument, ale aj poučné čítanie pre moderných kresťanov.
1. časť • 2. časť • 3. časť • 4. časť
List 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1159 1150 15151 151 15151 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164 1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 171717171 1179 1180 1181 1182 1183 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 191971 102 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216 1217 1218 1219 1221 222123 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 12443 14 1242 1244121 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261. 1262 1263 1264 1265 96 1261 2020 1271 1272 1273 1274 1275 1276 1277 1278 1279 1280 1281 1282 1283 1284 1285 1286 1287 1288 12189 3129 1294 1295 1296 1297 1298 1299 1300 1301 1302 1303 1304 1305 1306 1307 1308 1309 1310 1311 1312 31 154 1311 1312 31 1317 1318 1319 1320 1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1331. 1332 1333 1334 1335 331313 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1351 361 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372 1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1381 1382 611 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396 1397 1398 1399 1400 1401 1402 1403 1404 1403 1404 14019 1 1410 1411 1412 1413 1414 1415 1416 1417 1418 1419 1420 1421 1422 1423 1424 1425 1426 1427 1426 1427 14438 12 1433 1434 1435 1436 1437 1438 1439 1440 1441 1442 1443 1444 1445 1446 1447 1448 1449 1450 151451 51 1456 1457 1458 1459 1460 1461 1462 1463 1464 1465 1466 1467 1468 1469 1470 1471 1472 1473 1476 1473 1474 147 1474 81 1479 1480 1481 1482 1483 1484 1485 1486 1487 1488 1489 1490 1491 1492 1493 1494 1495 1496 14995 1496 14957 101 1502 1503 1504 1505 1506 1507 1508 1509 1510 1511 1512 1513 1514 1515 1516 1517 1518 1519 1518 1519 1521 512 123 1525 1526 1527 1528 1529 1530 1531 1532 1533 1534 1535 1536 1537 1538 1539 1540 1541 1242 1445451414 1548 1549 1550 1551 1552 1553 1554 1555 1556 1557 1558 1559 1560 1561 1562 1563 1564 1565 1564 1565 155756161 1571 1572 1573 1574 1575 1576 1577 1578 1579 1580 1581 1582 1583 1584 1585 1586 1587 1588 1587 1588 1587 1588 15159 153 1594 1595 1596 1597 1598 1599 1600 1601 1602 1603 1604 1605 1606 1607 1608 1609 1610 1611 1612 1611 1612 611 1617 1618 1619 1620 1621 1622 1623 1624 1625 1626 1627 1628 1629 1630 1631 1632 1633 1634 1633 1634 1635 163 1635 13 1640 1641 1642 1643 1644 1645 1646 1648 1649 1650 1651 1652 1653 1654 1655 1656 1657 1658 16059 6161 1664 1665 1666 1667 1668 1669 1670 1671 1672 1673 1674 1675 1676 1677 1678 1679 1680 1681
Odpusť mi, otec miestokráľ, a so zármutkom som prijal tvoju sťažnosť na moju osobu v prípade hieromonka Ireneja: po prvé preto, že som sa pre teba stal príčinou nemilosti, a po druhé preto, že som trpko prijal vec, v ktorej nebolo horkosti, a obvinenie sa posilnilo. Päť svedkov nie je spočítaných presne: staviteľ kláštora, samozrejme, nebol Irenejovým pozorovateľom. Navyše ma nenapadlo odmietnuť tvoje svedectvo. Spomenul som si, že tento hieromonk bol odstránený z Novospasského, ale nepamätal som si, za akých okolností. Keďže to chcel zistiť, prípad oddialil. Nakoniec som sa dozvedel, že okolnosti boli také, že bolo pochybné mať ho v Lavre, a tí, ktorí vedeli o jeho odstránení z Novospasského, by ho videli v Lavre s pochybnosťami. Počas testovania sú ľudia väčšinou dobrí. Preto som dospel k záveru, že je lepšie to neprijať, ako to prijať so strachom z ťažkostí. A Lavra, dalo by sa povedať, je nad prijímaním tých, ktorí boli vyhnaní z iných kláštorov. Dúfam, že z toho uvidíte, že moje rozhodnutie nezahŕňalo neúctu k vášmu svedectvu.
Sledoval som vašu pripomienku o Pesnoshskom pokladníkovi: ale predtým som mu nedal nánožník, pretože keď ho chcel dať zosnulému otcovi Maximovi, vyhol sa mu, a tým pokladníkovi prekážal.
Pesnosh môžete navštíviť v čase, ktorý vám vyhovuje.
Pokoj vám a vašim bratom a odpustite mi.
Už nepíšem, lebo gazdiná oznámila jeho príchod neskoro.
Nie je problém, otec miestokráľ, že ma zamestnávate tým, čo hovoríte, že je to vonkajšia záležitosť, ktorá sa však netýka mojej pozície.
Problém je však v tom, že nemôžem dať súhlas na nikým nepodpísaný lístok, v ktorom nie je uvedené, v ktorej cirkvi je manželstvo určené, a preto nemôžem vedieť, ktorému kňazovi mám dať príkaz. V poznámke sa uvádza, že nevesta sa narodila vo farnosti Vzkriesenia, ale sobáš sa môže uskutočniť vo farnosti ženícha a ženích môže žiť v inej farnosti. Dajte veci do poriadku: môj prípad sa nezastaví.
Môžete povedať kňazovi, že to dovoľujem. Ale stalo sa mi, že veľa ľudí sa neuspokojilo s ústnym povolením, ale požadovali písomné, aby mali ospravedlnenie do budúcnosti.
Pokoj miestodržiteľovi otcovi a bratom.
Pozrite sa, otec miestokráľ, na projekt vykurovania katedrály Nanebovzatia Panny Márie, ktorý som, ak je to možné, ukázal ceruzkou na pláne. V blízkosti katedrály na severnej, západnej a južnej strane budú podzemné chodby, do ktorých sa bude zostupovať na západnej strane spod kostola Matky Božej z Pečerska. Na severnej a južnej strane sú dve podzemné pece, na západnej strane dve podobné. Zo severnej pece bude komín položený v stene synodálneho domu, z južnej v stene samotnej katedrály. Neviem, ako budú vyrobené komíny západných kachlí. Z pecí budú do katedrály a do oltára pod podlahou uložené teplovody, miestami budú umiestnené nádrže s prieduchmi. Kapitoly sa nezatvoria, ale dostanú len druhé okná. Okrem toho sa nič v katedrále nedotkne. Oficiálne sa ma na tento projekt nepýtali, ako sa ma pýtali na predchádzajúci projekt, a o veci bolo rozhodnuté. Keď som sa o tom dozvedel z počutia, požiadal som, aby mi ukázal plán: a potom ho ukázali. Prípad bude stáť asi 40 000 rubľov. Nehovoria, koľko bude ročne trvať vykurovanie a údržba tohto zariadenia.
Keďže sa ma nepýtajú a v chráme nie sú žiadne zmeny, nemyslím na to, že by som sa tejto veci dotkol nejakým svojim slovom. Umelecké problémy sa ma netýkajú. Existuje obava, že práca, aj keď bude vykonaná, nebude úplne uspokojivá a že vlhké teplo a sadze čoskoro poškodia interiérové dekorácie; ale ani to sa nedá pred experimentom rozhodne dokázať, a preto by námietka bola podaná náhodne a bez úžitku. Odvolávajú sa na katedrálu Nanebovzatia Panny Márie, hoci odkaz je nepresný, pretože táto budova je v porovnaní s katedrálou Nanebovzatia Panny Márie malá a je udržiavaná s takou starostlivosťou, akú nemožno sľúbiť katedrále Nanebovzatia Panny Márie.
O tomto projekte vás informujem, aby ste mi povedali svoj názor, je spoľahlivý? Dostane sa teplo putujúce pod zemou do katedrály v takom množstve, že ju zohreje? Budú podzemné pece a podzemné chodby odolné? Vydrží starý biely kamenný múr bezpečne zlomenie a v ňom inštalovaný komín? Bude údržba, inštalácia a výroba vykurovania vyžadovať príliš veľa peňazí?
Verejnú mienku je ťažké rozoznať vzhľadom na neznámy charakter projektu. Niektorí ľudia si myslia, že by som mal zasiahnuť, aby som ochránil interiér katedrály. Ale nemyslím si to kvôli vyššie uvedeným okolnostiam.
Poukázaním na katedrálu Najsvätejšej Trojice ako príklad je jasné, že sa vás na túto záležitosť pýtam ako skúsený. Chcel by som počuť, čo hovoríte na vaše skúsenosti a diskrétnosť.
Písali ste o výmene stewarda petrohradského metochionu Hieromonkom Gerasimom. Nehádam sa.
Teraz som dostal váš list o zmene Alexandra Eutheimidom. Je dobré sa zrazu zmeniť? Nie je lepšie sa najprv poobzerať po inej, ktorá nie je nová?
Zatiaľ som nedostal žiadne správy o týchto zmenách.
V jednom zo svojich listov ste veľa napísali na obranu založenia kláštora. Nezdalo sa vám, že keď som hovoril o svojvôli pri stavaní kostolov, aplikoval som to aj na vás? Vôbec nie. Vy ste predložili a ja som súhlasil bez toho, aby som to predložil Svätej synode. Máš pravdu; a ja som mu to podľa dekrétov synody musel predložiť; a bez toho, aby si to predstavoval, konal svojvoľne; a na Posvätnej synode zaznelo, že uvažujú odo mňa požadovať vysvetlenie. Ale Boh a svätý Sergius radi požehnali túto záležitosť a zakryli porušenie novej litery zákona, hoci som podľa starých pravidiel konal bez odsudzovania.
Čo sa týka navrhovaného kostola Prihlásenia, nariadil som staviteľke kláštora, aby jej povedala, že podľa pravidiel, ktoré mi boli dané, nepovažujem za vhodné povoliť jeho stavbu, a radím jej, aby obetu určenú Bohu priniesla iným spôsobom.
So staviteľmi som vám poslal príspevok pravého reverenda Rižského 1 000 rubľov. s vydaním jeho menovacieho dekrétu. Z toho, že ponúka aj zvýšenie, treba usúdiť, že mieni urobiť niečo cirkevné, čo by zostalo pamiatkou. Povedz mi o tom.
Dostal som listom sťažnosť na Malysheva. posielam ti to. Nemám v úmysle začať písať. Ale čítajte a rozprávajte sa s Malyshevom, je pravda, že jeho dlžník s ním žil rok bez jeho pomoci, a preto Malyshev nerobí z dlhu žiadny ústupok, ale požaduje všetkých splatných 500 rubľov? –
Ďakujem vám, otec miestokráľ, že ste pokojne prijali moje vysvetlenie tejto záležitosti a hieromonka Ireneja.
Súhlasil som s dišpenzáciou evanjelia v mene Jeho Eminencie Platóna 1; ale nepísal som o podrobnostiach správy, ktorá pôjde Rade, ale píšem najmä vám.
Zdá sa mi, že nie je potrebné usporiadať kríž. Sú tam kríže. Je lepšie použiť celý príspevok na evanjelium, aby sa dialo skvele a trvalo.
Pochybujem, že zostúpenie Ducha Svätého môže byť zobrazené v evanjeliu. Nie je to napísané v evanjeliu, ale v Skutkoch apoštolov. V nedeľu, po prečítaní nedeľného evanjelia, ho zvyčajne aplikujú na evanjelium; a je obzvlášť vhodné, že si uctievajú obraz Zmŕtvychvstalého Spasiteľa. Apoštoli, hlásatelia evanjelia, sa zvlášť nazývajú svedkami Kristovho zmŕtvychvstania. Preto sa mi zdá, že je slušnejšie a v súlade so zvykom zobraziť Kristovo zmŕtvychvstanie na vrchnej doske evanjelia, ale nie na západnom obraze, ako to robia teraz, ale na obraze starovekej ikony.
Medzi obrazom je Kristus Spasiteľ. Pod Jeho nohami sú rozbité brány pekla. Na Jeho stranách, pod Ním, Ním vztýčené:
A to môže stačiť na to, aby sa ikona nenaplnila. Tento obrázok môže zaberať dve tretiny dosky. V tretej tretine hore vo svetle je obraz Pána zástupov, Boha Otca, v podobe starca dní a na Jeho hrudi alebo z Jeho úst je obraz Ducha Svätého v podobe holubice. Obraz Boha Otca má byť len po pás, zospodu zakrytý mrakmi, nad vychádzajúcim Spasiteľom takmer rozdelený a smerom do strán silnejší, aby vypĺňal hornú časť dosky. Tak budeme mať obraz Najsvätejšej Trojice a Kristovho zmŕtvychvstania.
Spodná doska môže byť podľa vášho odhadu.
Nerozumiem, čo myslíš pod pojmom interná časť. Na ktorý chcete uviesť meno investora. Zdá sa mi, že na spodnú tabuľu pod krížom môžete napísať: Zachráň, Pane, najctihodnejší arcibiskup Platón, ktorý s úctou priniesol tento dar Najsvätejšej Trojici a sv. Sergiovi. 1856.
Ak s tým súhlasíte, objednajte si v tomto zmysle kresbu a ukážte mi ju.
Dovoľte mi požiadať vás, aby ste sa o seba starali. Nie je potrebné stáť v katedrále Najsvätejšej Trojice pri najzápadnejších dverách. Väčšinou zastávam druhé miesto: ale aj tu občas cítim, ako vzduch prúdi cez dvere. V deň Zjavenia Pána by ste sa mali na liturgiu ľahko obliecť: a počas sviatosti sa prezliecť a pridať teplé oblečenie na procesiu.
U o. Macarius 2 mal niekoľko veľmi jedinečných myšlienok, ako napríklad myšlienku odísť do zahraničia a zomrieť niekde v temnote, čo sa nenaplnilo, pretože noc pred začiatkom cesty ochorel a čoskoro zomrel. Ale bol úprimným služobníkom Krista Boha; a samozrejme je pozoruhodné, že v čase bez smútku predpovedal smútok za zanedbanie šírenia Božieho slova a smútok potom prišiel. Napadá ma, že kyjevskému biskupovi treba zaslať protokol ôsmich biskupov a dvoch protopresbyterov o neobyčajne kompletnom synodálnom zasadaní o ruskom preklade Svätého písma, aby zvážil, či len on skutočne potrebuje túto vec zastaviť: zastavili ju totiž jeho myšlienky, oznámené grófovi Alexandrovi Petrovičovi.
Poznámka. List bez uvedenia času, kedy bol napísaný; sa tu opiera v súvislosti s predchádzajúcimi listami a pretože sa tu spomína „deň Zjavenia Pána“ ako nedávno uplynulý deň.
Pokoj otcovi a bratom miestodržiteľovi.
V súpise ložísk nie je jasné inak.
Šľachtic Sokolov dal kríž s podpismi o neexistujúcich relikviách sv. z čoho to je? A v inventári je to neslušné.
Prečo zosnulý sakristán Simeon zanechal kríž Kyjevskej provincie v meste Lisyanka a prečo tento kríž dlho blúdil?
Pod číslom 11 je príspevok kniežaťa Khilkova, archa s nejakým otrepom vo vnútri s rukoväťou - čo to je?
Tým, ktorí išli do Petrohradu, som už predtým, ako som si prečítal váš list, povedal, čo ste napísali. K tomu, aby som im dal radu, ma prinútila okrem iného aj skutočnosť, že som počul nepríjemné veci o jeho správaní o správcovi, ktorého odtiaľ teraz odvolali.
Nápis na evanjelium, ktorý sa chystá usporiadať, môžete umiestniť na miesto, ako ste navrhli.
O Sapelkinovi, ktorý sa sťahuje z Moskvy do Voroneža, ako sa s istotou hovorí, je už takmer neskoro, aby civilný guvernér hovoril. Zdá sa, že jeho myšlienky boli veľmi odlišné od myšlienok hlavného šéfa. Je to škoda. V meste Sinelnikov bolo vidieť sklony k užitočným aktivitám.
Je dobré, že Sapelkin túži po svätom potvrdení. Rozkolníci a služobníci sú nepožehnaní a neexistuje skutočný mier. Sviatosť birmovania nech je na ňom vykonaná v kláštore, aby touto milosťou zavŕšil milosť krstu. Dá sa to urobiť v kláštore, pretože o tom nie je potrebný metrický záznam. Toto je pre dušu, nie pre informácie.
Ďakujeme vám za vaše myšlienky na vykurovanie katedrály Nanebovzatia Panny Márie. Predtým som sa rozhodol nedotýkať sa tejto záležitosti, keď sa ma na to nikto nepýtal: teraz som s týmto odhodlaním pokojnejší.
Váš odhad, že to, čo sa deje v školskej veži, pochádza od nejakej zosnulej, neukojenej duše, je podľa mňa prijateľný. Zdá sa, že to nie je jedna duša. Tej tmavšej, ktorá v noci klopala železnými čižmami: a preto sa jej po prítomnosti svätyne stalo miesto navštevované svätyňou nedostupné. Pre iného zostal prístupný a navyše cez deň ako menej cudzí svetlu. Dobrým skutkom je vykonať aj požehnanie vody a spomienkovú slávnosť.
Keď bol súčasný novgorodský biskup rektorom petrohradskej akadémie, krátko po smrti postihnutého Nestora, ktorý na akadémii slúžil, tajomník akadémie si v noci začal predstavovať, že Nestor kráča po jeho izbe známymi krokmi. Po niekoľkých bezsenných nociach o tom sekretárka otvorila rektorovi. Rektor sa pýtal, či sa Nestor pred svojou smrťou o niečo zaujímal, a zistil, že dlhuje malé množstvo peňazí a zomrel bez zaplatenia dlhu. Rechtor nariadil zaplatiť dlh a vykonať spomienkovú slávnosť za Nestora: a tajomník potom pokojne odpočíval.
Chotkovská abatyša mi viac ako raz vyjadrila ťažkosti, ktoré pociťovala z rôznorodosti svojho kláštora, v ktorom je spoločný, polokomunálny a oddelený život v celách, a požiadala ma, aby som jej dal nejaké pravidlá, ktoré by jej pomohli. Sľúbil som jej, že ti napíšem, a prikázal som jej, aby ti o tom povedala: ale buď som nemal čas písať, alebo som zabudol. Urobte si námahu a povedzte mi o tom, čo si o tom myslíte, tak v prospech kláštora, ako aj v prospech upokojenia a posilnenia abatyše, ktorá, zdá sa, dosť silno pociťuje ťažkosti, ako najlepšie a najdôveryhodnejšie rozhodnúť.
Teraz mi ukázala plán budovy, ktorá sa začala stavať. Dve vnútorné steny sú už prestavané. Teraz, na jednom konci budovy, sa predpokladá, že časť týchto vnútorných stien bude demontovaná, aby sa vytvorilo viac priestoru. Nie je lepšie nerozoberať, vydržať tesnosť, aby sa neznížila pevnosť? Pretože nad týmito stenami budú ďalšie dve poschodia. Pri rozhovore s abatyšou som zistil, že architekt nevie, či je základ budovy postavenej na svahu pevný. Preto bude bezpečné postaviť všetky poschodia s klenbami? Netreba nechať ten vrchný bez oblúkov?
Abatyša mi ukázala aj odhad potrebných materiálov na túto stavbu. Cena sa zatiaľ neukázala. Ale množstvo materiálov, vzhľadom na súčasné vysoké náklady, umožňuje predvídať požiadavku na veľké množstvo. A do tohto roku zostalo abatyši niečo ako 2 000 rubľov. Je možné rozhodnúť o stavbe budúce leto? Dajte si tú námahu zistiť to a poradiť. Abatyša sa ma pýta: Nie som majster v tomto biznise.
Dlho som vám neodpovedal, otec vikár, na slovo svätého Demetria o Matke Božej: uctievajú vaše bezhriešne počatie od svätých rodičov. A teraz dúfam, že odpoviem dostatočne. Neviem, čo sa to so mnou deje; ale mám tak málo času, aby som urobil opatrenia, ktoré mám pred sebou, že začínam premýšľať, či mi bolo povedané, aby som priznal svoju bezmocnosť a úplne sa ich vzdal, možno aj s nepríjemnosťou zjavnej poruchy.
Slovo svätého Demetria možno chápať o čistom počatí z dobrovoľného hriechu, pretože sa tak stalo po dlhom čestnom živote a v starobe nie podľa túžby tela, ale v poslušnosti proroctva anjela. Ale nie je neuveriteľné, že to pochopil tak, ako o tom dnes na Západe uvažujú.
Počiatočné vzdelanie získal spôsobom, ktorý zahŕňal západných učiteľov a západné knihy. Protinázor, poznamenaný úctou k Matke Božej, by sa dal prijať z pocitu tej istej úcty, pričom neprišlo na um prísne skúmať ho vo vzťahu k dogme o vykúpení ľudského rodu z prvotného hriechu výlučne krvou vteleného Božieho Syna.
Zároveň si spomínam na svoj rozhovor s pustýnskym archimandritom Ignácom 3. Knihu o napodobňovaní Krista natoľko neschvaľoval, že ju zakázal čítať. Namietal som mu, že svätý Demetrius cituje slová z tejto knihy, pričom stanovuje, že Thomas a à Kempis, hoci je zahraničný obchodník, prináša dobrý tovar. Archimandrita mi odpovedal: nevieme, kedy bol svätý Demetrius uvedený do milosti naplnenej dôstojnosti svätého otca, a možno napísal, čo som naznačil, aj keď bol jednoducho zbožným spisovateľom alebo kazateľom.
A svätý Barsanuphius Veľký povedal, že svätí otcovia pod ochranou milosti Božej napísali čistú pravdu; Medzitým však niekedy, bez toho, aby sa chránili modlitbou, napísali názory vypočuté od mentorov, ktoré neboli prísne testované, ktoré čitateľ bez urážky svätých otcov môže a mal by odložiť bez toho, aby bol povinný ich prijať.
Pochybujem, či je potrebné písať diskusie o počatí Matky Božej a či je to užitočné. Zdá sa, že sa na túto problematiku pozeráme celkom pokojne. Je možné rozprúdiť spory, ktorých riešenie je ťažké predvídať? Predpokladajme, že iný, dávajúc pozor, aby neotriasol dogmou zmierenia, predstavuje Narodenie Matky Božej ako čisté len od svojvoľného hriechu; a iný, uctievajúci Matku Božiu, to považuje za čisté a od prvotného hriechu, nemajúc na mysli, čo má tento názor spoločné s dogmou zmierenia. Boh ich oboch žehnaj. Ak sa nás opýtajú, budeme hovoriť slovami stichery na zvestovanie: Boží Syn prebýval v lone Presvätej Bohorodičky, očistený Duchom Svätým.
Bola to naozaj pravda, že Svätá Cirkev vo veku 1850 rokov ešte nestihla ustanoviť svoje dogmy? – Západná cirkev si to zrejme myslí, keď teraz hlása novú dogmu, ktorá predtým dogmou nebola. Východná pravoslávna cirkev je spokojná a zachránená dogmami dostatočne stanovenými na siedmich ekumenických konciloch.
Zdá sa mi, že sú zažehnané úvahy niektorých francúzskych biskupov, ktorí povedali, že cirkev nerozhodla o otázke nastolenej pápežom dogmaticky, ale nechala každého, aby o nej slobodne diskutoval bez toho, aby bolo dotknuté ich pravoslávie a spása, a že z tohto dôvodu mali niektorí svätci na ňu kladný a niektorí záporný názor; a preto, ak sa kladný názor stane dogmou, potom sa opačný názor stane herézou a svätí budú mať heretický názor. Čo s nimi robiť? Vylúčiť zo svätých, ktorí už boli v cirkvi uznaní za svätých? Mali by sme pripustiť, že ľudia s heretickými názormi môžu byť svätí? Na čo slúži tento neriešiteľný zmätok? To znamená, prečo meniť slobodný názor na dogmu? Toto si myslím, alebo skôr píšem takmer bez rozmýšľania. Povedz mi, čo ti bolo dané pochopiť.
Týmto posielam príspevok, ktorý mi bol doručený do Getsemanského kláštora.
Prečítajte si, otec miestokráľ, priložený list od pravého reverenda z Rigy a napísali by ste mi, prosím, správu, ktorú by som mu poslal na základe článku, ktorý ste si všimli?
Vďaka Bohu, že sa staviteľ Savva múdro ujal kláštora. Povedz mu moje želanie Božieho požehnania a pomoci svätých.
Ak je nádej na nápravu, môžete kanonarchu vrátiť.
Môžete poslať tých, ktorí sú schopní zasvätenia, do surplice.
Pokoj vám, otec guvernér, a bratia.
Spravodlivý pokyn Jeho Eminencii Antonovi je, že človek nezostupuje z kríža. Ale čo ak nielenže ešte nie som ukrižovaný, ale aj zle nesiem kríž, alebo ho ledva nesiem a možno ho nepripravujem, ale blokujem aj cestu spásy iným? nevieme čo chceme. Zmiluj sa, Pane!
Vďaka Bohu, že modlitba za preťažený chrám priniesla ovocie. Ich príbehy o.F. Dá sa vyvodiť veľa poučných záverov.
Medzi veriteľmi otca Anastasie sú pravdepodobne chudobní ľudia, na to, aby si ich udobril, potrebujú nielen presvedčenie, ale aj peniaze. Ponúkam odo mňa 300 rubľov.
O vašej návšteve v podriadených kláštoroch a prijatom ráde potrebujete úradnú správu, ktorá ide na konzistórium.
Pre I. Venedikta je nezakázaná duchovná útecha – prijímanie svätých tajomstiev s dovolením duchovného otca. Ak to môže byť v súlade s jeho stavom mysle, povolenie na kňazskú službu: na to je potrebná správa od vás alebo od opáta kláštora, v ktorom sa nachádza.
To, čo ste napísali o záležitostiach Chotkovského kláštora, nevyriešilo moje obavy z toho.
Abatyša odhadla dokončenie začatej stavby na 18 000 rubľov. Abatyša to znižuje na 13 000 rubľov. Ako sa dá dostať k tejto úlohe, keď z minulého roka zostalo 3 000 alebo 4 000 rubľov; a pravdepodobne sa čoskoro minú na bežné potreby? Oddialenie oblúka mierne zníži spotrebu. Daj si tú námahu a zapoj sa do tejto veci a pomôž abatyši a mojej nevedomosti v ekonomických veciach.
Nevyriešili ste ani dôležitejšiu otázku, čo s rozmanitosťou Chotkovského kláštora.
Z vašej úvahy usudzujem, že som sa mýlil, keď som neskorej inuménii nariadil nasmerovať kláštor na komunitný charakter. Mal som s tým menej skúseností. V ženskom kláštore Serpukhov zriadil biskup Platon ubytovňu: ale keď som prišiel do administratívy, zistil som, že viac ľudí žije oddelene ako ubytovní. Zosnulá abatyša Alekseevského kláštora v Nazarete mi navrhla, aby som tam vymenoval iného Nazareta, jej študenta, aby obnovil internát a umožnil mi tam žiť na dôchodku. A tak sa aj stalo. Predpokladalo sa, že do kláštora bude prijatý iba na základe pravidla komunitného života: a tak časom pribúdalo ľudí žijúcich v komunite a klesal počet tých, ktorí v komunite nežijú; a komunálny charakter sa stal v kláštore dominantným. Myslel som si, že niečo podobné by sa mohlo stať aj v Khotkovskom kláštore. Podľa dôležitých súčasných úvah sa to zdá byť nepravdepodobné. Prečo ste to nepovedali jasne skôr?
Vždy som k vám posielal zosnulých aj súčasnú abatišu, aby ste dostali pokyny o ich konaní, a ak som s niečím súhlasil, bolo to zvyčajne s dôverou vo váš súhlas a nepamätám si žiadny prípad, v ktorom by som rozhodol proti vášmu názoru. A čo ti bránilo, aby si ich a mňa včas napomenul?
S osobitným súhlasom hovoríte o usporiadaní spoločného jedla pre chudobné sestry zosnulou abatyšou Eupraxiou bez toho, aby ste prilákali tých, ktorí sa k nej nechceli pripojiť. Zdá sa, že aj teraz mnohí zostávajú sami, nezúčastňujú sa spoločného jedla. Ale aj v tomto prípade je potrebné nejaké pravidlo pre tých, ktorí pracujú na jedle, zatiaľ čo iní po jedle pracujú pre seba.
Dobré črty činov neskorej Eupraxie, ktoré preukazujete, vaše spravodlivé a poučné uvažovanie o nevyhnutných vlastnostiach a dispozíciách abatyše, prosím použite ako návod pre súčasnú abatyši Chotkovskú. Podľa mojej poznámky je ochotná prijímať pokyny. Sám si mi ju pomenoval, keď som uvažoval o tom, že zaujmem toto miesto: nezbavuj ju pokynov, ako najlepšie môže zdôvodniť tvoj predbežný názor.
V záujme rodičov sv. Sergia prijmite trpezlivosť a prácu odhodlanú určiť, čo je potrebné urobiť na zlepšenie ich kláštora.
Napadla ma myšlienka o Venediktovi: ak to, čo sa mu stalo, bolo spôsobené chorobou, a to dedičnou, ktorá je v dôsledku toho menej spoľahlivá na konečné uzdravenie, ako potom budeme v budúcnosti chránení pred útokmi podobnými tým predchádzajúcim, ktoré začali tajnostkárskymi, nepostrehnuteľnými činmi skôr, ako vznikli?
Božie požehnanie a pokoj otcovi námestníkovi a bratom kláštorov.
Kresby evanjelia sú veľmi dobré. Ale nastal zmätok. Gubkin stanovil cenu na 1 500 rubľov. Nepáčilo sa mi to. Nerád žiadam od investora viac peňazí. Je tiež nežiaduce pridávať toľko vlastných: máme svoje potreby. Napadlo mi zavolať Gubkinovi a porozprávať sa s ním. Povedal, že z 1500 rubľov bolo 600 na striebro a pozlátenie a 900 na umenie. Spýtal som sa, akú váhu bude mať evanjelium, odpovedal, že v jeho diele bolo 15 libier a v knihe 9 spolu 24 libier. Spýtal som sa Nestora na váhu evanjelií: a on povedal, že v Betánii je evanjelium vážiace 22 libier, ktoré ťažko niesol do horného kostola v službe. Pamätám si, že jeden z diakonov, Leonty alebo Mojžiš, niekedy odmietol niesť slávnostné evanjelium pre jeho prísnosť. Evanjelium, ktoré chceme organizovať, je určené na časté používanie: nemali by sme preto dbať na to, aby nebolo príliš ťažké? Gubkin hovorí, že to môže byť vyrobené z 10 libier, ale obrázky nebudú také jasné. Povedal tiež, že obrázok priradený k spodnej doske je náročnejší ako horný.
Zdá sa mi však, že o spodnú dosku by sme sa nemali starať, pretože môže byť málo viditeľná. Takže, vrátime sa k vašej myšlienke mať na zadnej doske len kríž s nejakými ozdobami? Potom by sa horná doska oddelila čo najjasnejšie; a spodná by bola menej ťažká kvôli svojej jednoduchosti. Takže si myslím, že by bolo možné urobiť dobrú prácu za 1000 rubľov, čo Gubkin nepopiera. Nehnevajte sa, že vás stále obťažujem, a premýšľajte o tom, čo bolo povedané, a povedzte mi svoje myšlienky.
Na deň nástupu na trón sa pýtate nie skoro, ale včas. Napísal som o tom vladykovi Novgorod a poukázal som na chartu, ktorá nariaďuje, aby sa sviatok predstavenia, ktorý sa konal v pondelok prvého týždňa pôstu, slávil v predchádzajúcu nedeľu. Ale synoda sa rozhodla sláviť nástup na trón v týždni pravoslávia. To je dobré pre bežné cirkvi, ale je to ťažké pre tie, v ktorých sa vykonávajú obrady pravoslávia. Pred liturgiou budú mnohé roky vyhlásené Zvrchovanému cisárovi a Najvyššej rodine: a opäť podľa liturgie. Ako sa z tejto bohoslužby do dvorného kostola ponáhľajú členovia Svätej synody do Petrohradu, aby zablahoželali zvrchovanému cisárovi? "Ale to je ich starosť." Teraz by ste o tom mali mať dekrét.
Včera som videl nového civilného guvernéra, princa Ščerbakova. Tentoraz som si nezapamätal hovoriť o Sapelkinovi. Bude sa snažiť.
Od piatku mám zimomriavky. Včera a včera som s ťažkosťami slúžil.
Dnes ma navštívila moja nová Eminencia zo Samary. 4 Nebojí sa Samary, ale je spokojný. Rozpráva zvláštne veci o svätom Jeremiášovi. Diveyevo z Petrohradu, zoznam obrovských ikon, alebo lepšie povedané, obrazov Katedrály svätého Izáka. Eminencia ich do kostola pustiť nechce, ale Divejevskí žiadajú. čo je on? Choď, hovorí, k tambovskému biskupovi.
Pokoj s vami, otec guvernér a bratia.
Čo je to za nešťastie, že máme všetky tieto nedorozumenia a ťažkosti?
Otázka: Ako sa opovažuješ, myslím, že si odo mňa ešte nepočul.
Keď abatyša chcela prelomiť jeden hlavný múr zastavanej budovy: vtedy som namietal, že vonkajšie múry boli zrejme postavené s osobitnou starostlivosťou a vnútorné nie sú také pevné. A keď zistil, že vonkajšie múry sa zachovali, potešil sa.
Ale keď som zistil, že obe vnútorné steny sú rozbité a sú postavené nové, všimol som si, že by stačilo jednu prelomiť a priložiť ju bližšie k druhej vnútornej, keďže sa vyžadovalo, aby vnútorná chodba nebola príliš široká. Takto by bolo menej práce; inak sa zdalo, že nebude dôležité, že jedna polovica budovy bude úzka a druhá široká. To je všetko, čo som povedal, keď sme diskutovali o nákladoch. Ale prečo sa obťažovať pýtať sa na túto otázku, keď je práca hotová a nie je potrebné ju opakovať? Ak by ma táto okolnosť veľmi zaujala, nebol by som ju vynechal vo svojom liste, ktorý som vám adresoval, ktorý nebol veľmi krátky.
To, že som dal povolenie zosnulej abatyši na základe jej otravovania, hoci som sa ju zvyčajne pokúšal poslať k vám a ukázalo sa, že povolenia nesúhlasia s vašimi názormi, to môže byť. Ale žiadam vás, aby ste odteraz aspoň verili, že v tomto prípade mi môžete a môžete povedať svoj názor, a to by mohlo a môže slúžiť na opravu príkazov a opatrnosť.
Ale nespomenuli ste, čo teraz naliehavo vyžaduje povolenie: mala by výstavba pokračovať v lete budúceho roka vzhľadom na zjavný nedostatok financií? Dá sa odhad znížiť? Existuje nádej na získanie finančných prostriedkov, ktoré nie sú až tak ďaleko od odhadu?
Ak ste tieto otázky s abatyšou nevyriešili, samozrejme sa s nimi opäť obráti na mňa. Pomoc.
Božie požehnanie a pokoj otcovi námestníkovi a podobne aj bratom z kláštorov.
Robte dobro, myslite včas na pôst a pokánie. Cez toto a moju lenivosť mi to pripomínaš. Nech Pán požehná pôst pre vás a vašich bratov, nech vaša námaha nie je pred Pánom márna a nech ho rozhovor vašej modlitby poteší a nech vo vašich očistených dušiach vzrastie pokoj a radosť v Pánovi.
Odpusť mi moje nedostatky a viny a požiadaj ma o odpustenie od Odpúšťajúceho a od teba.
Ďakujem za vysvetlenie toho, čomu som vo vašich novinách nerozumel.
Nákres pre druhú stranu evanjelia je spokojný. Gubkin oznámil cenu Simeonovi na 1200 rubľov. Už sa nechcem hádať; a poveril Simeona, aby umelcovi vyjadril náš súhlas.
Počuli ste, že vo veci zemepánov, ktorí dobrovoľne oslobodzujú roľníkov, o akejsi poriadkovej formalite, o ktorej by stačil príkaz od ministra po exekútorov, vyšla vyhláška, ktorú v Petrohrade s námahou kúpili v senátnej tlačiarni a z toho bol zmätok a zmätok. Teraz si myslia, že príde nová vyhláška, ktorá chybný dojem napraví. Ale ako si to nevšimli skôr, po predchádzajúcich experimentoch? Toto nie je jediný príklad.
Viete si predstaviť, že keď cudzinec natiahne ruku do biskupovho domu, aby strhol správcu, je to niečo podobné, ako keby ste vstúpili do cudzieho vrecka bez súhlasu majiteľa. Najctihodnejší Neil navrhol, aby mi Svätá synoda vzala správcu biskupského domu v Chudove a poslala ma na Sibír ako archimandritu, a Svätá synoda ponuku prijala. Pravdaže, pýtajú sa ma na toto nariadenie: ale dekrét nie je list; myseľ hospodára je vzrušená; a nechcem zobrať na seba, že sa budem držať späť.
Pravý reverend Kamčatskij je povolaný do Petrohradu: predpokladajme, že tu ide o akvizíciu, ale nebude to nenahraditeľná strata, keď nie je jasné, že tam niekto je vybavený na pokračovanie v jeho práci?
Čítajte od p. rektora Akadémie, list Andreja Nikolajeviča, ktorý bol zaslaný na uverejnenie v miestnej publikácii, ale ktorý je pre mňa pochybný. Povedz mi, čo si myslíš.
Pokoj vám, otec miestokráľ, a bratia z kláštorov.
Viete si predstaviť tých, ktorí si zaslúžia tonzúru: ale nie je 28 zrazu priveľa? Najmä v kláštore, nie je lepšie mať na prvýkrát menej ako 20, aby náhle zvýšenú štedrosť nenasledovala nedobrovoľná lakomosť? A nie je nejaká postupnosť v seniorskom veku lepšia ako 20 dokonalých rovesníkov? Vy však poznáte ľudí a na základe týchto vedomostí môžete lepšie určiť, ako najlepšie konať.
V približnom rozpise výdavkov na bežný rok mi bola položená otázka: prečo sa neberie do úvahy palivové drevo s nákupom dreva na palivové drevo?
Od Pána pokoj otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov.
Knižnica Bethany má moje papiere zapečatené. Teraz ich potrebujem.
Ukáž toto o. rektorovi a vezmite mu všetky tieto papiere; a pošlite mi to expresne v pondelok ráno.
Modlite sa za jednomyseľnosť tých, ktorí slúžia v Cirkvi Božej.
V prípade prekladu Svätého písma gróf A.P. 5 napísal vládcovi Kyjeva a tento napísal rozsiahle stanovisko proti všeobecnému názoru synody. Najvyšší mi prikázal, aby som mi to oznámil a potom to navrhol Svätej synode. Takže v hierarchii existuje nezhoda, ktorá, ak nevedie k jednote, bude mať smutný vzhľad a spôsobí zvrchovanému cisárovi ťažkosti pri riešení tejto záležitosti.
Modlite sa, aby som bol napomenutý a vedený na cestu pravdy a pokoja.
Pokoj otcovi miestodržiteľovi a bratom od Pána.
V novinách som nenašiel to, čo som hľadal, totiž listy kyjevského vládcu, ktoré by sa mi teraz hodili.
Je zvláštne, že chýbali niektoré ďalšie referáty, konkrétne o štruktúre kléru a o teologických školách. Prvý bod obsahoval poznámky z tajných stretnutí na začiatku poslednej vlády. O druhej, počas korunovácie cisára Nikolaja Pavloviča blahej pamäti, boli urobené písomné stanoviská biskupov, ktorí boli na korunovácii. Pamätám si, že som poslal tieto papiere do knižnice Betánie: ale nie sú tam.
Myslel som si, že v Betánii bude tichšie a že veci budú lepšie chránené pred zvedavými očami: ale teraz sa mi vytratilo niečo iné.
Dajte dva balíčky Akademickej knižnici.
Portfólio obsahuje certifikáty, certifikáty, certifikáty, diplomy a niektoré servisné dokumenty. Keďže niektoré reskripty už boli uložené v Lavri v sakristii: nebolo by lepšie, aby tu bolo všetko v kufríku, najmä keď je tu aj biskupský list? –
Z milosti Pána nech je pokoj s dušami otca vikára a bratov kláštorov.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, že ste sa podelili o moje obavy.
Vraciam posla a nechávam kufrík pri sebe: pretože nemám čas to vyriešiť.
O oslave nástupu na trón sme si nevedeli rady: pretože do Petrohradu bola zaslaná námietka. Len včera vyšlo najavo, že panovník cisár nariadil, aby to zostalo tak, ako bolo nariadené, to znamená sláviť v týždni pravoslávia.
Ďakujeme za zaslanie krabice s papiermi. Teraz obsahuje to, čo potrebujeme.
Ale tie, o ktorých som vám písal, o štruktúre duchovenstva a škôl, zostávajú nenašli. A bolo by potrebné ich mať. Úrady začínajú pochybovať o znížení počtu duchovných zamestnancov vo väčšine diecéz a o nahradení príjmu platmi.
Ale je tu niekoľko neočakávaných správ.
Hegumen z Ugrežského mi hovorí, že Filaret z kláštora sa prvý týždeň postil vo svojom kláštore a teraz s ním. Zdá sa, že opát nedokončil vetu. Zdá sa, že Filaret uvažuje o tom, že by u neho zostal: a opát ho k tomu samozrejme rád presvedčí. Povedz mi, aké dôvody mohol mať Philaret na odchod z kláštora; a co odporucis, a co poradis, ak je moj odhad opodstatneny.
Hovoria mi, že všetky púštne cely sú rozbité, okrem Filaretovej, a preto sa Filaret môže báť, že nezostane vo svojej súčasnej cele. Chcem vedieť, koľko pravdy alebo klamstva je tu.
Neváhajte mi o tom napísať, aby bolo pre mňa pohodlnejšie vyhovieť žiadosti o prevod Filaretu, ktorá sa môže čoskoro objaviť.
Včera ma Filaret navštívil krátko po tom, čo som si prečítal váš list. Vyjadril túžbu presťahovať sa do Ugreshského kláštora. prečo? Kostol je ďaleko od jeho púštnej cely a cesta cez sneh alebo blato je náročná. Na takéto časy si môžete vyprosiť celu v kláštore. "Nemôžem vydržať celú službu a starší z toho budú nešťastní." - Nebudú vás odsudzovať, ak je to kvôli slabosti. Keď bol dôvod, ktorý prezentoval, takto oslabený, uchýlil sa k inému. - Opustené bunky sú rozbité; Bojím sa, že príde rad na mňa. - Nie je dôvod sa toho báť; staré sú rozbité; tvoja je silná, a keď ti dovolia postaviť kamennú modlitebnú knihu, slúži to ako znamenie, že tvoje obydlie je silné. "Predstavoval som si mu, že v Ugrešskom kláštore je menej ticha; a chtiac či nechtiac ho to často ťahá do Moskvy; a to môže viesť k novým ťažkostiam. - Preto požiadal, aby svoju modlitebnú knižku premenil na kostol, odpovedal som, že som to nevidel, a bez toho, aby som to videl, nemôžem odpovedať; a zároveň si všimol, že od neho niekto potrebuje, pretože ho tam niekto potrebuje. ochotný.
Keď som videl, že to nechce pomenovať, nenútil som ho priznať sa. ja
Povedal, že by vám mal predovšetkým odhaliť myšlienky, ktoré ním otriasli: na toto neodpovedal. Keď trval na cirkvi, odpovedal som, že nemôžem odpovedať, kým tam, ak Boh dá, nebudem. Zdalo sa mi, že toto oneskorenie nebolo zbytočné: časom môže lepšie pochopiť svoje myšlienky a využiť vaše rady. Nie je mi jasné, s kým a s čím nie je na svojom súčasnom mieste zmierený. Jeho prechod do blízkosti Moskvy nie je z vyššie uvedených dôvodov veľmi žiaduci, a preto, aby bol prechod ospravedlnený, bude viac či menej obviňovaný kláštor a môžu sa objaviť príbehy, ktoré nie sú pevné a nepovznášajúce.
Chcel by som vedieť, čo si o tom myslíte.
Dnes som dostal váš list a ikony. Ďakujem, ale túto potrebu vám poviem viackrát. Medzi smaltovanými ikonami, ktoré ste od vás dostali, nie je žiadna ikona Spasiteľa (okrem niekoľkých - obraz, ktorý nie je vyrobený rukami) a Matky Božej s večným dieťaťom, napríklad Vladimíra. Sú chvíle, keď sú práve tieto potrebné. Napíšte mi niekoľko.
Posielam vám, otec miestokráľ, žiadosť od tuláka Shaposhnikova, ktorý žiada Gregora, aby požiadal o pustovňu Renon.
Zdá sa mi, že sa do tejto mimozemskej záležitosti nemusíme zapájať; a je lepšie, aby Gregor o tejto žiadosti nevedel, aby sa jeho myšlienky netrápili.
Povedz mi však, čo si myslíš.
Lúčim sa s mestským architektom Gornostaevom, ktorého vyslal synodálny hlavný prokurátor, aby preveril štruktúru niektorých starovekých kostolov. Účelom tejto recenzie je mať starodávne modely na stavbu veľkého kostola pod Svätou synodou, ktorá má ešte malý kostol. Pomôžte pánovi Gornostaevovi splniť pokyny, ktoré mu boli dané, a vezmite kresby z predmetov, z ktorých to považuje za potrebné.
Nech vám Pán, lekár duší a tiel, spolu s duchovným pokojom daruje, otec miestokráľ, fyzické zdravie.
Poradili ste mi, aby som svoje upadajúce zdravie využíval s mierou. Nepotrebujete túto radu aj vy? – Zdá sa mi, že je to potrebné.
Nemyslel si na to, že budeš vedieť písať, napísal si mi dlhý list. Boh žehnaj. Ale kratšie písmeno by vás, samozrejme, menej unavilo. Želám si od vás dlhé listy s dobrým odôvodnením: ale nechcem, aby vám to vnucovali.
V nadväznosti na vašu alegóriu vám želám, aby ste očistili čiastočku zlata od nečistej hmoty, aby ste ju uchovali, aby nezapadla a nestratila sa v zemi.
Chcem sa pustiť do práce s lesom. Povedz mi, aby som mi napísal, koľko ľudí žije v Lavre:
o testovaní prechodných obyvateľov;
v priestoroch služieb, nemocníc, škôl, azylových domov, v Lavri a na Lavri;
koľko palivového dreva sa spotrebuje denne?
Podobné informácie o kláštore.
Je možné ukázať, aké množstvo drevených stavebných materiálov sa minulé leto použilo na výstavbu a opravy v Lavri a jej budovách?
Stále neviem, čo z týchto informácií by bolo vhodné použiť v podnikaní; ale musíte ich mať na zváženie.
Práve som dostal váš list, otec miestokráľ, a som potešený skutočnosťou, že váš zdravotný stav sa zlepšuje.
Ale znepokojuje ma, ako si strávil tento deň. Nikto by vás neodsúdil, keby ste tento deň strávili tak, ako si to vyžaduje ochrana vášho nespokojného zdravia: a mnohým sa vďaka starostlivosti uľavilo.
Chcem od vás počuť.
Nech je s vami milosrdenstvo Pána.
10. marca 1857, 20:00 hod.
Otcovi miestokráľovi želám pokoj, zdravie a pozornosť k ochrane zdravia.
Ak sám pripúšťate, že stále musíte sedieť vo svojej cele, neodporujte svojmu vlastnému priznaniu.
Dnes ráno sa ma princ Sergius Michajlovič v liste o vás spýtal, keď som počul o vašej chorobe: dávajte pozor a nezvyšujte svoje starosti.
Martin, ktorý bol v Lavre a v žiadnom prípade ju neopustil, teraz prišiel z Priľuckého kláštora do Moskvy ako zberateľ. Jedna rodina žiada, aby ho previezli z Moskvy, aby ochránil pokoj tejto rodiny; a hovoria, že išiel do Lávry. Myslím si, že by bolo zbytočné dovoliť mu zostať v Lavri dlhší čas.
Prišiel za mnou obchodník, vinohradník s prosbou, aby som pustil dvoch ľudí z kláštora s ním do Jeruzalema. Príde k vám petícia, aby ste ich napomenuli. Chcem vedieť, čo povedia.
A na otca guvernéra a ďalšiu prosbu, aby ste sa starali o svoje zdravie a chránili sa pred zlými záležitosťami a pre svoje zdravie pred ťažkými záležitosťami.
Napíšte, že doručujete informácie o počte bratov a pod: ale nedostal som ich.
Čo sa týka tonzúry kláštora a bratov Lavry, povedal som vám jednu myšlienku, aby veľkorysosť pri náhlom tonzovaní mnohých a obsadzovaní voľných miest nespôsobila, že by sme opäť potrebovali voľné miesta; a preto považoval túto vec za predbežne vyriešenú. Aby sa jedno miesto nesťažovalo na druhé, veril som, že teraz kláštory, ktoré boli predtým tonzúrované pre voľné miesta v Lávri, tieto miesta uvedú vo vlastnom kláštore a potom ich tonzurujú v Lávri alebo kláštore, na každom mieste pre svoje vlastné miesta, a len v prípade špeciálnej potreby umiestnia kláštorné miesto na uvoľnené miesto Lávra, alebo na kláštorné miesto. Predložte však tých hodných, ale podľa mňa nie na každé jedno voľné miesto zrazu.
Pokoj od Pána otcovi námestníkovi, ako aj bratom z kláštorov.
Mám pred sebou dva tvoje listy: a ani v jednom nehovoríš o svojom zdraví: a ešte som nezabudol na bolesť tvojej nohy. je koniec?
Pre tých z Trojice, ktorí pijú mlieko v utorok a štvrtok na Turíce, Boh ich žehnaj. Potrebujú to tak kvôli slabosti niektorých, ako aj preto, že ich miesto je chudobné v iných potravinách. Povedzte im, aby konzumovali túto detskú výživu s vďakou Bohu a aby boli ako deti, s láskavosťou a srdečnou poslušnosťou vôli Nebeského Otca.
Teraz, myslím, ste už začali s čistením katedrály požehnaním nášho ctihodného otca Sergia.
Pomôžte mi vyriešiť môj zmätok. V komunite Arzamaz žije choré dievča Agrippina. Pyotr Alekseevič Vraskij o nej hovorí láskavo a ponúka jej prijatie do moskovského kláštora, ktorému ona vyjadrí túžbu. Netuší prečo. Pýtam sa však, či je to preto, že si priazeň predchádzajúcej urgencie užívala viac ako terajšej. Ťažko odhadnúť, či jej postavenie tu bude pri jej boľavosti dobré. Okrem toho je Moskva zvedavá: a svojou zvedavosťou niekedy pokúša dobrých ľudí. Odtiaľ, zdá sa, prišlo do Moskvy jedno bosé dievča: a zdá sa, že jej pobyt tu nebol bez pokušenia. Nepoznáte Agrippinu? A myslíte si, že je možné vziať to do Moskvy s nádejou na mier, alebo je pre vtáka zdravšie nemeniť hniezda?
Alexey Vasilyevich Tolokonnikov žiada, aby si spomenul na svojich rodičov v kláštore, a dáva mu lístok za 500 rubľov. Keď to funguje, nech mu to stavebník oznámi. Lístok pošlem buď s týmto listom alebo až po ňom.
nemôžem. Včera a včera som mal problém dokončiť liturgiu. Včerajšia služba bola pri príležitosti výročia princa Sergeja Michajloviča. Odišiel som rovno z kostola: nebol som ani na oslave sirotinca.
Spomeň si na mňa pri nohách nášho ctihodného a bohabojného otca Sergia.
Otcovi vikárovi a bratom kláštora je požehnanie od Pána a z mojej miery bozk radosti: Kristus vstal z mŕtvych! A v súlade s tvojím bozkom, ktorý mi poslal, bozk: Naozaj vstal z mŕtvych!
Pán požehná vašu radosť v Ňom, nech je duchovná, vyvierajúca z viery, potvrdzujúca vieru, dokonalá v láske k Nemu, rozšírená v lásku k sebe navzájom a ku všetkým: veď nám všetkým bol daný večný život, aj keď sa snažíme prijímať to, čo je od Neho dané.
Nech je tvoja modlitba, nebudú mi cudzie požehnania, ktoré ti prajem.
Chcem vedieť aj o vašom zdraví, otec miestokráľ, a tiež vás prosím, aby ste sa oň starali.
Ďakujem za informácie o chorej Arzamazskej. Zdá sa, že pre ňu by bolo výhodnejšie navrhované presťahovanie odmietnuť.
Je dobré, že tí, ktorých to ťahá do pozemského Jeruzalema, sa upokojili: nech radšej usilovnejšie premýšľajú o ceste do neba.
Škoda, že niektorí sa nechajú unášať zasnenými myšlienkami zosnulého Gregora. Treba im povedať, ako mu snové myšlienky bránili správne pochopiť poslednú skutočnú predzvesť prípravy na budúcnosť. Nechcem vedieť ich mená, ak si to neželáte, ale chcem vedieť, či uvidia, že nadarmo vrhli svoje myšlienky z tichého prístavu do neznámeho mora.
Chotkovská abatyša ochorela v Moskve a po návrate do kláštora bola, zdá sa, výrazne chorá a zdá sa, že nebola veľmi naklonená lekárskej pomoci. Venujte tomu pozornosť, v záujme ľudstva.
Princ Sergej Michajlovič bol počas prvej polovice Veľkého týždňa vo veľmi zlom zdravotnom stave; v stredu prijal sväté prijímanie; a od piatku mu je lepšie. Pomalý pulz a zrýchlené dýchanie sa začali približovať k normálnej polohe. Ale je veľmi slabý. V piatok po vešperách som za ním išiel: ale doktor Blumenthal mi povedal, že keby som k nemu vošiel a prinútil ho hovoriť, uškodilo by mu to; a vrátil som sa bez toho, aby som ho videl. Včera som počul od princa Trubetskoyho, že bol lepší, ale stále slabý. Dnes som k nemu poslal správcu, ale ešte sa nevrátil. Ja sám teraz nie som veľmi fit na cestovanie. Ďakujem Bohu, že včera mohol byť trikrát v katedrále Nanebovzatia Panny Márie a v tomto prípade som rád, že je zima.
Prečítajte si, otec miestokráľ, čo podľa povestí píše archimandrita Lužeckij o zámere pána Kamynina postaviť kláštor pre Yesei. Pre mňa je to pochybné: pretože pán Kamynin, ktorý mal k Yeseiovi veľkú úctu a dôveru, sa kvôli istým okolnostiam dostal do veľkých pochybností o ňom. Ale myslím si, že nie je zbytočné, aby ste to vedeli na pozorovanie. Nezostali by opäť Jesseho myšlienky, ktoré už existovali predtým, a neviedli by k predpovediam o mieste, na ktoré teraz povesti opäť poukazujú. Doktor Blagonravov bol potom v súlade s myšlienkami Jesseho a nie je neuveriteľné, že bol ochotný ich znova prebudiť a podporiť. Upozorňujeme, že neexistuje žiadny druhý pokus o krádež ľudí z existujúceho kláštora s cieľom zaplniť nerealizovateľný kláštor.
Dnes som videl princa Sergeja Michajloviča. Okolie je s jeho stavom spokojné. Ale stále vidím v jeho očiach chorobu. Modlite sa za neho.
Božie požehnanie otcovi a bratom miestodržiteľovi.
Alexej Ivanovič Lobkov žiada za predkladateľa tohto listu, ktorý chce vstúpiť do kláštora, a svedčí o jeho dobrej nálade.
Prijmite to s pozornosťou a testovaním a rozhodnite sa, či to prijmete a kde.
Chcel by som vedieť, čo bude ďalej.
Ďakujeme za veľkonočné umenie.
V mene Pánovom, požehnanie otcovi miestodržiteľovi a bratom.
Chcel by som novonarodenému veľkovojvodovi Sergejovi Alexandrovičovi poslať nie malý obraz svätého Sergia, aby ho bolo možné umiestniť do jeho izby, a ešte jeden malý, ktorý by bol pri jeho kolíske a možno časom aj na hrudi. Pomôžte mi to dosiahnuť.
Boh požehná prácu Vertogradských elixírov a záhradníctva.
Je tu zima: keďže však doteraz neboli žiadne mrazy, myslím si, že to rastlinám neškodí. V Rakúsku vraj mráz zabil rozkvitnuté stromy.
Pane, nezbavuj svojich chudobných ľudí ich potrieb.
Myslím, že sa k vám vráti Joasaf a všetko, čo je s ním, okrem obrazu anjela, ktorý som ešte nevidel.
Stále som chorý na nádchu; a včera som s ťažkosťami vykonal službu s modlitbou za Vysokého novorodenca. Kvôli chorobe teraz k vám nejdem, ale musel som to urobiť, pretože zvrchovaný cisár sa rozhodol prikázať mi, aby som priniesol modlitbu za vznešeného novorodenca v mene najaugustovejších rodičov práve k hrobu sv. Sergia. Pokúsim sa pozbierať sily a byť s vami v pondelok alebo utorok, aby som splnil, čo bolo prikázané a čo som chcel, v stredu alebo vo štvrtok, podľa mojich síl.
Bolesť je silná. Potrebujem nejaký predpis ráno?
Čo mám robiť s handričkou, ktorú mám na krku, keď idem do kúpeľov?
Poznámka. Čas písania tejto poznámky nie je uvedený; má spojitosť s predchádzajúcou a obe boli napísané, samozrejme, buď v Lavri, alebo v kláštore.
Prepáčte, že som dlho mlčal.
Do Moskvy som dorazil bezpečne, s myšlienkou na vďačnosť vám za vašu pomoc a starostlivosť o mňa. Je mi smutno, že nemôžem ísť k tebe. Ale ľudia a každodenné záležitosti ma tak oberajú o čas, že nemám čas na veci, na ktoré som potreboval byť v Moskve.
Minulú nedeľu som mal problém vysvätiť kostol toho istého vierovyznania: od polovice liturgie som nemal hlas, ktorý by som mohol kričať.
Budúcu nedeľu vás zavolajú do gréckeho kláštora: a vy musíte tvrdo pracovať pre Grékov, ktorí poskytli významné dary na výzdobu kostola.
Neviem, kedy sa k vám dostanem.
Stále mám z času na čas studené bolesti a mimochodom, ako predtým, v ľavej čeľusti, ale nie silné.
Boh požehná Božieho služobníka Atanáza, ktorý koná dobro.
Prípad Irinarch je trpký. Dovoľte mi povedať, že čiastočka hriechu padla na dekana, ktorý mal predtým vidieť Irinarchovu nesprávnu cestu a zastaviť ju. Irinarch prišiel do Lavry z moskovského Stavropegického kláštora. Z takýchto miest to treba brať s mimoriadnou opatrnosťou.
Najctihodnejší Jeremiáš bol prepustený zo služby a Eminencia Innocent z tohto storočia. Obaja sú skoro. The Most Reverend Innocent mal na svojom mieste úlohy, pre ktoré nebolo ľahké nájsť inú vynaliezavú a manažérsku osobu.
Nech Pán neopustí svoju cirkev bez prospešných pracovníkov.
Božie požehnanie otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov.
Ďakujem za pokojný pobyt s vami.
Cestu do Odigitrievského kláštora som odmietol pre moju slabosť a nepriaznivé počasie a preto, že môj čas bol obmedzený obchodom. Predstavujem vám to.
Už som vám napísal, otec miestokráľ, že vám udeľujem posvätenie chrámu v Odigitrievskom kláštore. Môžete si vziať so sebou tých, o ktorých píšete.
Modlitby za suverénnych cestovateľov v kostole by mali prestať, lebo panovník cisár je podľa predbežných informácií teraz v Petrohrade; a pretože v Petrohrade modlitby vôbec neboli ustanovené. Biskup hovorí, že mu nikto oficiálne neoznámil odchod zvrchovaného cisára: a preto nevydal žiadny príkaz. Za cisárovné, ktoré ešte blúdia, nech sa každý verný a horlivý človek modlí súkromne, aby ich Pán vrátil v pokoji a zdraví.
Vrátil sa Ananiáš alebo sú o ňom nové správy?
Mesiac ani slnko si zatiaľ mraky nepodmanili. Teraz je ráno jasné a nie teplé, po zamračenom večeri: ale v minulých dňoch to čoskoro vystriedal dážď.
Je lož Bethany nažive?
1857, 15. júla. 8:00
Keď ste odchádzali, otec miestokráľ, vtedy som si spomenul, že ste potrebovali vidieť stavbu postavenú na dvore, či je dobre urobená, lebo sa o ňu nemôžem a ani neviem.
Pani Palitsyna mi povedala, že v Zadonsku sú potrebné ikony pre hostelový kostol zosnulej Matrony: a ja som sa zaviazal dodať ikonu Spasiteľa, ktorá by mala byť pred kráľovskými bránami, a požiadal som o opatrenia. Poslala mi popis celého ikonostasu: ale mňa sa to netýka; Musím urobiť, čo som sľúbil. Zobrazí sa miera ikony. Chcela, aby bol obraz Spasiteľa v hornej polovici ikony a tí, ktorí pracujú a sú zaťažení, boli napísaní v dolnej polovici. Ale to by bolo niečo vymyslené. Prial by som si lepšie, keby celá ikona zobrazovala Spasiteľa sediaceho a držiaceho otvorené, vzpriamené evanjelium, na ktorého otvorených stranách by bolo napísané: Poďte ku mne všetci, ktorí sa namáhate a ste preťažení, a ja vám dám odpočinok. Takáto ikona existuje v kostole. Urobte si láskavosť a povedzte pokladníkovi alebo komukoľvek, koho sa rozhodnete, aby zariadil slušnú tabuľu.
Svetlo tu bolo štyri dni; Včera večer a teraz po liturgii neprší veľmi dlho. Teraz sa toho boja. Je raž zdravá?
Miestokráľovi otcovi a bratom pokoj od Pána.
Prijímame nových miništrantov do miestneho chrámu a vraciame starých. Mitrofan, nakoľko vidím a viem, schvaľujem. nič iné neviem.
Dvaja kyjevskí novici, z ktorých jeden je bezmenný, mi poslali dlhý list, v ktorom hovoria o svojej túžbe presťahovať sa do Getsemanského kláštora, a skromne povedané, vážne posudzujú Kyjevskú lávru, akoby sa všetko v nej odchyľovalo z cesty a nikto na cestu neviedol. Tento list Vám posielam pre informáciu, ak prídu, aby ste o nich mali predbežné informácie a poznali nielen ich pokoru, ale aj ich sklon k súdeniu. Nebolo by potrebné poradiť im, aby nielen menej súdili, ale aj menej hľadali pokoru?
Vo Voskresenskej v Barashi kostol skutočne pečie a predáva chlieb bez označenia už štyridsať rokov, všetci z tej istej rodiny, v prístavbe kostola, nad ktorým je veranda. Veľký dvojposchodový kostol potrebuje príjem z toho. Tento príjem nenahradia ani tí, ktorí to odsudzujú, ani farníci. čo tu robiť? Také sú často ťažkosti v moskovských kostoloch.
Po sobotňajšej a nedeľnej bohoslužbe v kláštore Novodevichy som počas liturgie v extrémnych horúčavách pociťoval závraty a vyčerpanosť studeným potom, takže bohoslužbu som len ťažko dokončil. Ale po návrate domov a oddychu sa vrátil do svojej normálnej polohy. Môžete mi vysvetliť, čo znamená studený pot počas horúčky?
Toto napomenutie prichádza k vám, otec miestokráľ, ktorý chce navštíviť Lavru, kňaza anglikánskej cirkvi, oxfordského profesora, z rodiny lorda Stanleyho. Dajte mu všetko možné, aby sa zoznámil s pamiatkami Lávry, o ktorej mi sám povedal, že kedysi zachránila Rusko. Vezmite si ako svojho prekladateľa jedného z členov akadémie alebo profesora Betánie Epiphaniusa, ktorý hovorí po francúzsky plynulejšie.
Požehnanie a pokoj otcovi miestodržiteľovi a bratom.
Kňaz anglikánskej cirkvi, oxfordský profesor z rodiny lorda Stanleyho, bude v Lavre v pondelok alebo utorok. Pripravte mu dobrú izbu v hoteli a prijmite ho pozorne. Keď mi hovoril, sám povedal, že Lavra zachránila Rusko. Zoznámte ho s jej pamiatkami tým, že si najmete prekladateľa od mentorov akadémie alebo profesora Betánie Hieromonka Epiphaniusa.
Prajem vám, aby ste s radosťou slávili Usnutie a zmŕtvychvstanie Matky Božej: ale po tomto sviatku tu nemám nádej, že budem môcť na druhý deň odcestovať a začať sviatky v kláštore. Myslím, že sa neodvážim urobiť niečo, čo sa aj po odhodlaní môže ukázať ako neúspešné.
Boli ste zaneprázdnení kyjevskými nováčikmi, možno preto, že ste okrem iného podľa mojich predstáv nerozumeli tomu, čo som povedal. V žiadnom prípade som im neponúkol prijať ich, ak prídu, na pobyt: a ak som použil slovo prijať, myslel som, ako sa s nimi stretnúť a ako sa k nim správať; a poslal som list, aby ste sa na ne pozreli, nielen ako sa objavili, ale aj ako sa ukázali v liste. Dokonca som chcel povedať priamo, aby som ich neprijal do skete: ale obmedzil som sa, aby som neprekážal tvojmu uvažovaniu.
Špeciálna príležitosť ma núti rozhodne odmietnuť účasť na kláštornom festivale.
Tri dni po sebe som mala predĺžené krvácanie s častými kvapkami z nosa, no posledný deň to trvalo viac ako pol hodiny, preto som si myslela, že nebude zbytočné prizvať lekára. Zistil, že je potrebné použiť prostriedky na to, aby to zastavil, a až po značnom čase sa krv zastavila, nie sama, ale bariérou zaschnutej krvi. Bolo to v sobotu. Doteraz sa krvácanie neobnovilo: z času na čas však cítim hmlu v hlave a vzrušenie v ľavej polovici tela. Myslím si, že si musíte dávať pozor, aby ste sa nevystavili príliš dlhému a namáhavému úsiliu.
Oslavujte s pokojom a útechou, bez toho, aby ste ma odcudzili zo spoločenstva vašich modlitieb.
Božie požehnanie otcovi vikárovi, ako aj bratom z kláštorov.
Zvyčajne mám viac voľného času, keď som chorý. Včera som bol v archanjelskej katedrále vo vlhku a chlade, bez strachu zo súčasnosti: ale teraz som nútený zostať v cele.
Boh žehnaj váš záujem o spoločné dobro. Ďakujem za pripomenutie prekladu Svätého písma. Nemyslel som si, že je potrebné vysvetľovať túto záležitosť Rev. Innocentovi. Ale keď som večer 25. dňa dostal tvoj list, takmer som stratil nádej, že sa s ním porozprávam; pretože 26. deň je obsadený kráľovským sviatkom a prípravami na bohoslužbu 27. dňa, na ktorý sa presunul krížový sprievod; v tento deň Pravý reverend plánoval odísť.
Keď som mu však na 26. deň povedala, že by som sa s ním chcela ešte raz porozprávať a on sa vyjadril rovnako: zostal do 28. dňa a na 27. deň po večeri sme sa s ním dlho rozprávali, čo bolo treba. S prekvapením si všimol, aké slabé boli námietky kyjevského vládcu vo veci prevodu.
Choroba Odigitrievskej nebola so mnou, ako ste očakávali. Je pravda, že som jej odporučil, aby sa neponáhľala do kláštora proti vôli svojho rodiča: Poradil som jej, aby sa uchýlila k Bohu, aby jej ukázal to najlepšie pre ňu, a sklonil som srdce jej rodiča. Ale vôbec ma nenapadlo ju odsúdiť, ak konala nie podľa mojej rady, ale podľa inej úvahy. Počuli ste o nej a čo?
Neposielajte mi ikonu Spasiteľa pre Tyurinský kostol, ale prijmite prácu písania a odosielania, pričom ste odo mňa zaplatili za písanie a odoslanie.
O úrokoch z kapitálu zákona som nečítal a nemám čas a je mi nepríjemné čítať o dispozícií, ktorá mnohým chudobným prinesie smútok. A teraz som sa ešte nedostal k zákonu a neviem, čo znamená byť znížený na jeden a pol percenta. Netýka sa to aj kapitálu, ktorý si Štátna pokladnica požičala od opatrovníckych rád? Po nazbieraní síl skúsim od princa N.I. Trubetskoy, naučte sa jeho koncepciu dôvodu zákona a potom uvidím, čo robiť. V týchto dňoch tu čaká gróf A.P.
Aký máte názor na skrátenie formy modlitby? Navrhol som: o celej vznešenej cisárskej rodine. A oni povedali: o celom panujúcom dome. Je to lepšie? Pamätám si, keď sa s nástupom cisára Alexandra objavili dve cisárovné: Elizavetu Aleksejevnu niektorí nazývali vládnucou cisárovnou, na rozdiel od cisárovnej matky. Keď to počul člen Štátnej rady, povedal: poslednou panujúcou cisárovnou bola Katarína II., teraz vládne cisár a nikto iný.
Pošlem vám niekoľko kópií kázne 6, možno pre nováčikov.
Ak som ti nepoďakoval za požehnanie z kláštorného sviatku (ako ma to vtedy dáva na vedomie tvoj list): odpusť mi. Požehnanie som prijal s úctou a vďakou.
Ďakujem za diskusiu o mojej chorobe. Tiež si myslím, že krvácanie je pomocou z milosti a zhovievavosti Pána: ale keď to trvalo dlho, zdalo sa mi, že nie je zbytočné zavolať lekára pred vyčerpaním, aby po vyčerpaní nebolo neskoro.
Dnes ma navštívila abatyša s chorou ženou. Ten posledný má jedno slovo slušné a druhé neusporiadané; aj akcie. Sama pripomenula, že som jej neradil, aby išla do kláštora bez rodičovského požehnania, ale nedala som si na to pozor. Teraz sa zistilo, že podobný stav ako ten súčasný sa jej stal v dome jej otca pred vstupom do kláštora. Abatyša je z nej unavená a vracia sa do kláštora: a posiela ju s niekoľkými sestrami k mníchovi Sergiovi, o ktorom chorá žena hovorí medzi náhodnými slovami. Postarajte sa o ňu a nech ju požehná náš ctihodný otec Sergius.
O. Natanael 7 odňatý nám: ale vďaka Bohu, s dobrou prípravou na veľkú cestu.
Po dlhej prosbe som súhlasil, že budem v Bogorodsku na vysvätení kostola 8 a zároveň v Berljukovskej púšti. Skoro ľutujem svoje zdravie a počasie.
Staviteľ vás volá tiež. Nechám to na vašu vôľu.
Aj oni prišli z Pavlovského cintorína, aby ma zavolali: ale na to sotva mali dosť síl a času. Veľkovojvoda Nikolaj Nikolajevič bude čoskoro v Moskve.
Priniesli mi litografiu Kyjevskej katedrály sv. Sofie. Oblečte ju, prikryte sklom a umiestnite ju do kláštora v mojej izbe v kostole.
Práve teraz som mal čas hovoriť s princom Nikolajom Ivanovičom Trubetskoyom o úrokoch z kapitálu, ktorý prispel do bezpečnej pokladnice. Hovorí, že podobných zmätkov ako my je veľa a Rada na ne kladie otázky, ale aj názory. A inštitúcie podriadené Dozornej rade, ktoré majú kapitál na ich údržbu, nevedia, aký úrok dostanú. Zároveň mi povedal niečo zvláštne: že kláštorné a cirkevné čiastky sa nazývajú cirkevné a čiastky Lavra vládne čiastky a nevedel si vysvetliť, odkiaľ sa to vzalo. Musím napísať Svätej synode a hlavnému prokurátorovi a čoskoro napísať. Ponáhľajte sa mi pomôcť a napíšte mi poznámku o účele našich súm a o tom, aké ťažkosti by malo spôsobiť nadmerné zníženie úrokov.
Sevastyanov ochorel a musel ísť na dvor niekoho iného. Naozaj by som ho nechcel späť, aj keď je zdravý. Jeho jazyk je zlomený. Keď sa pri čítaní neponáhľa, nie je to badateľné: ale hoci som mu povedal, aby sa neponáhľal, ponáhľa sa a potkýna sa.
Ponúkajú mi pozvanie z Petrohradu do Moskvy z odvolania Eminencie Kaukazu 9 a rozhodol som sa o tom ešte pred vašou úvahou o Eminencii Jeremiášovi, ale ešte som nemal čas napísať. Rád by som pozval pravého reverenda Jeremiáša, ak by som mohol dúfať, že to bude pre jeho a môj pokoj. Ale pre zvláštnosti jeho povahy a pre jeho zvláštnosti dokonca aj v kňazstve sa obávam, že jeho činy môžu spôsobiť ťažkosti a nebude prijímať upomienky. Odpovedz mi na toto.
Stále neviem, aký výskum prebieha v Nižnom; a nerozumiem, prečo bolo potrebné posielať cudzieho biskupa, ktorý ešte nepoznal svoju diecézu, keď Nižnonovgorodská diecéza bude mať svojho nového biskupa 10, ktorý nebude zapojený do záležitostí jeho predchodcu, a teda schopný ich nestranne preskúmať. S grófom A.P. som sa videl len tri hodiny štvrťročne, a preto som nemal čas rozprávať sa o všetkom, čo som chcel a potreboval. Očakávam viac pohodlia po jeho návrate.
Vaša neexistencia v púšti Berliuk nevyžaduje odpustenie. Nevyžadoval som to, ale vzdal som sa to tvojej vôli, mysliac si na jednej strane, že by ti mohlo byť nepohodlné odísť, a na druhej strane, že by si sa mohol chcieť pozrieť na púšť.
V byte v Bogorodsku mi bola taká zima, že som to vydržal aj na púšti a prvý deň v Moskve som mal na cele kožuch. Bol som na štyroch posväteniach kostolov: zvolávajú ďalšie tri. Zdá sa, že budem musieť odmietnuť.
Modlite sa k svätému Sergiovi, aby ma požehnal, aby som vstal k jeho nohám.
Správy o ceste suverénneho cisára sú premenlivé. Posledná vec je, že sa rozhodol prísť do Moskvy 13. Keďže lekári nechceli cisárovnú do Kyjevskej lávry pustiť, zrejme ešte poradia urýchliť koniec cesty. Myslite však na vytúženú návštevu, s pripravenosťou sa s ňou stretnúť.
Mal som G. Dyatleva. Je horlivý pre dobro cirkvi a vlasti. Jeho informácie zo zahraničia sú trpké a také, že je ťažké ich použiť na vzbudenie žiarlivosti ostatných. Modlime sa k Pánovi!
Popálený personál potrebuje pomoc. Čakám, čo povie Rada.
O Pravom reverendovi Jeremiášovi som dostal informáciu, že k jeho prepusteniu došlo veľmi jednoducho a bez akýchkoľvek vonkajších vplyvov. Poslal o tom petíciu Svätej synode. G. A. II. Povedal, že by bolo dobré si ho nechať, lebo zisťuje, že robí dobro, napríklad bohoslužbu v Nižnom priviedol do najlepšej formy predtým. Členovia však povedali, že keďže žiadal už po šiestykrát, musíme so žiadosťou súhlasiť.
Záležitosť, pre ktorú bol poslaný Eminencia Platón, bola práve o malej hostine niektorých duchovných. Ale o kliatbe som nepočul. Eminencia Platón z nejakého dôvodu nerozumel veci, spýtal sa na nesprávnu vec a nič neprezradil. Pozornosť bola venovaná tomu, čo sa stalo, pretože jeden z veľmi významných ľudí z najvyššieho kruhu o tom priniesol správu do Petrohradu.
Hovoril som o Diveeve s kýmkoľvek, s kým som mal, a v kláštore som našiel priaznivé myšlienky. Hovoria len, že abatyša nie je príliš múdra. Joasafovi nebolo prikázané nič robiť, kým to nový diecézny biskup nerozhodol.
Potrebujem skončiť, aby som nemeškal na poštu.
Moskva, 9. októbra 1857
Včera privítali suverénneho cisára a cisárovnú a vyviedli ich von. Majú želaný zdravotný stav. Zdá sa, že zdravotný stav cisárovnej sa zlepšil. Mal som možnosť ich počuť a rozprávať sa s nimi celkom pred stolom, pri stole a po stole. Zvrchovaný cisár sa odhodlal povedať, že bol prekvapený, aký veselý našiel vládcu Kyjeva. Liturgiu vykonal v prítomnosti Ich Veličenstiev v katedrále Lavra a viedol ich cez jaskyne. V iný deň v jaskynnom kostole miestodržiteľ vykonal liturgiu pred nimi. Cisárovná je spokojná s návštevou Kyjeva. Zvrchovaný cisár povedal, že je veľmi rád, že má so sebou kostol v zahraničí a môže počúvať obrady. Cisárovná vyjadrila ľútosť, že teraz nemôže byť v Lavre. Pýtal som sa na teba.
Nerozumiem myšlienke desiatich rubľov za pamätník milénia Ruska, ako vznikli. Hoci podnik nevznikol z vysokej múdrosti, takáto odpoveď by sa nepovažovala za veľmi chladnú. Nemali by sme navrhnúť bratom, aby tí, čo si to želajú, podpísali hrivnu, rubeľ, aby bolo desať až dva ruble, ku ktorým odo mňa niečo pridá? Kým na to od vás nedostanem odpoveď, nechám si túto myšlienku pre seba.
Som rád, že rektor 11 sa ujíma úradu s modlitbou.
Pozrel som sa na posvätné nádoby. Veľmi dobre pozlátené.
Príbeh o tom, ako svätý Sergius napomenul toho, kto bol zvedený na scestie, je upokojujúci a poučný. Je zvláštne a úbohé, že v Akadémii existuje falošná múdrosť. Nedávno v nej vznikla a vyšla beseda o večnosti múk: a zároveň sa našli aj iní zmýšľajúci. U mentorov po G-va som nezaznamenal príklon k cudzej múdrosti. Jeden z jeho starších, o ktorom bolo vidno, že nerozvážne použil Hegelovu myšlienku, teraz slúži v kostole so súhlasom farníkov na organizovanie pietnych bohoslužieb. O Chryzantovi Eminencia Eugen hovorí, že Eminencia Platón bol predbehnutý, aby ho pomaly tonzúroval, a navrhla mu test: Ale Eminencia Platón nepočúval. Vďaka svätému Sergiusovi, že sme varovaní, aby sme nebrali Chrysanthus do Akadémie.
Dnes som pri umývaní tváre videl písmenká D.M.F. na uteráku a dospel k záveru, že ho ukradli my v Lavri. Prikázal som, aby sa moje cely vrátili majiteľovi: a ty si daj pozor na to, či si to všimol ako starostlivý strážca toho, čo mu bolo zverené, alebo si zdriemol.
Boh požehná neznámeho investora a určite požehná, keď bude konať podľa vízie.
Chcel by som vedieť, či sú bannery štvorhranné podľa starého štýlu?
Bronzový pultík k oltáru pre knihu duchovného, alebo na východnej strane pod svätostánok? V prípade knihy, bolo by vhodné použiť ju na oltári Najsvätejšej Trojice so stĺpmi blízko oltára?
Včera som sa rozlúčil s grófom Alexandrom Petrovičom a teraz musel odísť.
Moje vzťahy s ním, vzhľadom na jeho dobrú povahu, boli pohodlné. Ale niektoré veci sú ťažké.
On, zdá sa, nebude trvať na svojej myšlienke proti prekladu Nového zákona: myslí si len, že to povedie k úpadku slovanského nárečia a ľutuje to.
Z Nižného prichádza nepríjemná správa. Jednou z prvých poznámok nového biskupa je, že biskupský dom, ktorý je podľa iných krásny, je až nespokojne krásny. Bohoslužba, ktorá bola za jeho predchodcu veľmi pokojná, vraj bola vykonaná veľmi narýchlo. Navrhujú, aby som o tom povedal pár slov svojmu bývalému hosťovi, ktorý mi však nedal dôvod, aby som mu napísal. Neviem, či je lepšie splniť to, čo je užitočné pre brata a cirkev, alebo nevliezť do cudzej sane.
Pokoj otcovi miestodržiteľovi a rovnako aj bratom.
Odpusť mi. Topím sa v biznise a neviem vyplávať. Keď som začal čítať váš list z 25. dňa, videl som, o čo ide, v predstave, že potrebujem podrobne napísať o lese, ale nepamätám si všetko, čo potrebujem, a nemám na mysli nič, list som odložil bez toho, aby som ho dokončil: pretože ma veľmi zaujímala jedna ťažká záležitosť, ktorú bolo treba urýchlene dokončiť a poslať do Petrohradu. Potom som premýšľal o tom, že od vás budem požadovať prípad, ale nemal som čas písať. Nakoniec, aby som nestrácal čas, chcem napísať do Petrohradu, dočítal som váš list až do konca a nachádzam myšlienku, ktorá ma predtým nenapadla, že by ste mali ísť v tejto veci do Petrohradu.
Ak ste už mali nápad ísť do Petrohradu na obhliadku usadlosti, potom je lepšie ísť hneď na farmu aj na les.
Ak sa nestretnete s touto novou námietkou: potom zverte kláštor pokladníkovi so sakristiánom a dekanom a pripravte sa na cestu a príďte ku mne na križovatku.
K veci bude potrebné buď napísať poznámku a dať vám ju, alebo vec uviesť vo vzťahu. Napíšte, čo treba povedať, lebo nič iné ma nenapadá. Moja pamäť už nie je to, čo bývala, ale medzitým si musím sám písať všetko, čo potrebujem. Nie je dostatok času a energie. So správami vikára a diecézy je mi lepšie ako predtým.
Ó sv. Dlho som neodpovedal na relikvie pre kostol v kláštore, čiastočne zo zmätku. Teraz je ťažké chrániť posvätné veci v kostoloch. V Moskve sa neraz stalo, že z ikon boli ukradnuté kríže s relikviami sv. A v kostole na nádvorí Petrohradu došlo k únosom viac ako raz. Teraz som súhlasil s vaším podaním. Ale dajte správcovi nejaké pokyny o skladovaní. Nemali by sme si nechať viac na oltár? a umiestniť ho na ikonu len počas liturgie?
Ďalší deň tu mráz dosahuje 10 stupňov. Ale nie je tam sneh. Nie je to škodlivé pre polia? Vodu nedostávame zo vzduchu: a na juhu je katastrofa z vody. Zmiluj sa, Pane, tvoje stvorenie!
Aká je vaša cesta? Nemeškali by ste? Neboli by veci urovnané, keby sme nevedeli, čo ešte môžeme povedať v jeho prospech? Proti myšlienke, že Lavra je bohatá, by nebolo zlé predstaviť Michailovi Nikolajevičovi 12, že sa chystáme začať budovať požiarny kapitál; ale keď bol počas vojny potrebný dar, boli sme nútení ho zničiť a premeniť na tento dar; preto nemáme prebytok.
Alexey Gavrilovič Popov je láskavý človek a usilovne sa púšťa do stavby chrámu. Preto je dobré mu asistovať pri pohodlnom získavaní materiálu. Ak sa však tehly vyrobené z lacného palivového dreva predávajú tak lacno, že budúce leto s drahým palivovým drevom nás tehla bude stáť viac, ako sa predávalo: potom by táto strata vznikla zbytočne. Neodmietam však to, čo ste už stanovili.
Mal som pravého reverenda Kirilla 13, ktorému sa otvárajú obrovské dvere na východe a proti mnohým odporom. Má voľný pohyb myslenia a reči, ale skúsenosťou nie je pripravený na úlohu, ktorá je ťažká aj pre skúsených ľudí. Nech mu Boh pomáha. Dávajú mu 14 000 rubľov. za rok; a pripravuje sa niečo pomocné, pod patronátom Vysokých osôb: ale plán usporiadania ešte nie je jasný. Vyžadovala by sa dobrovoľná spoločnosť: vieme, ako viesť nespokojný, čoho príkladom je väzenská spoločnosť. Poskladalo sa pilne: ale potom zoslablo; tí, ktorí sľubovali ročné výhody, prestali dávať; donucovacie prostriedky odohnali poľovníkov; teraz výbor, ktorý mal byť jadrom spoločnosti, sotva drží pohromade; ale už neexistuje žiadna spoločnosť.
V tejto otázke som navrhol niečo podobné spoločnosti. Neviem, ako to prijmú.
Modlite sa za mňa, ktorý som chorý. Od minulého piatka do soboty ma bolia zuby a hlava rovnako ako vlani v máji: teraz je to jednoduchšie, ale nemôžem oslavovať ani zajtra.
Pokoj otcovi predstavenému a bratom kláštora.
Boh vás žehnaj a vy žehnajte nám, aby sme oslávili deň sv. Nikona. Je pre mňa ťažké slúžiť v domácom zbore, pretože okná na ľavej strane zakaždým ovplyvňujú boľavú ľavú stranu môjho tela a najmä hlavu. Dva týždne pred tým som sa cítil skoro tak zle ako na jar v Lavri: a teraz ma trochu bolí ľavé ucho a oko, dokonca aj ľavá strana hrdla. Požiadaj ma o milosť svätého Nikona v jeho deň.
Ak dajú Lavre 700 akrov lesa, budeme za to vďační patrocíniu sv. Sergia; a nereptáme, že nie všetko je podľa našich predstáv. Mních Sergius sa bude naďalej starať o svoj kláštor.
Vo svete sa dejú úžasné veci. Ľudia žili a žili vo svete pred nami; žili sme a žili sme vo svete, my hriešnici: konečne sa v roku 1857 dozvedáme, že sa nevieme naučiť čítať a písať!
Našiel som list Petersburg Gazette, ktorý ste naznačili, a prečítal som si legendu o Zolotovovej elementárnej múdrosti. Pravdepodobne veľkú úlohu v rýchlosti učenia zohráva učiteľské umenie vzbudiť pozornosť a túžbu študentov. Možno bude úspech uspokojivý. Ale z rôznych vynálezov unáhleného vyučovania gramatiky si človek všimne dôsledok, že kto sa rýchlo učí, nevie gramatiku a slabo ovláda jazyk. Systematickí študenti gramatiky majú väčšie ťažkosti: naučia sa preto správny jazyk vo všetkých jeho odtieňoch a zvyknú si na plynulé množstvo jazyka. Ak chcete, pošlite jedného z našich učiteľov, aby sa naučil Zolotovovu metódu.
Nech Pán pomôže svojej služobníčke Alžbete a nech ju ochráni pred temnými bojmi.
Môžete sa zasmiať tomu, čomu sa hovorí znamenia. No niekedy je v nich zmysel skrytý, hoci súvislosť medzi tým, čo predchádza a čo nasleduje, nie je jasná. Vták prilieta na jar a odlieta na jeseň, niekedy skôr, inokedy neskôr: a ukázalo sa, že akoby predvídal, aké počasie bude nasledovať. Nie bez skúseností to bolo znamenie, že nezvyčajný vzhľad a drzosť zvierat boli zlým znamením.
Chýba mi moja kresťanská čítanka za mesiac júl. Zabudol som ju v Lavri a kláštore? Povedz mi, aby som sa pozrel do svojich buniek.
Spomenul som si aj na prípad. Vo vašom mene za mnou prišla mníška Thomaida, ktorá opustila kláštor Goritsky a už dlho žije v Kašire v nádeji na budúci kláštor. Na tú istú cestu zavolá chotkovskú mníšku Magdalénu s tým, že aj vy to schvaľujete. je to pravda?
Tu je ďalšia vec. Chotkovská abatyša vzbudila túžbu a nádej rozbitej cesty (diaľnice). Niektorí sľubujú, niektorí už dali nejaké peniaze. Chcel som sa o tom porozprávať s generálnym guvernérom: ale ochorel som; a len včera som sa s ním mohol porozprávať. Mimochodom, vyjadril som mu obavu, že ak dáme vec inžinierom a naše peniaze do ich rúk, náklady môžu stúpnuť ďaleko nad naše predpoklady. Preto sa treba opýtať manažéra komunikačných ciest, že mal dozor a vec bola v našich rukách: je to však spoľahlivé? Medzitým povedal, že niektorí vlastníci pozemkov nesúhlasia s tým, aby sa cesta na ich pozemku narovnala; sľúbil, že sa s nimi porozprávam. Ale aj tu je obava, že budú požadovať odmeny. Premýšľajte o tom a povedzte mi svoj názor: či sa pustiť do podnikania, aby ste sa nezmiatli.
Pošlite priložený list abatyši.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za požehnanie zo sviatku svätého Nikona. Verím, že mi to prinesie požehnanie a zdravie.
Boh mi prikázal osláviť jeho deň posvätnou službou.
Ak chcete, napíšem pánovi Diaghilevovi.
Pripravte sa, ako si myslíte, do Petrohradu a navštívte ma po ceste. Potom sa tam o tom porozprávajme.
Dnes prišiel ku mne cudzí človek, ale, ako hovorí, ktorý bol predtým so mnou, zarmútený smrťou manželky, porozprávať sa o svojom smútku a priniesol koberec. Keď som povedal, že nevidím dôvod, odpovedal: hoci pošlite do kláštora a pomodlite sa za zosnulú Annu, Nadeždu a Varvaru. Súhlasil som s tým a s p. Posielam koberec Abelovi.
V našich záležitostiach je veľa smútku. Napríklad schizmatici a ich mecenáši si naklonili mnohých svojich spolunábožencov a prinútili ich, aby napísali generálnemu guvernérovi, že nie sú spojení s cirkvou, a priznali, že na to dali predplatné; následne priznali, že falošnými úpismi získali právo obchodníkov falšovaním a používali ho dva roky. Úrady tomu nevenovali žiadnu pozornosť, ale začali hľadať dôkazy, že neboli anektované. čo sa stalo? Muž dal podpis o svojej túžbe pripojiť sa, priznáva, že bol v kostole a čítali sa nad ním modlitby, potom z dokumentov je zrejmé, že svojho zosnulého otca pochoval v kostole rovnakého vierovyznania, krstil deti a oznamoval sväté tajomstvá a bol na spovedi; a všetko hovorí, že to nie je spojené. Ďalší podpísal petíciu za otvorenie kostola v Edinoveri na cintoríne Rogozhskoye; napísal esej na obranu tej istej viery proti schizme a túto ním vlastnoručne podpísanú esej odovzdali konzistóriu: ale stále hovorí, že nie je anektovaný.
Hovoria, že títo ľudia, aj keď sa tento prípad dostane na trestný senát, dúfajú v ospravedlnenie pre seba a obvinenie pre kňazov. Všetci hovoria, že svoje skutky dokazujú peniazmi; ale niet nikoho, kto by obviňoval.
Pokoj v Pánovi otcovi námestníkovi a bratom z kláštorov.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za váš filantropický záujem o moju starobu. Severné okno na oltári môjho kostola a severné okno pri mieste rúch sú už zakryté drevenými a plstenými štítmi. Ale v kostole sú aj dve okná na sever a dve na západ; a táto transparentnosť na mňa nepôsobí priaznivo. Vzhľadom na stav môjho tela pochybujem o výhodách trenia tela hrubou vlnou a okrem toho nie je vhodné robiť to sám; ale nemám rád ruky iných ľudí na mojom tele. Rozmyslím si, že sa prinútim.
Posielam dva lístky za 50 rubľov. a 30 rub. do kláštora Hovorí sa, že vkladateľ zomrel už dávno; lístky išli do rôznych kláštorov a nakoniec mi ich priniesli.
Vezmite moje peniaze 150 alebo 175 rubľov. a 1. decembra rozdávať miništrantom, chudobným a chudobným; niečo aj pre študentov, ak si to myslíte.
Posielam popis nového paláca. Do knižnice Lávra alebo Alexandra? Daj na to odpoveď a urob to.
Tí, ktorí prichádzajú z Petrohradu, hovoria, že sa silno hovorí o zmene situácie roľníkov. A dvakrát mi povedali, ale neviem, z akého zdroja dostali informácie, že mních Sergius sa zjavil suverénnemu cisárovi a dal pokyny, aby to nerobil. Nech Pán drží srdce cára vo svojej ruke a nech zariadi, čo je dobré a užitočné.
Pokoj otcovi miestodržiteľovi a bratom.
Hanbím sa napísať pánovi Diaghilevovi jeho meno bez priezviska. Hierodiakon, ktorý bol s ním, by to mal vedieť. Pýtajte sa a napíšte mi. A ukazuješ jeho hodnosť správne?
Napíšte o Larinovom príspevku, že bol poverený opravou schátraného rúcha za svätyňou. Ale na čom je táto róba?
Žiadosť mníšky Thomaidy predstavuje problém. Akým právom necháme ísť chotkovskú mníšku Magdalénu žiadať o zriadenie kláštora v cudzej diecéze a navyše nevieme, ako sa na to budú pozerať tamojšie diecézne úrady? Ktovie, či sa vec vyrieši múdro a či mníška Magdaléna nespôsobí zmätok a problémy ako zosnulý hierodeakon Gregor? Aby sme sa zbavili týchto ťažkostí a nezasahovali do Thomaidovej práce, navrhol som jej, aby sa mníška Magdaléna presťahovala do kláštora v Tule a tam konala podľa súhlasu a pokynov Eminencie, čo by bolo správnejšie a pohodlnejšie, a nedalo by to Eminencii z Tuly nepríjemnú predstavu, možno pre neho, že cudzinci stavajú kláštor v jeho diecéze.
Dnes som videl svoju novú Eminence Caucasian 14. Cíti sa dobre a odhodlane sa pustil do práce. Už som si vybral nového rektora seminára a inšpektora a tajomníka pre konzistórium. Raduje sa z priazne novgorodského biskupa voči nemu. Je tu však aj smutná správa, ktorú potvrdzuje. O optinských mníchoch odvedených na jeruzalemskú misiu si myslí, že by bolo lepšie ponechať ich pod skúseným vedením staršieho Macariusa, aby ich využil na udržanie a šírenie dobrého mníšstva v Rusku. Možno je to pravda. Pre Jeruzalem môžu byť iní.
Skrze modlitby svätých Petra, Alexia, Jonáša a Filipa a našich ctihodných otcov Sergia a Nikona nech Pánovo požehnanie príde k otcovi námestníkovi a zostane na ňom.
O druhej hodine popoludní, keď si moja slabosť vyžaduje pokojnú polohu a ľahké čítanie z nedostatku iného času, píšem vám, otec miestokráľ, a ďakujem vám za informácie o vašej ceste. Nech to Pán zvládne v pokoji, v prospech kláštora.
Neviem o akej stauropégii hovoríš a ani sa ma na to nepýtali. Mám prípad, podľa informácií pána Ignatieva, týkajúci sa bezkňazstva, aj keď oneskorený, a ponáhľam sa ho čoskoro predložiť Svätej synode. O stauropégii nemám ani poňatia. Ak budete počuť niečo jasnejšie, napíšte mi.
Božie požehnanie otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov.
Úprimne vám ďakujem, otec miestokráľ, za vašu prácu pre Lavru a za pomoc mne, ktorý som chorý. Je to Božie milosrdenstvo, že si sa objavil tak včas v pre mňa ťažkej chvíli. S iným lekárom by boj s chorobou s najväčšou pravdepodobnosťou pokračoval dlhšie. Teraz dúfam, že počas sviatkov v kostoloch budete dobrorečiť Bohu Pánovi z prameňa Izraela.
Napísal som pánovi Višnevskému; a to, čo bolo napísané, odovzdal dekanovi.
Škoda, že ste sa s úradníkom rozišli. S jeho odchodom by bolo potrebné poslať niekoho z Lavry, aby vás chytil na ceste, prípadne upozorniť Moskvu, ak tam dorazil pred vaším odchodom.
Nech vám Pán dopraje radosť z oslavy Narodenia Pána Spasiteľa, čistým anjelským hlasom, s pokorným srdcom betlehemských pastierov. Modlite sa, aby moja nehodnosť nebola zbavená tejto radosti.
Po pohári sódovej vody ráno pred vami som vypil ďalšiu o 5:00 popoludní bez viditeľného prínosu. Dnes si nejaký inštinkt žiadal, aby som pil čaj s mandľami: a navyše účinok magnézia, ktorý som užil dávno a ktorý sa mi zdal nedokončený, skončil pre mňa citeľnou úľavou. Včera, v noci aj ráno, z času na čas prišla bolesť zubov a ďasien; ľavá strana hlavy pocítila pri dotyku nejakú bolesť; a celá ľavá strana tela bola slabá: teraz sa všetko blíži k normálnej polohe.
Pomocou priloženého papiera povedzte pokladníkovi, aby mi dal 3 ruble. s. a vrátil certifikát.
Zároveň prikladám príspevok na kláštor 100 rubľov. s.
Prečítajte si priložený zošit a povedzte mi svoj názor.
Napísal som rýchlo s boľavým okom a váhal som poslať: ale rozhodol som sa poslať a povedal som novgorodskému biskupovi, že ak sa mu budú zdať predpoklady pochybné, neukáže ich ostatným. Rozhodol sa poslať ho čoskoro, pretože ak by došlo k oneskoreniu, aj to, čo by mohlo byť užitočné, by bolo zbytočné.
Hodiny a modlitebné obrady v schizmatickej kaplnke slúžil v Gorodci starší rovnakého vierovyznania: a Svätá synoda, ktorá to predtým nevyriešila, pretože problém nepredložila, sa na naplnenie tohto problému pozrela bez sporov.
Povolenie pri spovedi prijať za vstup do pravoslávnej cirkvi bez osobitného obradu bolo povolené skôr v prípade choroby. Teraz sa to predpokladá len bez obmedzenia podmienkou.
Snáď schizmatici nebudú súhlasiť. Toto ma netrápi. Čím bola cirkev zhovievavejšia, tým bola správnejšia zoči-voči ich neposlušnosti.
Vráťte notebook v krátkom čase správnymi prostriedkami.
S útechou počujem vás, otec miestokráľ, a bratov, ktorí oslavujú Narodeného Pána, keď počujú moju mieru, a úprimne vám ďakujem.
Vyprosujem vám Božie požehnanie do nového leta. Modlime sa a modlime sa, nech nám Pán, ktorí sme veľa zhrešili, pridá viac milosrdenstva, nech nás jeho zastrašovanie prebudí k lepšiemu a nech nás nekarhá hnevom, ale trestá hnevom.
Pred dovolenkou ma bolelo oko a teraz sa úplne neutíchlo.
Kijevský biskup mi naposledy napísal 26. novembra a povedal mojej nehodnosti, že ma miluje Kristovou láskou.
Toto požehnanie je pre mňa útechou, no nedostatok po mnohých rokoch bratskej komunikácie je smutný. V pre mňa ťažkých chvíľach ma neopúšťal slovami rovnakého zmýšľania a útechy. V ťažkých veciach som sa užitočne obrátil na jeho radu. Pokoj s ním!
Pokoj vám, otec miestokráľ, a bratia.
Ďakujeme za vaše upokojujúce slová týkajúce sa projektu Edinoverie. Nemám nárok na schválenie. Potreboval som sa zbaviť pochybností, či neprejavujem blahosklonnosť voči deťom neposlušnosti nad rámec toho, čo bolo potrebné.
Nemám o tom nič z Petrohradu: hoci už je čas na odpoveď alebo na novú otázku a okolnosti by nemali napomáhať odkladaniu.
Opis času umierania kyjevského vládcu, o ktorom informoval študent, je upokojujúci. Z Veľkej sobotnej bohoslužby pravdepodobne spieval kánon spievaný pri pochovávaní biskupov.
Nech Pán splní svoje slovo týkajúce sa novej dispenzácie roľníkov.
V Rakúsku nedopadol úspešne nový dišpenz sedliakov, ktorému sa naši chcú podobať. Niektoré pozemky, ktoré boli obhospodarované pod právomocou vlastníkov pôdy, zostávajú neobrábané kvôli slobode roľníkov. Majetky prevzaté sedliakmi sa predávajú v dražbe pre nezaplatenie daní; V dôsledku toho pribúda žobráka.
Ale zdá sa, že nám mohlo byť lepšie, keby dobrí statkári túto vec dobre vysvetlili sedliakom a uzavreli s nimi premyslené dohody. Jeden statkár zavolal starších svojich roľníkov a dal im prečítať, čo bolo navrhnuté od vlády; a hoci ich prvé slovo bolo: lepší starý spôsob, ale vidiac potrebu, začali hovoriť o dohode. Zemepán im statky ponúkol nie ako výkupné, ale ako dar; potom určil, koľko pôdy im dá na obrábanie, s akou platbou za desiatky, a dobrovoľne ho najal, aby obrábal ornú pôdu vlastníka pôdy; a oni, zhodnúc sa na iných veciach, povedali o poslednom článku: nie, majstre, pôjdeš na mizinu; najímanie voľných ľudí bude drahé; a povedzte nám, aby sme toto zdieľanie spracovali za vás ako doteraz; Nie je to pre nás ťažké. Takto pokračovali v dohode a vypracovali pravidlá, v ktorých prijali opatrenia proti neporiadku zo svojvôle. Ak by do veci takto vstúpili tí najlepší, aj tí najhorší by to mohli vyriešiť s menším strachom zo škody. Ale koľkí to pochopia a vyskúšajú?
Ale po vašom kyjevskom liste som včera dostal list od rektora kyjevskej akadémie, ktorý nepotvrdzuje to, čo študent napísal.
Posielam vám tento list a mimochodom posledný biskupov list a telegrafickú správu o smrti. Vráťte mi to všetko: lebo som ešte neodpovedal rektorovi.
Tento list som začal písať ráno; a všetko odtrhli; teraz je koniec prvej hodiny; a sekretárka čaká.
Vraciam list študenta.
Pokoj Pánov otcovi vikárovi a bratom kláštorov.
Môžete si predstaviť mnícha Agapita na vysviacku, ale nie na ďalšie vzkriesenie. Túto zimu ma viac ráz opásajú a privedú k posväcovaniu kostolov: a tak budúcu nedeľu. Agapita môžete poslať na budúcu stredu, v ktorú navrhujem splniť povinnosť štyridsiateho dňa podľa vládcu Kyjeva, alebo už počas pôstu. –
Mal som možnosť spomenúť vyjadrenia rozhovorov vladyku Novogorodského, o ktorých viete, a mal som tú drzosť spomenúť mu to v liste 15. On to milostivo prijal. Škoda, že medzi bratmi panuje nespokojnosť s bratskou komunikáciou.
Ani som nepomyslel na to, že sa dotknem záležitostí roľníkov. A to nie je moja vec a je ťažké si predstaviť, čo by sa dalo spoľahlivo urobiť, keď sa vec rozbehla, nie je vhodné sa vracať, privolaní herci nevidia, čo majú robiť, a nie je medzi nimi jednota. Musíme sa modliť, aby ich Pán viedol k tomu, čo je pravdivé a užitočné. Niekto hovorí, že šľachta nepozná predmet, ktorý im bol navrhnutý, a chce vydávať časopis pre ich výučbu. Kedy príde tento pokyn, keď práca už začala a mala by byť dokončená v krátkom čase? –
Na konci dvadsaťpäťročnej vlády zosnulého cisára mi poslali z Petrohradu list bez názvu, napísaný jednou dámou, v ktorom ma presvedčili, aby som podnietil vlastencov ponúknuť cisárovi čestný titul. V týchto dňoch som dostal priložený list, ktorý vás po prečítaní žiadam vrátiť. Neznamená to, že tu, ako kedysi vo Francúzsku, sú ženy pripravené kázať komunistickú republiku? –
Neznámy dôstojník poslal s listom odsudzujúcim skazenosť našej literatúry list ilustrácií, na ktorom je na jednej strane opísaný Humbert a oslobodenie povstalca ich hradu Svätého anjela Piom IX.: a v strede tohto listu je načrtnutý široký kríž a v ňom je hore zobrazená hlava Predchodcu, v strede Posledná večera a pod listom je naznačená aj hlava Spasiteľa. Je možné si myslieť, že je to z hlúposti a nie so zlým úmyslom? – Neviem, prečo to neposlali novgorodskému biskupovi, v ktorého diecéze Ilustrácia vychádza. Ak o tom budem písať, budem zasahovať do cudzích vecí: a mlčanie bude sotva spravodlivé. –
Dnes ma navštívila Eminencia Kamčatská. Nepotešil ma správami z Petrohradu.
Chce ísť do Lavry a pravdepodobne budúci pondelok. Prijmite to, ako to káže povinnosť, a požehnajte to ikonou z kláštora a opáta.
Pozdrav v predvečer pôstu. Požehnaný vstup a veselý sprievod a ovocie toho výkonu dušu vyživujúce a radostné. Nech ma vaše modlitby prebudia z lenivosti.
Agapit sa vracia ako hierodiakon. Jeho vysviacka teraz nasledovala po vysvätení kostola: pretože si ho nechceli nechať v Moskve.
Vraciam list, v ktorom výroky o duchovnej dispenzácii povzbudzujú dôveru v výroky predvídavosti. A to, čo vidíme okom bežného pozorovania a chápania, bohužiaľ zodpovedá hrozbám daru vhľadu. Zhrešili sme, sme nezákonní, ale nezraď nás až do konca, Bože našich otcov.
Rád by som poznal očakávané odpovede na otázky.
Kniha o vzťahoch rímskej cirkvi k iným, esej podľa titulnej strany od Avdija Vostokova, a vlastne od pravého reverenda Anatolija, by bola užitočná, keby bola napísaná s náležitou starostlivosťou. Ale sú v nej prehliadky, ktoré oslabujú dôveru v ňu a poskytujú zbrane nepriateľom pravoslávia. Sultánovi napríklad pripisuje súhlas so zvolením patriarchu za Božského. A tu sú zvláštne veci na tejto knihe. Toto dielo je teologické, polemické, a preto si vyžaduje obzvlášť starostlivé zváženie teologického: no cenzuroval ho svetský človek Karpov. Uisťujú, že sto členov Posvätnej synody si túto knihu pred vytlačením prečítalo a schválilo: a keď sa im po vytlačení ukázali chyby v nej, uznali ich za také dôležité, že to malo nepriaznivý vplyv na mienku o dôstojnosti autora.
Po prečítaní tejto knihy ju vráťte: možno ju budem znova potrebovať. Navyše som ju ešte nečítal celú, len miestami preletel.
Vyžiadal som si list o sobáši za predpokladu, že povolenie bolo dané na liste, ktorý prišiel potom a poslal vám. Ukázalo sa, že som to zamýšľal urobiť a myslel som si, že to už bolo urobené. Toto je moja spomienka. Odovzdajte lístok s uznesením zaslaným do kostola na prehliadku a vezmite si odtiaľ list. –
Prepáčte, nemyslím si, že som urobil chybu, keď som svoj projekt podriadil úvahám môjho staršieho. Nie je mojím meradlom, že prosbou o Božiu pomoc a vierou sa doslovne splní to, o čo sa žiada. Na príhovor svätých som vzýval Božiu pomoc: no neviem, či mi Boh chcel ukázať pomoc a akú, alebo ma nechať napospas mojim myšlienkam, aby ich neskôr niekto napravil k mojej pokore. Ak vec záležala len na mne: potom, keď som zavolal Boha o pomoc, musel som konať a vydať vec do vôle Božej. A keď vec v poriadku mala byť podriadená úvahám iného, nemyslím si, že právo stáť si za svojím názorom bolo posilnené. Okrem toho som nebol zbavený pochybností o uskutočniteľnosti projektu, keď už existovala skúsenosť, že schizmatikom bolo povedané v mene autoritatívnej postavy: s ničím nesúhlasiť a prijali to tak dobre, že ani nesúhlasili s podpisom, keď si vypočuli, čo im oznámilo Najvyššie velenie.
Božie požehnanie, pokoj a zdravie otcovi miestodržiteľovi.
Pred týmto prosím o príhovor sv. Sergia pred Bohom, prosím vás, aby ste nezanedbávali prostriedky prevencie a včasného uzdravenia. –
Andrej Nikolajevič píše, že Michailo Nikolajevič predložil svoj názor dať Lavre 1200 akrov lesa na miestach, ktoré ste označili. Nech Pán nakloní srdce cára k potvrdeniu. –
Od kláštorov Pesnosha som nedostal žiadne petície ani chýry o nesúhlase. Dobrý skutok urobíte, ak kláštor navštívite a postaráte sa o ochranu či obnovu pokoja.
Že rozkazy týkajúce sa armády a vnútorných stráží môžu viesť k ťažkostiam, hovoria ľudia, ktorí sa vo veci vyznajú, majú moc a hlas. Prečo ich hlas nezvýši, nie je na nás, aby sme posudzovali: našou úlohou je modliť sa za pokoj kráľa a kráľovstva. Nech Pán dá silné modlitebné knihy, ktoré sú veľmi potrebné v čase a ako náhrada našej slabosti.
Mal som generála, ktorý svojho času silne tvrdil, že železnice treba stavať vlastnými prostriedkami a tieto prostriedky sa nájdu. Nepočúvali ho; pretože neočakávali, že budú mať peniaze, a očakávali viac zručností od zahraničných inžinierov. Teraz sa ukazuje, že cudzinci stavajú z našich peňazí, stavajú slabo, a preto, aby sa veci zlepšili, najímajú našich inžinierov. –
O uchovaní sv. Už dlho sa starám o relikvie v ubytovni Blachernae; a v jednom prípade bol urobený príkaz, ktorý by obmedzil svojvôľu. Váhal som však, aby som si priamo vyžiadal kľúče od Gavriila Petroviča, aby túto požiadavku nenanútil abatyši a aby sa medzi nimi nezmenšil pokoj, ktorého je stále málo. Preto, keď som v týchto dňoch videl Gabriela Pavloviča, ospravedlňujem sa, obrátil som túto záležitosť na vás s tým, že pán dekan ma počul a povedal mi o uchovávaní relikvií sv. Odpovedal, že je veľmi zbožný a opatrný starší a kostolníčky pridelené relikviám sv, milé, ale málo usilovné v chodení do kostola. Nakoniec súhlasil s odovzdaním kľúčov kňazovi, ktorý prichádza do kostola skôr a má pohodlie odomykať a zamykať archy. Zastavil som sa tam až do odvolania.
Dozvedel som sa, že tam chodia nováčikovia k zvonici na streche kostola s nebezpečenstvom, že ich odfúkne vietor alebo sa pošmyknú a spadnú. Zvláštna štruktúra budovy! Navrhol som G.P. postaviť zábradlie: hovorí, že to bude škaredé, a ponúka lano, ktoré pravdepodobne neuspokojí. Opäť som navrhol umiestniť drevené zábradlie na riedke podpery: stíchol.
Sťažuje sa na nedostatok čistoty v kostole. Abatyša posiela niekoľko sestier, aby kostol udržiavali v čistote: defekt však nemá kto oplatiť. Myslí si, že by bolo lepšie určiť pre každý limit osobitnú sestru a od nej vyžadovať dohľad nad čistotou.
Napísali by ste o tom blachernskej abatyši alebo by ste sa počas cestovania zastavili v kláštore Pesnosh? Pokoj vám a vašim bratom.
Prepáčte mi, že som dlho nepísal: chýba mi veľa vecí, ktoré sa odo mňa vyžadujú.
Prečítajte si priloženú kázeň 16 a vráťte mi ju alebo ju odovzdajte o. rektorovi, ako súdite.
Posielam správu o najmilosrdnejšom udelení lesov Lavre. Premýšľal som o tom: Chcel by som sa v Lavre pomodliť so všetkými bratmi za zvrchovaného cisára a zvrchovanú cisárovnú: Ale pôsobenie súčasného chladu bolestne pociťujem aj vo svojej cele, a preto vidím, že som úplne neschopný podniknúť cestu. Neslobodno písať, lebo ma bolí ruka, má nádchu pre tých, ktorí v mraze prosia o požehnanie. –
Smrť Vasilija Dmitrieviča 17 bola rýchla, ale nie náhla, pretože predtým sa postil a oznamoval sväté tajomstvá. "Táto deprivácia je škoda aj pre tých najzbožnejších: zbožný človek v ich blízkosti je užitočný nie menej ako múdry a silný." –
V duchovnom rozhovore sú určite slová, ktoré by bolo nežiaduce stretnúť sa v ňom. Toto je podľa mňa krajčírov príbeh o jeho opileckých dobrodružstvách.
Posúďte za mňa, s čím som sa stretol. Prišiel ku mne kapitán Emeljan Danilov a ukázal mi svoj rukopis, v ktorom vyhlasuje, že videl Pána, a od neho dostal príkaz oznámiť to cárovi, metropolitom, biskupom, bojarom a iným. Ezaul hovorí, že bol v Petrohrade, že jeho rukopis bol šesť dní v rukách novgorodského biskupa; že potom esaul videl suverénneho cisára a odovzdal mu jeho rukopis prostredníctvom rúk generálneho pobočníka alebo pobočníka. Objednal som si skopírovať samotnú objednávku, ale doslova boli skopírované iba dva články a ich obsah bol nakrátko skopírovaný z ostatných. Posielam vám tento výpis. Yesaul si teraz vzal pas a odišiel do Jeruzalema. O svojom veľvyslanectve hovorí pokojne a ľahostajne, ako keď človek prináša list niekoho iného. Spýtal som sa: hovoril s ním novgorodský metropolita a čo? - Odpovedal: nič; Čo má povedať mne, hriešnikovi? - Chcem poznať vaše dôvody.
Posielam ďalšiu kázeň 18. Vráťte ju o. rektorovi podľa vlastného uváženia a povedať, že to už bolo prevzaté do tlače vo výkazoch.
Pánovo požehnanie otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov.
Ďakujem, že sa staráte o Sergievského 19. Povedzte mu, že pre neho bude miesto.
Ďakujem za diskusiu o víziách, ktorú náhodne dostal Ezaul. Je zrejmé, že v jeho rukopise je prímes jeho osobných konceptov; a iné veci mohla v ňom vzbudiť fáma, ako požiadavka oslobodenia sedliakov. Má však myšlienky, ktoré si ťažko predstaviť, zrodené v kozáckej hlave. Ako sa mu zrodila pôvodná myšlienka, že množenie šľachticov, donekonečna pokračujúce, by malo konečne vyprodukovať tisíce žobrákov s nárokmi na šľachtu v štvrtej triede, čím sa zachováva výhoda a eliminuje sa prebytok? Zdá sa mi, že v tomto fenoméne je niečo z Božej prozreteľnosti, ktorá nám neposiela dokonalých prorokov, aby sme sa neprevinili tým, že im nevenujeme pozornosť, ale dovoľuje niektorým ľuďom so zmiešaným duchovným stavom, aby nás usvedčovali v mene Boha, vďaka čomu máme príležitosť prebudiť sa a nepadnúť pod trest; medzitým nepozornosť voči nim nie je veľmi vážnym hriechom, čiastočne ospravedlneným ich zmiešaným stavom. –
Teraz premýšľam o tom, ako odpovedať hlavnému prokurátorovi o kráľovskom milosrdenstve: a bude možné to oznámiť Svätej synode, keď sa naplní Najvyššia vôľa. Napadá ma myšlienka napísať ďakovné slovo zvrchovanému cisárovi a cisárovnej: ale pochybujem, či ich tým obťažovať; alebo ešte lepšie, ticho ďakujem.
26. februára. Táto hodina otvorila váš list z 21. dňa: včera som práve dostal balík, v ktorom bol.
Svojich chránencov môžete poslať, ak máte čas, do soboty, pretože mám v úmysle slúžiť v sobotu aj v nedeľu. A ak nemáte čas, tak jeden na túto a druhý na budúcu nedeľu.
Pošli mi 100 rubľov vysokovským bratom, ktorí trpeli požiarom.
Pokoj miestodržiteľovi otcovi a bratom. Ďakujeme za návštevu kláštorov a za informácie.
Chcel by som mať špeciálnu správu o hosteli Blachernae, že bol nájdený na mieste typickom pre kláštor. To môže byť vhodné v prípade myšlienky premeny hostela na kláštor. –
Nápad odstrániť zvony na zem veľmi rozladí Gabriela Pavloviča. Je naozaj nemožné zariadiť pohodlný prechod do zvonice? –
Potrebujem smaltované ikony, najmä malé. Pošlite mi to pomocou mojich peňazí: medzitým by ste mi poslali niekoľko hotových?
Nemal by byť v Pesnoshskom kláštore objavený a odstránený podnecovateľ davu? –
Po určitom čase nie je zbytočné zistiť od staviteľa, či bol svet úplne obnovený.
Teraz získajte vzťah grafu, v ktorom sú grafy pomenované, najmilostivejšie údaje z Lavry. Minister oznamuje, že príkaz bol urobený. Prišlo to? Nemalo by sa to dať dole? Nemali by sme okamžite informovať miestne úrady, aby sa nedotkli toho, čo bolo rozdané? Súďte a robte, čo je potrebné; a ak odo mňa niečo potrebujete, predstavte si to.
Chceš mi poďakovať za príhovor lesa. Je oveľa spravodlivejšie, že patrí vám. Navrhli ste nápad, o ktorom neviem, či by som sa rozhodol zrealizovať, keby neurobil kruh a neprišiel ku mne z Petrohradu. Keď je les prijatý, je potrebné vydať príkaz, aby dobrý skutok Zvrchovaného cisára pokračoval nepretržite a donekonečna.
Dlho som nemohol napísať našu vďaku zvrchovanému cisárovi a cisárovnej pre každodennú hanbu ľudí a každodenné záležitosti. Zdalo sa potrebné prejaviť dobrým skutkom nielen milosrdenstvo, ale aj úžitok: no na druhej strane som nechcel vyjadrovať, čo sa u nás deje. Nakoniec som napísal bez toho, aby som opustil svoju prvú myšlienku. Keď som potom premýšľal, či poslať to, čo bolo takto napísané, v zahraničných novinách Nord (Sever) som si v liste z Ruska prečítal toto: povedali, že bohatstvo ruských kostolov a kláštorov sa použije na odkúpenie malých majetkov. Potom som to, čo som napísal, považoval za zbytočné a poslal som to.
Potom som dostal rázne pokarhanie od Andreja Nikolajeviča 20, že som ministrovi dlho neďakoval. Je pravda, že to nie je dobré. Stále som mal v úmysle mu napísať, zabudol som, že to bol on, a nie hlavný prokurátor, kto mi oznámil udelenie lesa. Včera som napísal Michailovi Nikolajevičovi a poďakoval som mu v mene seba a Lavry.
Neviem, čo mám robiť s tým, že na prácu nestačím a v mnohých ohľadoch meškám. Zdá sa, že by nebolo zlé, keby ma vyhodili. Modlite sa za mňa.
Len pre vašu zaujímavosť vám posielam projekt obeda a projekt partitúry. Zdá sa, že ide o exhibíciu tajných politických túžob. Ale tí, ktorí si to musia všimnúť viac ako ostatní, si to sotva všimnú dostatočne.
Od Pána pokoj otcovi a bratom miestodržiteľovi.
Odpovedzte mi čo najskôr na priložený príspevok o vyradení ikon Korsun v katedrále Nanebovzatia Panny Márie. Poshechonov je schizmatik; a bol v spore so zosnulým kyjevským biskupom o nástenné maľby v Katedrále sv. Sofie. Radšej mu prípad nezverovať. Je však vhodné zveriť to našim a uspokojí nás? Na ikonách je Korsun pokrytý Moskvou; a nevyzerajú príjemne pre moje oči: ale nebude práve táto vec na zozname pripísaná tým, ktorí ju skopírovali? –
O Tomskom prípade bolo potrebné vykričať sa miestnej Eminencii. Napíšem do Petrohradu.
O prípade Deveevského existuje viac ako jedna hádanka. Eminencia Nižného Novgorodu, ktorú som prijal bratsky, mi potom nenapísala. Na žiadosť generála Achmatova v jeho prípade som napísal reverendovi Nižný Novgorod a on mi odpovedal a položil otázku: mal by predniesť prejav vo výbore o roľníkoch. Iná vec by bola, keby sa pýtal na vec, o ktorej treba rozhodnúť podľa cirkevných pravidiel alebo zvykov: mal by väčšie právo požadovať odo mňa odpoveď. Ale otázka náhodnej záležitosti vyžadujúcej miestne úvahy, prečo by som ju mohol vyriešiť lepšie ako on? "Chcel som však odpovedať, ale zaváhal som a napísal o mne Andrejovi Nikolajevičovi, ako sa vyjadril, trpkú sťažnosť, prečo som neodpovedal na 21." Môžeme potom očakávať, že moje slová prijme dobre? Okrem toho som varoval Eminenciu pred Jozefom aj počas nášho stretnutia: ale keď teraz koná v rozpore s týmto, môžeme dúfať, že teraz napriek sebe bude počúvať pripomienky o odstránení Jozefa? Tu je ďalšia nová okolnosť. Šéf Diveyevo žiada ísť s 12 sestrami do hostela Blachernae.
Povedal som jej, aby najprv odpovedala, že jej želám, aby jej Božia pomoc podporila zlepšenie kláštora Diveyevo, ale v prípade potreby sme ochotní ich prijať, ale nemáme priestory. Abatyša z Blachernae hovorí, že môžu prísť a postaviť si domov. Je teda potrebné napísať Eminencii, alebo počkať, čo sa stane? Neodmietnem napísať, ak si myslíte, že to môže byť ešte užitočné.
Nech je vám darovaná neha v spojení s Kristovým umučením a radosť z Pánovho zmŕtvychvstania, otec vikár a bratia.
Napísal som do Petrohradu, kde som vysvetlil dôvod zverenia maľovania ikon umelcovi Lavry a požiadal som o rozhodné oznámenie, či to bude akceptované. Okrem toho som povedal, že sa robia nejaké prípravy, aby sa ušetril čas.
Bolo položených niekoľko otázok: ale ja som ich nenavrhol, pretože by bolo pre cisárovnú nepohodlné odpovedať.
Videla ikony umiestnené na jednej strane. Preto som sa rozhodol urobiť všetko tak, ako je, okrem strieborných rámov.
Preto nie je zbytočné okamžite začať vyrábať dosky.
Miestokráľovi otcovi a bratom slovo a bozk: Kristus vstal z mŕtvych!
Nech radosť zo vzkrieseného Pána prebýva vo vašich srdciach a nech sila Jeho svetla odstráni z vašich duší všetko, čo zatemňuje a premáha.
Ďakujem vám za vaše slovo modlitby za mňa a znova vás prosím o modlitby, aby som bol stále malou súčasťou pochopenia a sily zmŕtvychvstania Pána.
Modlite sa, otec vikár, k svätému Sergiovi o príhovor pred Pánom v týchto dňoch, aby boli uspokojené pokušenia cirkvi.
Hlasy sú silné v prospech schizmatikov. Jedna otázka v tejto súvislosti bola adresovaná okrem iného aj mne začiatkom tohto roka s vymenovaním 1. apríla.
Chcel som si vybrať vhodný čas, aby som podrobne povedal, podľa môjho názoru, pravdu, opatrne pred námietkami. Zvláštna vec! Všetky dni plynuli v takom zajatí od naliehavých činností, že som si nenašiel deň ani niekoľko hodín na voľnú úvahu. Premýšľal som o tom, že pôjdem do Lavry: ale nemyslel som si, že je to možné v mraze. Neviem, prečo sa mi zdalo, že termín bol 8. apríla; a moja posledná myšlienka bola, či je možné odísť do Lavry do konca tohto týždňa a požiadať o pomoc sv. Sergia a premýšľať. Zrazu na Veľkú stredu som dostal z Petrohradu, že termín je 1. apríla a tomu by malo predchádzať stretnutie. Nezostávalo nič iné, len napísať môj názor ešte v ten istý večer a poslať ho vo štvrtok.
Poznámka: V liste nie je uvedený čas, kedy bol napísaný; zachovaná medzi listami z roku 1858 s ručnou značkou o. guvernér, pravdepodobne v čase prijatia: „27. marec“.
Ďakujem za zasvätený artos. Nech vám Pán ešte dá účasť na radosti z Jeho zmŕtvychvstania a nad tými, ktorí zahaľujú závoj, a najmä v dňoch večera.
Povedali mi, ako túto Veľkú noc oslavoval chorý šľachtic, ktorého matka z Voronežskej provincie priviedla na liečenie do Moskvy. Mal zvláštnu horlivosť pre mnícha Sergia a videl, že jeho uzdravenie je nespoľahlivé, navrhol svojej matke, aby ho v prípade jeho smrti dala do Lavry alebo do Alekseevského kláštora. Neskôr možno s myšlienkou, že pre matku to bude menej práce. Ráno na Veľkú noc povedal svojej matke, že ďakuje Bohu, keďže mu bolo cťou žiť do tohto jasného dňa a byť pokrstený hmotou: že mu zostáva 20 hodín života; a že by mal byť umiestnený v Alekseevskom kláštore. Na otázku, prečo to povedal, odpovedal, že sa mu zjavil mních Sergius, čím prejavil priazeň jeho horlivosti, a povedal mu, čo teraz povedal svojej matke. O 20 hodín neskôr skutočne zomrel. –
O zoznamoch z ikon Nanebovzatej katedrály som písal sekretárovi cisárovnej priamo po komunikácii s vami: ale stále nemám odpoveď. A napísal som, že či sa jej veličenstvo páči môj predpoklad, očakával by som rozhodný rozkaz.
Ďakujeme, že ste svoju pokornú prosbu priniesli sv. Sergiovi. Vo štvrtok prišiel gróf Alexander Petrovič a povedal mi, čo počul pred svojím odchodom, že najvytrvalejší obranca schizmatikov dúfa, že bude umiernenejší. –
Boh požehná tých, ktorí sú horliví za dom Najsvätejšej Trojice a sv. Sergia.
Úbohého Joela je taká škoda, že k dlhej lekcii trpezlivosti pridal ešte dodatok!
Ambróza a Mitrofana môžete poslať na vysvätenie za hierodiakonov.
Ak majú dače, ktoré dostanete, polia so senom, ktoré používali roľníci z osady, musíte s nimi zaobchádzať ticho a opatrne. Ak ich necháte chvíľu používať zadarmo, neskôr to uznajú za svoje právo a budú sa hádať. Preto sa mi zdá, že tentoraz by im malo byť umožnené ho používať ako doteraz, ale účtovať si malý poplatok, ktorý by naznačoval naše právo. –
Na vašu žiadosť posielam svoje listy zvrchovanému cisárovi a cisárovnej na priloženie k prípadu.
Božie požehnanie otcovi miestodržiteľovi a bratom.
Modlite sa za pravoslávnu cirkev, za Rusko a napokon za mňa, hriešnika.
Mnísi sa vracajú ako hierodiakoni. Zdá sa, že sľubujú dobré veci.
Súhlasil som s výstavbou druhého poschodia. Je však potrebné pevne obnoviť poškodenú stenu tak, aby mohla podporovať druhé poschodie.
Čo sa týka kruhu pre Palestínu, váš posledný predpoklad zodpovedá dekrétu. Vraciam správu o zmenách v tejto súvislosti.
Je príliš skoro uvažovať o kláštoroch pozdĺž rieky Amur. A to, čo sa robí, sa robí celkom odvážne. Ďalšia otázka o vlastníctve tohto regiónu nie je bez kontroverzie.
Pozoruhodnú správu napísal pravý reverend Eusebius o cudzincoch z Zabajkalskej oblasti. Vo svojom presvedčení sa cítia neuspokojivo. Tí, ktorí konvertovali na kresťanstvo, boli predtým nenávidení, no teraz sa na nich pozerajú pokojne. Začínajú rešpektovať kresťanstvo. Počas cesty Pravého reverenda sa cudzie ženy, keď sa stretli, klaňali mu až po zem, a ak mu nemohli pobozkať ruku alebo šaty, pobozkali jeho koč. Navrhuje vytvoriť pre nich misionárov v čínskej misii: ale to bude trvať dlho. Povedal som grófovi, aby našiel rýchlejšie opatrenia. Teraz má troch misionárov, z ktorých jeden vie jazyk cudzincov slabo a dvaja z nich ho nevedia vôbec, a sedia v konzistóriu.
Správy o pravoslávnych v Turecku sú smutné; a je tu smútok z vlastného. Grécke duchovenstvo v Bulharsku vyhnalo bulharský jazyk z miest a kňazstvo v slovanskom jazyku. Niektorí mestskí Bulhari sa v dôsledku toho nejakým spôsobom stali Grékmi a v dôsledku toho sa narušila jednomyseľnosť s vidieckymi. Latinská propaganda sa však snaží využiť tento nesúhlas. Znepokojuje nás to, ale teraz je ťažšie konať ako predtým.
Tatyana Alekseevna Mukhanova posiela vzduch do kláštora.
Opýtajte sa pokladníka, či som si tento rok predplatil vydávanie Diela sv. Ak sa neprihlásil: povedzte mu, aby sa mi prihlásil, ako minulý rok, a dal mi moje peniaze.
Ako je vaša voda taká silná, keď sa naša rieka Moskva otvorila, hovorí sa, takmer bez toho, aby opustila svoje brehy?
Boh žehnaj vašej obozretnosti pri ochrane majetku Lávry.
Prineste mi ikonu pre veľkovojvodu Sergia bez meškania, aby som ju mohol poslať včas. –
Pri akcii na východe sme zaspali a zobudili sa neskoro. Teraz vidia, že je nepohodlné konať otvorene, chcú konať skryto: ale keď o tom uvažovali, zverejnili to; a tlačené slovo už nie je tajomstvom; a následne oni sami odhalili svoje tajné myšlienky svojim nepriateľom. Preto môžu vyburcovať Turkov, aby sa postavili proti najjednoduchším filantropickým činom. –
Je ťažké urobiť dobro z Bulharov, aj keď by mohli konať slobodnejšie. A potom, keď boli silní, ich história bola plná občianskych sporov. Teraz je veľa dôvodov na rozdelenie; a v dohľade nie sú žiadni spoľahliví ľudia. Exarcha sa ukázal ako zradca; a archimandrita, z ktorého sa pokúsili urobiť biskupa, sa ukázal byť zlým úmyslom.
Nech veľký pán domu zasieva nové polia, keď je tráva zeme v starých ohniskách a sama si žiada prísnu úrodu. –
Napadá ma, že do 29. dňa by bolo možné navštíviť Lavru na pár dní: pochybujem však, či mi počasie a cesta budú. Rozmýšľam, či by som tam radšej nesedel a robil niečo, do čoho v Moskve zasahujú. –
Dostal som telegrafickú správu od novgorodského biskupa, že pre Syr Darju je potrebný vynikajúci hieromonk; a ukázali na jedného hieromonka. Odpovedal som, že už odišiel z diecézy. Potom poslal rozkaz vybrať a poslať, aby do 10. mája dorazil do Orenburgu. Ale po dekréte, v ten istý deň bola prijatá správa, že hieromonka sa už našla a že bude ďalší dekrét, aby sa nevykonal prvý. Už niekoľko dní neprišlo žiadne druhé nariadenie: a neviem, či zmenili názor a či by nemali vykonať ten prvý. Pre každý prípad, mohli by ste ma upozorniť na niekoho, kto je schopný a pevný v správaní a má nejaké vzdelanie? – Nehovoria o type služby. Toto je pravdepodobne v novej pevnosti s vojenským oddielom a inými.
Osud reskriptu v úrade hlavného prokurátora Posvätnej synody. Nový vládca Kyjeva je však hodný milého slova. A guvernér napísal Zvrchovanému cisárovi, aby ho nebral z Gruzínska. –
Už dlho som počul, že padajúci ľad v riekach je zlé znamenie. V rieke Moskva, ako mi bolo povedané, najprv tiekla voda po ľade, potom ľad po vode. Neviem, či všetko vyplávalo na povrch.
Nahneval si ma trpkými správami. Nenapadlo mi povedať budúci štvrtok: ale teraz chcem, ak to Pán dovolí. 22
Je pre mňa nepohodlné opustiť Moskvu pred 23. dňom. V tento deň je v sirotinci služba: musíte sa tam pomodliť za hlavu cisárovnej.
Skúste teraz napísať o Sarovskej púšti.
Už predtým som povedal hlavnému prokurátorovi, že nie je dobré, aby biskupi rušili kláštory na prenájom.
Dostal ikony a po otvorení ikony Najsvätejšej Trojice nepovažoval za potrebné otvárať ďalšiu. Prvú predložím: a druhú nechám pre potrebu, ktorá sa môže naskytnúť. –
V prejave pravého reverenda Anthonyho 23 je pokora. Ako mu to nebránilo v tom, aby na seba tak odvážne použil neporovnateľne vznešené a božské? A ako mu ordinár, ktorý je veľmi uznávaný, nedal radu, aby opravil to, čo povedal nedbanlivo predtým, ako to distribuoval v tlačenej podobe? Pri mnohých príležitostiach sa mi teraz zdá, že nad nami hustne hmla a oblak; a treba si dávať pozor na hromy. Nemal by som napísať reverendovi Anthonymu niečo o jeho prejave, keďže mu musím napísať? Alebo to bude znamenať učiť učeníkov iných ľudí a byť nesadeným sudcom? –
Posielam vám svoju kázeň 24 Nechal som to ujsť, keď som videl tú sviňu v očiach niekoho iného? - A už mi to vzali; a pravdepodobne to vytlačil. Odovzdajte ho rektorovi akadémie, použite na zváženie, prípadne po prečítaní vráťte. –
Vraciam sa do Kyjeva. A je úžasné, že ešte nepovolali svojho biskupa na vysviacku; ale použili bulharčinu, ktorá bola odvolaná z jeho menovania, pretože neospravedlňovala jeho dôveru. –
Kyjevský metropolita je povolaný do Petrohradu. Pri tejto príležitosti mu Andrej Nikolajevič píše, aby sa neponáhľal, aby splnil svoj návrh navštíviť krajinu nových kresťanov a vysvätiť ich kostoly a neísť rovno do Petrohradu, ale prísť do Kyjeva na sviatok Nanebovzatia Matky Božej a potom do Petrohradu. Nie je to pravda, že je to dobrá rada? Od koho by však bolo lepšie, aby pochádzali, od vedúceho člena synody, alebo od svetského horlivca pre cirkevné záležitosti? –
Hovoríte o off-roade: čo mám robiť s navrhovanou cestou k vám? A od iných som počul: že diaľnica je poškodená a namiesto toho, aby ju opravili kameňmi, na cestu sa pozametá drevina. Dnes je však dobrý deň: možno do konca týždňa bude cesta bezpečnejšia. Predtým moja posádka nebola pripravená.
O Sarovskej púšti som písal novgorodskému biskupovi a grófovi. –
Napísal som grófovi o ubytovni Diveyevo ešte pred jeho príchodom do Moskvy. Ani v Moskve mi neodpovedal; a nebolo možné sa ho na to opýtať pri mnohých iných predmetoch diskusie. –
Prečítajte si strany 293 a 294 v knihe Aprílové kresťanské čítanie. Čo si myslíte o viere, ktorá nezahanbila pohanský svet a spravila ho vlastníkom vesmíru? Tiež sa v nej píše, že obeť jeho syna moábskeho kráľa bola vecou viery a zachránila Moábcov.
Nech je známe, otec miestokráľ, že moja cesta do Lavry nie je skôr ako v pondelok ráno. Dobrovoľne som sa zúčastnil na pohrebe grófa Vasilija Dmitrieviča; a je to naplánované na nedeľu.
Pán je s vami. Prosím o vaše a bratove modlitby.
Neváhaj na mňa čakať.
Prečítajte si, otec vikár, list, ktorý píšem protopresbyterovi o ikonách, a dajte príslušné pokyny ikonopiscovi. Prial by som si, aby zajtra odišiel skoro; pretože list správcovi, ktorý treba poslať s ním, je nevyhnutný.
List protopresbyterovi musí byť zapečatený a potom odovzdaný maliarovi ikon.
V odpovedi na písomnú otázku o. nám od 7. mája 1858:
"Kto je to a kde ho nájdem, ktorý má 60 ikon starovekého písma? Malyševovi by som dal pokyn, aby sa na to predbežne pozrel a podrobne ma informoval."
Vlastná odpoveď biskupa M-ta:
Bývalý predstavený edinoverského kostola Premenenia Pána Andrej Jefimovič Sorokin, rozumný a horlivý spoluveriaci. Myslím si, že je potrebné k nemu pristupovať skromne, preventívne pred nevľúdnymi ľuďmi.
Božie požehnanie a pokoj námestníkovi otcovi a bratom.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, že ste sa o mňa postarali v Lavri k môjmu pokoju.
Bezpečne som sa vrátil do Moskvy; a teraz som bol na sviatku svätého mučeníka Tsareviča Dmitrija v Archanjelskej katedrále.
Včera mi gazdiná povedala, že na zmenu prišiel nováčik. Spýtal som sa, ako sa vracaný človek správal. Hospodárnosť schválená; a dodal: nepovedal mu niečo Theofylakt, ktorý je hrubý a občas sa s ním pohádal? Bolo to ráno. Pred celonočným bdením sa prišiel rozlúčiť odchádzajúci nováčik; a so zármutkom povedal: Neviem, prečo ma nahrádzajú; Môžem dosvedčiť správcovi a všetkým, že som neurobil nič zlé; a teraz budem potrestaný. Na to som mu povedal: ak ho svedomie z ničoho neobviňuje, nech je pokojný a že bez viny a bez zváženia viny nebude potrestaný. Spýtal som sa hospodára, či sa tento nováčik zabával na známosti: hospodár mi to nepotvrdil. Videl som tohto nováčika iba na bohoslužbách a vždy som zistil, že je v poriadku. Berte to do úvahy pri odsúdení nováčika. –
Ďakujeme, že ste si dali námahu s riešením problému Khotkovo. V tomto smere odvrátili stratu času, náklady a reálne nebezpečenstvo, ktoré by mohlo nastať, ak by začali manipulovať so základmi stavby, vzhľadom na vymyslené nebezpečenstvo.
Nehádžte vinu na abatyše. Keď som zistil, že zmätok trvá už niekoľko dní: spýtal som sa: prečo ťa nekontaktovala? Odpovedala, že ťa prišla raz alebo dvakrát pozrieť; ale stalo sa, že ti bolo nepríjemné vidieť ju. Že názor dvoch architektov otriasol ženskou mysľou, nie je prekvapujúce. Zdá sa mi, že sa mýli najmä váš architekt. Ak by on, vidiac ťažkosť, ktorú považoval za dôležitú, ju okamžite predložil k vášmu riešeniu, vec by bola už dávno vyriešená, ako ste ju teraz vyriešili vy. Zhovievavosť k slabostiam šéfa; a neopúšťaj kláštor a chudobinec bez tvojej pomoci.
Vraciam sa opäť do Chotkova. Viete si predstaviť spôsob, ako zbaviť budovu chudobinca vody? Pamätám si, ako mi raz abatyša povedala, že niekedy pod podlahou sedí voda na dlhý čas. Zdá sa mi, že to škodí nielen zdraviu obyvateľov, ale skôr či neskôr to musí byť aj budove. –
Nečítal som rozhovor, v ktorom sa hovorilo o psovi a fajke tabaku, kým ste to nespomenuli. Ale po návrate do Moskvy som o tom dostal veľmi zvláštne pokyny. Istý hegumen foedor z Boguslavského v kyjevskej diecéze mi poslal kópiu svojho listu biskupovi z Novgorodu, ktorý napísal ako odsúdenie niektorých výrokov duchovného rozhovoru. Andrej Nikolajevič bude trvať na tom, že o tom musím znovu napísať biskupovi, hoci som už písal. Je škoda, že opát Theodore, hoci má dobré úmysly, je sám zmätený vo svojich myšlienkach, pretože to môže poškodiť akciu a jeho spravodlivé komentáre. Prečítajte si a povedzte mi svoje myšlienky.
V mene Pána, požehnanie a pokoj otcovi miestokráľa.
Je pre mňa ťažké písať vám znova o záležitosti, na ktorú ste sa kedysi pozerali s nevôľou. Ale nechápem, ako sa tomu dá vyhnúť.
Chotkovská abatyša prišla za mnou so žiadosťou, aby som ju odvolal z funkcie, ako dôvod uviedla dlhotrvajúcu poruchu jej zdravia, nedostatok pamäti a nie po prvý raz v týchto dňoch na sebe postrehla mŕtvicu, keď sa ráno zobudila, zistila, že jedno oko má zatvorené a ústa už nejaký čas nemá v správnej polohe. Túto požiadavku mi predložila už skôr, ale nie s takou naliehavosťou. Bez pochýb o tom, že jej zdravie je skutočne narušené, som si však myslel, že ťažkosti, ktoré sa vyskytli pri oprave chudobinca, zohrávali v tejto žiadosti osobitnú úlohu; a spýtal sa, aká je situácia. Povedala o vašej obhliadke sporných častí budovy, ako aj o vašom liste doručenom potom, v ktorom nariaďujete výstavbu trezoru na spodnom poschodí. Pri zvažovaní podrobností a relevantných okolností tohto prípadu vznikajú ťažkosti, ktoré neviem vyriešiť a ktoré si vyžadujú vyriešenie.
Urobte si láskavosť a odstráňte ľudské nedostatky z pozornosti; a trpezlivo uvažuj o veci kláštora a dobromyseľne sa pozeraj na chudobných a starých ľudí, ktorých bývanie sa rieši.
Abatyša uvádza výšku spodného poschodia na niečo vyše troch aršínov. Bolo by vhodné umiestniť sem trezor? A bude to bezpečne podopreté múrom, ktorý je síce postavený na zemi, ako ste zistili, ale je na zemi, cez ktorú sa teraz prediera voda? Pre trezor je teraz len časť, a nie všetko, potrebného množstva materiálu: preto prácu nemožno vykonať skoro. Čo robiť s uzavretou stolárskou zmluvou? Trezor tým, že sa vec predĺži, nebude mať za následok, že objekt nebude môcť ubytovať obyvateľov na zimu, pričom niektoré priestory, do ktorých sa vysťahujú chudobince, sú len letné, a preto ich bude ťažké ubytovať na zimu? Zdá sa mi, že tieto otázky si vyžadujú pozornosť: ale ja sa viem len pýtať, ale neviem ako odpovedať. Kvôli svätým Cyrilovi a Márii vás žiadam, aby ste trpezlivo skúmali ťažkosti, ktoré sa vyskytujú, a našli východisko z nich. Urobil by si mi láskavosť, keby si mi o tom čoskoro napísal, aby som zmiernením ťažkostí dal silu svojim napomenutiam abatyši, aby pokračovala vo svojom postavení.
Tiež ma napadá, či by nebolo užitočné ju posilniť o asistenta. Ale nevidím schopného človeka a abatyša medzi svojimi sestrami takého človeka nenaznačuje. Okrem toho je potrebné, aby asistent mal rovnakú myseľ ako šéf, inak môžu vzniknúť nové ťažkosti.
Očakávam a dúfam, že ti pomôžeš pre moju slabosť.
Veľa pokoja otcovi miestokráľovi. Potom bratia.
Veľmi pekne ďakujem za list z 24. dňa. Upokojuje ma to vo vzťahu k Chotkovskému kláštoru.
Abatyša bude brať vami navrhovaný dozor nad opravou budovy chudobinca ako prospech a ja ako láskavosť voči mne; pretože to ukončuje ťažkosti, ktoré som nedokázal vyriešiť. Nech sa Pán postará o to, aby to nebolo ťažké pre vás, ktorí nesiete bremená slabých.
Povedal som abatišovi, že vzhľadom na svoju povinnosť nepovažujem za vhodné odvolať ju z funkcie. Myšlienku na asistenta som odkladal na diskrétnosť. Pravá ruka šéfa môže byť úplne rovnako zmýšľajúca asistentka: ak to chýba, môže byť záťažou.
Toto píšem unavený a v časovej tiesni. V sobotu som sa v daždi odviezol do kláštora Savvin. Včera bola slávnosť posvätenia tamojšieho chrámu vďaka Bohu bezpečne zavŕšená. Keďže som nemal čas odtiaľ večer odísť, prišiel som odtiaľ na liturgiu a navyše som mal potrebu ísť na skúšku do Vzdelávacieho domu; a potom bol obliehaný ľuďmi až do večera a veci stále čakali.
Nedúfam, že budem tento týždeň v Lavri.
Písal som novgorodskému biskupovi o slávnosti posvätenia Katedrály svätého Izáka. Je spokojný s mojím názorom a on sám už pristúpil k náprave - ťažko.
Reverenda Chotkovského odvezú do Petrohradu.
Ďakujem sv. Sergiusovi za vrátenie starobylého majetku jeho kláštoru. Nech nám pomáha zachovať a využiť na dobro.
Ďakujem, že ste na vlastné oči sledovali prácu prijatia.
Musíme sa snažiť zaobchádzať s tými, ktorí lúky využívali, aby príliš nesmútili nad nedostatkom, aby bolo vhodnejšie mať ich ako pokojných susedov.
Svätý Sergius sa nestaral o prijímanie hostí, dokonca aj vysokopostavených, hovoríte. Je to pravda? Nebol ako my; a hostia boli inak disponovaní; a neboli to zvyky, ktoré by sa nedali úplne zanedbať. Postaráme sa, ako najlepšie vieme, aby sme boli láskaví k našim milým hosťom.
Čo sa týka ticha, dúfam, že ani vy nie ste oň ukrátení a že vonkajšia fáma do vnútornej klietky príliš nepreniká. Znášať bremená bratov je vec trpezlivosti: a myslím si, že v trpezlivosti je zrnko ticha.
Nie všetko bolo vysvetlené ohľadom skvelých hostí. 13 dní Cisárovná sa pravdepodobne rozhodne počúvať liturgiu: máme však čakať na Zvrchovaného cisára pred liturgiou alebo po nej? "Napísal som o tom ministrovi, aby to nezabudli včas vyriešiť." –
Žiadna požiadavka od Bryzgalova neexistuje. Nemali by byť prepustení bez opýtania, aby nemocnice v tomto čase neboli v pohybe? –
Na petrohradskom nádvorí je veľa peňazí. Musíte si ho vziať alebo vložiť do pokladnice. Pamätám si, že počas slávnostného celonočného bdenia bola v dome reverenda Gregoryho vyčistená pokladnica. –
Malyshev chce vziať ikonu a ísť zajtra.
V tomto prípade s ním pošlem škatuľku čaju, ktorú odo mňa dáte na útechu kláštorných bratov. –
Veľkovojvoda Michael a jeho manželka boli včera v katedrálach a dnes pri požehnaní vôd. Veľká vojvodkyňa sa pozorne modlí. –
Toto bolo napísané pred celonočným bdením. A po celonočnom bdení prišiel maliar a povedal, že chce zostať v Moskve, lebo veľa práce nezostáva; a preto som nenašiel vhodného tarantasa.
Poznámka: V liste nie je uvedený čas, kedy bol napísaný; zachovalé so značkou Fr. nám: "1. jún 1858."
Pokoj otcovi a bratom miestokráľovi a vďačnosť za pokojný pobyt u vás.
Boh požehná dekana Meletia, aby ho prijal na spoveď.
V liste bez názvu o kňazovi Narodenia nebolo uvedené, kto ho napísal. Ale nebolo to ignorované, pretože som už predtým počul o jeho opitosti, mimochodom, aj od vás. Bolo proti nemu napísané, že spadol z opitosti: vypovedal, že vypil dva poháre vodky a spadol, ale nie z opitosti.
Ponáhľam sa to poslať, aby som povolal budúceho biskupa Dmitrova na vysviacku 25.
Božie požehnanie a pokoj zhora otcovi vikárovi a bratom kláštorov.
S vďakou k Božiemu milosrdenstvu a ochrane sv. Sergia sa pozerám z Moskvy späť na Lavru a kláštor.
S vďakou si spomínam na vašu starostlivosť o mňa a na pokojné bratstvo, ktoré prispelo k môjmu pokoju. –
Moja cesta vo vlahom rannom vzduchu bola príjemná. Myslel som si, že si celý deň oddýchnem v Moskve a ráno pôjdem do seminára: ale čoskoro prišiel Znamensky archimandrita a pripomenul, že zajtra, 12. dňa, by mala byť v jeho kláštore biskupská bohoslužba na pamiatku cára a cisárskej rodiny, potom prišlo oznámenie, že opáta Nikita zomrela v to ráno, v nedeľu v Znamensky, a tak sa ukázalo byť v sobotu v pohreb. včera na skúške v Seminári; a teraz som nešiel na druhú časť testu a odpočívam doma - nad petíciami a skutkami.
Teraz musíme zvoliť abatišu. Chotkovskaja sa mi viac ako raz sťažovala na náročnosť jej služby v zlom zdravotnom stave a už mi bolo povedané, aby som ju preložil. Ale zdá sa mi, že to by nebolo užitočné pre Chotkova, pre ktorého je ťažšie nájsť šéfa vhodného pre okolnosti ako pre Nikitského. Povedzte mi svoj názor.
Potajomky som bol upozornený, že v polovici 26. augusta pôjde trasa z Klina cez Dmitrova do Lavry. Iba povedal. Bezpochyby však s ním bude cisárovná Mária Alexandrovna a možno aj ďalší členovia kráľovskej rodiny.
Dbajte na to a pripravte sa. Neviem, čo mám robiť. Ak počkám v Lavri, možno prídem neskoro a potom ich stretnem v Moskve. V roku 1823 cestoval suverénny cisár z Jaroslavľu do Moskvy. Najprv som požiadal, aby som mu oznámil, že ak ho stretnem v Lavri, nestihnem ho predbehnúť v Moskve. Povedal mi, aby som počkal v Moskve; a nešiel cez Lavru, ale prišiel do Moskvy po Stromynskej ceste. Teraz sa bude cestovať nie cez Lavru, ale do Lavry samotnej. Nech svätý Sergius zariadi niečo užitočné.
Nech vám Pán pomôže založiť chrám a nech ním Najsvätejšia Pani Theotokos opovrhuje.
Do Lavry príde profesor petrohradského seminára Savvaitov. Napísal som komentár ku knihe, ktorú vydal; a nehnevá sa na mňa. Prijmite to prosím pozorne a ponúknite to odo mňa aj Akadémii.
Vďaka Bohu, že sa otvorili dvere Slovu Božiemu do ruského slova. Ale stále sa musíme modliť a pracovať, aby Pán zvládol záležitosť, ktorá teraz smeruje k štyrom akadémiám, a Boh vie, ako sa vrátiť k jednote. Samozrejme, že túto vec neuvidím. Nech Pán vedie tých, ktorí majú prísť.
Je dobré, že chcete vyhodiť lekára bez toho, aby ste ho o to požiadali? A tí, ktorí sú prepustení zo služby pre výtržníctvo, sú prepustení na požiadanie, s výnimkou prípadov osobitného významu. Zdá sa, že by chcel pokračovať v službe u nás, kým sa Lepeshkinovci neodviažu od svojho súčasného lekára a neotvoria u nich miesto pre neho, Bryzgalova. Pre nás to samozrejme nie je o nič lepšie: ale bolo by pekné rozísť sa s ním bez urážky. Odpovedz mi. Do odpovede sa zdržím riešenia veci.
Vaše diskusie o prenose ikon neriešia otázku ikony, ktorá je potrebná na krížovú procesiu 1. augusta, potom 19. augusta, potom 27. augusta, potom dvakrát v októbri a v auguste na nedeľné stretnutie Najvyšších osôb. Hľadajme však čas: ale nablízku niet voľného času.
Dovoľte mi, otec miestokráľ, vyjadriť svoj zmätok nad Hieromonkom Polykarpom z Charkova. Jeho výsledky hovoria o ňom: má priemerné správanie a je nesvedomitý vo svojich poslušnostiach. Je vhodný pre Lavru? a prečo môže byť nerešpektovaný dôkaz o služobnom zázname? –
Ďakujem za knihu: varovanie. Učenie v ňom je dobré: ale iné výpovede sú vágne a nepodložené dohady sú zbytočné, ako napríklad, že Satan bol po tisíckach rokov zväzkov prepustený na konci pätnásteho a na začiatku šestnásteho storočia. Hovorím pravdu? –
Posielam vám niekoľko kópií kázní a niekoľko kópií obrazu svätého Izáka Sýrskeho, ktorý je pozoruhodný svojou starobylosťou a zvláštnosťami schémy a oblečenia.
Rokujem o zaslaní ikony oltára na obdobie od 2. augusta do 14. augusta.
To som si myslel, otec guvernér, že v prípade lístkov došlo k nedorozumeniu v slove: predložiť. Ale v uznesení som ukázal, ako sa toto slovo má chápať a vždy sa rozumie. Obávam sa, že ide o rozmarnú záležitosť. Menšia alebo väčšia strata úrokov môže závisieť od starostlivého alebo neopatrného vyjadrenia týkajúceho sa prideľovania súm.
Neposielajte túto záležitosť do Moskvy, pretože mám v úmysle byť s vami v piatok, ak Boh bude chcieť.
Pokiaľ ide o Bryzgalova a nástupcu, povolil som obe správy.
Nie je chvályhodné, ak sa Archimandrite Arseny rúha Polykarpovi, že odišiel.
Kniha: varovanie, akoby dobrého ducha, ale nie preto, ale nie za účelom výkladu tisícročí Satanových pút. Poukazujete na dobu arianizmu ako na dobu ešte nespútanú Satana a na udalosti zo 16. storočia ako na dobu už rozpútanú Satana. Znamená to však počas pomyselného tisícročia krutosti mohamedánstva, ikonoklazmu, neporiadku a v niektorých časoch aj hanebných činov pápežstva čas spútaného Satana? –
Chcel som sa vás opýtať na tú časť schémy, ktorú nazývate tkáči. Zdá sa mi, že na hlave ctihodného Izáka Sýrčana je obväz so slovom: ..., teda svätý, svätý, svätý. Pane. Na rúchu starozákonného veľkňaza bol obväz so slovami: sväté Pánovi. Existuje legenda, že takýto obväz nosil svätý evanjelista Ján, ak sa nemýlim jeho menom, alebo apoštol Jakub. Neprešlo to na niektorých starovekých biskupov? –
Včera mi krátko bilo srdce; a stalo sa to znova okolo polnoci, a keď som vstal v prvej hodine, mal som ťažký pocit v hrudi a čiastočne v hlave: ale do rána som zaspal a potom som slúžil len takmer bez hlasu. Budete sa o tom so mnou rozprávať, ako tomu rozumieť a akej opatrnosti to učí.
Zástupca otec sa raduje v Pánovi.
Moja cesta sa skončila úspešne. V Moskve som už asi 24 hodín: A vďaka Bohu, okrem únavy, nevnímam následky cesty.
Viem, otec miestokráľ, že keď si sa staral o mňa, ktorý som bol chorý, vykonal si dielo lásky; že nič nepotrebuješ; že vaša práca je nad akúkoľvek odmenu. Ale myslím, že si môžem priať, aby ste mali niečo, čo vám bude pripomínať vašu prospešnú prácu pre mňa a moju vďačnosť vám. To sa môže stať, ak predo mnou a po mne použijete Panagiu, čo bolo na mne často vidieť.
Z vďačného srdca vám vyprosujem Božie požehnanie.
V Moskve. 22. augusta 1858.
Poznámka: Na liste je ešte poznámka od p. Guvernér: "Večer 23. augusta som dostal list a Panagia bola odoslaná kuriérom. 24. dňa som odpovedal Jeho Eminencii a Panagia, požehnaná biskupom, bola použitá v liturgii."
Z Božej milosti sa dni, ktoré sú pre mňa znepokojujúce a zároveň potešujúce, končia šťastne.
Na 26. deň som sa stretol s Ich Veličenstvami v katedrále Nanebovzatia a predbehol ich do Chudova. Váhal, či má odmietnuť večeru: zúčastnil sa jej však a utešoval ho láskavý rozhovor Ich Veličenstva.
Včera som bol len na modlitbe v katedrále Nanebovzatia Panny Márie a potom som v dvornom kostole zablahoželal zvrchovanému cisárovi a išiel som za panovníkom cárevičom a ďalšími veľkovojvodmi, ktorí sa ma rozhodli navštíviť predchádzajúci deň.
Dnes som v prítomnosti Ich Veličenstva a Výsostí vykonal modlitbu pri základnom kameni novopostaveného domu romanovských bojarov. Tu sa so mnou zvrchovaný cisár rozlúčil. Jeho odchod je naplánovaný na zajtra večer a pre cisárovnú zajtra ráno.
Za mňa vzdaj moju najskromnejšiu, vďačnú poklonu nášmu ctihodnému otcovi Sergiusovi, pretože som nebol potrestaný hnevom, ale milosťou som bol omilostený. –
Ďakujem za vašu neustálu starostlivosť o mňa. Dostal som vašu radu, aby som sa včera, 30. dňa 27. dňa nestretol s náboženským sprievodom v Sretenskoye. Urobil som však, ako ste radili; a nemohol inak. Pretrvával nedostatok síl a určitý pocit bremena, ktorý vyvolával strach: to bolo obzvlášť významné na tretí deň: no napriek tomu som musel absolvovať niekoľko nevyhnutných návštev. Včera som vošiel do Chudova z Nanebovzatej katedrály v očakávaní súdnej liturgie a zistil som, že cely sú také studené, že som hneď pocítil chlad; no napokon ho napadlo obliecť si kožuch. Teraz pred službou bolo krátke čakanie a bol som veľmi unavený a sotva som mohol hovoriť. Teraz odpočívam. Vďaka Bohu za všetko. –
Predo mnou je otázka, či ísť do Kolomnej. zatial neviem ako to vyriesim. –
Už je to viac ako rok, čo som si povedal, že potrebujem namiesto vyrezávaného maľovaného Ukrižovania Pána v sieni, alebo po starom v komnate kríža. Samozrejme, že si zabudol; a neobťažoval som sa. Dal by si mi teraz to, čo zostalo po sakristiánovi, na jeho pamiatku a môj bolestivý štep s ním, tak si pamätám to posledné.
Moskva. 31. augusta 1858.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za modlitbu o mojej nehodnosti, ako aj za radu, ako si zachovať ubúdajúce sily.
Odmietol som jednu výzvu na vysvätenie kostola, a to v Kupavnej. Čo sa týka cesty do Kolomnej, priznám sa, že som stále zmätený. Boli teda veľmi nádejní a zasvätenie mi odďaľovali: v dôsledku toho budem vinný za to, že som ponúkol meškanie, aj za to, že som sľub nesplnil. Navyše som doma slabší ako mimo práce. V 31. deň minulého mesiaca som bol v Znamenskom kláštore veľmi unavený: ale ukázalo sa, že na druhý deň som sa cítil silnejší a lepšie ako všetky predchádzajúce dni od návratu z Lávry.
Kyjevský biskup bude v Lavre. Pozval som ho, aby zostal v mojich celách. Prijmite ho, utešte ho, ošetrite a predložte mu ikonu z kláštora a opáta. Ponúknite, ak by chcel slúžiť.
Čo hovorí kométa, Božia múdrosť vie. Nejedna kométa hovorí niečo nepríjemné. Najmä naše hriechy nás nútia báť sa palice trestu.
Prečítajte si príbeh ohláseného Huma v hárku zaslaných vyhlásení. Hovorí sa, že odpovede pomocou abecedy boli poskytnuté aj v Rusku. Má dovolené oženiť sa s ruskou poddanou. Potom oznámil, že duchovia od neho ustúpili, ako sa to stalo predtým, a že nemôže nič urobiť. Neprišla manželka s modlitbou a duchom sa to nepáčilo? –
Poslal som vám žiadosť o hotel, ktorú som dostal. Nie je to preto, aby sa opakovalo to, čo bolo urobené, ale preto, aby bolo odmietnutie vykonané správne.
Starajte sa o svoje zdravie, otec miestokráľ, a buďte zdraví.
Tu je test môjho zdravia: predvčerom a včera som slúžil v dvoch kláštoroch a včera od 9. hodiny ráno do pol jedenástej večer som mal len 10 minút na odpočinok a potom som sa mohol asi 3 hodiny rozprávať s kyjevským biskupom. Preto nezúfam, že som v hosteli Blachernae. Myslím, že vo štvrtok budem v Lavri a bolo by dobré, keby ste sa dovtedy prikázali opýtať na cestu, pretože dovtedy by som sa na cestu spýtal, pretože vtedy chcel Gabriel Pavlovič poslať rozhodnutie do Lavry.
Gróf Alexander Petrovič mi dáva veľa práce a čo sa týka poddaných a jeho priazne, nemôžem odmietnuť. Preto neviem, ako sa do času cesty dostanem z diecéznych záležitostí.
Michailo Nikolajevič 27 ma navštívil a navrhuje tretí kláštor na apanážnej pôde. Toto nie je jednoduchá nová otázka. Dnes som k nemu poslal staviteľa s nejakými informáciami.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za podporu pokoja môjho pobytu a potuliek v Lavri. - Ďakujem bratom za poriadok. - Do Moskvy som sa dostal bezpečne.
Hneď ako som prišiel na svoje miesto: priniesli list od Michaila Nikolajeviča. Otváram ho, ale z nejakého dôvodu ho nemôžem začať čítať a otváram ďalšie balíčky a čítam ho. Nakoniec som sa prinútil prečítať si to a čo som zistil? "Hovorí, že sme sa s Partheniom dohodli, že postavíme jeden kláštor, nie na miestach, ktoré boli predtým určené, ale na Mosheve: bude poskytnutých 150 dessiatínov lesa a po prvý raz bezvýznamná peňažná pomoc. Verí, že kľúčom k úspechu je osoba, ktorú si vyberiem. Preto chcú najvhodnejšie miesta opustené; pozvaní ľudia budú naštvaní; 20 žien bude o 20 nových podvedení menej vhodné; miesto, boj proti schizme je tu náročnejší, pretože tu je potrebné bojovať nielen s falošnými myšlienkami, ale aj so skazou morálky a života a so zvykom mať schizmu ako zdroj vlastného záujmu a ak chcete, postavte kláštor s usilovnosťou jedného človeka s bezvýznamným finančným príspevkom.
Nie je to bez obáv, že tí, v ktorých sa prebudila horlivosť a nádej na ochranu vlády, budú sklamaní z nečakaného rozhodnutia prípadu, hneď pri prvej skúsenosti uvidia neveru nádeje pre vládu, a to zasadí silnú ranu ich horlivosti a horlivosti.
Jekaterinský staviteľ hovorí, že Sergius Ch. opil sa. - Kde? - V Lavre. - Bez vášho vedomia? - Takže. Hovorí, že písal pokladníkovi a pýtal si lístok; Pokladník dostal list, ale nepýtali ma na lístok. - Prečo si myslíš, že to urobil? „Myslím, že preto, že bolo trápne sa ukázať, pretože prepil oblečenie, ktoré mu dali, a prepil peniaze, ktoré mu niekto dal.
Posúďte podľa toho, či Ch. je vhodný pre Lavru.
Pokoj s vami, otec guvernér a bratia.
Vráťte vrátený popis zasvätenia profesorovi Kazanskému. Nezasahujem do jeho zverejnenia a konverzácie.
List Gabriela Pavloviča je taký poľutovaniahodný, že som prestal bez toho, aby som ho dočítal. Keby mi to prišlo pred svätorečením, sotva by som sa prinútil ísť na svätenie. Čo sa dá po tomto liste urobiť na základe vašej správy o premene ubytovne na kláštor? –
Vzťah medzi zakladateľkou a abatyšou je pre mňa nepochopiteľný. Mnohokrát som inšpiroval pokoj a trpezlivosť pre slabosti našich susedov na oboch stranách. Obe strany sa na seba sťažujú: a nepriznávajú, na čo sa sťažujú. Čiastočne viem, že v sťažnostiach zakladateľa je zveličenie: či je to aj zo strany abatyše, je menej pohodlné zisťovať. Dočítam list a rozmýšľam, čo robiť. –
Rozmýšľal som nad návrhom o krížoch — odpusť mi. Teraz už nie je čas korunovácie, keď ľudia vhodne súhlasili so mnou, ako to dal za príklad zosnulý novgorodský biskup, prispôsobujúc sa okolnostiam a možno ma potešila moja úcta k jeho primátu. Teraz urobia obyčajný výpočet podľa pomeru; ak má zrazu 50 percent hieromóncov Lavry a kláštora tri kríže, tak pre 800 kňazov moskovskej diecézy by ich malo byť 40 alebo 50, čo je príliš nereálne. Možno si predstaviť jeden z troch: ale je ťažké rozhodnúť, ktorý. Abdiáš je hodná osoba, ale nedávna. Nebola by škoda vyznamenať staviteľa kláštora pred tamojšími staršími? Pane, pamätajte na staviteľov Samuela a Maxima, ktorí nechceli mať nánožník, aby nevzbudzovali v ostatných hieromoncoch cenobitského kláštora myšlienky na vonkajšiu odlišnosť. Gerasim, za úspech na nádvorí, nie je to, mimochodom, pred očami Petrohradu väčší rozdiel? –
V prípade údajných kláštorov to vyšlo najavo. Minister dal Partheniusovi stretnutie s niektorými zo svojich podriadených. Na stavbu kláštora minuli šesťtisíc rubľov. Parthenius povedal: nestačí. - Koľko? - dvadsaťpäťtisíc, a dajte nám to do rúk, hospodárne to zvládneme. Zo všetkého ho podozrievali zo sebectva a tieto myšlienky oznámili ministrovi. Potom bude ťažké použiť Parthenius v tejto veci. Bol so mnou a išiel s úmyslom obhliadnuť miesto navrhnuté ministrom spolu s Vasilijom Ivanovičom a Floriščinským hieromonkom Jeromom. Viete o tom dosť a je možné mať na to plány? –
Požehnanie Pána a pokoj otcovi námestníkovi a bratom.
Poistenie usadlosti som rozhodne neobjednal, ale navrhol a navrhol som otázku, je to potrebné?
Myslíte si, že s pomocou polície sa môžete upokojiť. Jeho úspech pri udržiavaní bezpečnosti v Moskve nie je veľký. Pri mne sedel hosť; a pred odchodom, nie neskoro, si vypýtal koč, lebo pešo to bolo nebezpečné. Na dôkaz uviedol, čo sa stalo vysokoškolákovi, ktorý sa v noci na Sadovej ulici dlho rozprával s podvodníkom, no pri prepustení mu pre istotu pred útočníkmi prikázal povedať: Poznám Nikolaška, teda vodcu gangu. –
Dostal som dekrét od Svätej synody, ktorý nariaďoval pomoc dvom bulharským mníchom, ktorí sa chystali študovať duchovnú maľbu a rytec. Nemali by sme zobrať do Lávry niekoho, kto chce študovať ikonopis? - Odpovedzte mi a ja prestanem s objednávkou až do vašej odpovede, aby som vedel, či je aj iná cesta.
Záležitosť údajného kláštora ma stále mätie. Michail Nikolajevič žiada, aby som túto záležitosť neopustil. Sľúbené výhody sú však zanedbateľné. Jeho dôvera v p. Parthenia je otrasená, ak nie zničená. O. Partheniusovi vyjadril pochybnosť, či by bolo dobré vytvoriť kláštor len z prisťahovalcov zo sveta.
Medzitým o. Parthenius našiel miesto, ktoré uznal za vhodné, a dokonca to ukončil.
Posielam ho k vám na stretnutie; a na zváženie posielam celú záležitosť. Pomôž mi nie kvôli mne, ale kvôli dušiam sediacim v temnote, v ktorých Parthenius vidí nejakú nádej, že ich privedie na svetlo.
Je pripravený vziať na seba stavbu kláštora a zbierať za to výhody, aby sa Berljukovská pustovňa mohla preniesť na iného opáta, aby mala jednu starosť, a aby pozvaní na charitu jasnejšie videli, že ich dary pôjdu do novopostaveného kláštora, a nie do iného. Starší o. Hieronym odporúča ako svojho pomocníka mnícha Theophana, známeho z Floriščevskej Ermitáže, teraz skete hieromonka. čo si o tom myslíš?
Dávajú drevo a pôdu a zo špeciálneho miesta sľubujú stavať drevo na stavby. Ale akými prostriedkami vytvoriť štruktúru? –
Čo môžete žiadať od ministra, ktorý sľúbil malý príspevok?
Alebo sa rozhodnete stavať s almužnou? Ale je to spoľahlivé? Nebolo by ešte menej spoľahlivé udržiavať kláštor? Nebola by však neistota existencie prekážkou vstupu do kláštora?
Na základe zistenej nedôvery p. Parthenius, nie je potrebné vytvoriť stavebnú komisiu bez plachých formulárov, ale s jasným podávaním správ?
Otázok bude viac. Po privolaní svätého Sergia o pomoc si dajte tú námahu preskúmať vec z rôznych uhlov a navrhnite mi jasnejšie, čo mám robiť a čo napísať Svätej synode a ministrovi. –
Zatiaľ ťa prosím, aby si sa staral o svoje zdravie, lebo som počul, že ti opäť nie je dobre.
Zároveň list od ministra a správa stavebníka. Ostatné časti puzdra sú špeciálne.
Nech ti Pán dá, otec miestokráľ, zdravie a pokoj a nech ťa urobí múdrym, aby si pomohol môjmu zmätku.
Aký čas temnoty a šera! Chcete sa dostať z nejasnej situácie a ocitnete sa v temnejšej situácii. –
Vasilija Ivanoviča som stretol u mňa, vracajúceho sa zo synodálnej kancelárie; a mohol s ním hovoriť len krátko. Ale ponáhľam sa s písaním: pretože večer mám iné veci na práci.
Čudujem sa, že Parthenius, ktorý mal odo mňa predovšetkým pokyny, aby išiel za ním, sa nezaoberal okolnosťami, ktoré odhalil. A bez uspokojivého vyšetrovania bol Parthenius taký ľahkomyseľný, že rozhodne prehovoril s roľníkmi o budúcom kláštore a na vybrané miesto postavil kríž.
Vzhľadom na vznikajúce okolnosti nie je vhodné, aby bol kláštor na tomto mieste. Aj keď sa mi zdá, že Vasilij Ivanovič je naklonený podriadiť sa, keby bol požiadaný, aby sem prišiel tiež.
Môžeme trvať na našom predchádzajúcom názore na výber miesta pre kláštor. Dôvody sú opodstatnené. To však otvára nové ťažkosti.
Michail Nikolajevič sa nebude tak milo pozerať na vec, v ktorej sa nenaplní jeho predstava.
Ak používate Parthenium: môžu sa vyskytnúť ťažkosti; pretože sa naňho pozerajú s nedôverou.
Ak to nepoužijete, úspech zbierania výhod, v ktorý je nádej cez Parthenius, je pochybný.
Ak mu autority tým, že nepoužijú Parthenia, nedôverujú, potom tí, ktorí sú voči nemu naklonení, budú na to buď reptať ako na nespravodlivosť, alebo voči nemu ochladnú; a stratí povzbudenie a silu konať na schizmatikov.
Zmätky o ekonomickom stave vecí, o ktorých som písal predtým, nielenže zostávajú v tomto novom stave vecí, ale sotva sa stávajú silnejšími.
A problém je v tom, že o tom musíme hovoriť šesťdesiat míľ ďaleko. Uvažujem o tom, že navrhnem Vasilijovi Ivanovičovi, aby za tebou išiel s týmto listom: a zastavím sa tam a čakám na neho.
Je veľmi zvláštne, že osoba, ktorá objavila nepríjemnosti miesta, ktoré ste opísali, bola priamo na mieste s Partheniusom a samozrejme mu o nich povedala: ale Parthenius mi o tom nepovedal ani slovo.
Spoznajte priateľov, aby ste túto záležitosť prediskutovali s Vasilijom Ivanovičom a napíšte, čo vo vašich myšlienkach potvrdzuje.
Hodím sa k nohám sv. Sergia.
Včera som vám poslal list s Vasiľom Ivanovičom. Pokračujem v premýšľaní o tom, ako otvoriť cestu komplikovanej záležitosti, a stále to nevyjde najavo. Nemal by byť Parthenius poverený vyberaním benefícií a stavbou kláštora: a potom, keď bude potrebné priviesť bratov, dať im ďalšieho primasa? komu? Hieronym, zdá sa, mohol do toho vstúpiť ako spovedník a súhlasil by s tým s Partheniom, s ktorým sa zblížil; ale ak bude Paphrenius vylúčený, možno nebude súhlasiť.
Nechajte mnícha Sergeja riadiť vaše úvahy.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za vašu prácu a pomoc. Nie všetky želané vymoženosti sú realitou: treba si však zvoliť túto cestu; pretože na druhej ceste je ešte väčšia tma a ťažkosti.
Zdá sa, že som vám dlho nepísal; nepamatam si odkedy.
Slabosti a skutky prekonané. Po náboženskej procesii na 12. deň ma stále boleli zuby a ďasná: a trvalo to veľa času.
O katedrále Nanebovzatia Panny Márie sa hovorilo, že kúrenie bude inštalované bez akýchkoľvek zmien. Ale zrazu vidíme, že podzemné potrubie prešlo k oltáru a je rozdelené na päť polkruhov. za čo? – Ak chcete urobiť päť prestávok v základoch, vložte rúry do všetkých častí. Na hlavnom oltári, v blízkosti vyvýšeného miesta, by mala byť rúrka, ktorá by pozdĺž zlomenej časti steny mala stúpať nad výšku človeka a dýchať teplo a blízko nej v podlahe by mala byť rúrka, ktorá odvádza vzduch. Tieto podrobnosti s najväčšou pravdepodobnosťou neboli známe orgánom preverujúcim projekt. Na 9. deň som napísal generálnemu guvernérovi a do Petrohradu a odtiaľ som až do 20. dňa nedostal žiadne správy, riskoval som, že budem obvinený zo zastavenia práce proti zmluve. Nie každý tam považoval túto záležitosť za hodnú pozornosti; niektorí povedali: čo ho zaujíma? Kto nevie, že pri práci a vo vnútri budov sú odpadky? „Nakoniec sa na mňa komisia na vyzvanie odtiaľ obrátila s vysvetlením inžiniera a podarilo sa mi s ním dohodnúť, že aspoň hlavný oltár nechám bez poškodenia.
Opäť bolo potrebné o tom veľa písať: Neviem, ako sa záležitosť skončí. –
Jeho milosť Evgeniy už má Simbirsk 28: a naďalej mi pomáha len v súkromí. –
Budete nespokojní s požiadavkou na niekoľko správ o dobrodincovi Sukhanovovi. Ale čo robiť? V prípade predloženia bez splnenia týchto formalít bude prípad vrátený bez uváženia. Ďakujeme vám za vypracovanie nového (alebo uplatnenia starého) projektu o kláštore. Poslal som ho k miništrantovi a na Svätú synodu.
Objednajte si knihy o schizme so znakom biskupa Platóna, ktoré nájdete v Akademickej knižnici: a ak sa nájdu, skopírujte ich a doručte mi značku. –
Súhlasil som s Iliodorovým odchodom.
Premiestnenie skleníka sa mi zdá pochybné. V Pafnutevovej záhrade je v očiach. Tu je vhodné sledovať poriadok a bezpečnosť. Nie je tiež zbytočné, že sa sem môžete občas prísť nadýchať vzduchu rastlín, keď vo vonkajšom vzduchu nič také nie je. Nové miesto takéto vybavenie neponúka. Navyše na novom mieste nebude potrebné oplotiť skleník s časťou pozemku plotom, čo bude znamenať ďalšie náklady. Bolo by neuspokojivé premiestniť skleník bližšie k Pjatnitskej veži, aby sme odstránili roklinu z prievanu? Ale to je sotva vhodné v inom ohľade: bolo tu jazierko a pod plotom je nečistá kanalizácia. Nech je to akokoľvek, zvážte moje pochybnosti a povedzte mi svoje myšlienky predtým, ako niečo napíšem do správy.
Sláva úžasnému Bohu vo svojich svätých! Podla mna by mala byt prikrytina poslana tomu, kto prijal uzdravenie, zaradena do hlavneho inventara sakristie a proti tomuto clanku treba napisat vypis z listu. –
Zdá sa mi, že by bolo lepšie, keby Lavra aj Akadémia mali jedného lekára, ktorému by obaja dôverovali. Ak nie, je vhodné, aby výber iného nebol urobený pre šťastie. –
Pokúsim sa napísať o Vladykovi Divejevovi: táto záležitosť je pochopiteľná.
Kauza Ufa je ale nejasná. Zjavne som ti nenapísal, že sa to ku mne dostalo. Dostal som list od abatyše, že prišla Agrippina, že ju biskup chce umiestniť do kláštora, ale abatyša to nechcela, že biskup ide za Agrippinou a ona sa viezla na jeho koči; že biskup poslal do kláštora kňaza a nariadil pod prísahou vypočúvať všetky sestry; že sestry toto nechceli; potom bol poslaný ďalší kňaz, ktorý žiadal, aby sestry svedčili proti abatyši, inak sa vyhráža kliatbou, pretože sa mu v duchu priznali, čo teraz nechceli povedať; že potom Pravý reverend nariadil sestrám, aby si vybrali novú abatišu, a keď odpovedali spokojné s tou súčasnou, prepustil pokladníka a opäť požadoval výber; že napokon niektoré sestry zvolili abatyše a kľúče od terajšieho odňali bez toho, aby sa vzdali kláštora; že z tohto dôvodu asi 50 sestier poslalo Posvätnej synode sťažnosť proti Eminencii, ktorej kópia bola priložená k listu. Sťažnosť obsahuje rovnaké údaje ako list.
Abatyša v liste dodáva, že predtým tu bolo severné svetlo, v ktorom bol viditeľný kríž, ohnivý orol a horiaca lampa.
Vidíte, že abatyša opísala nesprávne kroky biskupa: ale z čoho je obvinená a prečo má pravdu, o tom niet slov.
Odkedy abatyša cestuje do Petrohradu, možno v nej vidieť nadpozemský prímes mníšskeho trendu. A aj za Pravého reverenda Joannikia 29 mala spor s pokladníkom, vlastnou sestrou; abatyši hrozilo prepustenie; a ona sa z toho dostala tak, že niekam odišla kvôli chorobe na niekoľko mesiacov.
Dva alebo tri dni po liste abatyši som dostal list od reverenda Anthonyho. Hovorí, že vec začal jeho predchodca, že abatyša drží až 50 ľudí bez pasu, že sa vydala za svoju neter z kláštora; že ženích odišiel do kláštora nevesty a hostiny s hudbou pokračovali aj po polnoci a ženích strávil noc v kláštore; že veno bolo urobené v prospech kláštora; že brat abatyše býva neďaleko kláštora a využíva veľkú časť kláštora. Eminencia dodáva, že prikázal požiadať sestry pod prísahu; že obvinenia sa potvrdili; že o ešte horších obvineniach mlčí; že abatyša vypadla z poslušnosti a že túto záležitosť oznámil Svätej synode; a k listu pripojil kópiu správy.
O Agrippine nehovorí ani slovo.
Vec nevyzerá jasne a dobre ani na jednej strane. Obe strany veci sú už pred očami Svätej synody. Čo je tu potrebné a možné? –
Napísal som Eminencii, že záležitosti jeho diecézy sa ma netýkajú, ale že keď sa ku mne správal úprimne, bratsky som mu úprimne povedal, že by mal venovať pozornosť tomu, či sú jeho príkazy v presnom právnom poriadku, a že by sa mal na svoje vzťahy s Agrippinou pozerať opatrne. Nemohol som o tom veľa písať: pretože mi predtým nepísal a v tomto čase písal, zdá sa, nie ako splnomocnenec, ale zo strachu.
Na základe správ o včelárovi som očakával zvláštny, no nie až taký hrozný koniec. Počul som, že včelári vložili do včelára sväté dary ako požehnanie pre včely. Ale vzbudzovať boj proti Kristovi za úspech vo včelárstve je desivé; a je ťažké si predstaviť možnosť úspechu. Zdá sa mi, že jedenie medu od takého včelára je nebezpečné, ak znakom kríža nedáte pozor na ochranu seba a toho, čo jete. Nešťastnému študentovi by určite prospelo pokánie, ktoré by mu uľavilo svedomiu. Ale sláva Pánovi, ktorý osvietil nešťastného učeníka. –
Je mi ľúto abatyše Stepanovovej. Nájde sa niekto, kto jej poradí, aby bola pokojnejšia a trpezlivejšia a nepostila sa so slabým telom, ak už nie je možné poradiť, čo je jej stavu najbližšie? –
Kňaza, ktorý sa rozhodol zintenzívniť výsluch tajnou spoveďou, samozrejme čaká prísny trest. O tom však v liste písala len abatyša a pamätám si, že v sťažnosti na Posvätnú synodu to nebolo spomenuté.
Škoda, že od istého času tí, ktorí sú na ceste k biskupstvu, nehľadajú vedenie nie u biskupov, ale u duchovnej a výchovnej správy. –
Za vikára mi dávajú rektora Kostromy. Vždy som predstavil dvoch kandidátov a rozhodol som sa predstaviť p. Leonidas a on a váhali, ktorý z nich bude prvý. V tomto zmysle som hovoril s gr. A.P. Keď sa uvoľnilo miesto: na druhý deň som napísal biskupovi a grófovi. Vždy sme predtým čakali na takýto list. Teraz však nečakali a na základe toho, čo počuli od grófa, sa ponáhľali záležitosť vyriešiť. Niekto 30 mi vyčítal, že som urazil Leonida: ale rektor Kostroma je starší nielen ako on, ale aj reverend Eugene. Hovoria tiež: stalo sa niekedy, že niekto prišiel z cudzej diecézy? So mnou boli štyria vikári z iných diecéz, vrátane Kyjevského metropolitu. –
Chýbajú mi smaltované ikony. Nie je to preto, že dávam veľa, ale preto, že každý žiada. Pošlite mi to ako predtým. –
Mal som doktora Strachova, ktorý chcel ísť na akadémiu; ale nemohol som ho vidieť a obrátil som ho na akademické autority.
Pokoj s otcom guvernérom a bratmi kláštorov.
Ďakujem vám veľmi pekne za vaše myšlienky o dobrom usporiadaní v katedrále Nanebovzatia Panny Márie.
Odkladal som vrátenie Nekljudovovho článku, pretože som naň zabudol. Keďže som ju dostal v čase, keď sa mi to nedalo čítať, položil som ju na miesto, aby bola neprístupná zvedavým očiam, a ukryl som ju pred pamäťou. čo mám robiť? Zdá sa, že by bolo dobré, keby ma prepustili: ale pochybujem, že sa to pýtam, aby to nebol útek. Často, keď sa rozprávam v miestnosti s jedným človekom a viem, že ďalší čaká v inej miestnosti, po skončení rozhovoru s prvým zabudnem na druhého. Niektoré úlohy sú veľmi pomalé, pretože na dokončenie by si vyžadovali dni dlhšie ako 24 hodín.
G. Neklyudova píše s dobrým úmyslom. Je pravda, že grécki duchovní z núdze zbierajú peniaze ako obrannú zbraň proti Turkom, ale pravda je aj to, že veľa vyzbieraných pre kostol ide do rúk príbuzných panovníkov. Príklady sú zrejmé a početné. Nie je potrebné obviňovať: niekedy však musíte skromne poradiť a dať peniaze opatrne.
To, čo hovorí G. Neklyudova, že formovanie arabského a slovinského kléru pod velením gréckych patriarchov by bolo štátom v štáte, nemožno považovať za spravodlivé. Bolo možné mať vzdelaných arabských kňazov a slovinských biskupov, schopných vyučovať spoluobčanov, ale aj poslušných patriarchovi.
Je pravda, že zriadenie nezávislých cirkevných miest a inštitúcií pre nás v Palestíne môže byť škodlivé pre harmóniu s gréckou hierarchiou. A či poslať do Jeruzalema biskupa a nie archimandritu, je otázne, či je ten prvý lepší ako ten druhý. Archimandrita by tým menej vypichovala oči a problémy s archimandritom by boli pre nás menej vážne ako problémy s biskupom. A dobrý archimandrita mohol mať užitočný vplyv nie menej ako biskup. Poslaním archimandritu by cudzincom poskytlo menej príležitostí kričať a rozčuľovať Turkov krikom, že toto je naša propaganda a že sa chceme v Turecku nábožensky posilniť, politicky posilniť a spoločne zničiť mohamedánstvo a turecký štát.
V čom je grécky pohreb podobný schizmatickému a líši sa od pravoslávneho, neviem.
Je pravda, že Palmer napáchal veľa zla tým, že prebudil driemajúcu otázku krstu. Nie je to bez obáv.
Pán Nekljudov právom namieta proti snu o našej vzornej diecéze na východe a našej prítomnosti na patriarchálnej synode.
Hlavná myšlienka článku je správna a je škoda, že naša vláda takto nerozmýšľala už skôr. –
Veľmi pekne ďakujem za ikony a rýchle dodanie. Teraz už nejaký čas nemám žiadne ťažkosti.
Nepočul som nič o budúcom farárovi, ale už je čas.
Blahoželám otcovi guvernérovi a bratom k sviatku. Nech vás svätý Nikon a jeho Veľký Učiteľ otvorene a tajne vedú ako jeho praví učeníci, z ktorých sa nevylučuje moja nehodnosť, za to vás prosím o modlitby.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, že ste bratsky venovali pozornosť mojej chronológii a potom ste sa spoliehali na písomné dôkazy, o ktorých som nevedel, že existujú. Pán je zhovievavý. Mnoho rokov: ale neodsúdi toto mnoho rokov moju lenivosť ešte viac? Znovu vás prosím o modlitby.
Prepáčte mi, že nesúhlasím s myšlienkou ekonóma Fontanského. Dúfam, že uznesenie považujete za správne. Snáď by novgorodský vladyka neodmietol, ale možno by si zároveň pomyslel: prečo sa tu chcú cudzinci vystavovať? - Na toto je lepšie dávať pozor.
Som obmedzovaný a zapletený záležitosťami. Od 21. septembra až doteraz som bol na ôsmich vysväteniach kostolov a ďalšie tri prídu, okrem štyroch mimo Moskvy, ktoré som odmietol. Môj budúci vikár sa mi nepredstavil a zrazu sa včera objavil na celonočnom bdení, keď som, nevediac o čase jeho príchodu, dal slovo, že budem v piatok aj v nedeľu na sväteniach kostolov. Ak slovo dodržíte, bývalý a budúci vikár si budú musieť dva týždne počkať. Takže toto slovo musíme porušiť.
Suverénny cisár to schválil, aby hlavný oltár Nanebovzatej katedrály zostal bez poškodenia. Vyskytla sa však nová ťažkosť. Keď prerazili stenu v oltárnej časti oltára, pod kamenným oltárom bola diera, ktorá siahala ďalej ako oltár. Inžinier považuje tento objav za prospešný: pretože oltár a podlaha by sa počas preplneného predoltára mohli katastrofálne zrútiť. Zajtra bude skúška; neviem co bude dalej.
Teším sa z dobrých správ o Chotkove a uistenia chudobných.
Od abatyše z Ufa som mal tiež list 142 strán plný výrečnosti, ktorý vec nevysvetľoval. Nakoniec sa zachránila legenda, ktorou zrejme dúfala, že ma postaví proti veľkňazovi. Večerala s Agrippinou. Počas obeda dostala Agrippina od reverenda list so správou o mojej smrti. Abatyša odišla do svojej izby a so všetkými bratmi zaspievala rekviem. O niekoľko dní dostal Pravý reverend správu, že žijem, a povedal: S prácou som začal skoro (a začalo sa po mojej smrti), ale dokončím ju.
Bol tam vyslaný archimandrita a úradník zo Svätej synody. Tajne bolo napísané Eminencii, aby odstránila Agrippinu. Zdá sa, že ide o to, že za to môže abatyša a biskup sa zachoval tvrdo a vzbudil ohováranie proti sebe. Bohužiaľ, súkromné chyby sa menia na všeobecné pokušenie a kritiku názvu.
Zachráň nás, Pane, a nech sa svätý nestane chudobným.
Bez toho, aby som dal abatyši list Gabriela Pavloviča, napísal som jej otázky, z ktorých odpovedí bolo z jej strany vidieť, čo bolo napísané v liste. Napísala odpovede. Posielam vám všetky tieto papiere, aby ste sa pozreli a povedali mi svoj názor, ako dosiahnuť mier v hosteli, aby sa s nádejou na pokoj mohol zmeniť na kláštor.
Včera bol ešte jeden biskup; a bol s nami pravý reverend Nikonor, biskup Čiernej Hory, ktorý bol vysvätený 8. dňa tohto mesiaca v Petrohrade. Myslím, že bude v Lavri. Prijmite ho s bratskou láskou; ukáž mu svätyne, služby Božie, starožitnosti, ak chce, a akadémiu; ošetrujte ho a požehnajte ho ikonou od opáta a kláštora. Ten, ako to už býva u našich spoluvercov v zahraničí, hovorí o výhodách miestnej cirkvi; a minister zahraničných vecí mi o tom píše. Ale nedali mu zostavenú knihu; a prikázali, ako píše minister, oznámiť to vo vestníkoch oboch stolíc. Hovorí, že sú potrebné duchovné rúcha a náčinie: ale prepravovať ich cez Rakúsko je nepohodlné; a musí sa to posielať cez ministerstvo, ale aj takto sú veľmi veľké balíky ťažko výhodné.
Zamyslite sa nad tým, ako by sme mohli slúžiť čiernohorskej cirkvi a povedzte mi to.
Neviem, čo vám mám povedať o Vladykovi Černogorsku. Minister zahraničných vecí mi o ňom poslal telegrafickú depešu aj list: ale hlavný prokurátor nič nepovedal. Minister píše, že treba pre neho urobiť peňažnú zbierku a že je o tom zaslané oznámenie vo vestníku; ale to ešte nie je viditeľné v bulletine; nedostali mu tímovú knihu; a niekto mi píše, že je lepšie mu tie peniaze sľúbiť a poslať cez ázijské oddelenie. Medzitým je takmer v núdzi: pretože keď taxikári požiadali o 30 rubľov. na cestu do Lavry sotva odkladal; a prikázal som mu, aby odo mňa zaplatil, povedal som mu, aby mu povedal, že sa nemusí starať o nábor a že je to dohodnuté. Povedzte mu, že ponúkame 800 rubľov, a ak chce, dajte to; a dodaj, že sa lepšie pochopíme a snáď sa nám to podarí postúpiť mu to cez ministerstvo.
Jeho cirkev očividne vyžaduje veľa práce na jej zlepšenie: ale zdá sa, že nemal dostatok pohodlia, aby sa na to dostatočne pripravil. Počas liturgie, pri posviacke vikára, bol na oltári zvestovania a neobťažoval sa dbať na poriadok služby: a v nedeľu, keď slávil liturgiu, sa ukázalo, že ešte neznal podrobnosti o bohoslužbách. Chcel som, aby to pustil do Lavry a počúval tam liturgiu: ale zdá sa, že ani toto sa nesplní. Nech ho Pán poučuje a vedie.
Božie požehnanie a pokoj v každom smere otcovi vikárovi a bratom kláštorov.
S úctou som prijal Jej svätý obraz z domu Najsvätejšej Trojice. Úprimne vám ďakujem, že ste mi poslali toto požehnanie.
Ďakujem ti aj za to, že si mi prial zdravie, ale viac než čokoľvek iné ťa prosím o modlitby, kým nedostanem pokyn použiť ten malý zvyšok svojich síl podľa vôle Božej na splnenie svojej povinnosti voči svätej cirkvi, vždy a najmä teraz, čo si od nás, ktorí jej slúžime, vyžaduje veľa výkonov.
Slovo o milosrdenstve spravodlivého Filareta prijímam ako pripomienku, ktorá podnecuje moju lenivosť konať dobro; a za to ti tiež ďakujem.
Otec spovedník Anatolij obetujem bozk pokoja v mene Pána. Ak pôjde, nech ho Pánovo milosrdenstvo privedie na miesto svetla. –
V predsieni Nanebovzatej katedrály bol odstránený oltár a podlaha. Ukázalo sa, že pod liatinovou štrbinou z vápna bola tesne natavená súvislá doska hrubá asi štvrtinu arshinu, potom ďalšia kamenná podlaha, ale pod ňou nebol žiadny oblúk. Murári ho len s ťažkosťami rozbíjali a vraj by stál aj stovky rokov. Pri absencii klenby však mohla podlaha spadnúť do diery, a to sa mohlo stať hlavne pri plnení oltára duchovnými pred náboženským sprievodom. Boh nám odpustil problémy, blízke alebo nie. Teraz robia trezor. –
Jeho Eminencia Čiernej Hory odišla včera večer a potom o hodinu alebo dve som dostal dekrét zo Svätej synody s písomným rozhodnutím vydať mu zbernú knihu. Kde to získa? A na čo bude slúžiť? Prečo mu ju nedať pri odchode do Moskvy? S ňou sa preňho dalo niečo urobiť, ale bez nej sa nič nepodarilo. Na vikárovej vysviacke som ho predstavil niekoľkým ľuďom: ale tu bolo nepohodlné hovoriť o peniazoch, o ktorých sa mi vždy ťažko hovorí. Potom som nevidel nikoho okrem Božích služieb. Dal som mu nové rúcha, 500 rubľov. odo mňa a rovnakú sumu z oddelenia a 1 000 rubľov. sľúbil, že ho pošle do navrhovaného hlavného mesta. Tak s tými Lavrim dostal na cestu 1500 rubľov. V Chudove bol spokojný so všetkým, čo potreboval. Zdá sa, že to bolo urobené.
Hovoril so mnou o záležitostiach svojej cirkvi, ale málo, tak som povedal niečo iné bez toho, aby som sa ma opýtal. Poradil som mu, bez toho, aby som ho pripravil o meno, aby nelegálne vysvätených kňazov ponechal v kňazskej službe a zamestnal ich na zborovom poste, ktorý pre veľký počet stále vykonávajú. Ukázal mi trpký dôvod mnohých náhlych svätení: majú vo zvyku, že ten, kto je vysvätený, zaplatí určitú sumu. Poradil som mu, aby nahradil nevhodné požehnanie oleja požehnaním vody, aby samotné zastavenie nepráva nevytvorilo prázdnotu v zbožnom cítení ľudí a aby sa odňatá krivda doplnila právom. –
Ale tu je každodenná vec. Prečo chcete kupovať palivové drevo namiesto toho, aby ste ho brali z lesa? –
Vraciam list od Berlyukovho staviteľa. Nečakal som, že by mohol dať toľko ventilácie hnevu a jazyku: a smútim, keď som to videl. Mýli sa však aj Barnabáš, ktorý o sebe nevie, kde je. Vezmem ten prípad a uvidím, čo mám robiť.
Vďaka Bohu, že sa kríž našiel. Nemyslím si však, že sa tu pomýlil správca Afanasy, ktorý to zároveň dal, napísal, komu to dal. Je pravdepodobnejšie, že Gerasim v obave z výčitky za stratu nechcel povedať, že to buď vzal a dal, alebo zabudol, ale rozhodne povedal, že to nevzal.
Chorá Agrippina sa rozhodla, že mi napíše. Ale ja tu nemám čo robiť. Z Petrohradu už písali Eminencii, aby ju prepustili zo svojej diecézy: a tento príkaz je v súlade s okolnosťami. –
Rozprávať o. pokladníkovi, aby odo mňa poslal 15 rubľov. s. Pavla Migalova v Arzamas.
Ďakujem, otec miestokráľ, za sväté požehnanie zo sviatku a z kláštora.
Píšete, že by bolo dobré poslať projekt o biskupovi rovnakého vierovyznania a hlavnom prokurátorovi. V dôsledku toho pochybujete, či Vladyka z Novgorodu stačí na to, aby sa mu venoval. A mali ste pravdu. Biskup mi píše, že je možné vytvoriť biskupa rovnakej viery a ľudia rovnakej viery budú šťastní; ale že to bude pre cirkev škodlivé a že schizmatici to neprijmú. Zároveň mi k tomu vrátil môj oficiálny postoj, ktorý sa nikomu inému nepreukázal, hoci sa mi zdalo, že aspoň jeho prvá časť môže upútať pozornosť, v ktorej je načrtnutá škodlivosť civilných kňazov na jednote viery, o čom svedčia nové udalosti.
Tu je ďalšia neočakávaná vec. Biskup mi píše, že minister apanáže, ako aj iní, hovorí, že treba nejako dať kňazov k schizmatikom a že potom všetko dobre dopadne. Zdá sa, že okrem ministra štátneho majetku neexistuje iný minister apanáže.
Ale tu je to, čo Andrei Nikolaevič píše v ten istý deň: brat povedal, že ak duchovenstvo pevne povie, že nemôže porušiť pravidlá a tradície; vtedy sa nezdvihne žiadna ruka: a ak začne váhať a vyjednávať o ústupkoch, príde o veľa.
Ako možno tieto dve informácie zosúladiť?
Prišiel za mnou jeden šľachtic a navrhol mi, aby som vláde povedal o nepríjemnostiach opatrení, ktoré sa robia voči roľníkom; pretože šľachtici sú zmätení a nič nerobia. Odpovedal som, že to nepatrí do rámca mojich povinností; a že by to mohlo byť navrhnuté anglickému biskupovi, zákonite sediacemu v najvyššej štátnej funkcii. Zdá sa, že som mal reagovať? –
Prvé číslo časopisu Duchovný rozhovor obsahuje rozhovor novgorodského biskupa o Zjavení Pána. Prikladám z nej výpis. Zdá sa mi, že kresťanský výraz 31 je pre ucho ťažký: I. X. nebol nejakým sebamilujúcim mužom sveta a dávajú veci úplne cudzí vzhľad. Bol pokrstený nie preto, že by nebol sebamilcom, ale z dôvodu, ktorý je oveľa vyšší ako tento. O takejto tvrdosti som Vladykovi viackrát hovoril: ale on si myslí, že táto jednoduchosť má silu. Kiež by som sa v tom mohol mýliť: ale myslím si, že bolo možné a bolo by lepšie vyhnúť sa takýmto výrazom.
prepáč. Modlite sa za nás všetkých, aj za mňa.
Požehnanie od Pána otcovi a bratom miestodržiteľovi.
List bude meškať. Nech ti anjel strážny povie, že ťa prosím od Pána o odpustenie a radosť z komunikácie s Ním; A prosím vás všetkých o odpustenie a o modlitby a tiež v pokoji svedomia prijmem Pánov stôl so svojou domovskou radou.
Urobte kláštoru dobro a pomôžte mi, ak budete hovoriť s Blachernae o mieri. Len na to, aby sme im správne porozumeli, je potrebné uviesť ich svedectvo k presnosti. Napríklad. Gabriel Pavlovič sa sťažuje, že abatyša zakazuje s ním hovoriť. Som prekvapený; Považujem to za neuveriteľné; pýtam sa abatyše. Hovorí: prichádza počas bohoslužby, verejne komentuje čítajúcich alebo spievajúcich: v tomto prípade im bolo nariadené, aby mu nič nehovorili. –
Západná časť otvoru v oltári Nanebovzatia je vyplnená pevným materiálom a vo východnej časti bola pod podlahou urobená klenba. Stena je pevná a nebola zaznamenaná žiadna vlhkosť. Pôvod pivnice, zdá sa mi, možno vysvetliť modlitbami podobnými hrobu svätého Demetria. Jedná sa o zrubový dom so stropom. Zrubový dom chátral a zostala v ňom prázdnota. Teraz požadujú od katedrály 720 siah palivového dreva na rok: ale nie je kam dať.
Nevidím voľné miesto pre Victora; a je škoda, že o tom premýšľa. Cíti sa celkom dobre.
Písal som biskupovi z Novgorodu o Divejeve. Neviem, koľko pozornosti tam bude.
Vďaka Bohu, že v Chotkove je pokoj.
Tu je ďalší príklad súčasného diania.
Projekt kláštora som zároveň poslal Posvätnej synode a miništrantovi a spomenul som, že by bolo dobré, keby sa uznesenie urýchlilo, aby sa skoro na jar nezmeškal čas na prípravu lesa na výstavbu. Od Svätej synody nepočujem nič. Andrej Nikolajevič napísal, že minister bol s projektom spokojný a čoskoro podá správu. čo potom? – Ministerstvo vyžaduje od konkrétneho úradu plán cirkevného pozemku, ktorý dávame kláštoru od duchovného oddelenia po duchovný odbor. O čom možno pochybovať? Konkrétny veliteľ píše staviteľovi. List trvá šestnásť dní. Staviteľ nemôže odpovedať; lebo to nie je jeho vec. Príde za mnou s otázkou. Povedal som konzistóriu, aby poslalo plán. Neviem, čo bude ďalej. –
Aby som nezabudol, píšem zavčasu: nariaďte na 26. deň, aby ste odo mňa rozdali 150 rubľov ministrom a chudobným. a najmä chudobní ľudia 50 rubľov.
Ďalšia vec, s ktorou je ťažké sa vyrovnať. Poslali mi chartu Spoločnosti pre obnovu pravoslávia na Kaukaze, ktorú zostavil kaukazský knieža miestokráľ. Pre členov je zriadený rozlišovací odznak, kríž prvého stupňa pre tých, ktorí budú platiť 1000 rubľov ročne. str., druhý stupeň - 500 rubľov, tretí stupeň - 300, štvrtý - 20 rubľov. Chcem napísať, že duchovná práca vyžaduje predovšetkým Božie požehnanie, ktoré sa získava z čistých pohnútok; a tu je zástavou uspokojenie márnivosti. Bude to nepríjemné; a pravdepodobne nebudú rešpektované. Ale je pre mňa ťažké prestať hovoriť. Zastav ma skôr, ako môj názor prejde, ak potrebuješ prestať.
Pokoj a pomoc od Pána otcovi miestokráľa.
Neodporúča sa byť tvrdohlavý: dá sa však nevinne zbaviť prípadu, pre ktorý je človek obvinený z tvrdohlavosti?
Nevšimnem si v sebe silný pohyb vôle v tejto veci: ale je pre mňa ťažké odmietnuť to, čo sa zdá byť spravodlivé a správne.
Zdá sa mi, že odoslaním svojich komentárov si splním svoju povinnosť a dostanem sa do problémov; a tým, že nepošlem, odstránim zo seba problémy, ale nesplním svoju povinnosť.
Prečítal som svoju poznámku jednému z miestnych rozumných bratov s otázkou, či ju treba poslať: odpovedal áno.
Ak budeme mlčať o insígniách, budeme musieť mlčať o predsedovi a podpredsedovi, lebo za námietky budú obvinení aj z tvrdohlavosti a tiež z ambicióznosti. A v tomto prípade nie je o čom hovoriť o ďalších komentároch a mlčí.
Ale je naozaj potrebné ľahostajne sledovať, ako sa pošliape dôstojnosť exarchu, keď je menovaný podpredsedom, hovorí sa, robí malé veci so zastupiteľstvom, eviduje ich ako príjmy a výdavky a dôležité rozhodnutia predkladá prezidentovi, ktorý má právomoc ich schvaľovať alebo ničiť? Guvernéri si vezmú tento príklad a podložia im pod nohy aj biskupov.
Povedzte mi, sú biskupi, ktorí sú podpredsedami svetského prezidenta vo väzenskej spoločnosti: ale táto téma súvisí skôr so svetským riadením a tam je prezident iba názvom jednoty v spoločnosti a nemá žiadnu moc nad podpredsedom.
Bolo to tak aj s Biblickou spoločnosťou: ale existoval dôvod, že pre svetského človeka bolo pohodlnejšie komunikovať s Anglickou biblickou spoločnosťou ako pre biskupa. Navyše, princ Golitsin, samozrejme, zbieral členov a ponuky pohodlnejšie, ako by to urobil metropolita.
Posielam ti poznámku. Podržte správu, kým si ju neprečítate a napíšete mi svoj názor, a potom ju vráťte s rovnakou správou a napíšte mi svoj názor.
Prípadom sa bude zaoberať synoda. Keby sa moje myšlienky mohli držať tu, nepochybne by sa dali komunikovať; ale samozrejme nemozem odolat.
Opakujem, že sa mi zdá, že nie je jednoduchšie poslať, ale poslať spravodlivejšie.
Otec miestodržiteľ a bratia sa radujú v Pánovi. Nech vám so svojou milosťou udelí v čistej radosti, blízko k vašim srdciam, uctievajte Jeho spásne narodenie pre nás a spolu s anjelmi Ho oslavujte a chváľte. - Daj ma pred milosrdenstvo sv. Sergia. Som vyčerpaný.
V piatok som bol v Uspenskej katedrále a kláštore, bol som unavený a mal som zimomriavky na nohách; a v sobotu som si nemohol úplne oddýchnuť kvôli skúške v Seminári. V nedeľu som cítil svrbenie a bolesť na miestach na pravej strane, ale teraz sa bolesť zhoršila a prehĺbila. Sotva ma pustí do kostola.
Čo to znamená, že Fótius bol v šiestich kláštoroch, vrátane Lavry, Makhry a Betánie, a opäť žiada ísť do Betánie? Prečo vyšiel? A je užitočné prijať niekoho, kto nie je zavedený? Dovoľte mi to.
Jeho milosť Innocent prostredníctvom svojho veľkňaza žiada o rôzne predmety cirkevnej služby. Niektoré mu tu dávam. Nemám mu dať tie strieborné a pozlátené dikirii a trikirii? Mohli by sme vyrobiť ďalšie, ktorých mám dobrý príklad na svojom dvore.
Budú mať dvoch nových biskupov.
Ak po rozhovore s veľkňazom považujete za vhodné dať im niečo iné, povedzte mi to.
Miestokráľovi otcovi a bratom o Pánovi, ktorý zostúpil na zem pre našu spásu.
Po ťažkých nociach 24. a 25. dňa, v oboch dňoch, som z Božej milosti nebol zbavený služby v kostole. Ale keď sa včera vrátil z liturgie, zavrel sa do svojej cely a po noci, tiež ťažkej, zavolal teraz lekára. Našiel mi pupienky na boku s poškodenými vrchmi, pravdepodobne pri pohybe v posteli, a pripisoval tomu všetku bolesť; ale uistil som ho, že cítim ďalšiu bolesť, ktorá bola hlbšia a z času na čas sa menila. Súhlasil, že mi dá malú dávku magnézia a po malom účinku mám už len povrchové bolesti. Ale súdiac podľa toho, čo cítim teraz večer, ten druhý sa asi v noci vráti.
Unavili ma ani nie tak externé služby, ktoré ma kedysi posilňovali, ale skôr domáce úlohy, s petrohradskými úlohami. Poslal som myšlienky o jednej namiesto dvoch spoločností na propagáciu kresťanstva. Teraz píšu, že sa ma budú pýtať na Misijný seminár. Nebudú súdiť, že spása spočíva v mnohých konciloch a že ich je veľa, ale ja som sám a že šesťsto míľ ďaleko je menej pohodlné porozumieť si navzájom ako tvárou v tvár.
Boh žehnaj, otec miestokráľ, váš záujem o naše spoločné záležitosti. O knihe o vidieckom duchovenstve by sa mala písať pravda. A rozmýšľal som, že niečo napíšem: ale topím sa v biznise a nemôžem vyplávať. Mám veľa vecí, ktoré čakajú na odpoveď v Petrohrade: ale stále nestíham.
Napísať niečo o školskom živote v jeho skutočnej podobe nemusí byť zbytočné. Je však lepšie, aby sa to nerobilo na príkaz úradov, ale akoby samo od seba. Vyjadrite svoje myšlienky o tomto. rektorovi Akadémie, aby sa dostala k tým, ktorí by ju mohli riadne realizovať, a povedzte mu, že to považujem za hodné pozornosti.
Nehnevajte sa na S. cestu. Cestuje na pozvanie grófa Putyatina, s tým istým grófom, ako mentor svojho syna a mimochodom, toto pozvanie prijal, pretože dúfa, že si tým uľaví na zdraví: pretože kvôli zlému zdraviu, ktoré ho prinútilo opustiť výchovnú službu, bol pridelený na miesto synodálneho tajomníka na ministerstve vecí, ktoré bolo veľmi zanedbávané, a musel tráviť noci pri príprave správy, bez spánku. Úlohu študovať školy dostal mimochodom.
V Kolomnej som patril k žiakom, ktorým v poslednom desaťročí minulého storočia na hodinách v kalamároch zamrzol atrament v rukách. V Lavri, už v tomto storočí, v posluchárni, ktorá dnes tvorí súčasť knižnice, prišiel k nám na teologickú prednášku biskup Platón v kožuchu a čiapke z krymských baraníc; a po chvíľke posedenia nám vykúril sálu so slovami: A pri mojom učení bude horieť oheň.
Hovoríte, že odhady pre vzdelávacie inštitúcie existujú desať rokov. Môžete pridať ďalšie. V roku 1825 som pri obhliadke Vladimírskeho seminára oznámil, že nedostatok budov je neúnosný aj pre triedy, čo sa týka počtu žiakov; ale neexistuje spoločné bydlisko. Seminár stále nie je spokojný - 43 rokov.
Dostal som zvláštne a dokonca poľutovaniahodné správy o Jeho Eminencii z Černigorska. Vo vyhláseniach bol menovaný za arcibiskupa. Tomuto som neveril. Potom sám podpísal arcibiskupskú prísahu ako arcibiskup: dalo sa to tušiť? Noe tiež prikázal Chudovskému županovi, aby sa ho spýtal: kedy bol povýšený na arcibiskupa? Odpovedal: na ďalší, alebo na tretí deň po vysviacke. Teraz je však isté, že sa nikdy nevyrábal. Vzal výpisy za doklad? Od Ioanniny píšu, že je synom uniatov; že je rakúskym poddaným; že ho Rakúsko zaviedlo do Čiernej Hory ako archimandritu; a spochybňuje jeho spôsob myslenia a spôsob života. Na základe načasovania týchto informácií treba predpokladať, že Posvätná synoda ich mala na mysli už pred vysviackou. A nie je jasné, že pravý reverend Čiernohorec prišiel do Moskvy s úmyslom ísť do Kyjeva: ale išiel rovno do Varšavy.
Veľa sme zhrešili: všetko ide na scestie.
Začiatkom tohto mesiaca mi boli zaslané dve poznámky o transformáciách v Konštantínopolskom patriarcháte. Teraz je už časť týchto premien viditeľná v správach – voľba patriarchu okrem cirkvi aj ľudom. Potrebujem môj názor čoskoro. Ale prešlo niekoľko dní, napríklad 6 alebo 7, počas ktorých som sa vôbec nemohol pustiť do práce. A tak som narýchlo dokončila 11. a odoslala 12. deň. Situácia východnej cirkvi je ťažká a zjavne beznádejná, pokiaľ On, ktorý sľúbil, že prekoná svoju cirkev cez brány pekla, nenatiahne svoju silnú ruku. Nemyslím si, že to, čo som napísal, bolo uspokojivé: prajem si len, aby to, čo som povedal, bolo povedané naplnené, a nie v rozpore s povinnosťou.
Z ľudskosti som si predplatil túto publikáciu od vydavateľa školy ikonomaľby a poveril som ekonóma, aby vám poslal hárky, či by sa v nich niečo hodilo pre vašu školu.
Nech Pán prijme dušu svojho služobníka Jána v pokoji. Vďaka Bohu, že odišiel s kresťanskými slovami na rozlúčku.
Napíšte o Sukhanovovi čo najskôr. –
Poznámka. List bez uvedenia ročného obdobia, kedy bol napísaný, sa zachoval medzi listami z roku 1858.
Pokoj miestodržiteľovi otcovi a bratom. Šťastné nové leto, nech váš nový muž dospeje k spáse. Prosím o vaše modlitby, aby som nezostarol a nezomrel.
Nesťažoval som sa ti na cirkevné víno, len som povedal, že si zabudol, čo som povedal, a zabudol som ti to pripomenúť. Nežiadal som o svoje služby, ale o tie, na ktorých sa mnohí podieľajú. Ďakujeme však za zaslanie. –
Moja choroba pokračuje. Od sviatočnej modlitby až doteraz prijímam len tých, ktorých treba prijať a ktorých môžem čoskoro odstrániť. Vyrážka na pravej strane končí: ale povrch boku, nielen na zadnej strane, kde je vyrážka, ale aj na prednej strane, bolí a občas je vo vnútri cítiť záťaž. Keď som sa v piatok večer prechádzal po miestnosti a počúval čítanie, cítil som ľahkosť a akýsi oddych od únavy v boku a ramenách: ale keď som si potom sadol a písal, skôr ako som napísal stránku, bolesť sa obnovila. Neviem, ako strávim predvečer prázdnin a prázdnin. Jediná vec, ktorá môže byť lepšia, je, že budem slúžiť v domácom zbore.
Miestokráľovi otcovi a bratom požehnanie od Pána a pokoj.
Ďakujem, že ste sa postarali o môj neúspech. Vyrážka na boku je u konca: zostáva trochu svrbenie. – Myslíte sódovú vodu vyrobenú z práškov alebo tú, ktorú ste mi dali z fľaše v Lavri? "Spýtal som sa miestneho lekára, či by pre mňa bola sódová voda užitočná: odpovedal: nie je to potrebné." Keby som bol v Lavri, bolo by pre mňa pohodlnejšie využiť vaše lekárske rady, ktoré sa mi vždy hodili. –
Chcem použiť kúpeľný dom, ktorý som nepoužíval niekoľko týždňov. –
Štruktúra kláštora Guslitsky bola schválená Najvyšším. Čakajú ma zložité ekonomické rozhodnutia, na ktoré mi chýba vkus aj inteligencia. Volám Partheniusa a je takmer nevyhnutné poslať ho k vám. –
Prečítajte si priložené listy o kresťanskom živote a po návrate mi povedzte svoj názor. Učenie v nich je pravoslávne a otcovské; a existujú presvedčivé pokyny. Je však kompozícia a prezentácia myšlienok vo všetkom taká, po akej by si človek mal priať? Zdá sa mi, panna, kresťanská pravda môže dostať tak nádherné oblečenie myslenia a vznešených slov, ako aj skromný odev jednoduchých slov; ale jej dôstojnosť nezodpovedá šatám, ktoré sú fľakaté a so špinavými fľakmi, slová sú nízke a nedbalé, ako miestami v tejto knihe. Zdá sa mi, že kniha by bola užitočnejšia, keby mala sedavejší vzhľad a väčšiu precíznosť vo vyjadrovaní. Zamyslite sa nad mojou myšlienkou, ktorá ma napadá aj pri iných knihách duchovného obsahu, posiatu hanebným jazykom najnovšej bežnej literatúry.
Daj si námahu, otec miestokráľ, načrtni cestu výstavby kláštora.
Z postoja ministra vám posielame zoznam a tie body predpisov o kláštore, ktoré teraz musíte mať na pamäti. Nie všetko bolo odpísané pre náhlivosť.
V kostole, ktorý sa presúva, musí byť teplo. Na tento účel zrežte jeho fasádu; alebo ho držať vonku, strihať ho vnútri stropu vo výške potrebnej na teplo? –
Za 5000 rubľov. Potrebujú panovníci špeciálnu knihu príjmov a výdavkov v prípade vykazovania? –
Kam pri prevoze kostola uložiť náčinie, najmä ikony, ktoré boli v staroveku závideniahodné pre sektárov? –
Staviteľ má na mysli dva drevené kostoly, Paraskevievskaya pri rieke Berezovka, v miestnej diecéze a niekde inde vo Vladimirskej. Mali by ste zvážiť kúpu a presun jedného z nich? –
Mám myšlienky pozvať niektorých občanov k sebe a ponúknuť im predplatné na založenie kláštora. Mám to urobiť?
Ak vymenovaní vytvoria komisiu: kto bude viesť evidenciu a príjmové knihy tak, aby podnik fungoval správne a bez akýchkoľvek pochybností? –
Staviteľ uvažuje, že podľa potreby na nejaký čas postaví ďalší drevený kostol a hlavný areál kláštora ušetrí na stavbu kamenného. Je to tak, alebo si máme postaviť len drevený kostolík a nemyslieť do diaľky? –
Určíte, koľko môže výbor vynaložiť na výdavky bez môjho súhlasu? –
Mali by sa zmluvy pri dôležitých záležitostiach uzatvárať správne, alebo by sa s nimi malo zaobchádzať jednoducho tak, ako si to vyžadujú okolnosti?
Staviteľ sa rozhodne vziať 120 starovekých ikon od Sorokina. Malo by to byť povolené a ako sa to najlepšie využije? A spojí sa to s návrhom zhromaždiť zoznamy zázračných ikon pre kláštor? –
Analyzujte tieto otázky a všetky ďalšie, ktoré vás napadnú, a dajte im rozumné povolenie.
Vraciam Manuelov list. Ukážte z neho vyrobený extrakt a sprievodný extrakt p. rektorovi, chceli by ste to zverejniť?
V dedine grófa Arakčeeva v Gruzínsku chcú založiť Misijnú akadémiu a archimandrita Leonid je vymenovaný za rektora.
Veľmi vám ďakujem, otec miestokráľ, za vaše myšlienky o preklade Svätých kníh.
Zapisujem slová rektora, ktoré ste poslali: „Grécky text je verný Slavensku, ale iné výrazy nezodpovedajú myšlienke evanjelia.“ Prvá polovica týchto slov nie je celkom spravodlivá; ale tomu druhému nerozumiem.
Spomínam si na príklad: grécky text hovorí: bolo vám dané, aby ste pochopili tajomstvo Božieho kráľovstva. Po slovansky: bolo vám dané pochopiť tajomstvá Božieho kráľovstva. Navrhol som tu nasledovať slovanské; a zamestnanci to akceptovali. Uprednostňuje sa slovinské čítanie okrem iného aj preto, lebo evanjelista Lukáš ho uvádza do rovnakého výroku: tajomstvá.
Aké výrazy nezodpovedajú myšlienke evanjelia? Ako môžu byť takéto výrazy v evanjeliu? Ako môžeme poznať myšlienku evanjelia, ak nie z vyjadrení evanjelia? "Nerozumiem, a preto nemôžem na nič odpovedať."
Pýtate sa, prečo sú v novom preklade odchýlky od slovinčiny? – Nepamätám si, či kapitoly obsahujú sv. Marka, doteraz preloženého. Keby boli označili miesta: potom by som odpovedal. Ale neboli predtým opravy čítané v preklade? Výbor to napríklad povedal: Evanjelium začína. Navrhol som neodchýliť sa od gréčtiny a slovinčiny a dať: začiatok evanjelia. A tak sa aj stalo.
Pýtate sa: prečo existujú odchýlky od predchádzajúceho ruského prekladu? Odpovedám: lebo predošlý preklad, pri revízii ktorého sa duchovní členovia výboru bili so svetskými, nie je miestami celkom blízky originálu a slovinčine: súčasný preklad je bližší a presnejší.
Chcel by som vidieť vyznačené miesta prekladu, ktoré na vás urobili vážny dojem, aby som ich mohol ďalej skúmať.
Niektorí ľudia si myslia, že svetskí chcú oddialiť otázku prekladu: nepripúšťajú to: Pán pozná pravdu.
Ak by prekladom celého evanjelia bola poverená Moskovská akadémia a dalo by sa očakávať pevnosť tejto úlohy: samozrejme by bolo dobré zostaviť na to radu nielen z vedomých, ale aj zbožných ľudí: ale teraz, keď sa robí experiment, ktorý sa dá postaviť hore nohami, nebolo vhodné robiť viac, ako sa urobilo.
Pokiaľ ide o mňa, podľa môjho rozhodnutia som nedal do prekladu ani slovo, ponúkol som výboru svoje stanoviská a opakovane som navrhol, aby som sa ich vzdal na voľnú diskusiu. –
Je skutočne pozoruhodné, že Kyjevská akadémia bola unesená práve v deň, keď sa mala zúčastniť modlitebnej služby na pamiatku svojho dobrodinca; ale driemal! Žiaľ! Infekcia svetských škôl sa takmer šíri do duchovných. Z dôveryhodného zdroja sa dozvedám, že existuje tajná korešpondencia medzi študentmi Petrohradskej a Kyjevskej akadémie. Povedz o tom. rechtorovi, aby to len on vedel a aby strážil stádo, ktoré mu bolo zverené. –
Bol so mnou G. Sevostyanov, o ktorom viete z reportáží a dve hodiny som stál pred jeho prízračnými fotografiami z ikon a fresiek Athosu. Tváre najstaršieho z týchto obrazov, pochádzajúce z 12. a 13. storočia, s jednoduchosťou dizajnu predstavujú veľa myšlienok a pocitov, najmä jeden obraz Matky Božej. Ostatné časti obrázkov sú väčšinou nesprávne. Sú tu znaky: napríklad svätý arcidiakon Štefan je prezentovaný v previsu s kadidelnicou, ale bez orária, ale so širokým plátnom na ramene. G. Sevostyanov chce urobiť výstavu. Poslali by ste maliara ikon, aby odstránil kópiu aspoň obrazu Matky Božej? Chce urobiť zmenšené fotografie: je nepravdepodobné, že by zachovali to, čo je na súčasných fotografiách. Cisárovná Mária Alexandrovna sa na tieto obrazy pozerala tri hodiny, potom sa na ne pozrel panovník cisár a členovia cisárskej rodiny.
Pokoj a spása vám a vašim bratom.
Na povrchu ešte bolí bok. Myslím, že zajtra zostanem v cele.
Posielam ti, otec guvernér, vojaka Onufrija Kraineva 33. Z priložených papierov pozri vec, ktorá sa o ňom deje, a účel, za ktorým je poslaný. Pozorujte ho a skúšajte jeho duchovný stav. Keďže je jeho zvykom zúčastňovať sa na svätých tajomstvách každých šesť týždňov, môžete ho pozvať, aby to urobil do Lavry. Potom, čo to budete držať týždeň, mi napíšte, čo sa v tomto čase deje, a váš názor a vráťte papiere správnym spôsobom; ale nechajte ho, kým nenapíšem o jeho návrate, a treba ho vrátiť nie sám, ale so sprevádzajúcou osobou, ktorá by ho mala neustále na mysli a nedovolila by mu byť predmetom zvedavosti, hoci on sám pôsobí skromne.
Čokoľvek mi o Krainevovi napíšete, napíšte to tak, aby v liste neboli žiadne cudzie predzvesti a aby bolo možné list pripojiť k iným listom tohto prípadu.
V prípade je veľa nejasností. Krainev nazýva Theodora metropolitom; sonodik biskupom; Dúfam, že pre neho nie je na kameni napísaný žiadny titul. Svedectvo synodika je nové a pôsobí dohadom. Odkaz na mŕtveho synodika je nepresvedčivý. V histórii hierarchie nie je meno Theodore uvedené v zozname všetkých biskupov Krutitsa.
Kňaz rozpráva miestne legendy o zjaveniach, v ktorých je viditeľný jeden biskup a dvaja mnísi. - Ale je jasné, prečo by svätý Boží obliekal svoju podobu do obrazu kupujúceho mlieko a to tak, že od neho bolo ťažké očakávať následky.
Nie je tiež jasné, prečo sa poukazuje na celistvosť žrde v rieke, ktorou bola odhalená ikona zvrhnutá, zatiaľ čo samotná ikona je ponechaná bez pozornosti.
Neznamená to, že vízie sú zmiešané? –
Medzitým sa zvyšuje publicita.
V Petrohrade sa významní ľudia na vec pozerajú priaznivo.
Vynára sa otázka: máme si prezrieť kryptu pod kostolom Petra a Pavla? No zdá sa, že to zvýši publicitu a nepovedie to k uspokojivému vyriešeniu prípadu.
Svätá Cirkev spoznáva Božích svätých nielen podľa neporušenosti tela, ale najmä podľa ich milosti naplnených blahodarných činov. Tie však momentálne nie sú viditeľné.
Nech vám svätý Sergius pomôže vidieť pravdu v tejto téme.
Posielam niekoľko kópií dvoch rozhovorov.
Chcel by som vedieť niečo o Krainevovi. V Krutitsy sa množia davy ľudí a fámy. Je vhodné prípad nepredlžovať.
V ruskom staroveku je vytlačené, že za cára Alexeja Michajloviča poslali do biskupského domu Krutitského schizmatikov vrátane diakona Theodora, aby ich napomenuli. Spoluveriaci hovoria, že teraz si schizmatici chcú privlastniť Theodora a jeho slávu pre seba.
Biskup Tula mi povedal list od chotkovskej mníšky Magdalény, ktorá žila v Kašire s pasom, ktorého platnosť vypršala. Píše, že jej Thomaida povedal: teraz je tu smrad, zlý, hnus. A to hovorí za to, že Magdaléna išla za chorou Natalyou; a toto bolo podané veľmi zle. Mimochodom, hovorí, že keď chceli Natalyu pomazať olejom, Natalya oznámila, že sa jej vo sne zjavila Matka Božia a povedala: Pomazanie nie je potrebné; Žehnám Magdaléne, aby som pomazala tvoje boľavé miesto olejom. Magdaléna to urobila. "Povedal som Magdaléne aj abatyši, že neodporúčam prijať Natáliu, ktorá žiada ísť do Chotkova. Všimnite si, prosím, čo sa stane."
Viac ako raz som rozmýšľal, že vám napíšem, prečo nepredložíte dvoch mníchov na vysviacku za hierodiakonov, o čom ste mi hovorili v Lavri, ale nestalo sa tak pre zrýchlenie môjho odchodu? –
Nehnevajte sa, že ste nedostali úplný zoznam predpisov o kláštore. Prikázal som konzistóriu, aby to odovzdalo Partheniusovi, ktorý to vezme so sebou k vám. Ale omylom ho poslali do púšte, keď bol Parthenius v Moskve. Ale dúfam, že to nebude skomplikovať vaše súčasné diskusie. Vnútorná štruktúra kláštora je rovnaká ako v predchádzajúcom projekte. –
Naši maliari ikon mi ukázali fotografie z ikon Athos. Hovoria, že boli natočené správne; ale niektoré sa mi zdali nie také príjemné ako tie, ktoré som videl u pána Sevostjanova. –
Nepočul som nič o tom, že by Petrohradská akadémia oslavovala päťdesiatku. Koho nazývate jeho zakladateľom? – Jej chartu pôvodne napísali Speransky a Jeho Eminencia Theophylact. Do Akadémie som prišiel rok po jej otvorení; a už v roku 1814 alebo 1815 ako rektor predložil návrh na zmenu listiny d. školy, posilnenie moci biskupa nad rektorom. –
Môj zdravotný stav sa z milosti Božej zlepšuje. A na tretí deň som išiel k svätému Aleximu, do kancelárie a k princovi Sergiusovi Michajlovičovi. – Jeho nádor rastie; a pôsobenie pojmov a myslenia nie je v rovnakej miere. Je smutné to vidieť. Boh žehnaj vznešenú triedu. Pokojný bojar schudobnieva. –
Čokoľvek píšete o kresťanských listoch, všetko je požehnané. Ale nevidím žiadnu podobnosť s listami samotára Georga. Tieto sú jednoduché a skromné. Toto sú zvyčajne pokyny starších. Pisateľ nových listov hádže slová s určitou odvahou a nedbanlivosťou.
Mier s vami. Nezanedbávajte starostlivosť a úľavu, ktorú si vyžaduje vaše zdravie.
Včera som vám napísal, otec guvernér, o Krainevovom prípade poštou: teraz považujem za potrebné poslať špeciálny.
Generálneho guvernéra z Petrohradu sa pýtajú na zhromaždenie ľudí v Krutitsy; a hlási dnes. Musíme sa poponáhľať, aby sme odo mňa získali možné informácie.
Pošlite mi s týmto poslom dokumenty, ktoré vám poslali o Krainevovi.
Spolu s tým mi napíšte, čo ste o ňom a jeho práci doteraz zistili.
Držte ho v Lavri až do ďalšej žiadosti; a naďalej ho sledovať. –
Z vôle cisárovnej Márie Alexandrovny som dostal štyri mesiace originálu, obrazov denných svätých a sviatkov; a požadujú môj názor na ne asi za štyri dni. To je nemožné. Odpoveď však netrvá dlho: aj mne je to ťažké. Niektoré obrázky sú dobré; a niektoré sú nevyhovujúce. Svätý Ján Novgorodský je predstavený v rúchu, aby mu vôbec nebolo vidieť nohy. Obraz pohrebu sv. Sergia zobrazuje kamennú katedrálu Najsvätejšej Trojice, postavenú tridsať rokov po jeho pohrebe. Jeruzalemský chrám je prezentovaný vo forme malých miestností, bez akejkoľvek podobnosti s jeruzalemským alebo kresťanským chrámom. Spravodlivý Zachariáš má na sebe rohatú mitru, ako sa to z Mojžišových kníh nedá predpokladať; a zdá sa, že z myrty latinských biskupov. Je to na starých ikonách?
Odvážim sa vám poslať jeden mesiac. Pozrite sa a povedzte mi svoj názor. Ak je to možné, vráťte knihu prostredníctvom toho istého posla.
V mojej izbe v Lavre, v zásuvke skrine, je litografovaný život sv. Sergia s maľbami v plachtách. Pošlite mi to.
Záležitosť Theodora, ktorý spočíva na Krutitsym, ma dosť zamestnávala. Nakoniec som dokončil poznámku o ňom; a keď povedal úradníkovi, aby sa poponáhľal s kopírovaním, odpovedal: desať listov. Bolo potrebné analyzovať Krainevovo svedectvo, získať informácie z archívu a kníh a opýtať sa niektorých očitých svedkov. Dúfam, že v pondelok pošlem nótu Svätej synode a hlavnému prokurátorovi.
Majte Krayneva pod prísnym dohľadom, aby nič neprezradil. A ak sa niečo nové otvorí, napíšte mi. Až do rozhodnutia Svätej synody potrebuje zostať v Lavri a nech ho sv. Sergius osvieti: Ale myslím si, že je nepohodlné, aby tu zostal dlho.
G. Snegirev publikovaný v ruskom staroveku: nápis na Krutitsy znamená schizmatický diakon Theodore. Spýtal som sa ho: na čom je to založené? Odpovedal: na legendu a na to, že schizmatici chcú oslávenie Theodora v Krutitsy. Vďaka jednému spoluveriacemu, ktorý ma upozornil na dodatok k historickým aktom, kde sa ukázalo, že diakon Teodor bol poslaný do Ugresského a Pokrovského kláštora na napomenutie a pre útek a za rúhanie bol predvedený na svetský súd, a tento mu vyrezal jazyk a poslal ho do vzdialeného väzenia. –
Požiadal som a Rada mi predložila zoznamy rukopisov odnesených do Historickej spoločnosti. Je tento zoznam odoslaný správne? Existujú nejaké naše rukopisy v archeologických a archeologických spoločnostiach? –
O príspevku sto rubľov na stavbu kostola stavebníkovi daj priložený prípis z Privalova; a aby si neposlal peniaze, povedz pokladníkovi, aby ich dal z môjho. Ale tu je problém. Pamätám si, že mi dal na pamiatku v kláštore poznámku s menami: ale nemôžem ju nájsť. Staviteľ nech mu oznámi prijatie peňazí; a požiada o obnovenie stratenej poznámky mien. Privalov žije vo farnosti kostola Narodenia Pána v Pautinkách. –
Povedal som Krutitskému kňazovi o spomienke na Božieho služobníka Theodora. Veľa sa naňho však spomínalo a konali sa pre neho pohrebné obrady a kvôli tomuto obmedzeniu Krutitsyho môžete počuť, že v Novospasskoye sa spieva veľa pohrebných obradov. –
Z listu misionára, ktorý ste mi poslali, som urobil úryvok, aby som vám ho poslal na návrh na posúdenie redakčným výborom Akadémie. Nepamätám si, či som to urobil; ale ja ten list nevidim. Vyriešte moju pochybnosť.
Modlite sa za princa Sergeja Michajloviča. Dnes počujem, že jeho bolesť sa zhoršuje. Ale v týchto dňoch som s ním nemohol byť; lebo pri nedeľnom posväcovaní kostola mi chlad opäť prenikol do nôh a odtiaľ ďalej.
31. januára sa našiel pamätný list, ktorý je tu priložený. Stavebníkovi teda stačí len oznámiť prijatie príspevku na stavbu kostola.
Pokoj otcovi predstavenému a bratom kláštorov.
Vďaka Bohu, že sa Krainev začína lepšie spoznávať. Nech náš ctihodný otec Sergius zariadi, čo je prospešné pre neho a jeho vec.
Je tiež dobré, že som túto správu dostal skôr, ako som poslal správu Posvätnej synode. Napísal som, že keďže Lavra je často navštevovaná, a to dáva príležitosť na publicitu, je potrebné urýchliť dobytie Kraineva z Lavry. Ale teraz som to zničil. Možno, že svätý Sergius poskytne konečné riešenie. A o Krainevovu dušu sa budete čo najviac starať.
A počul som, že Kraineva predstavili cisárovnej, ale myslel som si, že to bola Mária Alexandrovna. Tatyana Borisovna sa ma pýta na správy o Krainevovi, očividne očakávajúc lepšie správy, ako sú teraz. Myslím, že nebudem písať podrobne a umiernene a možno poviem, že ak chcú novú radosť so svätými, venovali by pozornosť tomu, čo o svätom Tichonovi napísal zosnulý pravý reverend Anthony.
O origináli som písal Nikolajovi Alekseevičovi Mukhanovovi 34 . Keďže nie som majstrom veci, o ktorej ma nútili diskutovať, bol by som rád, keby ste si pred odoslaním prečítali, čo som napísal. Ponáhľam sa to poslať: pretože požadovali rýchlu odpoveď a ja som sa už dosť zdržal. Chcel by som však poznať váš názor na to, čo som napísal. Prečítajte si prosím prílohu a vráťte ju. –
Hovoríte, že Rada mi predložila rukopisy. Prezentoval teda o rukopisoch, ktoré odobrala historická spoločnosť, ale pochyboval a spýtal sa, či sú v Archeologickej spoločnosti a v Archeografickej komisii nejaké ďalšie rukopisy. naozaj nie?
Vraciam obe kópie litografovaného života sv. Sergia. Pamätám si, že ten neviazaný mi bol udelený. Ak je to tak: potom si dajte tú námahu a prikážte to zviazať a zaplaťte moje peniaze. Myslím, že je lepšie to urobiť tu, pretože ste už niečo podobné urobili, a preto ste sa prispôsobili. –
O princovi Sergiusovi Michajlovičovi mi včera večer povedali, že na tretí deň prijal sväté tajomstvá a usadil sa v predvečer aktuálneho sviatku, aby si vypočul celonočné bdenie vo svojej izbe. Dnes, po bohoslužbe v Chudove, som ho chcel navštíviť, ale bol som unavený a ako deň plynul, nič som od neho nepočul.
Prečítajte si priložený list z Kyjeva. Nie je mojou vecou brániť spisovateľa. Ale pre každý prípad by som rád vedel, čo o ňom viete. Zdá sa mi, že študent Optiny by mohol ísť pokojne na opustený internát a žiť tam, aby sa ospravedlnil proti kritike. Dostal som aj list na jeho obranu od niekoho, kto žije v kyjevskom kláštore. To vôbec nie je užitočné.
Pokoj otcovi a bratom miestodržiteľovi.
Čo sa týka Krutitsyho, zosnulý princ Alexander Nikolaevič navrhol myšlienku prevzatia všetkých budov do duchovného oddelenia. Cisár Alexander ako prvý nariadil komunikovať s hlavným veliteľom v Moskve Tormosovom. Sey odmietol; a vec sa skončila. Teraz je ťažšie zaoberať sa touto záležitosťou. premyslím si to. –
Tretí deň tohto mesiaca som navštívil princa Sergia Michajloviča. Vpredu, keď sa ho na neho pýtali, povedali: trpí. Jeho prvé slovo pre mňa bolo: Trpím. Našiel som ho sedieť v kresle, opretý o chrbát, s napoly privretými očami, s tvárou vyjadrujúcou utrpenie. V tvári nie je žiadny nádor; ale silný v rukách. Pomaly som začal hovoriť a myslel som si, že nečinnosť je pre neho jednoduchšia ako namáhanie pozornosti. Ale po niekoľkých minútach začal vstupovať do rozhovoru; oči sa úplne otvorili; tvár ožila; a rozprával som sa s ním asi hodinu. Bál som sa, že bude po mne unavený: ale potom som počul, že sa mu celý deň uľavilo. Ale včera som počul, že je v ťažkom stave a zlyháva mu pamäť. Nech ho Pán zachráni. - Pane, ochraňuj hodnosť šľachticov: pretože Bolyarin sa stáva vzácnym. –
Škoda, že sa Krainev opäť tvrdohlavo vracia k svojim názorom. O pár dní mi napíšte o jeho stave, aby v liste neboli ďalšie položky. –
Zdá sa mi, že je veľmi odvážne, že sa Leonty zaviazal tonzúrovať vlasy mladým ženám, a to dokonca v Petrohrade. S takouto mimoriadnou tonzúrou preberá na seba väčšiu zodpovednosť ako s obyčajným úradníkom. Ako môže z Kyjeva sledovať tonzúru v Petrohrade? –
Včera som dostal list z Ufy od mne neznámeho kňaza, ktorý bol v kláštore. Eminencia mu navrhla, aby predal svoj dom chorej Agrippine. Kňaz nesúhlasil. Pravý reverend ho preložil do vzdialenej farnosti, a navyše takej, v ktorej bol oproti abatyši a proti nemu postavený ďalší kňaz. Píše veľmi skromne. Bez toho, aby som do toho zasahoval, som si však myslel, že pošlem list grófovi A.P. pre prípad, že Eminencia predloží niečo proti tomuto kňazovi Svätej synode. –
Teraz prišiel správca a hovorí, že majiteľ našej usadlosti prišiel so sťažnosťou na daňových farmárov. Daňoví farmári ponúkli majiteľom hotela také ťažké podmienky, že sa medzi sebou dohodli na zatvorení hotelov. Potom prišiel daňový farmár a dohodol sa s nimi ľahšie. Ale potom odišiel; a úradníčka si zase stanovila také ťažké podmienky, že vraj ťažko pokračovať v podnikaní. Generálny guvernér hovorí, že to nie je jeho vec. Šéf polície hovorí, že sa musíme opýtať ministra. Aby sme v tejto veci vstupovali do akejkoľvek petície, nevidím ani slušnosť, ani spôsob. –
V katedrále Nanebovzatia Panny Márie je teplota do 11 stupňov a vzduch je dobrý, len práce na oltároch nie sú dokončené. Hovorím zo slov tých, ktorí boli v katedrále; ale nebol som tam, lebo som mal opäť nádchu, hlavne hlavu.
Prológ sa začína čítať v katedrále, ale len na sviatky. Pozrite sa, čo som napísal o tomto úrade Synadal, a zničte kus papiera, ktorý nepotrebujem. Posvätnej synode predložil odev, ale zvyšok bol prijatý.
I have trouble with my poor memory. Včera ráno som ti chcel napísať: ale až večer som si spomenul, že som zmeškal deň.
Zorganizujte štyridsaťdňovú spomienku na princa Sergia Michajloviča.
V sobotu pred liturgiou ho duchovenstvo pozvalo na sväté tajomstvá: odložil to na nedeľu. Ale keď kňaz išiel do kostola a začal proskomédiu: knieža si to vyžiadal a zúčastnil sa svätých tajomstiev. Potom ho princ Trubetskoy pozval, aby požehnal svojich príbuzných ikonami; a urobil to, prikázal princovi Trubetskoyovi, aby vyslovil ich mená, a on sám mu pripomenul jedno nenavrhované meno dieťaťa.
Večer, počas celonočného bdenia, mi povedali o smrti princa Sergia.
Stále mi je zle. The cough and runny nose either stop or return.
Dobrý doktor rýchlo prichádza; prináša liek pokánia. Želám si, aby našiel u našich bratov len drobné a liečiteľné choroby; a tak, uzdravení a oživení božským pokrmom tela a krvi Pána, s plnými dušami stretnete jasný deň zmŕtvychvstania Pána. Prosím vás o odpustenie a modlitby, aby som nebol aspoň čiastočne ukrátený o to, čo vám želám v dokonalosti.
Dnes ráno som od vás dostal plány; Teraz je už neskoro a ja som sa na ne ešte nemohol pozerať. Pozval som a pohostil niekoľkých miestnych občanov na jedlo, povedal som im o projekte vytvorenia kláštora Premenenia Pána Guslitsky a nakoniec som ponúkol knihu. Podpísal som 1 500 rubľov od seba a 3 500 rubľov od katedrály a pripojených kláštorov. Potom, moji bývalí ľudia, zdá sa, 11 ľudí podpísalo 26 000 rubľov. Nasledujúci deň predplatné občanov dosiahlo 30 000 rubľov. Potom sa staviteľ ponáhľal na svoje miesto. –
Na Krutitsy žije asi 1500 ľudí. Je možné dúfať, že sa vláda rozhodne vynaložiť veľké náklady na ich presun? Na obnovu tamojšieho kostola dostal generálny guvernér pokyn nájsť peniaze. Hovorí sa, že vláda chce poskytnúť pôžičku vo výške sto miliónov rubľov. Bankári navrhujú vydať osemdesiatdva a zapísať sto. Ako môžete za takýchto okolností požadovať od vlády štedrosť?
Chcem urobiť niečo, čo nie je na Krutitsy. Ale veci na mňa padajú ako dážď a nedovoľujú mi urobiť ani krok na voľnom vzduchu a často také, ktoré si zároveň vyžadujú náročné spracovanie a rýchlosť.
Samozrejme, počuli ste, že som bol pozvaný na výročie Akadémie v Petrohrade. Keď som prišiel domov z pohrebu kniežaťa Sergia Michajloviča, našiel som vpredu volajúceho, inšpektora akadémie. Bolo to v piatok; a v pondelok som mal byť v Petrohrade; pretože výročie je v utorok. V sobotu som sa teda musel pripraviť a v nedeľu ponáhľať na železnicu. Aj keby som bol zdravý, nebolo by to veľmi pohodlné. Som rád, že som nemohol ísť. A myšlienka na výročie nie je pre mňa príťažlivá. Pre Židov bolo jubileum dôležitým zákonom tak vo vzťahu k cirkvi, ako aj vo vzťahu k občianskemu poriadku. Oslobodil tých, ktorí upadli do otroctva, a vrátil zastavené pozemky. Pápeži ju v stredoveku zaviedli do rímskej cirkvi, aby mali príjem z návštev Ríma a z odpustkov. Prečo a prečo prišlo výročie na Teologickú akadémiu? A príklad jednej akadémie pravdepodobne povedie inú na rovnakej ceste.
Posielam vám niekoľko kópií Avva Orsisius.
Poznámka. List bez uvedenia času, kedy bol napísaný. Umiestnené tu, pretože pohreb K.S.M. G. spáchaný 13. februára 1859.
Nech je to z Božej milosti dobré pre otca miestodržiteľa a bratov.
Ďakujem za užitočnú pripomienku týkajúcu sa Guslitského kláštora. A bojím sa zmätku. Stavebník už uzavrel zmluvu na výrub 2 000 stromov: a nie je jasné, či uvažoval o tom, že o tom bude rokovať vo výbore.
Urobte si tú námahu a postupujte podľa dodaného papiera.
Pozrel som sa na plány. Zdá sa, že nie je celkom ekonomický. Kostol sa zdá byť veľmi obrovský na to, aby bol postavený z dreva.
Zdá sa mi, že by bolo lepšie nemocnicu priblížiť k malému drevenému kostolíku a prepojiť ho priechodom.
Kláštorných buniek je príliš veľa. V Starogolutvine má rektor cely o niečo viac bratských buniek. A sú tu špeciálne miestnosti na prijímanie návštev, do ktorých prichádza len s návštevami.
V jednej budove je 8 bratských buniek. Veľa stretnutí na chodbe. Keby boli štyri: steny by boli rovnaké: a bolo by viac súkromia.
Napíšte Feofanovi, aby ako člen výboru dal staviteľovi potrebné myšlienky a predložil mu potrebu, aby on, Feofan, bol zodpovedný za prácu ako člen výboru.
Budem vám veľmi vďačný, otec miestokráľ, ak sa vám podarí ísť na miesto, kde sa stavia kláštor; a robte objednávky tak, aby veci pokračovali v požadovanom poradí.
Trasa by mala viesť cez pustovňu Berlyukovskaya a Bogorodsk, alebo priamo cez Bogorodsk. V Bogorodsku môže veľkňaz povedať, či je potrebné ísť cez Guslitsy na miesto kláštora, alebo či existuje pohodlnejšia cesta, ktorá je priamejšia.
Ale bol by som rád, keby ste na svojej prvej alebo spiatočnej ceste cestovali cez Moskvu. Bude to trochu ďalej: ale cesta bude pohodlnejšia. A rád by som sa s vami porozprával o ďalšej zložitej veci alebo záležitostiach. Pre Guslitského by bolo lepšie, keby si bol so mnou na spiatočnej ceste: ale pre mňa by to bolo lepšie čo najskôr. Hovorte však o tom slobodne.
Parfenij chcel byť v Moskve počas druhého týždňa pôstu. Robí pre teba nejaký rozdiel byť s ním alebo bez neho? "Zdá sa mi lepšie byť pred ním a dávať mu pokyny osobne." Ak by ste začali svoju cestu cez Moskvu, našli by ste tu Parthenia a on by bol vaším prirodzeným sprievodcom. Ale ak pôjdete rovno, nepošlete ho vopred, aby nešiel do Moskvy?
Predtým som napísal niekoľko komentárov k plánom. Posielam ich sem.
Mimochodom, posielam fotku nášho kostola pri Wiesbadene. Ide do kláštora v mojej cele.
Nech Pán zachová tvoju silu, aby si zmiernil moju slabosť.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za vašu prácu a za vašu návštevu. Bolo by toho viac, o čom by som sa s vami mohol rozprávať: ale na niečo iné som si nepamätal a na niečo iné nebolo dosť času.
Napísali ste, že v katedrále Nanebovzatia Panny Márie by mali byť vo svätyni kňazi, nie klerici. Urobilo sa to už dávno: ale vo výkone sú pocity, niekedy bez veľkého pocitu viny. Andrej Nikolajevič mi povedal, že hieromóna s relikviami svätého Jonáša nenašiel. Hieromonk povedal, že na konci bohoslužby, keď ľudia odišli, ale katedrála ešte nebola zamknutá, sa ponáhľal odísť pre potrebu, ktorá vznikla. Protopresbyter tiež povedal, že je neprijateľné, aby relikvie navštevoval hieromónec.
Videl som archimandritu Hilariona a Andrej Nikolajevič mi ho chválil: nepáčilo sa mi však, že keď bol vymenovaný za opáta do kláštora archanjelov, v Petrohrade mu dámy hľadali miesto archimandritu, a keď to Svätá synoda odmietla, prinútili vikára urobiť opak tohto odhodlania a povýšiť ho na archimandritu. Navyše je nepravdepodobné, že budú súhlasiť s tým, že ho prevedú z Vysokého kláštora namiesto neho.
Je úžasné, že Eminencia Kostroma hľadá zákonodarcu pre školy; nie je jasné, čo by v ňom táto vlastnosť sľubovala. Novgorodský biskup napísal poznámku o tom, čo treba v školách zmeniť. Napísal som naň svoju poznámku, čiastočne som s ním súhlasil, čiastočne som prezentoval nepríjemnosti a ponúkol svoje myšlienky. Napríklad chcel, aby študenti z vyššej triedy nosili polokaftany, polokačacie a kamilavky. Napísal som, že je nepohodlné dávať kamilavku: lebo na prvom stupni mníšstva sa dáva v kostole s požehnaním. Okrem toho je dobré dať študentom cirkevné šaty, ak existuje nádej, že budú trvalé; a ak sú pokrytci a obliekajú sa do svetských šiat mimo školy, nebude to mať žiadny prospech. Hlavnou zmenou malo byť zrušenie medicíny a agronómie, s tým však vraj nesúhlasí. A zároveň je tu stále priestor na ďalšie výchovné korekcie. Zdá sa mi, že nedostatok nie je len v charte škôl, ale v interpretoch. Rektori málo dbajú na učenie a správanie a biskupi sú nespokojní a horliví, z ktorých som prvý.
Niektorí dokonca považujú školy za cudzie, ako napríklad Pravý reverend Nižný Novgorod, ktorý sa ospravedlňoval, že sa nepostaral o prípravu seminára na príchod zvrchovaného cisára, napísal: majú svoje autority. Zdá sa mi, že je potrebnejšie ľudí povzbudzovať a poučovať, ako prepisovať stanovy.
Píše mi rektor Akadémie v Petrohrade, aby som pri príležitosti výročia dal peniaze na vytvorenie nejakého kapitálu a od iných vybral peniaze. Židom boli na výročie odpustené dlhy; ale u nás na výročie boli uvalené dane.
zhrešil som. prepáč. Pokoj vám a bratom kláštorov.
Povedal som opátovi schemamonkovi, či márne odchádza z miesta, ktoré je tichšie ako to, kam ide. Hovorí, že tu je to bližšie k lekárskej starostlivosti: výhovorka nie je silná; ale nezdalo by sa, že by bolo užitočné držať ho pevne. Možno, keď zažije to, čo chcel, sa obráti na to najlepšie, čo po ňom zostalo.
V liste o Magdaléne nájdete silu. Toto ma nenapadlo vidieť. Žiadosť o odpoveď môže byť podaná s cieľom poskytnúť odpoveď žiadateľovi. Ale na veľký zármutok, to, čo sa vám zjavilo pri čítaní listu, sa objavuje v cirkevných záležitostiach.
To, čo som napísal o prípade Ural 35, bolo schválené, ale nebolo použité v akcii. Bola vypracovaná poznámka s niektorými mojimi myšlienkami, obšírnejšia, odborná, nie pre učencov, a ktorá vzbudila námietky, ktoré sa zrodili z ľahkého pohľadu na tému. Neviem, ako to Pán vyrieši. Koncept správy tiež nebol použitý.
Nech sa páči Pánovi ten, kto odpočíva v jaskyni, a na mieste jeho skutku bude požehnanie.
Tiež som tu počul príbeh o Tikhvinskej ikone Matky Božej, čo je v súlade s tým, čo ste počuli od strážcu tejto ikony. Je jasné, že konala s jednoduchým srdcom a úmyslom. Bolo mi povedané, že prvá, ktorá sa uzdravila, bola panna, ktorá ležala uvoľnená a vstala, keď sa pred ikonou rozsvietila lampa. Sláva Bohu, ktorý nás hľadá svojím milosrdenstvom. Je zvláštne, že Izákových kňazov nenapadlo zapáliť si lampu s olejom pred ikonou sami.
Odpusť mi: náhla myšlienka chrámu ma nerobí šťastným, ale skôr ťažkým. Máme pomerne málo kostolov. Nová budova je pre budúcnosť novou záťažou. Aj keď boli bratia stiesnení v hornom kostole, je tiež vhodné postaviť sa a počúvať bohoslužbu počas jedla. Budova, ktorá je teraz dokončená, prestane byť taká kvôli prístavbe, ktorá je zvyčajne nedokonale spojená s predchádzajúcou stavbou. Prístavba bude mať výhľad do dvora, kde sú ďalšie prístavby nepríjemného obsahu. Peniaze sú len slovami: a možno, keď sa začne podnikať, budete potrebovať svoje vlastné. Odpovedzte mi na tieto námietky. –
Gorek sa stáva staviteľom Paufeniusom. Úmyselne utiecť z užitočného podnikania, ktoré ste sami začali, je veľmi neočakávané a nepriaznivé. Zdá sa, že jeho netrpezlivosť vzbudila najmä zmluva, ktorú mi predložil v príliš nedostatočnej forme s uvedením iba cien, bez vysvetlenia veci, takže nemožno posúdiť správnosť cien a od zhotoviteľa nemožno podľa zmluvy nič požadovať. Využil som sekretárku, aby som presvedčil Parthenia o nemožnosti schváliť takúto zmluvu: zmluvu som vrátil Partheniovi a nariadil poslať Arkadiho s podrobným popisom prípadov, pre ktoré boli v zmluve stanovené ceny. Arkady tu bol druhý deň; predložil nový návrh zmluvy, ktorý bolo potrebné ešte opraviť a ktorý po oprave schválili a odoslali s Arkadym. V tom istom čase som napísal Partheniovi a bratom list, v ktorom som začal s myšlienkou, že pravdepodobne nie sú takí spokojní, ako by boli v založenom kláštore, a požiadal som ich, aby sa uspokojili.
Potom povedal, že im asi boli nepríjemné aj starosti s písaním; a že ja sám by som sa rád uspokojil so spoliehaním sa na ich dobré svedomie: ale treba poslúchať zákon; je potrebné jasne ukázať suverénnemu cisárovi a investorom, že sme starostlivo využili to, čo bolo dané; a nakoniec potrebujeme právny poriadok, lebo možno tam nebudem a o to prísnejšie sa za poriadok postaví nový šéf, ktorý ich nepozná. Arkadymu bolo povedané, aby čo najtichšie predložil staviteľovi potrebné pripomienky.
Veľmi sa mi nepáčilo, že Arkady, keď hovorí o svojich zamestnancoch, sa príliš neusmieva, čo im nevyjadruje úctu.
Božie požehnanie otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov. Pán ti dá nežné spoločenstvo Božieho utrpenia, aby radosť zo vzkriesenia bola úplná.
Predtým som vám chcel napísať, otec guvernér: prečo ste sa zmocnili trikirium a dikirium? Používam ich v službách na dovolenkách a celkovo ochotnejšie ako iné kvôli ich pohodlnosti.
Nerozumiem plánu kostola: dokonca ani neukazuje, ktoré poschodie je najvyššie a ktoré spodné: musíte hádať. Nie je vidieť, odkiaľ bude vchod do kostola. Ak pre tých, ktorí prichádzajú z dolnej chodby: potom je to tam naozaj pre bratov? Zdá sa mi, že na západnom konci kostola je teraz sakristia: na pláne to nie je vidieť. Nemusíte prelomiť stenu pod ňou a urobiť rozpätia v inej stene? Ak áno: potom to nie je dobré pre hornú stenu.
Pôdorys ikonostasu je až príliš podobný vyššie uvedenému. Je to monotónne. Nebolo by lepšie, keby ten spodný mal menej farebné formy? Skrútené stĺpy sa z väčšej časti javia ako viac-menej hrubé. Ak sa pozriete z dolného kostola: nad horným ikonostasom vidíte krucifix a pod ním ďalší: táto dualita je nepríjemná.
Čo sa mi zdá presvedčivé, je to, čo hovorí Vladimír Andreevič 36, keď prerozprával slová kláštorných bratov: je nepríjemné, že počas liturgie je stôl prestretý hore a dole a do kostola stúpa vôňa jedla. Zároveň však povedal, že investori by si viac želali zvláštny kostol: a po tom túžim ešte menej ako po dišpenzácii podľa vypracovaného plánu.
Vykurovanie kostola nebude podľa navrhovaného usporiadania bezproblémové. Ak je dostatok tepla pre dolný kostol, tak vzhľadom na vysokú nadmorskú výšku by malo byť v hornom už horúco.
Čo sa týka pohrebiska: chceli by ste si tu variť? Nechcem pre mňa ďalšie nové starosti. Nech ma Pán chráni pred prežitím kostola Nanebovzatia Panny Márie. Ak Boží osud príde k veľvyslancovi, takže nad mojím popolom bude len popol: nič lepšie si nezaslúžim. Kto má súcit, bude sa za mňa modliť: on to dokáže, kde si zapamätať.
Ale keďže táto záležitosť prešla ďaleko okolo mňa, je ťažké zastaviť. Nech vás Pán poučí, aby ste plnili vôľu dobrých ľudí v prospech kláštora.
Kristus skutočne vstal z mŕtvych. –
Týmto slovom dávam bozk radosti otcovi miestodržiteľovi a bratom.
Ďakujem vám za rozhovor o duchovnom uvažovaní a láske, ktorý ste mi prejavili.
Nech milosť Zmŕtvychvstalého vleje radosť a pokoj do vašich sŕdc a radosť z Pána nech je vašou silou konať dobro a páčiť sa Mu.
Moja slabosť žiada o vaše modlitby.
Pozri, otec guvernér, čo robia Guslitskí, ako zničili peniaze. čo budeme robiť ďalej? Je ťažké očakávať veľké predplatné. Predtým som prvýkrát premýšľal o tom, že budem trochu stavať: ale túto myšlienku som stratil, keď som bol vyzvaný, aby som staviteľovi nepostavil veľké cely. Povedz mi svoje myšlienky.
Pokoj a zdravie Otcovi miestokráľovi. To isté platí pre bratov.
Napísali ste, že na zlepšenie svojho zdravia musíte zostať v cele niekoľko dní. Nezdržali sme sa dlho; ale nepovedali mi, či si teraz úplne zdravá. Žiadam vás, aby ste sa starali o svoje nevyhnutné zdravie.
Vypočuj si slovo, ktoré by nemalo ísť ďalej ako ty, a pomôž môjmu zmätku. Z Petrohradu sa traduje, že zvolávajú na Svätú synodu do Kyjeva, Kamčatky, Odesy a dočasne aj Moskvy. Naozaj si želám, aby boli tí druhí nespravodliví. Ale čo ak sa ukáže, že je to spravodlivé? Tak som slúžil na Veľkú noc a na druhý deň som už nemohol vyjsť z domu; Na 17. deň slúžil a bol na slávnostnej večeri a výsledkom bolo, že na 18. deň sotva mohol dokončiť službu a bol nútený radšej prerušiť ako dokončiť rozdávanie artosu. Čo ak budem 22 hodín zavretý v natriasajúcom sa železničnom vagóne? S najväčšou pravdepodobnosťou potom budete musieť ísť spať na niekoľko dní, ak nie na dlhú dobu. A ako si tam môžem splniť rôzne povinnosti, keď som tu po dvoch hodinách večerného posedenia s hosťom a zajtra som unavený z celého dňa. Myslím si, že odmietanie nie je hriech, ale nutnosť. –
Prišiel staviteľ Parthenius a povedal, že ich kostol bol vysvätený a že počas všetkých veľkonočných dní bolo veľa pravoslávnych a nepravoslávnych ľudí. Preto si on, a ako hovorí, aj jeho bratia, myslia, že je potrebné zariadiť prijímanie žien do kostola na chóroch; a na tento účel postaviť kostol nie do juhovýchodného rohu kláštora, ale na severnú stranu pri plote a z plota urobiť malú galériu a vstup na chór, aby táto cesta nemala spojenie s ostatnými časťami kláštora pre prichádzajúcich. čo si o tom myslíš? Staviteľ hovorí, že schizmatikov lákajú kláštorné bohoslužby a vraj ich v schizme ženy veľmi zdržujú. Preto, ak by ženy mohli počuť kláštorné bohoslužby, nemohlo by ich prilákať do pravoslávnej cirkvi? –
Prečítajte si priložený list od Ekateriny Pavlovny Golovina, ktorému veľmi nerozumiem; a povedz jej, čo má odpovedať. Mala ranu; a zachovala si dostatok duševných síl, ale málo fyzických síl.
Toto Vám doručí budúci vikár 37. Prostredníctvom neho by som rád dostal odpoveď.
Správu Svätej synody o vikárovi schválil Najvyšší na 4 dni: až dnes som o tom dostal dekrét.
V piatok som jedol na slávnostnej večeri s generálnym guvernérom grófom Arsenim Andreevičom; Okrem iného povedal, že uvažoval o návšteve vzdialených dedín svojej manželky, ale bolo mu odporučené, aby si na to nepýtal povolenie; a v sobotu som od neho dostal, že bol vo štvrtok 16 dní odvolaný a v piatok 17 dní bol na jeho miesto vymenovaný gróf Stroganov. Tak sa obraz tohto sveta zrazu pominie.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za vaše myšlienky o kláštore Guslitsky. Znižujú moje obavy.
Ale nechcem dlhy. V prípade potreby môžete získať pomoc od kláštora Pererven.
Pochybujem, že je vhodné prepustiť Parfenija teraz alebo čoskoro a zveriť prácu Gryaznovovi, ktorý má samozrejme svoj vlastný podnik.
Prečo ste mi predtým nepripomenuli usporiadanie viny? Kde začať? Čo ak mi Boh povie, aby som bol pri vysvätení kostola a renovácii kláštora? Toto je možné objednať vopred. - Porozprávam sa však so staviteľom o tom, čo je teraz povolené. Potom bude jasné, čo robiť.
Veci ma tak tlačia, že včera večer som išiel spať o druhej hodine ráno. Možno preto ma teraz, keď bol čas ísť do synodálneho úradu, bolela hlava; Zostal som doma: - a tak si nájdem čas, aby som vám napísal.
Odesa a Vjatsk sú povolané do Petrohradu a po Dormícii do Kyjeva. Nehovoria o ničom inom, čo bolo napísané.
Nečakal som, že si princ vezme do hlavy, že sa bude hrať s Božími služobníkmi.
Nech Pán zachráni grófa Alexandra Petroviča. On, rešpektujúc metropolitu, ustúpi svojmu názoru, keď má svoj vlastný. Takže teraz sú povolaní tí, ktorých chce metropolita, zatiaľ čo na miesto niektorých by gróf navrhol iných.
Aby ste videli, s akými vecami sa musíte popasovať, posielam vám jeden papier, ktorý po prečítaní vráťte a ak vám niečo napadne, povedzte mi, hoci, mimochodom, o tom je ešte neskoro písať. V polovici apríla poslali dekrét av mene panovníka stanovili termín na 1. mája. Nová kontrola pripravila pôdu: v štáte by mala byť jedna pokladňa. Preto chcú naše príspevky stiahnuť do priepasti.
Zmluva bola prepísaná kvôli poriadku a presnosti. Dúfam, že to nesťaží.
Smrť Archimandrita Arsenia pravdepodobne spôsobí problémy. Nie je to preto, že zbavenie archimandritu bolo poslané preto, že malo príliš silný vplyv na získanie biskupskej diecézy podľa vôle? Sú o tom smutné správy, ak sú pravdivé.
Existuje dekrét o našom dobrodincovi Sukhanovovi. nehnevaj sa. Mám na mysli podobný prípad, keď žiadali o Stanislavský kríž, ale dostali medailu na Annínskej stuhe. Mám mu napísať odo mňa? Pošlite mi návrh listu. –
Mám teraz veľa informácií z východu a väčšina z nich je smutná a ťažká. Dlho volali jeruzalemského patriarchu a nemohli sa dostať z Konštantínopolu do Jeruzalema. Zrazu sa postavil a oznámil: Idem moderovať ruského biskupa. V správach Ave.Melitopolského sú výrazy: hnev patriarchu. Na Melitopol Ave je vojna s konzulom, Arabi prijali Jeho Eminenciu Kirilla veľmi dobre a poslali sťažnosť na patriarchu. Ale kto môže napraviť patriarchov? –
Keď ma staviteľ pozval, aby som vás pozval na posvätenie chrámu: Povedal som mu, že to je sotva vhodné; a vzdal sa to tvojej vôli. A teraz ochotne súhlasím, aby ste zostali v Lavri, kde je váš pobyt oveľa potrebnejší ako navrhovaná cesta.
Už je to dávno, čo ste mi napísali niečo o Krainevovi. Napíšte mi o tom oficiálne, ako to vidíte vy a ako by ste s tým mali postupovať. Vyžaduje to prijatá vyhláška.
Posielam vám, otec miestokráľ, list od Pravého reverenda z Nižného Novgorodu Andrejovi Nikolajevičovi o Diveevských. Prečítajte si to a povedzte, že by sa dalo odpovedať pravdivo kvôli prospechu.
Andrej Nikolajevič mi necháva plán kostola Myra otvorený zo zeme, aby som vám ho ukázal. Preto ho posielam aj ja. Nechaj to na mňa, ak ma Boh privedie do Lávry.
Požiadajte ma od sv. Sergia z milosrdenstva a trpezlivosti o požehnanie na cestu do kláštora Guslitsky, aby moje milosrdenstvo nebolo úplne vyčerpané.
Navštívte ma teraz okolo štvrtej alebo štvrtej popoludní.
Prišiel staviteľ Parthenius: a na otázku, či je všetko v poriadku, odpovedal: vďaka Bohu a nič viac.
Od včera večera mám úporné bolesti zubov, čeľuste a ucha.
Chceli by ste ma navštíviť medzi liturgiou a vešperami?
Choroba si vyžaduje rozum. Po obede nebolo vo vzduchu žiadneho pohybu. Bolesť nebola veľká; ale pred vešperami a počas vešpier sa tak zatvrdila, že bolo ťažké vydržať. Potom suché teplo v celom tele. Potom trochu potu a úľavy od bolesti. Potom opäť silná bolesť. Počas spánku sa mi zdalo, že ľavá polovica úst je vo vnútri suchá a po prebudení sa objavila silná bolesť, ktorá sa rozšírila do ucha a spánku. Boj s touto bolesťou trvá šesť hodín. Teraz bolesť klesá: ale na ako dlho, to neviem.
Mimochodom, potrebovali by ste magnézium? –
11. júna 1859. Šesť hodín ráno.
Včera, keď som veľa rozprával vo vzduchu, opäť som prechladol na boľavú stranu úst? –
Ešte raz vám ďakujem, otec miestokráľ, že ste sa postarali o moju slabosť.
Napísal som svoj súhlas s myšlienkou Morozova, aby som už viac neodkladal. Ale nie je mi jasné, v čom je výhoda teraz robiť zrážku zo zálohy. Vklad je v našich rukách a v prípade potreby je možné odpočet vykonať aj neskôr.
Do Mahra môžete ísť kedykoľvek, keď to uznáte za vhodné.
Moskvu zachvátili požiare. Keď som po príchode povedal, že treba hľadať votrelcov, úrady tomu celkom neverili. Teraz je podpaľačstvo jasné. Nech Boh prinesie spravodlivosť niektorým, aby vystrašil a priviedol k nečinnosti iných útočníkov.
Ďakujem za ikonku. Kto pracoval, ako som povedal, nech je odo mňa odmenený.
Chersonský opát žiada, aby nebral peniaze za dve ikony, ktoré si objednal z Lavry. Uspokojte ho v tomto; a zaplatiť peniaze odo mňa.
O kostole Betánia ma napadá myšlienka: ak ho postavíme znova, prečo je tiež stiesnený a potom málo užitočný? Nebolo by lepšie urobiť to priestrannejšie?
Ďakujem za pripomenutie požiarov. Na niektorých miestach boli modlitby, súkromné a z niektorých cirkví kolektívne. A je dobré, že je to na vlastnú žiadosť ľudí. Či už podniknúť niečo spoločné, treba sa dôkladne pozrieť, či možno očakávať spoločnú horlivosť. Zdá sa, že nebezpečenstvo pominulo, keďže sa podarilo chytiť niekoľko nespratníkov a úrady proti nim začali konať.
Dnes sa v krížovej procesii a v chráme svätého proroka Eliáša modlilo nemálo ľudí a ja nie som ukrátený o službu medzi nimi.
Nech náš ctihodný otec Sergius neopustí svoje pohŕdanie Lavrou a Moskvou.
Na príhovor nášho ctihodného otca Sergia je Pánova ochrana nad vami, otec vikár, a nad bratmi kláštorov a nad našimi skromnými bratmi na zemi.
Som rád, že ste v Mahre našli dobrý poriadok. Ďakujem staviteľovi aj za mňa.
Samozrejme, núdzny nájomca potrebuje úľavu. Myslím si, že je tiež dobré, že chce postaviť továreň. Ak by to nedokázal, potom by bolo ťažké očakávať čo i len mlyn.
Dostal som správnu informáciu o novinke, ktorá vás donúti o nej premýšľať. Na mimoriadnom zasadnutí Štátnej rady určil a schválil Najvyšší: Zachované pokladnice v Moskve a Petrohrade a v rádoch verejnej dobročinnosti by mali byť zničené a kapitál prevedený do všeobecnej štátnej pokladnice. Lístky na svojvoľný vklad a výber budú dve percentá a lístky na tridsaťročnú pôžičku päť percent. Pýtal som sa: čo sa stane s priebežne ziskovými štvorpercentnými lístkami? Odpovedali mi: neznámy; a pravdepodobne sa premenia na lístky na päťpercentnú pôžičku. Bude sa v zmene lístkov pokračovať aj teraz? – Neexistuje žiadny viditeľný základ, na ktorom by mohla byť odpoveď schválená. Je ťažké očakávať, že ministerstvo financií by mohlo pravidelne vykonávať obrovskú a zložitú operáciu, ktorú by na jednom mieste stiahli rôzne inštitúcie v štáte. A je ťažké neveriť tým, ktorí predpovedajú zlé následky. - Pane, pošli svoje svetlo a svoju pravdu nášmu Najzbožnejšiemu Kráľovi!
Predkladateľ listu vám povie, čo hovorí askéta Lykeevo. Odporúča čítať modlitby nad chorou matkou. Na námietku, že to nebude dovolené, hovorí: čítaj, kým ona spí. To, že to v bdelom stave nebude dovolené, možno považovať za pravdu. Ale ako sa rozhodne o tom, čo sa navrhuje? V dávnych dobách boli exorcisti na rovnakej úrovni ako čitatelia a speváci: katedrála však vyžaduje požehnanie biskupa pre nich, ako aj pre čitateľov. Ale pamätám si, že som vám povedal, že jeden starší presbyter kvôli slabosti svojej sily za to požehnal abatyše Ester; a modlila sa a Pán ukázal svoju pomoc. Ale poriadok breviára vyžaduje kňaza. Nemal by som si vypísať Kánon a nejaké modlitby a použiť to, ako radí askéta? Premýšľajte o tom; a chcem vedieť vaše zdôvodnenie.
Želám vám tiež zdravie, otec miestokráľ, a starostlivosť o vaše zdravie. Počul som, že nie si veľmi zdravý. –
Posúdili ste modlitby nad chorými lepšie a starostlivejšie ako ja. Napísali by ste poznámku o tom, čo má kňaz urobiť, aby mu to princezná dala, alebo to presne prerozprával?
Príspevok posielam kláštoru kniežaťa Dmitrija Nikolajeviča Urusova, časť rúcha Pána a relikvie sv.
Od chorej Ekateriny Pavlovny Goloviny bol budúci kostol Filareta Milosrdného prvýkrát daný závoj: a teraz posiela jeho ikonu, namaľovanú, zdá sa, náhodne a nie podľa legendy.
Očakáva sa, že do 22. dňa suverénny cisár zrekonštruuje Romanov dom. Modlite sa, aby som v tomto čase nezostal bezmocný. Po tom, čo slúžil 26. a 27. uplynulého mesiaca, 28. dňa už nemohol byť v Novodevičskom kláštore: ale na tretí deň slúžil liturgiu a svätenie vody a včera bez väčších ťažkostí slúžil liturgiu so svätým Bazilom Blahoslaveným.
Už ma volajú do borodinského kláštora: a rád by som videl kostol.
Som unavený z revízie prekladu Evanjelia podľa Matúša a som obmedzený inými záležitosťami. –
Hovoria, že ste mali krupobitie a na Akadémii bolo rozbitých 400 okien. Čo je v Lavri? Tu sa 28. deň večer a v noci presúvali len blesky od západu na sever až na východ.
Nehnevajte sa, že záležitosť ministrov začína byť problematická. Ak požadujete sto ľudí, bez presnej distribúcie službou, nepochybne sa veľa ukrojí z počtu.
V prezentácii koncilu nie je zbytočné napísať úvod, v ktorom sa ukáže počet zborov v Lavri, koľko bratov, aké špeciálne inštitúcie a potom samostatne ukáže, koľko je potrebných napr.
práca vo výrobe prosfory, –
práca vo výrobe sviečok,
služobníci v rektorských celách,
– v guvernérskych celách, –
varí na bratské jedlo,
kočišov na cestu guvernéra, pokladníka,
Zdá sa, že niektoré stretnutia je najlepšie preskočiť. Môžu uviesť dôvod na prečiarknutie: a keď začnú škrtať, preškrtnú veľa.
Pokúste sa túto záležitosť zorganizovať jasnejšie, aby bola spoľahlivejšia.
Gratulujem k dovolenke. Ak si zdravý, prajem ti, aby si v pokoji oslavoval; a ak si držaný vo svojej cele, prajem ti, aby si bol v pokoji a čoskoro sa uzdravil.
Nech príde k tebe svätá, vďačná, životodarná pomoc Pána, Lekára duší i tiel, otec miestokráľ; a nech ti dá uzdravenie.
Prajem si, aby tvoja duša bola v pokoji; a tak uzdravil telo. Ale nemám veľmi pokojný pohľad na vašu liečbu. Myslím, že doktor ťa ešte dobre nepozná.
Veľa si sa o mňa staral v mojich chorobách: dovoľ, aby som sa o teba aspoň trochu staral. Vladimír Ivanovič Rachmanov, znalý a milý lekár, a navyše aj modlitebný lekár, ktorý mi vždy poskytuje vernú lekársku starostlivosť, keď som sa naňho obrátil, na moje pozvanie súhlasil, že vás navštívi. Prijmite jeho návštevu ako vec lásky. Nech ho Pán osvieti, aby ti povedal niečo prospešné pre tvoje zdravie.
Ospravedlňujem sa, ak sa vám moje činy zdajú obťažujúce. Z vášho listu vidím, že váš absces sa pomaly a hlboko rozvíja. Zdá sa mi, že to vyžaduje starostlivé liečenie. Vladimir Ivanovič nedávno bezpečne vyviedol z problémov niekoho vážne chorého s abscesmi.
Svätý Sergius nech si predovšetkým pamätá na vašu vieru v neho a na službu jeho kláštora: a nech k vám natiahne svoju neviditeľne prospešnú pravicu.
Ďakujem Bohu za úľavu od vašej choroby, otec miestokráľ: nech vám Pán dá rýchle a úplné obnovenie zdravia.
Ale prečo si mi sám napísal? Bolo potrebné objednať pokladníka. Stále potrebujete pokoj.
Dnes mi prišiel Vladimir Ivanovič povedať o vás informácie G. Bashkirova: a ja som mu prečítal, čo píšete o postupe vašej liečby. Zistí, že ste vstali z postele skoro; a radí byť v kľude, aby nenarušil boľavé miesto.
Z mojej strany vás žiadam, aby ste spomalili robenie vecí, ktoré vzbudzujú obavy a stres myšlienok, čo je nepriaznivé pri slabosti sily. Buďte trpezliví a zostaňte vo svojej cele, kým nebudete dostatočne silní a nezbavíte sa choroby. Nebol by to správny výpočet, keby ste predčasne išli do práce, zničili ste zvyšky choroby a boli nútení zostať zavretí v cele.
Zachráňte sa pre Lavru; a ak to stojí za pozornosť, chráňte môj pokoj v duši svojim pokojom.
Zvrchovaný cisár dorazí do Moskvy na 16. deň sám, teda bez cisárovnej, a okrem renovácie domu Romanovcov sa zdá, že ho budú zamestnávať najmä vojenské recenzie. Nezdá sa pravdepodobné, že navštívil Lavru.
Pokoj a zdravie Otcovi miestokráľovi.
Čo píšete o priebehu svojej choroby, čítal som Vladimírovi Ivanovičovi: a čo povedal, požiadal som ho, aby napísal, aby to bolo presnejšie povedané. Posielam im, čo som napísal.
Vystrašil si ma, otec miestokráľ, keď si napísal, že ideš na kláštorný festival. Pokoj a nádej som hľadel len na svätého Sergia. Sláva Bohu, že sa zjavilo Jeho milosrdenstvo. Ale aj teraz vás žiadam, aby ste sa starali, kým sa rana úplne nezahojí. Prebytok opatrnosti je lepší ako prebytok odvahy.
Neposielajte mi rukopis Abba Izaiáša; lebo si s tým skoro nebudem vedieť poradiť: dajte to cenzorovi.
Opakujem otázku: mám ísť medzi 1. a 8. septembrom do kláštora Borodino vysvätiť chrám. Niekedy sa cítim nespoľahlivý, niekedy nie beznádejný. V tretí sobotný deň od štvrť na dvanásť do trištvrte na tri som bol na rekonštrukcii domu Romanovských. Požehnanie vody sa uskutočnilo pod holým nebom a potom kropenie vnútri domu. O 20 minút po piatej som išiel k cisárovi a vrátil som sa o siedmej. Medzitým bolo domovov dôchodcov málo. Ale včera, v nedeľu, som sa musel zúčastniť posvätenia chrámu. Ráno som cítil smäd a počas služby som mal v ústach sucho a nakoniec aj horkosť. V dôsledku toho sa aj dnes ráno objavuje smäd, bolesť v zadnej časti ľavého ramena, hluk a občas svrbenie v ušiach, mierne podráždenie ľavého oka, veľmi mierna bolesť zubov a hornej časti ľavej nohy. Dá sa teda dúfať, že vydržím štvordňovú cestu, ktorá nebude lepšia ako Guslitsky, v ktorej som mal tri dni bez zábran k dispozícii svojej cele, hoci spočiatku bola zima. Dajte mi nejakú dobrú radu.
Problémy sa množia. V Carihrade chceli zvrhnúť patriarchu; ale nepodarilo sa. 6 vyšších členov synody bolo vyhnaných z Konštantínopolu; a napísali trpký a nespravodlivý protest, ktorý sa opakuje v aténskych a francúzskych časopisoch. Založ, Pane, cirkev.
Existuje aj vyhláška, ktorú som ešte nečítal, vyžadujúcu informácie o cirkevných majetkoch. Nepripravuje sa druhá krádež cirkevného majetku?
Upokojujem sa, keď počujem o vašom dobrom zdraví, otec miestokráľ.
Ďakujeme za varovnú radu pred cestovaním. Už pred prijatím Vášho listu ma napadla myšlienka, že by bolo lepšie poslať vikára, ktorý by okrem posvätenia kostola navštívil Mozhaisk a Vereya a vidiecke kostoly, na čo by som absolútne nestačil. Keď som dostal vašu radu, rozhodol som sa to urobiť s veľkým pokojom svedomia, s dôverou, že rozhodnutie bude z povinnosti, a nie z lenivosti.
Aký zmysel má odložiť vysvätenie kostola Spasiteľa Borodinska na jar? Ako môžem povedať: Odložím to a zomriem do jari? –
Pomôžte Reverendovi Innocentovi ikonami, ako píšete. Je lepšie sa neponáhľať, ale robiť prácu spoľahlivo.
F.. nekonal opatrne, ak G. Opochinina píše pravdu. Chcem od neho vedieť, ako to bolo, lebo je neslušné, aby som nevedel, keď sa ma tu pýtajú.
Arcikňaz z Tiflisu, ktorý bol v Lavri a v kláštore, sa sťažuje, že ho v kláštore prijali hrubo. Prečo sa s nikým nesprávať potichu? –
29. augusta 1859. Pozrite sa, otec guvernér, na prípad dodávateľa Guslitského, ktorého konzistórium považuje za spravodlivé odmietnuť, a povedzte mi svoj názor na základe vašich znalostí okolností.
Nechcem premeškať príležitosť bez toho, aby som ti nepovedal ani slovo.
O. sa pýtal pokladníka na jeho chorobu. Súdiac podľa toho, ako hovorí o tom, ako sa cíti, sa zdá, že potrebuje liečbu. Ale v závislosti od choroby a kedy je čas na vodoliečbu by to mal vedieť lekár.
G.S. ... zdá sa mi, že nie bez dobrého úmyslu. A to je teraz bežná choroba, ktorú každý považuje za chorú a chce ju liečiť. Je pravda, že sú také prípady. Napríklad mi povedal, že pri pohľade na finančnú záležitosť našiel problém pre kanceláriu Výboru pre vydávanie osvetových kníh. Pri tejto príležitosti som zistil, že tento Výbor existuje od roku 1851, poberá plat za úrad a doteraz nič nezverejnil. Je prekvapujúce, že s tým prichádza túžba napraviť iných? –
Obrátiť sa na duchovenstvo otázka štátnych majetkov sa zdala takmer chybou. Žiaľ, v zákonníku bol článok, podľa ktorého sa pozemky pridelené biskupským domom a kláštorom nazývajú štátne pozemky, hoci sú určené pre duchovenstvo.
Nebudú sa predajom statkov vo vlastníctve štátu rezať prsty namiesto nechtov? Tieto majetky sú provizóriou alebo zostávajú majetkom štátu.
Na žiadosť dodávateľa Guslitského som prípad ešte nerozhodol. Odmietnutie bolo oficiálne určené. Je nepohodlné svojvoľne nakladať. Staviteľovi som dal pokyn, aby sa opýtal garanta Vasilija Petroviča, čo si myslí.
Guslitskému pokladníkovi z Jegorjevska bolo zaslané bezmenné prehlásenie, že išiel s ikonou nevytvorenou rukami do schizmatickej kaplnky. A ukázalo sa ako spravodlivé, že bol s ikonou v kaplnke; schizmatici slúžili celonočné bdenie; a on tam stál. Mám veľa starostí s Guslitskými.
Celkom dobré na pomerne neskorý večer. –
Prsty ma bolia z chladu vonku, a preto píšem horšie ako zvyčajne.
Božie požehnanie otcovi miestodržiteľovi a bratom a z mojej pokory vďačnosť za nastolenie pokoja môjho pobytu v Lavri a v kláštore.
Bezpečne sme dorazili do Moskvy. Sneh nás nesprevádzal dlho; potom sa obloha rozjasnila a na chvíľu sa ukázalo slnko. Únava odchádza.
Žiadam vás, aby ste svojimi modlitbami posilnili moju slabosť.
Pokoj vám, otec guvernér, a bratia.
Som ďaleko od Davida Garejiho; a moje odstránenie, samozrejme, nezanechalo žiadnu prázdnotu, a aby ma milosť sv. Sergia neopustila s pomocou a ochranou, modlím sa a prosím o to.
Na 11. deň som mohol prejsť len polovicu cesty v sprievode; a keď vliezol do kostola sv. Mikuláša v Streletsku, odhalil sa. –
Pamätám si, že som vám hovoril o dolnom chráme vo Philarete a tu v Moskve som povedal staviteľovi chrámu, aby mi nakreslil a ukázal vnútorné usporiadanie navrhovaného chrámu, aby som mohol poslať povolenie, najmä keď sa tu jedlo. –
Reverend vikár mi prečítal poznámku reverenda Kirilla. Veci aj ľudia sú dnes úžasní. Eminence Kirill dostala veľmi tajné pokyny, ktorých používanie akýmkoľvek neopatrným spôsobom je škodlivé. Skopíruje článok z tohto pokynu a dá ho princeznej, aby sa vo svojom odôvodnení rozšírila po celom Rusku: alebo možno ešte predtým, ako sa dostala do Ruska, niekomu oznámila jeho poznámku, čo je ešte horšie. A tu, ako predtým v oficiálnych podmienkach, pripisuje zlomyseľnosť straníkovi. Zisťuje, že je nebezpečné bojovať s partiarchou miernosťou a pokorou a uvažuje o strednej ceste medzi hádkou na jednej strane a medzi prostriedkami miernosti a pokory na druhej strane. Prečítajte si zvyšok poznámky sami; Neviem, či ťa presvedčí; ale nepresvedčí ma to.
Levisonova poznámka obsahuje pozoruhodné informácie: je však jednoznačne neobjektívna. Napríklad biskup často slúži a hovorí kázne; preto nie je hrdý. Či nemôže pyšný človek slúžiť a kázať? – Ešte jedna vec: členovia misie nemôžu byť ani poradcami, ani spovedníkmi. - Nie je to pravda.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Odpusť mi výrečnosť. Nech nás všetkých Pán napraví a zachráni.
Pokoj Otcovi miestokráľovi. To isté platí pre bratov.
Hieromonk V. prišiel za mnou s petíciou a pokojne mi hovoril o svojich pomeroch. Ale keď povedal, že potrebuje vrátiť šaty a veci od svojej matky, ktoré jej poslal, keď čakal na svoju smrť; a keď som sa spýtal, prečo očakával svoju smrť: potom hlasnejšie a s pohybmi tela povedal, že vypustil dvadsať kíl krvi, že keď nefungoval nástroj na prekrvenie, prikázal rozrezať jeho telo nožom; že sa od 30. augusta cíti lepšie; ale že aj teraz potrebuje hýbať údami alebo kričať, aby v sebe vzbudil teplo; inak vo vnutri citi chlad a potom bolest, ako od rozhoreneho zeleza. Preto a na základe správy, ktorú som dostal od staviteľa o troch absenciách I. V. pre jeho opitosť, som pochyboval, že by som ho mohol pustiť k matke; a prikázal spýtať sa ho na obsah správy opáta, aby lepšie porozumel jeho stavu.
Peniaze sú čoraz temnejšie. Bulletin obsahuje článok o tridsaťsedemročných lístkoch, zdĺhavý, ale nezrozumiteľný. Odvolanie Stieglitza, agenta ruského ministerstva financií, do zahraničia a ponechanie zapečateného oznámenia, že končí v Petrohrade, je novým zlým znamením. –
Prečítajte si článok o imaginárnom zázraku a zistite, či je v ňom všetko správne, napríklad, že modlitby sa konajú vždy po dokončení a vždy peniaze. Ak to tak nie je vždy, tak to treba z článku vypustiť. Nehovorte o jeho pôvode, ale zvážte, či by mal byť uvedený vo vyhláseniach. Ak sa rozhodnete, potom sa pod to môžete po skopírovaní podpísať dekana hieromona Ilariusa, ktorý už 75 rokov absolvuje rôzne obedience v Lavre. Za týmto účelom môžete poslať článok na uverejnenie, buď od neho, alebo od Rady; a ak je to potrebné, Rada mi môže predložiť, že požadujem tlač.
Hovoria, že proti článku: Trinity Road, pán Maslov v ruských novinách píše: ale bude dobre bojovať, čo dosť silno odrazili na nábreží Rybinskej? –
Ešte to nie je jasné, neviem do akej miery je to pravda, je tu novinka: minister financií žiada demisiu. No nie na každej ulici je možné stretnúť niekoho schopného tejto úlohy.
Musíme sa naučiť aj toto slovo: Pán je daný, Pán je vzatý; Nech je požehnané meno Pánovo naveky.
Zoznam krajín Lavry ukazuje krajiny: v moskovskom okrese? - Treba to opraviť; a okrem toho chcem vec riešiť inak.
Svedectvo Korbukhovskej dachy nespomína kláštor. Preto, ak nariadia previesť daču, kláštor sa musí predať. Aj toto musíme napraviť.
Posielam vám, otec miestokráľ, plán kostola. Boh vás požehná, aby ste ho usporiadali a posvätili v určený deň.
Sprievod ma unavuje: ale pohyb mi prináša určitý úžitok. Byť medzi modliacimi sa je pre dušu do istej miery terapeutické.
Nech je Pán, ktorý robí bohatými a chudobnými, milostivý k našej chudobnej vlasti, ako dúfaš, a neodmení nás za naše hriechy.
Ďakujem za snahu prepísať dve poznámky. Ale pochybujem, že by som ich mohol nejako využiť pre niekoho iného ako pre mňa.
Buďte pokojní v Pánovi, otec miestokráľ, a tak aj bratia.
Kláštor Guslitsky - vážna choroba. Dá ti Pán prostriedky na uzdravenie? –
Plán na samom začiatku sa mi zdal skvelý: trochu som sa hádal; ale keďže si nevedel poradiť s takýmito záležitosťami, dal sa na tvoj názor, a tým sa zabezpečil. Teraz som prekvapený, že som nepožadoval odhad, ktorý by nejakým spôsobom zabránil súčasným ťažkostiam.
Po preplatení tesárskeho dodávateľa nad rámec zmluvy požadoval ďalších 1 500 rubľov. Podľa vysvetlenia stavebnej komisie sa konzistórium z pádnych dôvodov rozhodlo odmietnuť, aj keď nie všetky podrobnosti prípadu boli jasne zdokumentované, tak zo strany navrhovateľa, ako aj zo strany komisie. Hovoríte: musíme pridať viac. V.I. Gryaznov, ktorého som požiadal, aby sa pripojil k tomuto obchodu, povedal, že je potrebné pridať 500 rubľov - zdá sa, že ste povedali to isté. Ale v tomto prípade nie je dôvod: a záležitosť sa raz dostane pod kontrolu, a ešte horšie, ak po mne. Ale nebolo ťažké to vyriešiť: nariadil som dať svojich 500 rubľov.
Pýtam sa staviteľa: koľko dlhujem? – Váha a odpovedá: 10 000 rubľov; a žiada o pôžičku od Lavry po tom, čo už bola poskytnutá pôžička od Perervy. Žiada ísť do Petrohradu vybrať peniaze. – Ale komu prenecháte kláštor? – Neexistuje uspokojivá odpoveď; a to nemôže byť. –
Prečo je váš pokladník bezmocný a vy ho nepodporujete, aby ho všetci počúvali? – Stavebník proti tomu predkladá rôzne výhovorky. Hovorí, že keď odišiel do Nižného, písomne poveril pokladníka, aby sa staral o cirkevný dekanát, Arkadija s účtami a novica Semjona, aby sa staral o robotníkov; ale že sa bojí striktne jednať s Arkadiom, aby neuškodil v účtoch. Potom ukáže zbierkovú knihu, ktorá mu bola pridelená, a v nej bol príspevok Guchkovovcov vo výške 1 000 rubľov prevedený na 2 000. Arkady, hovorí, vzal knihu na niekoľko hodín a urobil to; a dodáva, že nie je ťažké opýtať sa Gučkovcov, čo dali.
Ďalšie dobrodružstvo. Staviteľ odchádza z kláštora do Moskvy večer; Po prejdení niekoľkých kilometrov si všimne, že si zabudol galoše a vracia sa do kláštora, aby tam prenocoval a šiel ráno. Keď sa blíži ku kláštoru, trojka opúšťa kláštor: je to Arkady, ktorý ide na návštevu a potom sa vracia po polnoci.
Staviteľ žiada o uzavretie komisie alebo odstránenie Arkadyho. Odpovedám: kto skutok urobil, musí vyúčtovať.
Stavebník by mal hľadať výhody v Petrohrade. Ale zároveň si pamätám, že keď požadoval od Michaila Nikolajeviča 25 000 rubľov na stavbu kláštora: bolo to prijaté s podozrením, že chceli okradnúť peniaze. Čo povedia, keď počujú, koľko sa skutočne minulo na stavbu kláštora? –
Má ísť stavbár do Petrohradu?
Ako posilniť vládu kláštora?
Žiadam otca dekana kláštora Guslitsky, aby dôkladnejšie vypočul staviteľa a usilovne hľadal prostriedky na zmiernenie ťažkostí.
Aká je vaša situácia ohľadom vkladu peňazí do Štátnej pokladnice na dobu neurčitú? – princ N.I. Trubetskoy radí nákup série tzv. Zdá sa mi však, že ich cena pravdepodobne nebude konštantná; a ak zrazu potrebujete peniaze, séria sa bude musieť predať so stratou.
Chcú umiestniť pravého reverenda Anatolija z Mogileva na náš dvor v Petrohrade 38 . Hovoria, že obsadí iba byt Andreja Nikolajeviča; všetko ostatné zostane tak ako je. Dajte mi vedieť, čo si o tom myslíte.
Listy ruských novín vraciam, aby som sa ich nezmocnil. Ostatné som si zohnal predplatným, v prípade potreby.
Sľúbili, že dekanov článok zverejnia v ruských novinách. Myslím, že to neskôr zverejním v Moskovských Vedomostiach.
Treba písať aj proti článku o Trojičnej ceste. –
Vyšší členovia Konštantínopolskej synody (geronti) písali Posvätnej synode dosť nepokorne, vo veľkolepých výrazoch, pričom vec vôbec nevysvetľovali. Otvorí sa prípad, ktorý je ťažké dať správnym smerom k dobrému koncu.
Chcel by som poznať váš názor na nádvorie Najsvätejšej Trojice v Petrohrade 39.
Buďte v pokoji v Pánovi, otec vikár a bratia.
Zasvätený antimenzion v kostole Ctihodnej Matrony je nariadený vydať.
Otázka o šľachticovi Pavlovovi, som prekvapený, že to navrhol staviteľ. Po tom, čo som žil v kláštore a ukázal som nestálosť, odišiel som do sveta, už len pre toto bolo pochybné, že ho znovu prijmeme. Ale kto sa ožení a dostane niekoho od svojej manželky – aká je nádej? Aké je tu poradie? aký príklad? Ak sa stavebník nechá zlákať príspevkom: aj to je hriešne a nerozvážne. Bola by to nezmyselná investícia. Prosím, ponáhľajte sa odstrániť Pavlova, ak je v kláštore.
Včera k vám chcel prísť princ Sergej Nikolajevič Urusov; a požiadal, aby mu dali droshky z Lavry, aby nechodil cez blato. Odpovedal som, že ho v tomto smere upokojíte, len čo povie.
Nemám podozrenie, že navrhujú umiestniť pravého reverenda Anatolyho na naše nádvorie. O tom, že ho odvezú do Petrohradu, uvažovali už oveľa skôr: medzitým však zobrali do Petrohradu mnohých biskupov a zaplnili obyčajné nádvoria.
Andrej Nikolajevič vás príde pozrieť. Nie je zlý nápad ponáhľať sa s ním podpísať novú zmluvu. Ale ak je v ňom podmienka vyčistiť byt, bude to potrebné; to znamená: presne: bude to potrebné na príchod moskovského metropolitu.
Čo to znamená, že hovoríte, že večné lístky môžu byť problém? Neboli všetky večné lístky zmenené na trvalo ziskové?
Božia služobnica Matrona mnohokrát žiada, aby bol chrám v mene svätých Matrony a Capitoliny. Táto dualita je nezvyčajná a bolo by ťažké, keby sa šírila. Ale spomínaný chrám je celkom skrytý v lese a v zemi, aby sa nedal použiť ako príklad. Počas svätenia svätých si spomínate na Matronu a Capitolinu. Môžu tak oslavovať.
Nemôžem nájsť plán kostola svätého Mikuláša v Myre: a Andrej Nikolajevič píše, že to požaduje cisárovná. Povedz mi, aby som usilovnejšie hľadal vo svojich celách v Lavri a v kláštore; Mimochodom, v Lavri, v zásuvkách skriniek a písacích potrieb.
Poznámka. List bez uvedenia času, kedy bol napísaný a bez podpisu; zachované medzi listami 1859; sa tu opiera v súvislosti s listom A.N.M.... zo 17. novembra 1859.
Pánov pokoj otcovi a bratom miestodržiteľovi.
Holubica nenájde odpočinok pre tvoje nohy, - duša p. Eliáš. Povedal som mu, že v kláštore Ugreshsky nenájde ani to isté ticho, ani rovnakú duchovnú komunikáciu ako v kláštore. Ak chce, prijmime ho znova v nádeji, že skúsenosť váhania, ktorá sa ukázala ako neužitočná, ho posilní. –
Neviem o povolení založiť ženský kláštor. Minister mi napísal, či je čas s tým začať: a ja som odpovedal, že je ešte dosť práce na zveľaďovaní kláštora Guslitsky, materiálne i duchovne. Nie je dobré, že ma Parfeniy necháva v nevedomosti o svojich informáciách. –
Vďaka Bohu, že stále existuje chrám. Je príjemné vidieť rozmnoženie zborov: no nie bez obáv možno uvažovať o tom, či budú vzhľadom na množstvo vhodne a usilovne udržiavané.
Raz pošlite hierodiakona a mnícha z kláštora na vysviacku, inokedy mnícha z kláštora a deň pred sviatkom, aby nemuseli dlho čakať.
Boh žehnaj tvoju cestu. A rád ťa uvidím.
Musel som zase veľa z toho, čo bolo poslané z Petrohradu, prečítať a okrem iného aj nečitateľné listy vo francúzštine, a potom dosť veľa písať. Oči sú nešťastné.
Metropolita Geronts napísal list Svätej synode. Kruto sa sťažujú, bez vysvetlenia prečo a komu. Medzitým v reakcii na protest ich patriarcha a ľudové zhromaždenie zverejnili vyvrátenie.
Niekto uvažuje o tom, že sa postaví za Gerontov a zvíťazí nad suverénnym cisárom. To by však znamenalo vzburu proti cirkevným pravidlám, proti histórii, proti patriarchovi a národnému zhromaždeniu. Neviem, čo Pán zariadi alebo dovolí. Modlime sa k Pánovi!
Nechcel by som uraziť vaše oči čítaním listu prijatého z pošty Sergejevskaja. Ale možno je to potrebné. V hromade neprávd sa niekedy skrýva niekoľko neprávd. Možno stojí za to venovať pozornosť tomu, či sa zachováva chlieb Lavra. Snáď stojí za to venovať pozornosť aj tomu, či je možné rozoznať jazyk zapálený a spálený od zúrivosti, aby sme sa pred ním mali na pozore. –
Dobrý deň, dnes som nebol v katedrále, ale iba vo svojom kostole.
Nech je miestodržiteľ otec a bratia zdraví a v pokoji v Pánovi. Nie je to prvýkrát, čo bol telegraf použitý na niečo, čo hľadá dušu? - Dnes o jednej o polnoci som od nikoho nevie od koho dostal z Charkova telegrafickú správu, v ktorej žiadajú zaspievať modlitbu k Matke Božej Iveronovej a sv. Sergia za zdravie a spásu Andreja, Alexandry a Oľgy. Tak ako sa to dalo urobiť v Charkove: potom ide, samozrejme, o to, že modlitba sa konala priamo pred ikonou zázračnej práce a pri relikviách sv. Sergia. Dajte teda pokyn, aby sa modlitba vykonala podľa toho, čo bolo napísané, a povedzte pokladníkovi, aby mi dal tri ruble do hrnčeka. –
Navštívil ma riaditeľ gymnázia a požiadal ma, aby som odsťahovaným študentom umožnil študovať ikonopisec a drevorezbu v Lavre. Povedal som, že nemôžem dať rozhodnú odpoveď. Už teraz máme pomerne veľkú populáciu: množenie ľudí a pridávanie cudzích ľudí môže spôsobiť ťažkosti a neporiadok. Možno je možné pripustiť niekoľko, ak neexistuje taký strach. Nepríjemná podobná skúsenosť je v Moskovskom seminári, kde sa študenti študujúci na sekulárnej architektonickej škole učia vlastnej vôli a prinášajú ju do seminárneho domu. Zdá sa mi, že by bolo lepšie, keby k nám cudzí ľudia vôbec nechodili.
Ak ešte nie je neskoro, zajtra mi dajte jeden a pol sto rubľov sluhom, chudobným a chudobným. A ak mešká, urobte to 26. decembra.
Požehnanie našich ctihodných otcov Sergia a Nikona v znamení ich svätých ikon, ktoré si mi dal, som prijal s úctou; a vaše dobré slovo v deň môjho anjela s vďačnosťou.
Neuplynul už čas, aby som požiadal o silu? Prosím o vaše modlitby, aby v mojej slabosti Pán priniesol toľko sily, aby som nebol vylúčený zo služby, ktorá mi bola zverená.
Prajem vám pokoj vo viere a radosť v nádeji.
Pamätáte si, otec miestokráľ, že Pompey Nikolaevič Batyushkov mi doručil dva zoznamy kostolov vitebskej a mogilevskej diecézy, ktoré je potrebné dodať s rôznym príslušenstvom. Na zásobovanie rodiny Vitebskovcov sa v Petrohrade našli ochotní, počnúc osobami Najvyššieho rodu; A práca je hotová. Pamätáte si, že podľa zoznamu mogilevských cirkví, podľa ktorých chcú od Moskvy výhody, som prestal konať, pretože požiadavka na všetky pomôcky bola príliš vágna a nezrozumiteľná. Bola nastolená otázka: existuje teraz cirkev bez všetkého svojho náčinia? Chcel som požiadať o vysvetlenie najctihodnejšieho Mogilevského: ale kvôli častému zlému zdraviu a náročným činnostiam, ktoré boli potrebnejšie, som stále nič neurobil. Teraz Pompey Nikolaevič vyriešil pochybnosti tým, že povedal, že kostoly sa stavajú a budú v nich ikonostázy: ale je potrebný iný riad. Pre moju chorobu ma skoro nevidel: a po jeho návšteve na tretí deň a včera som dostal horúčkovité záchvaty a potreboval som odpočinok v cele.
V ten deň trval na tom, aby sa pred ním niečo urobilo, a navrhol, aby na môj rozkaz išiel do Lavry. Tu je potrebný úplný zoznam kostolov: Posielam vám výpis o potrebách piatich kostolov. Diskutujte s Radou a povedzte, čo sa dá urobiť, a bezodkladne pošlite, čo ste zaviedli. Bolo by dobré, keby sa to stalo Pompeiovi Nikolajevičovi v Moskve. –
Posielam list aj princeznej Kochubey, ktorá žiada povolenie na otvorenie okien na nádvorie nádvoria Trojice. Mám to odmietnuť podľa zákona? Ale je pravda, že toto odmietnutie sa dá obhájiť? V Moskve to nie je pravda. Alebo by sme mali súhlasiť s tým, že okná by mali byť otvorené len na najvyššom poschodí, pričom si zachováme právo vrátiť sa do zákonnej polohy, ak dôjde k nepríjemnostiam? - Dôvod.
Smrť o. Hierotheus má príliš veľa. Je žiaduce, aby sa našiel dobrý nástupca jeho modlitbových aktivít.
A o. D...či bolo treba presviedčať, o tom pochybujem. Vzdá sa svojho fajčiarskeho zvyku? - A ak to bude nasledovať, hoci tajne, tajomstvo nebude nepreniknuteľné a nebude to dobré. Prajem mu, aby zvíťazil nad bezcennou trávou a dymom.
Chcete, otec guvernér, požadovať vysvetlenie od Mogileva ohľadom toho riadu. Netreba. Pamätám si, že som vám napísal, že všetko náradie je potrebné pre nové kostoly, ktoré vláda stavia. Bez toho, aby ste sa pýtali, môžete teda vedieť, čo je potrebné pripraviť na posvätenie kostola. Navyše táto otázka môže vyvolať ďalšie požiadavky. Pravdepodobne budú vyžadovať lampy, svietniky a zvončeky. A keď neexistuje priama požiadavka: môžete dať nesprávnu vec. Kostol, ktorý som prevzal, lebo bol prvý na zozname, si vyžaduje aj tri zvony.
Je to zvláštny čas, v ktorom sa dobrí ľudia a dobré skutky konajú neúprimne. Je známe, že Petrohrad je ľudnatejší a bohatší ako Moskva. V dôsledku toho mali ponúknuť vyhlásenie, podľa ktorého bolo potrebné viac: ale urobili opak, urobili to, čo je doma jednoduchšie, a chválili sa a hodili ťažké bremeno na Moskvu. V zozname navrhovanom do Petrohradu je 150 kostolov s niekoľkými a v navrhovanej Moskve je ich viac ako 200. V tom jednom sú potrebné určité veci: a v tomto je potrebné všetko náradie pre 30 kostolov. Petrohradský metropolita vzal 15 kostolov, nie v poradí podľa registra, ale s výberom toho, ktorý bol vhodnejší na realizáciu.
Ak sa vám zdajú ťažké dva kostoly, ktoré vyžadujú všetok riad, môžete jeden z nich vziať a druhý odložiť. Ale ak dokážete uspokojiť oboch so skromnou rukou, potom je to lepšie.
List princeznej Kochubey bol zaslaný do katedrály poštou. Dôvod odmietnutia, o ktorom píšete, je obzvlášť silný: škoda, že ho nemožno spomenúť v odpovedi.
Po silnom horúčkovom záchvate som zavolal lekára. Skúmal pulz a jazyk: a predpísal iba šálku suchých jahôd. Kríza, ktorá chorobu dostatočne vyriešila, nastala v nedeľu po bohoslužbe, v ktorej som sa stihol obliecť teplo, ale bez horúčky.
Posielam vám, otec miestokráľ, list o. Macarius a rukopis: pri hľadaní varovaní vás žiadam, aby ste mi povedali svoje myšlienky.
Zdá sa mi, že je to nevyhnutná vec. Ale je tu všetko presné a dostatočné? Otcovia tiež dávajú pokyny v prípade, že sa nezíska autorita vodcu. A myslím si, že takýchto prípadov je v dnešnej dobe veľa. Nebolo tu na to varovanie? –
Otec vikár a bratia z kláštorov sa radujú v Kristovi Pánovi, ktorý sa narodil na zemi pre našu spásu: a jeho pokoj nech zatieni vaše srdcia a mysle. Keď vstupujeme do nového leta, modlime sa jeden za druhého a za všetkých, aby nám Pánovo leto príjemne doprialo; a nech ho netrápia zlé dni. –
Nehnevajte sa, otec miestokráľ, že som dlho nepísal. Len neviem ovládať čas a veci. Pred prázdninami sa toho muselo písať o niekoľkých špeciálnych predmetoch dosť veľa; a dospelo to do bodu, že som musel sedieť so zavretými chorými očami. –
Ďakujem vám za to, čo sa robí pre mogilevské kostoly, a budem sa tešiť na jeho realizáciu. Moskovskí cirkevní starší sľubujú pomoc. –
Navštívil som G.P.... po návrate z Lavry. O svojej žene hovorí, že je od neho odmietnutá. Je badateľné, že medzi nimi chýba súlad, a to v nej obnovuje nepokoj, čiastočne upokojený blahodarnými prostriedkami. –
Odpusť mi; G. sa mi vždy zdal mužom svetskej vypočítavosti, a nie mníšskej jednoduchosti: a premáhajúc sa, súhlasil som, že ho pošlem do Petrohradu. Bol úspešný: ale na druhej strane neviem, či vždy dobre reprezentuje Lavru. Pred 1. decembrovým dňom napísal, že kyjevský biskup chce v tento deň slúžiť v kostole metochionu. Zdalo sa mi, že je tam príliš veľa pozornosti; ale je tiež zvláštne odmietnuť výhody modlitby. Napísal som, že ak si to pán biskup želá, budeme vďační. Potom mi G. napísal, že bola večera a bolo na nej niekoľko spoločenských osobností a že gróf Alexander Petrovič a gróf Šeremetiev sľúbili, ale potom odmietli. To znamená, že im zavolal: ale ja by som s tým nesúhlasil, keby som to vedel vopred.
Pred očami vidím delenie príjmov bratov z usadlosti. Vždy je jedno číslo, pričom mnohí hovoria, že od prinesenia relikvií sv.
Chcel by som vedieť, čo sa bude v liste diať ďalej.
S tým, čo píšeš o preklade knihy Ježiša syna Sirachovho, úplne súhlasím. Prečítajte si priložený list, môj list najctihodnejšiemu Agafangelovi; a vrátiť ho. Ak zistíte, že hreším, keď karhám bez toho, aby som bol povolaný: napomeň ma a odpusť mi.
Zvláštna doba, v ktorej hmla padá na mysle, ktoré majú svetlo rozumu, tak ako nedávno padla tma noci cez deň na Londýn!
Tiež som mal G.Sh... Som rád, že som ho mohol nielen upokojiť odpustením príčiny nevedomosti, ale aj ospravedlniť. Veľký rozdiel je v tom, že nepokrstili jedno, ale dve bábätká, po jednom. Preto ich vzťah predstavuje štvrtý stupeň, ktorý pravidlo Ekumenickej rady nezakazuje, ale zakázané sú len dva.
Pamätám si, že ste čítali môj názor na list a protest Gerontov: a pamätajte, že jedným z dôvodov môjho názoru je úcta k ekumenickému patriarchovi a túžba zachovať mier s jeho cirkvou. Teraz sa aténsky vyslanec trpko sťažuje, že som nepriateľský voči veľkej cirkvi. A to preto, že nie som za Geronťanov; a Aténčania sú pre Geronťanov, lebo pridŕžanie sa jedného systému zachováva nadvládu gréckej národnosti nad ostatnými a ostatných si podmaňuje, a ak je to možné, grécky ich, a preto im podľa možnosti nedáva Božie služby v ich prirodzenom jazyku a dáva im grécke školy.
Ako ste si všimli o žlči, nemohol som hovoriť s lekárom ani užívať lieky. Ale včera mi náhodná povoľovacia kríza ukázala pravdivosť tvojej poznámky.
S útechou a túžbou hľadím na obraz našich starších žijúcich na púšti. Nech Pán posilní a zväčší.
Ale ľudia a skutky ma zasiahli ako vlny, a to nielen proti mojej slabej fyzickej povahe. Z Petrohradu mi dávajú veľa obchodov; a potom niekedy, ako vidno, nie sú spokojní nielen s mojou prácou, ale aj so mnou. Pretože niektorí ľudia nútia druhých pozerať sa svojimi zaujatými očami. Je žiaduce byť v jednote s dobrými ľuďmi: a samozrejme je to trpké, keď sa to nedeje s nimi.
meškám. - Je čas na celonočné bdenie. - Prosím o modlitby.
Ak sa spochybňuje bývalá dobrá dohoda s dobrými ľuďmi: budete súhlasiť, že je to prípad hodný ľútosti. Toto ma teraz zamestnáva.
Nastoliť otázku odstránenia kňazstva, aby sa to uľahčilo: a proti tomu je prezentovaný názor, že by sa to vôbec nemalo stať; a na podporu tohto názoru bol zostavený výpis zo zákonov, ktorý sa začal silným pokarhaním Svätej synody. Pri tejto príležitosti bol napísaný aj priložený list a poznámka.
Na podporu toho istého názoru bol Svätej synode pridelený výrok, že v rímskej cirkvi je kňazstvo nedotknuteľné. Bola o tom napísaná aj poznámka, ktorá je pripojená.
Niektoré znaky dávajú dôvod myslieť si, že to nie je prijaté v mieri.
Prečítajte si list a poznámky; a povedz mi svoju myšlienku, či môžem zostať v pokoji, alebo mám odsúdiť to, čo sa stalo. –
Včera mi novovysvätený biskup, ktorý prišiel z Petrohradu, povedal, že za najvyššej prítomnosti poľný maršal a Zhromaždenie ministrov, na ktorom sa zúčastnil vladyka kyjevský a gróf A.P., na ktoré však vladyka novgorodský nebol pozvaný, vypočuli a schválili chartu Kaukazskej misijnej spoločnosti, nepochybne v podobe, v akej bola vypracovaná na Kaukaze. Nech Boh dá, že neprítomnosť vedúceho člena Svätej synody nebude mať žiadny význam ani dôsledky.
Vráťte mi moje papiere v krátkom čase správnym spôsobom.
Ó, keby bolo možné povedať dnešné alebo včerajšie slovo bez odsúdenia: teraz prepustite svojho služobníka, Pane! –
Otec miestodržiteľ a bratia kláštora sa radujú v Pánovi a sú v pokoji.
Od grófa Alexandra Petroviča mi bolo povedané, že ruský vyslanec v Číne, pán Ignatiev, požaduje malé ikony Spasiteľa a Matky Božej, nie však smaltované, ale maľované olejom. A táto požiadavka, nejasná a neurčitá, je adresovaná nám. čo poviete na toto? –
Ďakujem za poučný príbeh.
Keď som vám posielal dve poznámky, zabudol som pripojiť list, ktorý je potrebný na posúdenie prvého. Posielam teraz. Prečítajte si to, vráťte to a povedzte svoje myšlienky, ako som už napísal.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za vaše slovo útechy. Myslím si však, že málo smútim vzhľadom na to, čo je vnímané a prezentované ako hrozivé.
Pri tej slávnej poznámke som sa obával, či som sa nevyjadril príliš silno, a tak som sám uviedol dôvod svojho nepokojného pohľadu na ňu. Myslel som si však, že ak sa vyjadrím ľahkovážne, nepocítia dôležitosť a škodu spáchanej krivdy; a že písmeno, ktoré teraz máte, zmierni účinok poznámky. Existujú však náznaky, že list tomu nepomohol.
Záležitosť odstránenia spôsobuje veľké obavy, pretože všetci ostatní sú proti názoru vedúceho člena a je nepohodlné brániť jeho názor; a opačný názor je škodlivý. V tejto podobe by sa záležitosť mala dostať k panovníkovi. Už nejaký čas má vo zvyku predkladať výboru ministrov pochybné veci. V tomto výbore teraz nie je žiadna osoba ako zosnulý princ Alexander Nikolajevič Golitsyn, ktorý by v tejto záležitosti oddeľoval to, čo je prísne cirkevné a nepodlieha svetskému súdu. Tak sa môže stať, že výbor celú vec posúdi po svojom: a postaví sa tak nad hlavu S. synody. Nešťastný príklad môže zrodiť neláskavý zvyk. Svoje myšlienky som odovzdal vladykovi Novgorod 40 a on, vďačný za jeho pravdovravnosť a nezištnosť, pokojne prijal moje myšlienky, dal veci iný smer a prisľúbil, že sa na domácej schôdzi pokúsime dosiahnuť lepšie riešenie veci. Vo vzťahu ku grófovi však konám ako predtým. Na tretí deň som mu (aj biskupovi) poslal svoje záverečné stanovisko k veci odstránenia.
Dúfam, že zajtra pošlem recenziu na projekt Misijnej spoločnosti pre konverziu Židov. Projekt zostavil čerstvo pokrstený protestantský Žid. Autor predkladá informácie o Židoch, ktoré sú pre vládu zvláštne a hanebné. Domnieva sa, že evidovaný počet je vyšší ako počet zaznamenaný pri audite. V modlitbe, ktorá sa hovorí v synagógach za blahobyt Panovníka, v tej istej modlitbe prosia o zničenie všetkých nežidovských kráľovstiev a podrobenie všetkých národov Dávidovmu trónu. Spracovateľ okrem iného navrhuje rôzne občianske a finančné opatrenia, v prijatie ktorých je ťažké dúfať, ako aj ich správnu realizáciu.
Otázky sa teda vynárajú odvšadiaľ: ale žiadne riešenia neprichádzajú.
Čo sa deje v Konštantínopole: Od grófa som už dlho nemal žiadne informácie. V prípade Gerontov bol vypracovaný návrh postoja k patriarchovi od vedúceho člena Posvätnej synody, ktorý požadoval zmenu v mnohých veciach cirkevno-ľudového zhromaždenia, dokonca s panovačným výrazom: želáme si. To nesľubuje nič iné ako urážlivú odpoveď. Patriarchovi napríklad hovoria, že pre silu synody je potrebné, aby niekoľko členov bolo stálych. Na to môžu povedať: naša synoda je ešte silnejšia ako vaša. My máme 12 biskupov, vy máte 4 alebo 5. My máme zvolávať biskupov na synodu na štyri roky a vy na 1 rok. Napísal som o tom a poslal svoj projekt, ktorý pravdepodobne nebude prijatý.
Toto je časť dôvodu smútku. Nemôžeš povedať všetko.
Potrebujem smaltované ikony Spasiteľa, Matky Božej, sv. Alexeja a sv. Sergia, stredné a malé. Urobte si tú námahu a napíšte mi s mojimi peniazmi.
V predvečer dní očisty vás a všetkých bratov prosím o odpustenie mnohých mojich dlhov pred Bohom a Jeho prikázaniami a pred povinnosťami voči vám. Nech Pán odpustí vám všetkým, ktorí mi odpustíte čokoľvek, za čo požadujete odpustenie; a nech nás urobí hodnými uctievať Jeho utrpenie s nehou a Jeho zmŕtvychvstanie s radosťou.
Ak je môj list príliš vyhovujúci, neprekáža mi to, ale upokojuje ma to. Bál som sa, že budem vinný z toho, čo bolo dôrazne povedané v poznámke. Ak som neuviedol spravodlivý dôvod na zmenšenie sveta: zmenšenie sveta môžeme prijať s mierom. - Nech sa stane vôľa Pánova. – Od poznámky pokračovalo ticho. –
Odpusť mi, že dlho zdržiavam záležitosť s pozemkom, chcem to spracovať, ale jednoducho nemám čas. Skontrolujte vyhlásenie. Krajina je zobrazená väčšinou v moskovskom okrese: možno to tak bolo za starých čias; ale teraz to tak nie je. Pri niektorých dačách, kde je lúka a les, sa len hovorí, že Lavra využíva malú časť sena; ale o lese sa nič nehovorí. Pre každý prípad musíte podať čo najuspokojivejšiu správu.
Hierodeacon S. žiada ísť k Danilovovi, ako dôvod uvádza chorobu nôh. Je toto skutočný dôvod? - Jeho hlas by nebol pre Lavru zbytočný: ale on sám nie je veľmi potrebný. Myslím, že je lepšie to nedržať.
Pokoj v Pánovi otcovi miestodržiteľovi a bratom.
Otec rektor vám povedal o nepodstatnej časti mojej choroby, a nie o tej, ktorá mi tak dlho bránila v písaní.
Ďakujem za liek: ale priznám sa, onago som ho ešte nepoužil.
Pre každý prípad vám poviem príbeh mojej choroby. 5 Gervar, po vypití svätenej vody v kostole v horúčave som pocítil bolesť na ľavej strane hrdla. Slúžil som v domácom kostole 6 dní, ale potom som dostal nádchu s kašľom a zimnicou; a zostal som doma bez odchodu až do 9. februára. Bál som sa abscesu v hrdle: ale Boh sa zmiloval. Ešte pred chorobou sa hlien objavil na ľavej strane hrdla, ale neustúpil; a toto mi vzalo hlas. Choroba priniesla úžitok, že sa konečne začal odlučovať spúta a ja som začal voľnejšie používať svoj hlas. 9. januára som vyšiel uctievať svätého Alexeja. Na 11. deň som sa zúčastnil modlitebnej služby a bez problémov som si prečítal akatist: ale na konci som hneď pocítil takú slabosť a závraty, že som ledva stál na nohách. Po chvíľke sedenia nabral silu a na konci modlitebnej služby sa bez problémov dlho prechádzal medzi ľuďmi, ktorí zapĺňali kostol. Slúžil 12. a 14. a v tento posledný deň sa pri vešperách dlho lúčil s ľuďmi, ktorých bolo viac ako kapacita domáceho kostola. V pondelok na kompline som čítal kánon v Chudove, ale s takou únavou, že som nasledujúce dni zanechal.
S ťažkosťami som slúžil v stredu a sobotu; a ešte viac v nedeľu 21 dní v Uspenskej katedrále, kde poriadne fúkalo. Od toho dňa začala nádcha s nádchou, z očí tiekla voda a poobede zimnica. Na pripomenutie som dostala lyžicu magnézia a keď som povedala, že to nestačí, je dovolené užiť si večer ďalšiu, ak prvá nezaberá. A tak sa aj stalo. V dôsledku toho bol pre mňa ďalší deň ľahší: ale zdalo sa mi, že liek a jeho účinok nestačí. V sobotu som opäť požiadal o magnézium; a je ťažké vziať lyžicu bez citróna. Očakávajúc neuspokojivé výsledky som neprijal. Ale v nedeľu sa ukázalo, že je potrebné povoliť ďalší príjem na rovnakom základe. Opäť úľava a opäť podľa mňa nedostatočná, pričom lekárovi sa zdalo, že sa liek užíval nadmieru. Stále mám ráno pachuť v ústach, nečistý jazyk, zníženú chuť do jedla, niekedy nesprávnu chuť pri jedle a pití.
Chuť chleba, rybacej polievky a krupicovej kaše uvarenej s jablkom je správna, aj jednoduchý čaj: ale dúšok čaju, do ktorého je vložená lyžička madeiry, chutí podobne ako kravské maslo, ktoré ja obyčajne a zdravý nemám rád. Beriem horké kvapky, zdá sa, že to nie je bez úžitku. Včera a teraz sú oči lepšie; Nádcha mi neprekáža. Včera po zimnici nasledovala bolesť žalúdka. Teraz, o 9. hodine večer, zimnica netrápi: ale možno preto, že mám na sebe kabát z ovčej kože; a teplota v miestnosti dosiahla 20 stupňov Celzia.
Povedali by ste niečo, čo by prospelo mojej starobe?
Pán žehnaj; odpusť drzosť a veď nás k svojej pravde.
Slepo sa pýtaš na kvety, keď sa ma pýtaš na to, čo sa stalo 20. februára.
Poviem však, čo si myslím, na základe učenia a skúseností iných; a zopakujete to so svojimi experimentmi.
Človek, ktorý sa snaží potešiť Pána vstupom do duchovnej práce, prirodzene túži po úspechu; Preto sa snaží rozpoznať a všimnúť si isté znaky úspechu a znaky Božieho milosrdenstva. Čiastočne je to potrebné, aby robotník nemal ťažkosti pochybovať o tom, či je na správnej ceste: a Pán dáva znamenie svojho milosrdenstva, aby pritiahol človeka k sebe a rástol v duchovnom živote. Po získaní skúseností v tomto človek o to viac cíti potrebu. Keď vstupuje do služby Bohu, najmä do tajnej služby, pociťuje zvláštnu potrebu dobre sa pripraviť a presvedčiť sa o tom prejavom Božieho milosrdenstva. Tým, že sa o to človek usiluje, nejakým spôsobom prestáva vo svojom úsilí o Boha a zameriava sa na seba. Pán to tiež akceptuje: chce však viesť človeka k dokonalej oddanosti. Otázky: Je teraz dostatočne pripravený? Nájdem útechu plnú milosti? - treba bez dovolenia hodiť k nohám Pána.
- „Nie som nič, ale Ty, Pane, ma povol, aby som Ti slúžil: veď ma za Tebou, tvor z mojej bezvýznamnosti to, čo sa Ti páči! – Niet pochýb o tom, že čím dokonalejší sa človek odovzdáva Pánovi, tým hojnejšie mu Pán dáva svoju komunikáciu.
Úžasné je milosrdenstvo Pána, ktorý na ceste najvnútornejšieho života, kde niet staršieho pozorovateľa a ukazovateľa, sám naznačuje, keď to, čo nie je dosť dobré, pretože sa vyžaduje to najlepšie; a hovorí svoje slovo: opustite seba a slúžte Pánovi.
Či už anjel Pánov podľa vôle Pána tvorí v srdci slovo, alebo iné skryté pôsobenie Božej milosti, to nech zostáva v Jeho vševedúcnosti.
Ale môžeme si byť istí, že slovo je dobré: používajme ho opatrne.
Zdá sa mi, že môžete pokračovať vo svojich duchovných cvičeniach bez toho, aby ste zmenili to, čomu ste sa venovali a čo ste sa naučili: len si treba dávať pozor na dobrovoľné a namáhavé hľadanie požadovaného usporiadania a útechy a obetovať všetku svoju prácu Pánovi ako obetu dokonalej oddanosti, so zabudnutím na svoje vlastné bytosti, dokonca aj tie duchovné.
Ktosi 42 povedal: duša, ktorá vyšla zo seba s láskou k Bohu, sa vracia k sebe, milujúca lásku, a tak sa nerúti k Bohu celou svojou silou.
Neviem, čo vám mám povedať, otec miestokráľ a starší. Nie po prvý raz sa ukázalo, že to, čo sa považovalo za mlčanie, nebolo ďaleko od fám. A je pravda, že pevnosťou ticha je kostol: ale treba si skoro dávať pozor, aby sa to nestalo na škodu ticha. A koľko ústnych slov je počas výstavby! Avšak lepšie ako ja, človek, ktorý žije v povestiach, by mali sami synovia mlčania posúdiť, čo je pre nich užitočné a pohodlné. Ak túžia mať chrám Ducha Svätého, nech im to dá Všedobrý Utešiteľ ako útechu a posilnenie: a Jeho anjeli nech sú chránení mlčaním.
Je vhodné zachovať ticho, ak je kostol malý.
A aby bolo dielo kratšie a menej problémov s údržbou, na to je potrebné, aby nemalo veľa ozdôb.
Silný plot je užitočný a potrebný: ale sú potrebné kamenné bunky? – Povedz: pre silu. – Nebudem sa veľmi hádať.
Poponáhľajte sa predstaviť staviteľa Anatolija a hospodárku Avdiju, aby ste nepremeškali čas. –
Sakristián Betánia má 43 kníh v správnom tvare. Môj podpis by bol zbytočný. Aby som potešil sakristiána, podpísal som sa pod svoj príspevok. V tejto veci nie je vhodné veľmi zintenzívniť aj preto, že táto vec nie je bezpodmienečne potrebná. Dalo by sa urobiť menej, keby nebolo dosť spôsobov, ako to urobiť.
Nemali by sme pre Čínu pripraviť 20 alebo 30 ikon vershok, štyri veľké, a poslať ich na testovanie? –
Nikolaj Alekseevič Muchanov mi píše, že knieža Alexander Michajlovič Gorčakov, minister zahraničných vecí, ktorý bol chorý, dostal úľavu, ale v dôsledku nečakaného prechladnutia opäť ochorel a niekoľko dní zostal v posteli, prosí za seba o modlitby. Vďaka Bohu, že sa šľachtic uchyľuje nielen k lekárom, ale aj k modlitbe. Prosím, aby sa pri relikviách sv. Sergia spievala modlitba za jeho zdravie, pri ktorej sa, dúfam, budete modliť aj vy. Myslím, že by nebolo zbytočné, aby bola na relikviách svätého Sergia zasvätená malá ikona a odovzdaná mne, aby som ju odovzdala princovi.
Myslím si, že princ je významným služobníkom cárov. Jeho slovo v mene Ruska iným kráľovstvám prichádza s rozumom, dôstojnosťou a opatrnosťou.
Predtým bolo nepohodlné odviazať Berlyukovskú pustovňu od kláštora Guslitsky, ale teraz je ten správny čas. Po nepríjemných informáciách o kláštore Guslitsky počas neprítomnosti opáta chcem len trochu vidieť, či bude teraz pokoj.
Ja... dokazujem, že mám dobré úmysly. Ale poponáhľajte sa, aby ste to urobili. Pozemok, ktorý by v jeho polohe mal mať významnú hodnotu a prinášať 140 rubľov ročne, chce predať za 6-tisíc. Konzistórium hovorí, že pre kláštor je bezpečnejšie pozemok zakonzervovať a časom na ňom postaviť niečo komerčné. Hlavné mesto neskorého archimandritu je sotva také veľké, ako píšete; a nepamätám si, či už bol prepustený zo sporu medzi dedičmi. I. mi o tom nehovorí. A preto som stále zmätený.
Minister štátneho majetku ma núti, aby som začal stavať ženský kláštor, ale myslím si, že by bolo príliš nespoľahlivé rozhodnúť o tom. Existuje 44 takýchto darov ako pre kláštor Guslitsky. Zo súkromných rúk v Petrohrade doteraz Parfeniy získal len málo. Medzitým v kláštore Guslitsky Arkady počíta 20 000 rubľov. dlh, alebo viac.
Božie požehnanie a pokoj otcovi námestníkovi a bratom.
Kráľovná prijme obchodníka s láskou. Myslím, že ho poznám.
Ďakujem za vašu lekársku radu. Ale ešte neviem, ako to využijem. Predtým som bral podobné lieky podľa vlastného uváženia: ale to sa už dlho nestalo a z nejakého dôvodu sa nerozhodujem slobodne.
Medzitým si príroda čiastočne pomohla niektorými kritickými rozchodmi.
Tri dni som doktorovi vravel svoju inštinktívnu túžbu jesť kapustnicu: až včera mi konečne dovolil s obmedzením nejesť samotnú kapustnicu. Po ich zjedení bola moja chuť čistejšia.
Hneď ako skončili horúčkovité záchvaty a výtok z nosa: v ten deň som lekárovi navrhol, aby prestal navštevovať. Preto zajtra, bez toho, aby som sa mal s kým hádať, budem diskutovať o tom, či použiť liek.
Tu je list z Petrohradu, nepríjemný a, pamätám si, už iný. Prvý je zaslaný vám; a nepoznam nasledky. Odpusť mi: niektorým z nich verím. A čísla nehovoria v prospech obvinených.
Opýtajte sa pokladníka, či sa mi tento rok prihlásil, aby som dostal publikáciu Diela Svätých Otcov, na rovnakom základe ako predtým: a ak nepodpísal, tak to prikážte.
Aby toho nebolo málo, moja domáca je veľmi chorá.
Vďaka vašim pozorovacím schopnostiam, že ste si včas všimli chátranie ikonostasu, ktoré mohlo byť nebezpečné. Dúfam, že môžete bezpečne vymeniť staré za nové. Mimochodom, je potrebné zisťovať, či sú spodné časti ikonostasu pevné? –
Z Kyjeva mi poslali knihy z miestnej tlačiarne, ktoré, myslím, lepšie využijete vy ako ja; a preto ti ich posielam. Len jedného z nich, kanonikov a akatistov, by mali umiestniť do mojej cely v Lavri.
Ďakujem za ikonu pre chorého princa 45.
Opäť ma trápia petrohradské otázky a pre očnú chorobu som pomaly odpovedal na písané, gróf Putyatin prišiel so slovnými. Chcú urobiť veľa, keď nie je nič vidieť.
Polievka z kyslej kapusty sa pre mňa ukázala ako skutočný liek. Ale hospodár ma znepokojuje jeho choroba, zdá sa mi nebezpečná.
Otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov pokoj od Pána.
Zdravotný stav sa mi trochu zlepšil, no medzitým na mňa padajú rôzne otázky ako sneh. Niektoré z nich mi pripadajú ako hádanky: napriek tomu je potrebné odpovedať. To je otázka misijnej inštitúcie. Moja poznámka o tom už bola odoslaná: chcem však poznať váš názor. Prečítajte si a vráťte sa. –
Zdá sa, že záležitosť s ešte väčším významom naberá na obrátkach – o svätom Tichone. Prečítajte si sprievodnú legendu o zázrakoch a svedectve sakristiána. Prečítal som si prvé legendy, ktoré sa datujú pomerne dávno: podľa môjho názoru môžu byť platné v praxi. Ale posledná rozsiahla legenda (ktorej zosnulý biskup Anthony vo svojej správe pripísal veľkú moc a povedal, že konal podľa Božej inšpirácie) je predmetom zmätku. Mnoho javov, mnoho uzdravení; ale ten rozhodujúci nevidno. Je ťažké pochopiť víziu svätého Mitrofana slúžiaceho modlitbu svätému Tikhonovi. Prečítajte si, vráťte a povedzte nám, čo si myslíte. –
Viac o stavbe kláštora. Účty sú prezentované pre Guslitského. Stojí to sto tisíc rubľov; má ešte dlh dvadsaťtri tisíc rubľov. Zdá sa, že po tomto ma už nemôžete považovať za neveriaceho, keď je pre mňa ťažké začať stavať ženský kláštor. Existujú však aj podnety na prijatie opatrení. Minister si želá a myslí si, že to cisárovnú poteší. Parfeniy predstavuje spôsob, ako znížiť náklady. Gryaznov hovorí, že niektorí prídu a postavia bunky sami. Ťažká otázka je, kto by mal byť stavbár. Parfeniy sa opäť pomýli. Gryaznov hovorí, že je možné nájsť obchodníka: ale v tomto prípade bude musieť byť záležitosť opäť vykonaná šťastím. A ako zveriť kráľovské peniaze súkromnej osobe. Neexistuje žiadna nádej na súkromné ponuky. Myslite aj na toto a povedzte mi svoj názor.
Schválil som plán púštnej cirkvi: preto vám moje pochybnosti nespôsobia žiadne ťažkosti.
Okná na oltári sú osadené vysoko a malé. Nebude tma? Nemali by sa trochu zvýšiť? Alebo ich urobte dlhšie, nech to ich výška dovolí. Skutočný kostol bude osvetlený jedným vysokým oknom na západnej stene. Bude dostatok svetla? Najmä pre tých, ktorí čítajú na chóre?
Ikonostasy, zdá sa, boli opäť namaľované v Lavri, sú farebné a ťažké. Pokiaľ ide o umiestnenie, nebolo by lepšie, keby mali jednoduchší a pokojnejší vzhľad?
Západná fasáda pôsobí veľmi usadlým dojmom a tento vzhľad umocňuje spodná polica neúmerná výške tej širokej. Nie je potrebné, aby boli široké. Nebol by lepší výhľad, keby tam tieto okná už boli?
Pýtam sa a vy uvažujte a odpovedzte nie mne, ale prípadu.
Píšem vám hneď, ako mi to čas dovolí. O 9. hodine by mal byť v zamurovanej miestnosti.
Nehnevajte sa za uznesenie o E. Ten istý človek, ktorý napísal sťažnosť na E., môže napísať sťažnosť na synodu proti nám a synoda nás odsúdi, ak vec nie je v súlade so zákonom.
Filaret ma niekoľkokrát požiadal, aby som ho poslal do Petrohradu kúpiť výhody pre jeho cirkev. Odkladám odpoveď, ale v myšlienkach musím nesúhlasiť. Parthenius bol v Petrohrade: a šľachtici mu poskytli určitú pomoc, pretože bol dvoru známy, ale obchodníci nie. A zdá sa nevhodné, aby sa Filaret objavil v Petrohrade. A čím to je, že cirkev, ktorá bola stvorená pre duchovnú útechu a pokoj, sa teraz obracia na svetské starosti? - Zvážte túto myšlienku.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za váš dlhý list a užitočné diskusie. –
Alžbetinu nádej možno využiť na usporiadanie kláštornej ubytovne; ale sotva je možné vziať do nej 12 sestier z Blachern bez tohto neporiadku a bez hádky so staviteľom ubytovne.
Nie je vhodné zveriť jej celú stavbu kláštora. Pôjde o kráľovské peniaze, ktoré treba použiť v súlade so zákonnými formami.
Je možné nájsť jedného z mníchov, ktorý by bol schopný postaviť sa do čela stavebnej komisie? –
Kláštor Guslitsky je pre mňa trpkejší ako čokoľvek iné. Stavebník sa na všetko ospravedlňuje. Tak je to aj v prípade, keď hovorím podporiť Feofana a použiť ho. Arkadyho možno čoskoro odvolať. –
V Misijnej inštitúcii som sa snažil obmedziť učenie. V Petrohrade sa rozhodli nazvať to Akadémia, čo znamenalo viac štipendií. Nenavrhli čestní správcovia myšlienku márnej slávy? Neochotne som ich dal dole. V Petrohrade sa rozhodli vymenovať za hlavu inštitúcie biskupa; a urobiť z grófa Putyatina čestného správcu. Potom by bol gróf nad hlavou biskupa. Aby som tomu zabránil, vymenoval som metropolitu za počiatočného a skutočného správcu a povolil som svetských správcov, ktorí by boli doplnkom, a nie vrcholom inštitúcie.
Z rastúceho zvyku zriedkavo pristupovať k svätému prijímaniu by bolo sotva vhodné náhle prejsť na týždenné prijímanie. A v latinských seminároch sa prijímanie tak často nevyžaduje, hoci tam laici prijímajú častejšie ako tu.
Je pravda, že my a pravoslávni kresťania potrebujeme misijnú činnosť. 46 Ale na to sa ma nepýtali. –
Správa sakristiána o svätom Tichonovi už bola zaslaná Svätej synode alebo hlavnému prokurátorovi; legendy sú v rukách hlavného prokurátora a s najväčšou pravdepodobnosťou budú predložené Svätej synode. Ako môžeme teraz odstrániť poslednú legendu? O čom by sme mali viesť vyšetrovanie, ktoré by podľa predchádzajúcich príkladov malo poskytnúť dôkazy na oslavu svätca v Cirkvi? – Nech Pán dá dôvod Svätej synode. –
Aby mi pán Bykov vyrobil kachle zadarmo, to nemôžem akceptovať. Ak by neponúkol cenu a ponúkol, že urobí skutok zadarmo z horlivosti pre Božiu Matku, patrónku kláštora a pre mnícha Serigia: bolo by to užitočné pre jeho dušu a pre kláštor by to bolo podnetom, aby sa zaňho vďačne modlil. Načo mu je stratiť 2500 rubľov, aby mi lichotil? Aj preto sa on sám bál o svoje neplatené miesto? –
Ohľadom piecky Bykov panujú aj zmätky. Začiatkom tohtoročnej zimy alebo s pribúdajúcimi mrazmi bolo v Uspenskom chráme málo tepla, na klenbách bol mráz, vlhko a zatekalo. Nevedeli, čo to je, ani čo robiť. Konečne našli Bykova; a zistil, že v lete, keď čistili sadze zo sporáka, nevyhrabali všetko, ale časť zhrabli na steny a tým znížili cestu tepla. Čo ak sa podobná nehoda stane aj u nás a Bykov tam nebude? – Teplo v peci je také, že ruská tehla nevydrží: objednávajú anglickú tehlu. Len Bykov a jeho majstri poznajú štruktúru pece: čo ak sa pec pokazí a Bykov tam už nebude? –
Ale opäť je tu svetlá stránka veci. V kostole Spokojnosti a v refektári v Lužnikách sa vyrábali kachle Bykov: a kňazi s obdivom hovoria, ako sú budovy odvodnené a ako sú budovy dostatočne zateplené. V prvom kostole dostal Bykov 2 300 rubľov. ostatné výdavky 2000 rub. V druhom dostal Bykov 2500 rubľov. Na prípad dohliadal jeho predák: sám navštívil päťkrát a následne dostal za každý raz 500 rubľov.
V ponuke zníženia ceny pánovi Bykovovi nevidím žiadnu pohodlnosť ani nádej. Povie: Darmo súhlasím a prinúti vás vrátiť sa k cene, ktorú chce.
Existuje pohodlný spôsob, ako znížiť cenu, ak sa rozhodnete vyrobiť kachle Bykov. Vezmi si odo mňa tisíc rubľov. S týmto s radosťou súhlasím.
Otcovi miestodržiteľovi a bratom z kláštorov, v mene Pána, ktorý vstal z môjho pokoja, bozk pokoja, radosti a lásky.
Ďakujem ti za bozky, ktoré si ma naučil.
Nech pokoj a radosť, ktoré hovorí zmŕtvychvstalý Pán a ktoré nepochybne prijmú naše duše, budú nastolené a prebývať, nech je vaša služba Pánovi sladká a vaše skutky nech sa vykonajú pre vašu spásu.
Pomôžte mojej slabosti a chudobe svojimi modlitbami.
Božie požehnanie a pokoj otcovi miestodržiteľovi.
Veľkovojvodkyňa Alexandra Petrovna by mala byť prijatá rovnako, ako bola prijatá veľkovojvodkyňa Maria Nikolaevna.
Nevidím žiadnu možnosť výletu do Lavry. Keď prídem do katedrály Nanebovzatia Panny Márie, dostanem reumatické bolesti a to isté sa stane aj doma, keď dlho sedím v nútenej polohe. Čoskoro som unavený, a to až do extrému: minulú sobotu som ledva dokončil distribúciu artos, skoro som omdlel. Únava zo 17. dňa zareaguje, ako viem zo skúsenosti, na 18. deň: a táto nová prekážka sa spustí.
Oznámte veľkovojvodkyni, ktorú možno ani nevidieť v Moskve, že mi je veľmi ľúto, že ju nemôžem stretnúť v Lavre.
Dúfam, že zariadite všetko, čo je vhodné a príjemné pre Jej Výsosť.
Nemohla som včas povedať generálnemu guvernérovi o ceste, lebo som ho doteraz počas prázdnin nevidela. V nedeľu prišiel ku mne, ale pre únavu som sa nezúčastnil na liturgii, zbierajúc sily na vešpery: v pondelok som bol s ním a nenašiel som ho. Poslednú polovicu týždňa som strávila doma, čiastočne kvôli zlému zdravotnému stavu, čiastočne kvôli práci. –
Železničná spoločnosť Trinity nie je chválená. Tvrdia, že akcie sú na tom zle. Spoločnosť požiadala o záruky od vlády: zamietnutá. Z tohto dôvodu možno suverénny cisár a jeho spoločníci prijali niekoľko akcií, aby vyjadrili záštitu, povzbudenie a spoľahlivosť. Vec sa podľa nich stane: nerozdelené podiely zakladateľa si rozdelia medzi sebou. Ale skutočnosť, že neberú akcie, neznamená, že nepredpokladajú žiadne výhody?
Vedenie lodnej spoločnosti a hlavnej železničnej spoločnosti bolo podozrivé z nevery. Akcionári požadujú valné zhromaždenie a starostlivé zváženie správ. Sú odmietnuté. Železničná spoločnosť Trinity Railway Society podľa svojich zakladateľov sľubuje poctivé konanie: ľudia však nie sú veční a zajtra môžu prísť tí istí, ktorí pôsobia v spomínaných dvoch spoločnostiach.
Ale je tu ďalšia otázka. Neznamenalo by odoberanie akcií, že dávame peniaze na rast a tento rast budeme brať cez sprostredkovateľské ruky, z rúk pútnikov, ktorí budú platiť odvody za prácu na železnicu? Nehovorí cirkevné pravidlo proti tomuto? - Apoštol. Správne 44. Najprv každý osobný Ave. 17.
Chcel by som mať od vás odpoveď na tieto pochybnosti skôr, ako sa pre čokoľvek rozhodnem.
Si zaneprázdnený: ale treba urobiť niečo iné. Dajte to Andrejovi Nikolajevičovi tam, kde to je.
Je to moja choroba a moja choroba, že som nevenoval pozornosť otázke o veľkovojvodkyni pri stole, a preto je to pre ňu aj pre vás ťažké. V takýchto prípadoch som zvyknutý poskytnúť si vašu pozornosť. Zo zoznamu cestujúcich si bolo možné všimnúť, že na stôl neboli žiadne nástroje. Ale láskavý Hosť nám odpustí pomalých hostiteľov. –
Je potrebné zrazu zmeniť toľko ľudí v Petrohrade? Nestačí zmeniť Nathanaela a niekoho iného, aby sa s novým dostali aj ostatní starí do náležitej harmónie? –
I. D... nebolo potrebné utekať pred dlhmi z jedného konca sveta na druhý a priniesť si so sebou starostlivosť nových úradov. Opustil svoj západný zvyk zlej trávy? Neukáže sa to v Petrohrade, kde bude meno mníchov Lavra podrobené kritike? –
V prípade potreby však súhlasím so všetkým, čo navrhnete. –
Moja choroba sa čiastočne zmiernila; však aj teraz som z núdze domáci.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za usporiadanie dobrého prijatia pre veľkovojvodkyňu. Počul som, že sa potešila. Som rád, že som sa usilovne modlil. A nemohol som byť s ňou na ceste späť; a v deň pohlavného styku zostal vo svojej cele. Dnes som po prvýkrát od svojej choroby slúžil vo svojom kostole, aby som posvätil antimenzie.
Medzitým pravý reverend vikár veľmi ochorel. A musím sa oňho postarať.
Andrej Nikolajevič sa skutočne nemilosrdne búri proti prekladu evanjelia, jednak preto, že neberie ohľad na originál, jednak kvôli požiadavke takej čistoty jazyka, na ktorú sotva nejaký bielizník vybieli slovo. Niektoré jeho komentáre sú ťažko pochopiteľné. Zdá sa mu slovo, že miestami neslušné a špinavé. Niektoré časti prekladu by však mohli byť hladšie, keby revízia nebola taká náročná. Okrem potreby ponáhľať sa to bolo ťažké vysvetliť na diaľku; a bolo pre mňa ťažké rozprúdiť veľa polemík proti tomu, čo bolo schválené na stretnutí členov Posvätnej synody. Všimol som si, čo bolo obzvlášť potrebné. Preklad je však lepší ako predchádzajúci, a to jazykom aj blízkosťou k originálu: a vďaka Bohu. Ďakujem Bohu, že môj malý príspevok práce nebol odmietnutý. –
Myšlienka kaplnky pri železnici v Petrohrade ma neláka. Predpokladajme, že začínajú usilovnosťou. Ale pozri, aj my budeme vtiahnutí nielen do starostí, ale aj do výdavkov, a to vo veľmi chudom čase. Bude potrebné mať aj ľudí za očami a záležať na tom, či budú Lavru adekvátne reprezentovať. Táto záležitosť nie je oslobodená od myšlienky príjmu: chce Boh, aby bol tento cieľ zahrnutý do štruktúry svätyne? Pri pohľade na prípad Guslitského kaplnky ma dokonca udivuje, že diecézne úrady v Petrohrade povolili novú stavbu pre cudziu diecézu. Ak sú takí, ktorí sú čisto horliví, aby cestujúcim priniesli výzvu k modlitbe a požehnanie sv. Sergia: nech konajú. A svätý Sergius požehná dielo úspechom: prijme ho s vďakou. Ale priznám sa, necítim nutkanie prihovárať sa a posilňovať sa. –
Ikonu z kláštora Nanebovstúpenia môžete vziať do Lavry opatrne: musíte to však urobiť po miestnom chrámovom sviatku Nanebovstúpenia Pána.
Vedúci provincie hovorí, že spoločnosť Sergievsky Posad požaduje, aby bola na hotel Lavra uvalená daň, rovnako ako na krčmy: pretože majiteľ stola má príjem. Povedal som, že môžeme mať kuchára a potreby stola a dostávať od stravníkov za jedlo, pre kuchára, pre oblasť: namiesto toho nám gazdiná zaplatí za oblasť a za jedlo ostatné potreby stola a vezme si za kuchárku sama. Môžeme vziať veci do vlastných rúk: a potom spoločnosť stratí akýkoľvek dôvod tvrdiť, že to len zvýši našu prácu. Dodal som, že hoci napomínal mešťanov, ktorí z milosti sv. Sergia žijú a často utláčajú jeho kláštor. Povedzte mi, čo ste o tom počuli a čo si myslíte. –
Posledných pár dní som mal svojho asistenta F... s dvoma synmi, z ktorých jeden je chorý. Na otázku: s čím? "Odpovedá: je vo mne iná osoba, hovorí, kričí a občas ma stavia do veľmi bolestivej pozície. Jeden hieromonk čítal modlitby nad pyramídou niekoľkokrát, ale bez želaného úspechu. Poradil som mu, aby sa opatrnejšie uchýlil k výhodám viery a okrem iného, aby sa uchýlil k pomoci svätého Sergia; a otvoril sa v mojom stave tebe. Pomôž mu nájsť milosť a pomoc."
Doktor Oker ma navštívil nie na moju výzvu, ale pri špeciálnej príležitosti: využil som však toto stretnutie, aby som sa ho spýtal, či je potrebné využiť prameň na nejakú liečbu. Navrhol mi odvar zo sarsaparilly, okrem iného povedal, že táto kúra pomôže aj mojim nohám, ktoré sú prechladnuté takmer každý deň. Namietal som, že táto kúra rozpúšťajúca póry mi len ťažko vyhovuje, pretože niektoré dni som musel stráviť nie podľa pravidla liečby, ale podľa požiadaviek mojich povinností. Potom navrhol piť džúsy tri týždne a potom rovnaký čas mlieko. Chcem vašu radu.
Práve mi oznámili, že gróf Alexander Petrovič príde v týchto dňoch do Moskvy a bude žiť a liečiť sa v Sokolnikoch.
Mal som dvoch zo zakladateľov Trojičnej železnice, ktorí vyjadrili želanie, aby budúcu nedeľu bol začiatok podnikania posvätený modlitbou na mieste cesty, ktorá je najbližšie k Lavri; a aby ste modlitebnú službu vykonali vy. Je dobré, že začínajú veci modlitbou. Dúfam, že budeš tvrdo pracovať.
Pozrel som sa na bratov, ktorí sa vrátili z Petrohradu. Vyzerajú ako slušní ľudia. Len jeden na moje slová: Počul som, že nie všetko bolo u vás pokojné, odpovedalo niekoľko chrtov: Nemám nič na svedomí; Poznal som kostol a celu. –
Chcem ísť do Lavry, ale neviem, ako sa tam dostanem. Ak ma po piatkovej únave prepadne sobotňajšia únava z cesty, je otázne, či budem na dovolenku fit.
Od sv. Sergia, ktorý mi preukázal veľa milosrdenstva, vypros mi viac milosrdenstva.
Kyjevský biskup sa tu zdržiava už tretí deň; a zdá sa, že zajtra odchádza do Voronežu.
Problémy na východe. Národné zhromaždenie skončilo zle a neviem, ako sa skončilo.
V bulharskom Konštantínopolskom kostole na Veľkú noc Bulhari kričali na biskupa Hilariona, aby si pripomenul sultána namiesto ekumenického patriarchu. A cársky posol hovorí, že sa to splnilo. Jedným z hlavných podnecovateľov je novinár Tsankov, ktorého podpálili latinskí lídri.
Chcem si kúpiť obraz od vašich maliarov ikon, aby som požehnal staviteľa chrámu. Vyberte, otec miestokráľ, slušného a ukážte mi ho a zariaďte jeho doručenie do chrámu.
14. júna Pozdravte odo mňa Eminenciu a postavte sa tak, ako píšete. Je to nevyhnutné, pretože som ťažko strávil noc; a bude pre mňa pohodlnejšie prijať Eminenciu, ak strávim predpoludňajšie hodiny pokojnejšie.
Poznámka: Tento nápis bol urobený na liste o. No so správou o príchode najctihodnejšieho do Lavry. Pavol, podľa spomienok arcibiskup. Černigovský, v tom čase žijúci na dôchodku v Pereslave. Troitsk Mr.
Reverend Anthony, v tento svoj a váš deň nech vás, otec vikár, požiada o nové požehnanie od Pána, aby vaše dni pokračovali v duchovnom pokoji a v sile vašej sily v prospech kláštora a bratov. –
Moja cesta prebehla bezpečne, no bez následnej únavy.
V Rachmanove mi kňaz povedal: dnes pochoval troch ľudí, ktorí zomreli na choleru.
V Bratovshchine na to do 25 dní zomrelo 9 miestnych obyvateľov a 30 cudzincov. Veci sa zlepšili od dňa svätého Sergia.
V Moskve hovoria o chorobe, ale nie s veľkou pozornosťou.
Dnes ma navštívil gróf Dmitrij Nikolajevič Bludov. Čoskoro má v úmysle byť v Lavri.
Ešte raz ďakujem vám a bratom z kláštorov za pokojný pobyt u vás.
Veľa pokoja otcovi miestodržiteľovi a bratom.
Chcel by som vedieť, či je váš zdravotný stav už lepší.
Boh vás požehná, aby ste priviedli dobrých bratov do nových buniek. Som rada, že mladší budú mať staršieho. Chcem vedieť, kto to bude: pretože je dobré poznať dobrých ľudí, hoci len po mene.
Mali sme teplo a sucho. Ale včera dal Pán hojný dážď.
Práve teraz som dostal list od novgorodského biskupa. Odchádza z Kiv na 26. deň cez Moskvu: a má v úmysle byť v Lavre sv. Sergia.
Je Bethan rye ešte nažive? –
Nech je liek, ktorý užívate, pre vás úplne medicínsky.
Ďakujeme za fotografické zábery. Kríž bol obzvlášť jasne znázornený.
Posielam vám príspevok do kláštora a mená tých, ktorí prosia o modlitbu.
Elena Ivanovna Miller mi poslala šálku z kokosového dreva s kráľovskými portrétmi. Nemám pre to využitie. Posielam ťa, aby si zistil, či preňho nenájdeš miesto na katedrálnych stoloch Lavry.
Zajtra si myslím, že pôjdem do Ugresského kláštora vysvätiť nemocničný kostol. Požiadajte ma o požehnanie svätého Sergia.
Miestodržiteľovi, otcovi a bratom, pokoj duše, pokoj myšlienok, pokoj svedomia a nad tým zatemňujúci pokoj Boží prevyšuje všetky mysle.
Nech vám Pán odpustí všetkých, ktorí čokoľvek vyžadujú odpustenie, a vy všetci odpustite mne, ktorý potrebujem milosrdenstvo a odpustenie viac ako ktokoľvek iný: bude sa odo mňa tak veľa požadovať, ale nesplním to, čo sa odo mňa žiada. Prosím o pomoc vašich modlitieb. –
Nedostatok dažďa pretrváva aj tu. Na 17. deň bola v Moskve modlitba za dážď a na 18. deň veselý dážď a potom ešte raz alebo dvakrát mierny dážď. Dvadsiateho siedmeho dňa v Chudove som povedal duchovným, ktorí ma navštívili po modlitbovej službe: nemali by sme sa znova modliť za dážď. Niektorí to potvrdili: zatiaľ čo iní povedali, že po Petrovom dni dážď naozaj nie je potrebný. Povedal som, že by mala byť modlitba, ale keď som sa vrátil domov a pozrel som sa na svoju zelenú záhradu, myslel som si, že som urobil, čo som mal. Večer som dostal váš list, že je potrebná modlitba. Odvtedy to pokračuje: ale krutosť našich hriechov zjavne nedovoľuje, aby to bolo vynesené na nebeský oltár. Ale vo vašom okolí je sucho zrejme ešte horšie ako u nás. Miestny záhradník je zelený.
Ďakujem ti, že si dovolil sedliakom pásť dobytok u nás na dači a nebral si od nich za to peniaze. Reverend Sergius to požehná. –
Stále hľadám informácie o tých, ktorí upadli do schizmy v okrese Volokolamsk, ale nedostávam ich. Vo veciach tohto druhu niet pomoci. Chytili falošného kňaza v rúchu a našli v ňom pravý list podpísaný a zapečatený falošným arcibiskupom. Civilné orgány s tým nič neurobili. Predložil som list Svätej synode; a poukázal na zákony, ktoré odsudzujú tých, ktorí falošne preberajú titul alebo hodnosť niekoho iného. Svätá synoda mi list vrátila a v dekréte uviedla, že minister vnútra nariadil falošnému kňazovi dohľad, ale ani slovo o falošnom arcibiskupovi a označených zákonoch. –
Bývalého kyjevského a teraz novgorodského vládcu sa z vôle zvrchovaného cisára telegraficky pýtali, kedy dorazí do Petrohradu: odpovedal 11. augusta, v deň, keď panovník opúšťa Petrohrad. Chcel som biskupovi poradiť, aby sa poponáhľal: ale už bolo neskoro písať; môj list by ho v Kyjeve nenašiel. Podľa správ trávi 4 dni tohto mesiaca v Serpukhove, 5 dní obeduje v dedine Molody; a dorazí do Moskvy večer. Následne to bude pravdepodobne 7 dní v Lavre. Prijmite ho, ako ste prijali vladyku Nikanora.
Niekoľko dní som sa zaoberal myšlienkami na sýrskych kresťanov, z ktorých tisíce zostali po zabití bez jedla, oblečenia a bývania: a dnes som zhromaždil bratov a ponúkol im úpis v ich prospech. Podpísal som 700 rubľov od seba, 100 od Chudova, 200 od Nikoloperervenského kláštora. Navyše som povedal, že nepožadujem veľa; a ze prispevok z usilovnosti je tiez dobry. Niektorí sa však podpísali veľa. Pokrovský archimandrit podpísal 500 z kláštora. Rozhodne sa Lavra podpísať 300 rubľov, alebo čo rozhodne? Povedal som miestnym opátom, čo sa dá povedať o tomto a o bratoch s vysvetlením, že sa veľa nevyžaduje, že ak niekto podpíše 50 k. a to je dobre. V Anglicku sa zbiera mnoho tisíc za cent 47.
Ďakujem vám, že ste mi na to prikázali zomlieť nové žito, aby som napoly preskúmal, či bude badateľný rozdiel medzi čerstvým chlebom a tým, ktorý dlho ležal. Hanbím sa však, že tento luxus je len pre mňa: bolo by jednoduchšie, keby ste, ako to bolo za vladyku Platóna, upiekli jeden nový chlieb, aby ste ho požehnali v Betánii v deň premenenia, a druhý pre mňa.
Nech nás Pán nezbaví každodenného chleba pre naše duše.
Pre sakristiána je dobré poveriť niektorých bratov ako spovedníka a mentora. Ale byť spovedníkom cudzích ľudí — nebola by to pre neho zábava? - Ak však na to nájdeš v ňom nejakú zrelosť, Boh mu žehnaj.
Posielam 50 rubľov. Príspevok kláštoru staršej Márie Arbuzovej.
Za sýrskych kresťanov dala Svätá synoda zo svojich súm 5000 rubľov a Zvrchovaný cisár to prijal s priazeň. –
Mraky sa pohybujú. Slnko je zatvorené. Ale neprší.
4. augusta, 6:00.
Predplatením v prospech núdznych sýrskych kresťanov 5 000 rubľov. Poslal som to princovi Urusovovi. Vyjadruje nádej, že „taká včasná ponuka uteší srdce cisára, ktorý sa už rozhodol vyjadriť nádej, že pravoslávne Rusko neodmietne poskytnúť nejaké prostriedky na zmiernenie údelu trpiacich“. Dodáva, že v dôsledku toho bol zo Svätej synody vydaný príkaz, na ktorý som „varoval“. Svätá synoda darovala 5000 rubľov. Splňte teda to, čo ste navrhli, či už teraz, alebo po prijatí vyhlášky.
Vyhlášky sa v týchto dňoch nikam neponáhľajú. Už je to ďalší mesiac od vymenovania novgorodského metropolitu: stále však o tom neexistuje žiadny výnos.
Dajte mi vedieť, ako sa mal v Lavri. Poďakoval mi: ale nepýtal som sa na podrobnosti.
Zvrchovaný cisár sa rozhodol vypočuť si liturgiu v Uspenskej katedrále na sviatok Usnutia Bohorodičky. Modlite sa za moju silu.
Na 5. a 6. deň som bol veľmi unavený, najmä v 6. deň, keď som po bohoslužbe strávil celý deň s novgorodským biskupom. Včera večer som cítil bolesť v oblasti plexus solaris a potom v žalúdku, v ktorom nepríjemný pocit pretrváva aj teraz. Včera ma doktor chcel vyliečiť živočíšnym uhlím, ale nepomohlo to. Som však na nohách. Chuť a chuť do jedla sú nedotknuté. Postavte ma pred verného lekára reverenda Sergeja.
Pokoj miestodržiteľovi otcovi a bratom. Radujte sa v Pánovi a v najslávenejšej Matke Pána.
Cisárovná Mária Alexandrovna si želala, aby bol uterák, ktorý to sprevádzal, umiestnený na relikvie sv. Sergia a vrátený Jej na použitie, ktoré pozná Jej Veličenstvo.
Dúfam, že to môžeš prideliť na zajtrajšiu tretiu hodinu, čo je aj čas liturgie, a hneď mi to vrátiť, aby som to mohol vrátiť bez premeškania šance.
Dúfam, že sa rozhodnete spievať modlitbu za zdravie Jej Veličenstva.
Ctihodný otec Sergius! Zhliadni s milosrdenstvom na najzbožnejšiu dušu z najzbožnejších a poskytni jej láskavú pomoc.
Pokoj miestodržiteľovi otcovi a bratom. Radujte sa v Pánovi a v najslávenejšej Matke Pána.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za úspešné vykonanie vôle cisárovnej.
Včerajšia dovolenka v Moskve bola krásna. Zvrchovaný cisár si vypočul liturgiu v Nanebovzatej katedrále, pričom palác opustil za výkrikov mnohých ľudí a tiež počas liturgie v Chudove k sv. Alexiovi.
Rýchlo som vám napísal list, pretože sa blížil čas ísť k cisárovi. Prijal ma vo svojej kancelárii a potom ma posadil za stôl medzi seba a Zvrchovaného dediča. Suverénny dedič vyrástol fyzicky aj psychicky. Tento deň som ho podľa očakávania očakával o jedenástej, ale prišiel náhodou o desiatej; a nestihol som ho prijať v kostole, ako v podobnom prípade s jeho rodičom, ale keď ma opustil, bol v kostole.
Včera som žil nie bez ťažkostí, ale s radosťou. Vďaka Bohu za všetko.
Teraz Zvrchovaný dedič nemá čas navštíviť Lavru, ale odkladá to na inokedy.
Ďakujeme za požehnanie zo sviatku Bohorodičky skete.
Raz som ti povedal o Filaretovom nápade ísť do Petrohradu a nepamätám si, čo si mi odpovedal. Dnes za mnou opäť prišiel s touto myšlienkou. Poradil som mu, aby túto myšlienku prerušil. Potom požiadal, aby išiel do Tveru; A to som neradil, ale ani nezakazoval...
Otcovi miestodržiteľovi a bratom z kláštorov veľa pokoja od Pána.
Ďakujem abatyše Emílii za jej poučný príbeh o vzťahoch s duchovným svetom. Mal som to. Podrobne hovorila o predzvesti náhlej smrti svojho brata a o jeho zjaveniach po smrti. Nepovedala všetko o Eminencii Innokentii, čo ste povedali, a so zmenou. Napríklad mi všeobecne povedala svoju otázku: aké hriechy budú trestané prísnejšie? Neprerozprávala slová: modlite sa za mňa v deň druhého príchodu Pána. A nerozumiem náznaku tohto dňa, v ktorom blažené duše, hoci sa zjavia Pánovi s túžbou po jeho milosrdenstve pre všetkých, sotva budú považovať za vhodné venovať pozornosť najmä jednému alebo druhému, s úctou čakajúc na rozhodnutie každého zo svojich osudov.
Slovo: liveria, povedala, keď sa so mnou rozprávala, inak, s niektorými písmenami zmenenými, ale teraz si presne nepamätám ako. A čo je to za príhovor? Je toto, keď sa to použije na výraz: nebeské sily, nejaký anjelský duch? „Ale toto neznáme slovo mi vyložila tak, že znamená určitú časť nebeských duchov, vedľa ktorej sa modlia ľudia, ktorí nemajú odvahu.
Ak má poznámky, nie je to zbytočné, myslím, že by bolo lepšie požiadať o ne.
Z Božej milosti nenechávam spomienku na Jeho Eminenciu Innocent pri nekrvavej obeti s ostatnými, bez ohľadu na to, aká slabá je moja pamäť. –
O magnetizme, keď sa ma pýtali, či ho použiť, odpovedal som, že kresťanom boli dané najvyššie a najpravdivejšie sily, viera a modlitba; a že v dôsledku toho pustiť sa do toho najnižšieho, tápavo stanoveného ľudským sebauvažovaním, je úpadok.
Ale pripisovať účinok magnetizmu len jednému telesu by tento jav nevysvetľovalo. Ako môže telo poukázať na arzén ako liek. –
Prečítajte si priložený rukopis, vyňatý z dokumentov Tichona Smirnova. Neboli by jeho jednoduché pokyny pre niektorých vhodné, keby boli zverejnené? –
Akosi som našiel dávno zabudnutý list o pamiatke zosnulých a s ním aj peniaze, sto rubľov. Odovzdajte to kláštoru spolu s mojou prosbou, aby zakryli môj hriech z omeškania, pomodlili sa za zosnulých a zahrnuli ich mená do synodiky.
V týchto dňoch u nás zostal Pravý reverend Varšava 48, dobre mienený, krotký a skromný muž. Niekto by si mohol myslieť, že bude mať priaznivý vplyv na ruské stádo. Naopak, ťažko odhadnúť, čo dokáže vo Varšave. Na svoje vymenovanie sa nepozerá veselo: a je škoda to vidieť.
Prepáčte Chotkova. Ale stála farma naozaj toľko? Čo znamená zostávajúci hospic? Je to aj pre pútnikov? –
Písali ste, že chcete vymeniť peniaze za série tzv. je to dobre? Ich cena je teraz vyššia ako zákonná cena: preto pri ich kúpe musíte zaplatiť úrok. Keď sú čoskoro potrebné peniaze: sériu možno bude potrebné predať so stratou. Zdá sa, že Bezpečná pokladnica prijíma peniaze na dve percentá: nie je to pohodlnejšie, aj keď skromné?
Tiež píšete, že nechcete platiť poštou. Prečo však na petrohradskom nádvorí nečinne leží veľa peňazí?
Predkladám to na vaše posúdenie.
Je škoda nechať Ladyzhenských opustiť kláštor. Je možné ich tam upokojiť? –
Optina stratila o. Macaria. Myslím, že po ňom zostali dobrí duchovní dedičia: ale je tu niekto, kto by ich mohol podporovať v jednote ducha a viesť? –
Navrhujem, aby Lavra a kláštor priniesli modlitby k Pánu Bohu za milostivú Božiu pomoc chorej cisárovnej Alexandre Feodorovne.
Povedal som vám, že pre Ladyzhenských by bolo lepšie byť v Chotkove. Nenamietal si proti tomu. Teraz však žiadajú znova, nie Chotkova, ale charitatívneho domu. Preto Vás prosím o Váš názor, čo je lepšie. Ich námietka, že nemôžu prispieť Chotkovovi, nie je dôležitá. Môže byť prijatý bez zálohy. A myslím si, že sa dajú nájsť v budovách, ktoré tam boli. Je tam spoločné jedlo. Ale ak nie do Chotkova, ale do charitatívneho domu: budú naďalej registrovaní v hosteli Blachernae, aspoň do uváženia? Alebo by ich mali odtiaľ konečne vyhodiť. Kde a v akom postavení budú bývať v dome pohŕdania? Chcem to vedieť jasne.
Odpusť mi, otec miestokráľ, že som pomaly odpovedal. Každý deň je potrebné urobiť toľko vecí, že sotva mám čas dať riešenia tým, ktorí čakajú, z ktorých niektorí prišli z diaľky.
Ak Pán zavolá princeznú, môžete prísť na pohreb dobrodinca chudobných. –
Ak Andrej Nikolajevič vyjadrí nespokojnosť, budeme pokojne počúvať, keď sa urobí to, čo je správne urobené.
Zosnulý Economos bol skôr rečníkom ako vedcom a jeho názory neboli vždy nestranné. Písal do katechizmu o prípustnosti prísahy a keď ju od neho požadovali na súde, začal dokazovať jej neprípustnosť.
Herézy ustúpili pred štyristo rokmi: a nezrozumiteľný jazyk v službách Božích nie je liekom proti herézam. Economos pristupuje k učeniu latinčiny. Naopak, niekto by si mohol myslieť, že keby Bulhari mali vlastnú gramotnosť v cirkvi a na školách, lepšie by rozumeli pravosláviu, pevnejšie by sa ho držali a neponáhľali by sa, ako teraz, na Západ, aby si tam osvojili neveru a vzburu.
V gréckej hierarchii nie je choroba o nič jednoduchšia ako herézy. Nedávno, pri voľbe patriarchu, na stretnutí patriarchovho locum tenens, členov synody a národného zhromaždenia, podľa presných slov správy, biskup chytil biskupa za golier, biskupi udierali biskupov, krik prilákal cudzincov. Hlásené tureckej vláde; a na druhý deň bol pre prípad potreby vyslaný vojenský oddiel – na zastavenie vojny patriarchových voličov. Odpusť mi, že hovorím túto trpkú správu, a nerozdávaj ju iným. –
Jeho Eminencia Nižný Novgorod 49 sľubuje dobré veci.
Existuje zvyk a odôvodnenie je povinné: nerušiť. Takže sa neobťažujú ľahkými údermi a nakoniec uštedrujú ťažké údery. Toto sa mi stalo v deň archanjela Michala priamo podľa liturgie. Andrej Nikolajevič mi obšírne vysvetlil svoju sťažnosť na schody a hospodára a mnoho ďalších nepríjemných vecí, ktoré si všimol na nádvorí Fontanny už niekoľko rokov, pričom vyjadril svoju pripravenosť spísať formálnu petíciu. Toto posledné som zamietol: ale stále som celkom nerozumel veci schodov, hoci mi nakreslil plány, navrhol som mu napísať poznámku, v ktorej by som presne vysvetlil, prečo schody nie sú tolerovateľné. Namiesto toho mi napísal dlhý list s množstvom podrobností a s prílohou zmluvy, vášho listu a listu jeho sluhu.
Okolnosti, že schodisko blokuje polovicu dverí do izieb, že pohyb vojenských dôstojníkov a vojakov po tomto schodisku z horných miestností, pri absencii zadného schodiska, neprispieva k úhľadnosti, že stráženie vchodu s rôznymi majiteľmi je spojené aj s nepohodlím, ma presvedčili, že sťažnosť si vyžaduje pozornosť. Preto som nariadil, aby sa z listu vyňalo to, čo bolo k veci najbližšie, a napísal som objednávku, ktorú dostanete.
Samotné schodisko je na žiadosť navrhovateľa už podpísané hospodárom domu.
Andrej Nikolajevič mi priniesol o stewardovi toľko nepríjemných informácií, že sa nedalo ignorovať okrem iného aj preto, aby na šírenie v hlavnom meste neslúžila bezobslužná sťažnosť.
Vidíte, aké prejavy vedie správca v liste ministra.
Je ťažké objasniť tieto a ďalšie prípady: nemožno ich však zanedbať.
Vo vašom liste som čítal váš súhlas, že dlhé obdobie hospodárenia v Petrohrade je škodlivé. Andrej Nikolajevič dodáva, že ste vymenovali aj nástupcu G.: A.
Toto sú dôvody, na ktorých je založená posledná časť môjho predpisu.
Nesťažujte sa, že musíte tvrdo pracovať, aby ste zvolili nového správcu; dajte si námahu a starostlivo si vyberte, aby ste od nej mohli dôstojne reprezentovať Lavru.
Andrei Nikolaevich rozpráva veľa rôznych a neočakávaných vecí.
Počas prvého týždňa pôstu a Veľkého týždňa, keď cirkevná charta sústreďuje pozornosť na pokánie a utrpenie Krista a vylučuje vonkajšie bohoslužby, hospodár v kostole vykonáva akatist.
Neľúbosť filantropa A.N. vysvetľuje, že dobrodinec sľúbil 7 000 rubľov a hospodár minul 22 000 rubľov. Je ťažké si predstaviť, že rozdiel je taký veľký? – Kde mohla hospodárka zobrať peniaze na pokrytie takého preexponovania? –
Teraz som bol informovaný, že princ Albert z Pruska navštívi Lávru budúci pondelok. Z Moskvy odíde pravdepodobne o 9:00 a do Lavry príde o 14:00. Keď sa princ Gorčakov spýtal, kde bude mať izbu, povedal som, že v hoteli bude slušný priestor. On však namietal: je to slušné? - Pripravte mu izbu v Lavre, a ak nie je iná vhodná, prideľte mi cely. Pravdepodobne zostane dve hodiny, aby videl niektoré pozoruhodné veci. Vie niekto z bratov hovoriť po nemecky alebo po francúzsky? Ak nie: pozvať z Akadémie, po dohode s p. rektor. Povedzte mu, že princ pravdepodobne navštívi Akadémiu.
Pokoj s vami, otec miestokráľ, strážený trpezlivosťou a nerušený trápnosťou.
Nebránim sa tomu, že som sa ponáhľal, ale bol som tak zaťažený ťažkými informáciami, že som považoval za potrebné hľadať rýchly výsledok.
Teraz uvádzate informácie v rozpore s tým, čo som dostal: ale je škoda, že ste nepridali, ako by ste si mysleli, aby ste opravili to, čo sa stalo, bez veľkej neúcty.
Nevedel som, že bunky vyššie boli postavené s vaším povolením. A skutočnosť, že schody boli postavené bez vášho dovolenia, zostáva pravdou. Potreboval by som včas vedieť, čo je dovolené a čo sa robí. Teraz sa ukazuje, že to bolo nevyhnutné.
Dôležité je svedectvo Arkadyho Nikolajeviča, že schodisko nebráni vstupu. Je škoda, že som to nevedel skôr, alebo som to možno počul od vás, ale nepamätal som si to, pretože som si nepamätal, čo sa hovorilo o znovuzískaní plánu. Vyčerpanie síl ma často vystavuje ťažkostiam a núti ma premýšľať, či už prišiel limit. –
Ak sme však minulú zimu žili bez horných buniek, prečo neprežiť aj túto?
Špeciálne miestnosti pre tých, ktorí prichádzajú do kostola, naozaj nie sú potrebné: môžu počkať v kostole, ak prídu skôr.
Škoda, že ste tiež nepovedali, či bol môj príkaz zaslaný Rade. Ak nie je daný: tak by bolo možné mi ho vrátiť. Prvá časť, na ktorú je už steward predpísaný, je neskoro na zmenu: a o odvolaní stewarda by sa dal urobiť dodatok, ktorý by umožnil odloženie tohto opatrenia. Za týmto účelom mi vráťte moju objednávku.
Vraciam sa opäť ku schodom. Ak to Andrej Nikolajevič opísal správne, teda že s ňou možno otvoriť iba polovicu dverí do izieb: potom má právo považovať to za porušenie zmluvy, hoci porušenie nie je neúnosné. Je tu aj nepohodlie strážnikov a udržiavanie čistoty. –
Čo sa týka abatyše, v moskovskej diecéze bola jedna na štábe, v kláštore Ugreshsky: ale už neexistuje. A priznám sa, že je pre mňa ťažké súhlasiť s vymenovaním G. za opáta kláštora. Dovoľuje si panovačnosť, ktorá je príliš hrubá a neslušná. A v ekonomických veciach jedno robí a iné ukazuje. Hovoríte, že to, čo Suchanovovi chýbalo, doplnil gazdiný o časť príjmu statku. Žiadalo sa na to povolenie? Koľko sa použilo? Kde je to zaznamenané? Jedna gazdiná to všetko vie.
Mimochodom: Žiadam vás, aby ste napísali gazdinej, aby v deň môjho anjela neboli žiadne pozvánky ani demonštrácie. To sa miestnemu biskupovi nemusí páčiť. Okrem toho Andrej Nikolajevič povedal, že za minuloročný obed 1. decembra bolo bratom odpočítaných 17 rubľov. Je ťažké si predstaviť, že táto správa nebola pravdivá.
Jedným slovom: Nechcel som ťa obťažovať, ospravedlnil sa Andrej Nikolajevič, keď mi asi do hodiny povedal všetko zlé, čo za päť rokov nazbieral. A hovoril som o ňom na začiatku môjho listu.
Hovorili ste o potrebe plánu. Takže ste požadovali? Možno by plán poskytol dôvod na nový rozsudok v tejto veci.
Nech Pán zachová pokoj pre vás a pre nás.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za dobrú radu a za uľahčenie výsledku komplikovanej záležitosti. A predtým som mal skúsenosti, ktoré ukázali, že najpravdepodobnejšej sťažnosti by sa nemalo veriť bez vyšetrovania. Mám v tom nové presvedčenie, na ktoré by som nemal zabúdať.
Domáca poslala správu, ktorá mení charakter veci a je v jeho prospech. Sem posielam túto správu. Domnievam sa, že by to malo byť v praxi, keďže zahŕňa plnenie predpísaného aj odôvodnenie; a že v tomto prípade komentáre, ktoré som napísal, nie sú zbytočné, naznačujúce novootvorený pohľad na vec. –
Jekaterinský staviteľ kráča, hovorí pomaly, ale s rozumom a prichádza ku mne. Ale 6. dňa tohto mesiaca som nebol na posväcovaní chrámu; pokladník povedal, že má na tele vyrážku, čo ma vzhľadom na nedostatok času rozhodlo neísť do kláštora, aby chorý opát nevyšiel von a neublížil si tým. Za týchto okolností sa ho bojím dotknúť, aby ho to nevyrušilo a nezničilo zdravie.
Som však presvedčený, že sa budem riadiť ani nie tak svojím pohľadom, ako skôr vaším pohľadom na správcu G., ktorého možno poznáte lepšie ako ja a ktorý prísnym plnením náročných pokynov preukázal dobrú poslušnosť. Ak si myslíte, že G. sa dokáže prispôsobiť cenobitskému kláštoru, súhlasím s tým, že mu zverím Katarínsku pustovňu, ak príde čas. Teraz mu musíme povedať, že odpovedá, pretože prišiel čas, a že rešpekt k jeho práci a zásluhám zostane zachovaný. –
Ďakujem za privítanie princa. Navštívil ma a poďakoval mi. –
Prípad detskej nemocnice bol vyriešený a bol vám zaslaný pred vašou upomienkou. –
Je škoda, že abatyša Chotkovskaja mení smer, ktorý udelil kláštoru. Pokúsim sa nezabudnúť sa s ňou o tom porozprávať.
Gróf Alexander Petrovič sa pýta, kto je Anfim, ktorý žiada ísť na akadémiu, prečo na akadémiu, prečo do Petrohradu a čo možno od neho očakávať. Pomôžte mi dať odpoveď. Je to ten, ktorý bol v Aténach? –
V úmysle využiť budúci týždeň na očistenie si svedomia, prosím o odpustenie, pretože veľmi potrebujem odpustenie.
Gróf Aleksandr Petrovič žiada, aby som o svojom zvolení za opáta cenobitských kláštorov napísal spomedzi svojich vlastných.
Na druhej strane mi hovoria, že zosnulý p. Macarius z Optiny pred svojou smrťou nariadil, aby mi bola oznámená rovnaká myšlienka.
Podľa môjho názoru je ťažké vyriešiť tento problém. Niekedy voľba bratov nemusí byť správna. Ak zveríte voľbu starším bratom: ako určiť jej zloženie? Vec sa môže dostať do niekoľkých rúk a do súkromnej svojvôle. Keď ho zvolia všetci bratia, hlasy, ktoré majú malú váhu, sa budú počítať spolu s tými, ktoré si zaslúžia úctu.
Prečítajte si priloženú poznámku a povedzte mi, čo je podľa vás lepšie a spoľahlivejšie.
Najprv poviem správu, ktorú som teraz dostal, že veľkovojvodkyňa Oľga Nikolajevna a jej manžel pricestujú do Moskvy 29. Mimochodom, musíte to vedieť, pretože hovoria aj o jej ceste do Lavry.
Ďakujeme za vašu pomoc pri diskusii o cenobitických kláštoroch. Nová diskusia o triedach je nepohodlná a pravdepodobne nebude prijatá: pretože by došlo k zmätku vo vzťahu k triedam, ktoré už existujú. Väčšina cenobitických kláštorov je zabehnutých, ale Valaam je podľa nariadenia cisára Alexandra I. prvotriedny, má opáta a nie arzimandritu. Mal som nápad použiť pravidlá vypracované nie na všetky cenobitské kláštory, čo je nepohodlné, ale len na pohodlnejších a početnejších bratov. Týmto prikladám narýchlo zostavený zoznam. Urobte k nemu komentáre alebo ho pridajte a vráťte ho späť. Podľa vlastného uváženia môžete tieto pravidlá rozšíriť aj na iné kláštory, podľa ich schopností.
Ak chcete vytvoriť popis miestnych zbožných inštitúcií a chrániť ich, môžete to pridať do pravidiel.
Je však potrebné hovoriť o budovách? Je pravda, že je v tom veľa svojvôle: ale myslím si, že opáti stavajú len s povolením biskupa. –
Niektorí ľudia mi povedali o ikonostase kostola v dome Betánie: bude naozaj zničený? Povedal som, že sa dá použiť v rámci limitov.
Myslel som si, že stredný ikonostas by sa dal urobiť vysoký; a ten existujúci vložiť do limitu na pamiatku biskupa Platóna a v druhom limite urobiť ikonostas, nie rovnaký, ale nie vysoký, aby rôznorodosť úplne nezničila symetriu. Aj v tomto by sa ušetrilo, keď sa stavebné metódy získavajú s ťažkosťami. Ak odnesú existujúci ikonostas do púšte, nebudú sa ostatní, ktorí ho nevidia, sťažovať? – To som si myslel: ale ak sa ti nezdá vhodné uchovávať ho v novom kostole, vezmi ho do púšte. – Potrebujem vašu odpoveď o Anfime.
Požiadal som vás o malé smaltované ikony: opakujúc túto požiadavku, prosím aj o stredné. Vypíšte to s mojimi peniazmi: a predtým pošlite niekoľko.
Nehnevajte sa, otec miestokráľ. Ty si napísal správcovi pokyny podľa duchovného zákona a ja som ich opravil podľa zákona gramatického. Myslím, že nejaké zmeny a doplnenia obsahu návodu by neboli zbytočné.
Počas Svätého a Svetlého týždňa charta a majetok času eliminujú dodatočné služby svätým. Odložiť akatistov v týchto dňoch je požehnaním.
K čítaniu kathizmu som sa vyjadril tak, že by nebolo veľmi rozhodujúce oslabiť to, čo definuje charta.
Pravidlá o celonočnom bdení som nezmenil, ale mám určité pochybnosti. Predtým sa konali vešpery, matutiná v riadnom čase a liturgia: G. zaviedol každodenné celonočné bdenie vo večerných hodinách; ale nie sú tam vešpery a matuti. Preto namiesto trikrát denne chodia bratia do kostola iba dvakrát. Ale svetskí ľudia pravdepodobne prichádzajú častejšie na Celonočnú vigíliu ako na vešpery a maturanty. Ak áno, potom nie je zbytočné zachovávať tento poriadok, aby sa svetský večer zmenil na cirkevný večer pre svetských, hoci by bolo lepšie, keby bratia boli v kostole častejšie. Myslite na to tak, že sa opýtate tých, ktorí boli v Petrohrade, či je nárast pútnikov v porovnaní s matutínmi významný.
Pokoj Pánov s vami a s bratmi z kláštorov.
Prijmite rektora, bývalý Kyjev, terajšiu Petrohradskú akadémiu 50.
Boh požehná hieromónka Agapita, aby ho prijal na spoveď.
Pochybujem, že akceptujem váš dodatočný zoznam cenobitických kláštorov, okrem niekoľkých; a uvažujem o tom, že vyrúbem svoju; ale povedať, že ostatné kláštory by sa mali dostať pod navrhované pravidlá, podľa uváženia, čo môžu splniť. Napríklad ste pomenovali Dávidovu pustovňu: nie sú v nej žiadni bratia tak dôkladne vzdelaní, že by si z nich možno mohli sľúbiť dobrého opáta. V Spaso-Borodinskom kláštore sa niektoré rehoľné sestry dobre rozbehli a mohli byť vycvičené na miesto abatyše: ale najspoľahlivejšia z nich z terajšej abatyše odišla do iných kláštorov, akokoľvek som na to abatyši upozorňovala. Odigitrievsky kláštor, myslím, môže odolať navrhovaným pravidlám. –
Petíciu hospodára G. treba priložiť k Rade v prípade jeho odvolania. Nech je vec taká, aby bol odvolaný v súlade s jeho želaním, a nie proti jeho vôli.
Predtým som si myslel, že bratia z Fontannago metochion, hoci predtým žili bez horných buniek, teraz budú mať s tým ťažkosti; lebo teraz je ich viac: a chcel som ti napisat, aby to ten novy ekonom zohľadnil. Sťažnosť Andreja Nikolajeviča sa ukázala ako prehnaná. Na upokojenie jeho hnevu sa urobilo dosť. Rozmýšľam, že mu napíšem, aby umožnil horným obyvateľom v starostlivosti nového správcu, aby všemožne dodržiavali poriadok a bezpečnosť.
List od eminencie Černigova vrátim neskôr. Ľutujem ho, že som dlho nepísala. Že schizmatici zobrali papier zo synody, niet sa čomu čudovať. Všetko, čo sa ich týka v najvyšších orgánoch, je najtajnejšie; zvyčajne vedia skôr ako ostatní. Ale nevšimol som si, že by sa niekedy niečo dozvedeli z mojej kancelárie. Možno to pridali preto, aby si pripísali väčšiu silu a akčný priestor. A že som mal papier už predtým, sa dozvedeli zo synodálnych papierov. A v skutočnosti teraz neexistujú žiadne prekážky pre svojvôľu a machinácie schizmatikov. Ostáva nám málo, čo musíme urobiť, menej, čo musíme dosiahnuť, a veľa, čo musíme vydržať.
Založenie tých, ktorí v Teba dúfajú, založ, Pane, cirkev.
30. novembra Zajtra objednávka 200 rubľov. daj moje peniaze ministrom, chudobným a chudobným.
Pánovo požehnanie otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov za pokojný pobyt a duchovnú spásu.
S útechou a vďakou som prijal slovo tvojej účasti na mne v deň môjho anjela a najmä slovo tvojej modlitby za posilnenie mojich síl a pokračovanie mojej služby.
Či sa odvážim požiadať seba o tento dar, neviem. Keďže som bol veľmi omilostený dlhou zhovievavosťou Pána, modlím sa k Nemu, aby ma neodsúdila ani nedostatočná činnosť, ani nečinný odpočinok; ale zakrytý Jeho milosrdenstvom nech dokončím svoju cestu podľa Jeho vôle a na konci nájdem milosrdenstvo a odpustenie.
Nech ma vaše modlitby lásky neopúšťajú s ich pomocou.
Boh žehnaj vašu, otec miestokráľ, účasť na starostlivosti o všeobecný pokoj.
Myšlienka, že pravidlá o roľníkoch by sa mali pred všeobecným vyhlásením oznámiť kňazom, aby sa farníci pripravili na ich pochopenie, sa mi nezdá ľahko realizovateľná a schopná dosiahnuť dobré dôsledky.
Po prvé, pravdepodobne s tým nebudú súhlasiť.
Po druhé, pravidlá sú také a také zložité, že mnohí kňazi im sami zrazu nebudú správne rozumieť, a preto nebudú dobrými vykladačmi. Pravidlá napríklad stanovujú, že roľníci by mali dostať samosprávu. Pochopí to kňaz s presnosťou? A ak, hoci nie presne, rozumie: pochopí to roľník?
Po tretie, kňaz, ktorý sa stal prostredníkom medzi úradmi a roľníkmi, bude v nebezpečenstve z oboch strán. Zlé, o ktorých nebude núdza, vystavia ho podozreniu medzi sedliakov. V západnom regióne sa už stalo, že farníci mučili kňazov, údajne pre dekrét, ktorý ukrývali. Ak je medzi roľníkmi neporiadok, úradníci sa hneď ospravedlnia, že kňaz si to zle vyložil a sedliakom zle naladil. Toto je už začiatok: predseda výboru už napísal, že úradníci budú šíriť nepravdivé reči o zmysle nových dekrétov.
Prečítajte si priložený oznam, ktorý som už poslal S.O.P. 51; a bez veľkého zdržania mi to vráť; a navyše mi povedzte, čo sa vám bude hodiť. –
Ak do poznámky uvediem niekoľko cenobitických kláštorov, nebude to obmedzené len na tieto, ale s cieľom doplniť to podľa uváženia tých, ktorí sú schopní obstáť v navrhovaných pravidlách.
Ukazujete na Spasoborodinsky kláštor: ak však čoskoro potrebuje abatyše, potom je spoľahlivejšie hľadať ju nie tam, ale v najspoľahlivejších študentoch abatyše Márie, ktorí sa presťahovali do iných kláštorov. –
Do rady vymenujeme G.: ale je lepšie, keď dostaneme správu o odovzdaní zloženiny. –
The Grand Duchess more than once expressed regret that she could not be in the Lavra. Hovorí však, že sa prišla do Moskvy pomodliť. Vo štvrtok som si vypočul spomienku na moju mamu v Chudove a v piatok som sa zúčastnil na liturgii. V katedrále Nanebovzatia sa nekonalo žiadne slávnostné stretnutie. Yesterday evening I hurried to St. Petersburg to dine with the Emperor in the Winter Palace, to which He is moving from Tsarskoye Selo today.
Veľkovojvodkyňa ma pozvala k sebe hneď po pohrebe a potom inokedy na obed; a v piatok ma s manželom navštívili. Her conversation is focused on good subjects and is entertaining.
Nech náš otec, Milosrdný Pán, modlitbami svätých nedopustí, aby sa chabé porozumenie a slabé slová odchýlili od toho, čo je pravdivé a dôveryhodné.
Keď som na začiatku vášho listu videl prijateľnú konverziu Divejevskej komunity na kláštor, zdalo sa mi pochybné, či je to potrebné a či je to lepšie.
Ale keď som prišiel k návrhu premeniť komunitu Arzamas Alekseevskaja na kláštor: potom, keď som si ešte neprečítal váš názor, som si myslel, že je to veľmi pochybné a sotva to môže byť užitočné.
Táto inštitúcia, začatá duchovne a pokorne, sa vyznačuje Božím požehnaním vo vodcoch, ktoré sa páčia Bohu, a tým, že neviditeľnými prostriedkami rástla, rozširovala sa a napriek veľkému počtu obyvateľov si zachováva vlastnosti jednoduchosti, poslušnosti, bratskej lásky a jednoty. A ak sa dá tajná tonzúra aj tým, ktorí sa dobre snažia, čo sa stane s názvom kláštora, budú sa skutočne javiť ako ľudia? Ale Kristov zákon nám neprikazuje, aby sme to hľadali. Či by sa pri hľadaní novej vonkajšej výhody nevkradla taká dispozícia, ako keby sa neuspokojili s prastarým duchovným požehnaním a nedržali sa ho? –
Zdá sa mi, že hostel Alekseevsky, ako mnohí teraz, môže povedať: drž to, imash, aby nikto nedostal vašu korunu. Apoc. III, 11.
Myslím, že áno. Vy a sestry kláštora však dôvod. May the Lord send you His light and His truth to guide you.
Kristus sa narodil; chvála! Toto nech sa povie otcovi guvernérovi a bratom zavčasu, lebo neviem, či budem mať príležitosť povedať to v pravý čas.
Arseny is returned to you as hieromonk, and Maxim as hierodeacon.
O. Vážim si Hilariu; Hospodár Afanasy si zaslúži vyznamenanie za svoje čestné činy: ale nepovedia v Petrohrade, že príliš často žiadame Lávru? – Imagine and say that Ilarius provided an important service to the Lavra by drawing up a clear inventory of the library.
Both priest Alexy and G. Mazurina, offering you an iconostasis, are disposing of someone else’s property. Ikonostas patrí kostolu; and the parishioners and investors who recently organized it, among whom, it seems, G. Mazurina is not a member, should have a say about it. A prospeje vám, ak ho získate? It is designed in relation to ancient icons, and therefore does not have correctness. Je potrebné vstúpiť do tohto dopytu.
Prinútil som novica, ktorého si poslal, aby prečítal žaltár. Na každé slovo sa pozerá osobitne a samostatne ho vyslovuje; a ak je slovo dlhé alebo pod názvom, vysloví ho náhodne. Napríklad namiesto: dobrý - požehnaný. Presne toto čítal v žalme: ak je Boh Izraela dobrý. Preto som bol nútený hľadať čitateľa v Chudove. Poslali odtiaľ ešte neidentifikovaného mladíka, ktorý dnes počas mojej služby čítal bez útržku, ktorý mu nebolo vhodné dať.
Nie je vhodné opustiť bývalého nováčika. Gazdiná sa sťažovala na jeho neposlušnosť: a ja som pokojne poradil. Potom sa začali sťažovať, že sa háda s tými, čo prišli do kostola. Pre jednu takú príhodu som mu cez správcu prikázal, aby sa poklonil: neposlúchol, ospravedlňujúc sa tým, že ho pokarhala samotná pútnička. Bol som nútený mu zavolať a povedať mu, že aj keď je na vine ona, aj tak za to môže on, že odpovedal nadávkami a inokedy zasa za to, že nepočúval. Preto som sa mu zdvojnásobil. Ďalej dal na noc do kostolnej piecky palivové drevo: správca to zakázal a vyhodil; ale napokon sa drevo v zatvorenej piecke vznietilo: kostol sa naplnil dymom tak, že prešiel cez sakristiu až do mojej jedálne a vôňa dymu z ohňa pokračovala v kostole viac ako tri dni.
Ešte nie je neskoro a viac ráz si myslím, že neskoro slovom pozdravujem vás, otec vikár, a bratov s radosťou z Narodenia Krista, nášho Spasiteľa. Nech je s vami Jeho radosť a nech sú vaše dni a roky obnovené Jeho milosťou, najmä vnútorného človeka. Pros o túto poslednú vec prostredníctvom svojej modlitby a mojej staroby. –
Ďakujeme za informácie o živote a smrti rehoľnej sestry Magdalény. Now, it is clear that what was written about her from Kashira, in addition to the sinful trust in the imaginary visions of the novice, was slander. Je žiaduce, aby v Chotkove zostala spravodlivá koncepcia pre vzdelávanie ostatných. –
Before the establishment of the Council on the stairs, I wrote to Andrei Nikolaevich so that he would again allow the brethren to live in the upper cells. Odpovedal, že žijú už dlho, vyjadril prekvapenie, že o tom neviem; a prepukol v prejavy silného rozhorčenia nad tým, že i. G. in St. Petersburg complained about him, even to the Highest Court, that he was made a cathedral, that he was not put on trial for the incident with Hieromonk N. told by Andrei Nikolaevich, and finally, that G. dined with me. Vyhráža sa, že sa z obrancu cirkvi stane Belustin a napíše proti nám. Preto sa možno obávať, že otázka troch krokov nebude o nič menej ťažká ako talianska alebo sýrska otázka.
Prosme sv. Sergia, aby nás požehnal pokojom.
Hovoril som so Simeonom. Keď duchovne uvažoval o odchode z Athosu, len váhal, no keď objavil s tým súvisiacu potrebu odísť do Ruska, rozhodol sa.
Ale nech je to ako chce, súhlasil som s prijatím do Lavry. Možno to prinesie výhody, ktoré očakávate. –
Aby sa nepredlžovalo vdovstvo po diecéze, ktoré bolo z väčšej časti pre podnikanie nepriaznivé, bol som podnietený neodkladať vysviacku biskupa 52 a s ťažkosťami som sa rozhodol stanoviť na to deň v novom roku: z milosti Božej však bol skutok dokonaný.
Otcovi miestodržiteľovi a bratom z kláštorov veľa pokoja od Pána. Viem o chorobe hospodára Agapita: viem, že Paraskeva Aleksejevna Mukhanová k nemu poslala svojho lekára, s pomocou ktorého sa mu uľavilo, a to pravdepodobne významné, pretože sa opýtal lekára, či môže požehnať vodu v deň Zjavenia Pána. Lekár odpovedal, že musí zostať vo svojej cele ešte dva týždne.
Veľmi pekne ďakujem za pripomenutie týkajúce sa utešovania núdznych a ochrany pred nemúdrymi. Ale som ako Židia v Egypte, ktorí celý deň pracovali, aby vyrobili požadovaný počet tehál, a ktorým bolo povedané, aby si od toho istého dňa našli čas na pozbieranie pliev. Budem sa starať, ako len môžem.
Od Nového roka sedím doma okrem predvečera Zjavenia Pána a stále sa neviem zbaviť chladu. Studená ruka vám bráni v písaní, keď je to najviac potrebné. Dnes na poludnie ku mne prišiel Pravý reverend Poltava 53 a ja som ho neprijal, ospravedlňujúc sa za svoj zlý zdravotný stav. Ale večer som ho prijal a zabral mi tri hodiny.
Prosím o modlitby za moju starobu.
V tento deň som mal so svojím synom, študentom gymnázia, často chorým na vracanie, istého G. L., ktorý vo svojich snoch často vidí svätého Sergia, ktorý mu napokon oznámil, že bude zdravý, len ak sa stane mníchom, a predpovedal na tento deň obnovenie choroby, ktorá sa začala napĺňať. S dal matke radu, aby sa tri dni modlila, aby Pán zariadil, čo sa mu páči, a ak v týchto troch dňoch choroba neprestane, potom choď do Lávry, prezraď, čo sa ti stalo a požiadaj o radu. Ak sa choroba, ktorá opäť začala, v tomto čase nezastaví, potom si myslím, že to môžeme brať ako prejav Božej prozreteľnosti, aby mohol zostať s mníchom Sergiom, aby zvážil, čo bude ďalej.
Posielam do kláštora dar od tých, ktorí sú na obálke menovaní, čo sú nevesta a ženích. Bolo pekné vidieť rodičov a deti pokorne a so slzami prosiť o modlitbové požehnanie pre ich budúci zväzok. Takto by mali kresťania vždy pristupovať k manželstvu, a nie ako píšu v rozprávkach o vášni.
Modlitbu veľkého svätenia vody som porovnal s gréckym originálom.
Neviem, prečo sa nové vydanie nepodobá staršiemu: ale pravda nie je v jednom z nich, ale v oboch.
Pán je viac filantropický: - to platí za starých čias.
Tým, teda vodou: - pravda aj v starom.
Zoberme si pohľad otroka: - doslova pravda po starom. Ale čítanie: slave i y, v novom, nie je chyba, ale bolo to preložené aj za starých čias vzhľadom na povahu nášho jazyka.
Som milosrdný pre dobro, pre dobrotu som pre dobro, - pre dva preklady toho, čo nebolo vhodné doslovne preložiť z gréčtiny: pre lono.
Naše prirodzenosti sú rod: (alebo rod, nie je jasne vytlačený v gréčtine) - to je bližšie ku gréčtine.
Panna - panna: naozaj je v týchto slovách rozdiel? Porovnaj grécke slová a ich preklad: Katholiki – katolícky. Partheniki – dievčenská. Vidíte, akí sú si podobní? Pre slovo neexistuje žiadne špeciálne grécke slovo: panna. A znamená slovo: panna skutočne vždy panenstvo? Ak by to tak bolo, potom by stačilo povedať v kontakione: prebývanie v panenskom lone. Ale dodal: večne panna. A čo je v slove: panna, nie je nič odsúdeniahodné, o tom svedčí iný kondák: lono panny bolo posvätené Tvojím narodením. Modlitba nie vždy hovorí: večne panna. Hovorí sa jednoducho: Presvätá Bohorodička, bez porušenia pravoslávnej myšlienky.
V starom preklade je chyba v slovách: a tvojou silou. Tu: a zbytočné a kazí správne zloženie prejavu.
Nový preklad obsahuje chyby v interpunkčných znamienkach, ktoré škodia aj kompozícii prejavu.
Preto - prepáčte - zdá sa, že môžete čítať bez rozpakov, s trpezlivosťou na nedostatky.
Svätá synoda však nariadila zopakovať text slávnostného Menaiona. Doteraz sa zdá, že s touto modlitbou nie je potrebné nič robiť, iba ju opraviť v knihe alebo lepšie prečítať.
Vraciam výpis o rozdieloch, ktorý som od vás dostal.
Dnes mi povedali, že Filaret z kláštora, poloobutý, išiel v deň Zjavenia Pána na požehnanie vody a ležal chorý na nohách. Keďže bol v tejto pozícii, poslal mi žiadosť cez ľudí. Počuje, že jeho najmladší syn môže byť nominovaný na tonzúru, a bojí sa, že to u jeho staršieho spôsobí skľúčenosť. Navyše hovorí, že tento muž a jeho manželka v Odigitrievskom kláštore sú hodní mníšstva. V Odigitrievskom pravdepodobne nie je žiadne voľné miesto: ale môže byť uvoľnené miesto z iného kláštora. A tak neuvažujte nad komunikáciou s abatyšou: a ak sa ukáže, že sú hodní obe, zaveďte oboch do mníšstva.
Problém je opäť v Guslitskom. Pokladník sa sťažuje staviteľovi, staviteľ pokladníkovi. Pokladník zostal v Moskve pätnásť dní pre seba, a nie pre kláštor; priniesol do kláštora čaj a dva bochníky cukru aj pre seba, a nie pre kláštor. A bolo to, ako keby neradil niečo dať kláštoru. V kláštore po večeroch lieči niektorých bratov. Do tváre opátovi vyčítal, že neorganizuje špeciálne večere pre starších bratov. Zdá sa, že je pre nich ťažké zostať spolu. Myslím, že by som k vám mal poslať staviteľa, aby túto záležitosť prediskutoval, podľa vášho titulu dekana. Pracuj tvrdo aj pre mňa. Naozaj mi chýba.
Aká škoda, že ste sa pred zimou nestarali o svoje bunky! Ako môžete žiť len v desaťstupňových horúčavách? Chceli by ste zahriať moje bunky a ísť do nich počas chladného obdobia? Medzitým by mal byť váš vyhrievaný, aby bolo vhodné vrátiť sa, keď sa chlad zníži. Starajte sa o svoje zdravie, ktoré už nie je také pevné ako predtým. –
Nový rektor 54 ma žiada, aby som vás s ním dobre dohodol. Dúfam, že áno, aj keď som ti to nepripomínal. Jeho postavenie nie je bezproblémové. Môžu nastať prípady, v ktorých mu bude vaša úprimná odpoveď užitočná.
Keď som povedal Guslitskému staviteľovi, aby prišiel k vám: ukázalo sa, že sa už dohodol so Sorokinom, aby išiel do kláštora pre podrobný popis tamojších starovekých ikon, a tak sľúbil, že vám napíše a príde neskôr.
PODĽA zistených informácií je spravodlivé, že túžba Filaretu po deťoch zostáva nenaplnená až do najlepšieho uváženia. A poradila by som mu, aby učil poslušnosti a sebaobetovaniu, a nie pôžitkárstvu.
Hierodeacon Mitrofan náhodou prišiel k smrti princa Vladimíra Golitsyna, ktorý predtým viac ako raz povedal, že Mitrofan by mal byť na jeho pohrebe. Preto som to Mitrofanovi dovolil. Princ zomrel s dobrou kresťanskou prípravou v starostlivosti svojej dobrej dcéry.
Povedzte pokladníkovi, aby môj otec predplatil vydanie Diela svätých na tento rok, presne tak, ako to urobil minulý rok.
Tu je ďalšia obeta kláštoru, prosba o modlitbu za napísané mená. Nepočítal som a neviem, čo je pod pečaťou.
Videl som plán sarovských lesov a zvláštnym spôsobom som cítil bolesť zo skazy spôsobenej požiarmi. Dal som sarovskému hierodiakonovi list grófovi Alexandrovi Petrovičovi, v ktorom som vec podľa možnosti vysvetlil a dodal, že predložené úvahy si môžu vyžadovať pozornosť nielen pre sorovský kláštor; a že prenájom lesov vidieckemu kostolu v tulskej diecéze je výnimočný prípad, ktorý sa nedá zmeniť na všeobecné pravidlo.
Otázka gazdinej Agapitovej nie je veľmi ľahké vyriešiť.
Chcete mať základ pre to, aby ste to dovolili, v skutočnosti, že Macarius Veľký sa dokonca modlil za pohana, ktorý zomrel. Nie je vhodné premeniť smelosť zázračného pracovníka na všeobecné pravidlo. Gregor Dvoeslov sa tiež modlil za Trajána: a dostal oznámenie, že jeho modlitba nebola zbytočná, ale že v budúcnosti nebude prinášať také smelé modlitby.
O manželovi je sväté, nevernú ženu vrátime – hovorí sa o spolužití a pôrode, a nie o právach pohana v Cirkvi Kristovej.
V Petrohrade sa jedna vdova, bojar, pustila do stavby kostola, aby pod ním boli pochovaní jej manžel, luterán, aj ona. Spýtali sa na to biskupa Serafima. Dobrí ľudia ma presvedčili, aby som povedal slovo biskupovi, aby som dosiahol zhovievavosť: a predstavoval som si, že kostol ešte nebol vysvätený a že môj manžel bol luterán a v čase sobáša bol prijatý do zasväteného kostola na kňazskú službu. Pán neurobil; moja petícia bola zverejnená; a tí, ktorí boli zapálení pre pravoslávie, ma dosť odsudzovali.
Urobiť vec nie podľa pravidla, na útechu jedného, ale bez pokušenia pre mnohých, myslím, že by to nebolo požehnané.
Môžete spievať modlitbu za živého luterána a prosiť o Božiu milosť, aby ho vtiahla do jednoty pravej Cirkvi; ale u zosnulej osoby je to iná vec. Neodsudzujeme ho, ale bolo jeho vôľou zostať až do konca mimo pravoslávnej cirkvi.
Poznal som niektorých luteránov, ktorí mali úctu a vieru v pravoslávnu cirkev, ale zomreli bez spojenia s ňou: pre útechu veriacich som dovolil modlitbu za nich, nie otvorenú v cirkvi, s ktorou neboli otvorene zjednotení v živote, ale spomienku na proskomédiu a zádušné bohoslužby v dome. Synodálne pravidlo pripúšťa pre takýchto ľudí jednu cirkevnú akciu – aby pravoslávny kňaz odprevadil zosnulého nepravoslávneho do hrobu v rúchu za spevu: Svätý Bože.
Nemôžem povedať viac o otázke hospodára.
Ďakujem za poučnú diskusiu otca Seraphima o cele. Ale zostal vo svojej cele ako v pevnosti, pretože ho z nej povolali do boja: moja cela by sa s tebou nebila. Nech je to však tak, nech si myslíte, že je najlepšie: len sa starajte o svoje zdravie.
Istý tulák, ktorý bol podľa nej v Jeruzaleme a v Bare, prišiel k istej osobe do Petrohradu, povedal, že posielam poklonu a že som jej dal päťsto rubľov za prepustenie jej syna, ale že na to chýba ešte značná suma, a že som ju poslal k spomínanej osobe z Petrohradu s nádejou, že od nej dostanem dodatok. Uverili jej a dali jej 175 rubľov. Potom sa dozvedeli, že to nebolo prvýkrát, čo to tento tulák urobil; a na túto príhodu som bol upozornený a navyše jej bol doručený list od tohto tuláka od jej syna Ivana Vasiljeva, ktorý žije v Lavre a venuje sa maľbe. Hovorím vám to a posielam list, ktorý som nečítal, aby ste venovali pozornosť svojmu synovi, či je zapletený do záležitostí svojej matky.
Som nútený veľa čítať a písať, okrem záležitostí diecézy. V Konštantínopole nadobúdajú vzťahy medzi Grékmi a Bulharmi deštruktívnu podobu. Niektorí Bulhari, vrátane archimandritu, kňaza a hieromonca z Athosu, prijali Latinskú úniu; Arménsky latinský patriarcha im dal kostol, v ktorom slúžili, a vyhlásil bulharského patriarchu Hilariona. Patriarcha vydal odsudzujúci list proti Bulharom a Bulhari proti nemu. Doteraz ani jedna strana neprijala Sovietov. Modlite sa za mier v pravoslávnej cirkvi.
Božie požehnanie a pokoj otcovi miestodržiteľovi. To isté platí pre bratov z kláštorov.
Teraz som dostal z Petrohradu od dobrých duší telegraficky prosbu, aby sa s relikviami sv. Sergia okamžite konala modlitba za Božiu ochranu a pomoc Najzbožnejšiemu panovníkovi a vlasti.
Urobte si námahu a zaspievajte si modlitbu k Najsvätejšej Trojici a sv. Sergiovi s akatistom.
Prečo sa to deje práve teraz, neviem. Možno ťažké diskusie o roľníckej premene nás podnecujú hľadať najmä Božiu pomoc. Možno sú ťažké diskusie o Sýrii, kde je to podľa nich pre kresťanov nebezpečné, ale podľa názoru Turkov je to veľmi dobré.
Potichu povedzte starším skete, aby zvýšili modlitby za pravoslávnu cirkev, za pravoslávneho cára a vlasť.
Ďakujem za modlitbu a za prosforu. Pane, zachráň kráľa a ušetri nás všetkých. Všimli si, že očakávania ľudí sú silne zamerané na 19. deň: ale je nepravdepodobné, že prinesie to, čo sa očakáva.
Asi dva roky predtým sa v zahraničných novinách Nord písalo, že poklady kostolov a kláštorov budú použité na vykúpenie roľníkov od vlastníkov pôdy. Teraz píšu z Petrohradu o obavách a mimochodom, že „prvá rana dopadne na vyššie duchovenstvo, kláštory a kostoly“. A to nepíše nejaký ľahký rozdávač autorít. Zhrešili sme, padnime do Pánovej ruky, ale zmiluj sa, Pane, Tvoja Cirkev!
O kaplnke si povieme neskôr; teraz som veľmi zaťažený.
Existuje niečo lepšie pre staviteľa Savvu? Mali by sme ho vziať do Lavry, bližšie k lekárovi.
Posielam vám vašu správu o A. nie preto, aby to bolo v Rade, ale aby ste vedeli, z ktorej strany sa ešte môžete pozerať na jeho záležitosti.
Prípad Chotkovského kňaza môže vyjsť, hoci pre Chotkova by sa našiel človek s veľkými zásluhami. Ale nesmieme zhoršiť situáciu pacienta.
A.K.K., trpiaci hypochondriou, sa ma spýtal, či má použiť magnetizmus. Neodporúčal som to. Potom požiadal o modlitbu za jeho zdravie pri relikviách sv. Sergia. Žiadam vás o splnenie tejto požiadavky.
V mene Pána, požehnanie a pokoj otcovi námestníkovi a bratom kláštorov.
Prah pôstu sa otvára. Odpusť mi a modli sa, aby som mohol vstúpiť na pole pokánia a očisťovania nie príliš lichotivo a nie bezvýsledne.
Či postaviť budovu na vrchole obchodov, dobre posúďte, či to bude prospešné. Ja však nezasahujem.
So smútkom som si prečítal Diveevov list a dostal som informácie o tej istej veci od Diveevovho ctihodného suseda a od nováčikov vracajúcich sa z Petrohradu.
„Royal Skete“ má v tejto veci nemalý význam. Podľa informácií z vyššie uvedených zdrojov sa v určitej vzdialenosti od Divejevského kláštora nachádza miesto, ktorému Joasaph pridelil pomník, v istom vzťahu k o. Seraphim. V tu postavenom kláštore žil príbuzný Joasafa a jeho manželky. Abatyša sa dozvedela, že toto miesto podlieha zneužívaniu a škodí kláštoru, a preto po zbavení moci Joasafa kláštor zničila. Teraz bolo toto miesto zjavne oslávené pred kráľovským ľudom a chcú obnoviť kláštor pod názvom Tsarskago a kláštor chce absorbovať stavbu kostola, ktorá sa začala v kláštore. Keď sa pre túto vec získa kráľovská dobrotivá pozornosť, je ťažké túto vec napraviť, aj keby si to vyžadovalo nápravu.
Je jasné, že aj pravý reverend Nektarios je veľmi fascinovaný týmito okolnosťami a možno aj obrazom staršovstva u Joasafa, ktorého si vraj vybral za svojho spovedníka.
Teraz je bývalá abatyša z Ufa Philareta v Moskve. Chce ísť do Jeruzalema; a zároveň je pozvaná, aby obnovila nejaký kláštor, o ktorom sa už hovorilo na Posvätnej synode, ale pre nedostatočné metódy sa zastavilo, ktoré teraz chcú doplniť, ak je Filaret pre vec. Keď som si všimol, že ak chce rozhodnúť o tom druhom, musí sa ponáhľať, aby využila dobrodincov, kým sú na mysli: na to mi dala láskavú odpoveď, že chce ísť pre svoju dušu do Jeruzalema, a v inej veci nájde vonkajšie starosti a možno aj predchádzajúce smútky. Preto som neodolal svojej túžbe ísť do Jeruzalema. Neskôr som sa však dozvedel, že chce ísť do Petrohradu, a to bolo na zavolanie, pretože z nej plánovali urobiť šéfku ubytovne Diveyevo. Na to som povedal, že keby sa ma na to abatyša opýtala, neporadil by som jej, aby išla do pre ňu neznámej preplnenej spoločnosti, ktorá bola v ťažkých podmienkach. Myslím, že jej to povedia.
Zároveň som sa dozvedel aj o návrhu preložiť pustovňu Sarov do Nižnonovgorodskej diecézy a urobiť tam Joasafa opátom. Čo sa týka tohto posledného podniku, myslím, že sa nepomýlim, ak do Petrohradu napíšem svoj názor, že toto násilie by sa nemalo páchať na poriadok a spravodlivosť.
Divejevskí novici hovoria, že Šubinu, Joasafovu zástankyňu, odhalila princezná Lukomskaja pred metropolitom Novgorodu: ale to môže mať sotva významné následky.
Zdá sa, že stačí požiadať Boha, aby dal Jeho Eminencii Nektariosovi pravdivý pohľad na veci a silu nasledovať pravdu.
Z vôle cisárovnej bola v Lavre namaľovaná ikona Matky Božej. Tá vec prešla mnou: preto musí prísť odo mňa odpoveď. A nevidím koniec tejto záležitosti. Upozorniť ma. –
Už niekoľko týždňov mi správca hovorí, že sa nám minulo Lavrské víno na liturgiu. Povedal som, aby som ťa neobťažoval pred pôstom. Ale pošlite nám ich spolu s príspevkom. Vaše víno je vhodnejšie pre komunikantov a najmä pre bábätká.
Pokyny, ktoré som napísal pre duchovných v prípade riešenia prípadu sedliakov, treba brať doslovne; chýbajú len niektoré články. A ukázalo sa, že úradník, ktorý počul nepriaznivé klebety, bol povinný informovať kňaza, ale kňazovi nebolo povedané, čo má robiť.
Hovoria, že v G.S. 55 bola väčšina hlasov za malý prídel pôdy roľníkom; ale potvrdil sa názor menšiny - v prospech väčšieho prídelu. Príprava na vyhlásenie. Zdá sa, že ochudobnenie, či už na dlhý čas alebo nie na dlhý čas, je nevyhnutné. Nech vás Pán zachráni pred veľkým neporiadkom.
Teraz som dostal váš list s dátumom 24 dní. Milosť Pána je s vami, s bratmi, uzdravuje choroby a hriechy, očisťuje od vášní, posilňuje v skutkoch, oživuje skutky cnosti a dokonalosti.
Odpusť mi a požehnaj ma.
Hovoríte, že na cirkevný majetok sa budú hltavo pozerať len červené oči. Práve na tieto oči si treba dávať pozor. Prekuknú. –
Počuli ste už o študentskej samospráve na Moskovskej univerzite? Povedali: chceme organizovať nedeľné školy: úrady to určite poslúchli. Potom sa však zistilo, že niektorí z nich učia zlé veci a mal byť zavedený dozor. Študenti povedali: nechceme dohľad; a ak chcú dohľad, necháme túto záležitosť. Ani toto úrady neposlúchli.
G. Rozonova, obchodník, mi dal pokyn, aby som doručil peniaze, zdá sa, 150 rubľov. do kláštora; a prosí o modlitby; a hovorí, že v kláštore sú mená.
Včera som vám písal o cirkevnom víne: a potom som zistil, že ho dostali. dakujem.
Prečítajte si priložený list o ikonách. Je to možné urobiť v Lavri? Ak je to možné, tak mi pred začatím prác napíšte, do akej miery mienite ikony vyrobiť a či vám urobia rám a či to môže byť slušné, súdiac podľa peňazí. A ak odmietnete: list bezodkladne vráťte.
Odporúča sa vyhovieť generálmajorovi. Do pravoslávnej cirkvi vstúpil z Ríma ešte ako dôstojník z čistej horlivosti; a potom sa sobášom s dcérou a dedičkou grófa Sumarokova stal grófom.
Peniaze 250 rubľov. už neposielam. Ak prijmete prípad, peniaze dostanete na mieste od môjho.
Zdá sa, že dnes je to 30 rokov, čo ste boli v Lavri. Bohu vďaka. Ďakujem vám odo mňa a od Lávry. Nech Pán naďalej žehná vašu službu.
Mám obavy, keď som počul od p. rektora o vašej chorobe. Žiadam vás, aby ste si dali pokoj a priestor na uzdravenie a nenútili sa napriek chorobe. Rektor hovorí, že vaši noví lekári sú spoľahliví. Chceli by ste však niekoho z Moskvy? Želám si, aby ste na to odpovedali priamo, zo záujmu o svoje zdravie a vylúčili ste zbytočné slovo: Nechcem vás obťažovať.
O pohrebnej škorici napíšem neskôr.
Nebolo by zriadenie cintorína pri kostole Bogolyubskaja nepáčilo sa Filaretovi a staviteľovi kostola? "Cesta k tomuto cintorínu pri kláštore je dlhá a v zime je to sotva vhodné: a nechcel by som otvárať najbližšiu cestu cez vodu." Kým nedostanem odpoveď na túto otázku, nepovoľujem prezentáciu Rady.
Usporiadajte ikony pre Tiflis počas písania. Radšej nie na dlhú dobu. Armáda miluje rýchlosť.
Pamätám si, že gróf Elston odo mňa žiada aj ikonu Najsvätejšej Trojice: treba ju zariadiť na moje náklady, s dobrým platom. Tá by mala byť o niečo väčšia ako obyčajná, ktorá sa používa na požehnanie, aby bola viditeľná, ak by bola umiestnená na stene, a nie príliš veľká na postavenie analógií.
Pošlite mi list grófa Elstona, aby som napísal odpoveď.
Dôstojnosť, prospech a výhodnosť ustanovenia o sedliakoch je pri čítaní ťažké určiť. V praxi to bude jasnejšie. Nech dá Boh, že roľníci budú môcť využiť to, čo im je dané, a statkári budú môcť využiť to, čo im zostane.
Škoda, že princezná Ts. opúšťa svoju stráž a hľadá inú cestu, na ktorej nájde čo najviac pokoja a čo najviac príležitostí k dobru. Predtým, keď prišla do Petrohradu, navštívila ma; ale už nejaký čas nebola a pamätám si, že minulé leto v Lavri nebola.
Mimochodom, ukázalo sa, že Ekaterina Ladyzhenskaya je teraz blízko a môže byť správkyňou domu pohŕdania. Rev. Sergius to žehnaj.
Postupujte podľa priloženej poznámky týkajúcej sa kláštora.
Ikona je veľmi dobrá. Zajtra pošlem Hieromonka Simeona: pretože včera, po sviatočnej službe, mi iné aktivity nedali čas pozrieť sa na ikonu a napísať o nej. –
Mali by Ladyzhenských vykázať z internátu? Ich pozícia pri Lavri je príjemnejšia ako oficiálna. Sú zo šľachty? - Ak áno; potom môžu byť odtiaľ vyhostení, bez povinnosti hľadať si inú konkrétnu pozíciu.
Medzitým princezná Ts. bola včera pri mne: a jej slová ma stále ťažia ako bremeno... Mimoriadna dispozícia objaviť vo všetkom niečo temné. Jej prítomnosť bola nepríjemná: ale aj z jej neprítomnosti sa Lávri mohlo stať niečo nepríjemné.
Vraciam list od pravého reverenda Alexandra. Nepíše mi: a ak napíše, nemám ani dispozíciu, ani právo povzbudzovať Ladyženskú, aby išla do jeho diecézy.
Pokoj otcovi guvernérovi a bratom.
Nemôžem nezopakovať: starajte sa o svoje zdravie; nebuďte nepozorní na liečbu choroby; nedráždi ju.
Súhlasil som s predstavami o kláštore mŕtvych a dome lásky.
Prepáč, že som nenapísal viac. Veci sú brzdené.
Otcovi vikárovi Božie požehnanie a dobrá účasť na veľkej radosti, ktorá je teraz svetu ohlásená.
Pozrite sa na priložený odkaz, ktorý dostal od grófa Alexandra Petroviča. Zdá sa mi, že je možné dať princeznej osvedčenie od zavedenej rady, že toľko rokov mala na starosti charitatívne sídlo, a teraz z vlastnej vôle opustila túto pozíciu a viedla čestný život. Ak o tom niet pochýb, urobte to a pošlite mi osvedčenie, ktoré ho pošlem grófovi.
Bolo by lepšie najprv napísať o ikonostase, ako poslať pokladníka. Nemôžete robiť veci verbálne.
A skutočnosť, že Bibikova prvá manželka bola pochovaná v Lavri, nezodpovedá pravidlám, ktoré existovali za biskupa Platóna. To isté treba povedať aj o zosnulom Bibikovom. Ale ak sa rozhodnete podľahnúť naliehaniu, ustúpim aj ja.
Vaše zdravie a sila budú ďalej prínosom pre Lavru.
Námestníkovi a bratom mierom a milosťou plnú účasť na úctivo spomínaných Kristových utrpeniach a na radosti z Kristovho zmŕtvychvstania.
Ikonostas bez ikon je dovolené odovzdať Betánii. Konzistórium o tom upovedomí Radu.
Veľkovojvoda Michail Nikolajevič bol v Moskve. Bol som s ním a on bol so mnou. Povedal mi, že Ich cisárske veličenstva navštívia Moskvu aj s deťmi v máji, ale neviem, v akom termíne. Pravdepodobne navštívia Lávru, najmä cisárovnú.
Radostné je stretnúť dobré duše, ale starosť o moju slabosť. Minulý týždeň som nemohol dočítať veľký kánon a odovzdal som čítanie hieromonkovi, 7 piesní naraz.
O návrhoch na tonzúru som písal Šalamúnovi. –
Je nepochopiteľné, že správny reverend Innocent zdôvodňuje, že ten, kto nedovŕšil 30 rokov, môže slúžiť ako kňaz, ale nemôže učiť. Pán prikázal mojej nehodnosti žiť až do zvláštneho času. Čudné súdy sú vo svete čoraz častejšie: ale na prekvapenie a smútok aj u našich bratov. Kyjevský biskup sa vo svojom slove k duchovenstvu (diecézna Ved. č. 3) úplne riadi pravidlami súčasnej obviňujúcej literatúry, ostro odsudzuje poruchy v službe Božej a neberie ohľad na to, že existuje dobro, a odhaľuje výhodu schizmatikov a molokanov. Archimandrita Antonin navrhol ekumenickému patriarchovi zorganizovať bulharskú cirkev, ako je grécka medzi Britmi na Malte, kde každý štyria biskupi vládnu nad hierarchiou, pre ktorú neexistuje žiadny príklad okrem Kaifáša, biskupa z predchádzajúceho roku.
Náš parížsky veľkňaz navrhol Svätej synode napísať pápežovi výzvu, aby sa vzdal svetskej moci.
Je mi ľúto Manuela...56 a ich susedov. Ale zdá sa, že mohol učiť, krstiť a potom povedať Eminencii, že sa stal vinným za ich spasenie.
To, čo počujem o sibírskych cudzincoch, mi dáva predstavu, že Pán tam pripravuje žiaru, keď spálená úroda prichádza na západ: ale keď vidím, čo prinášame na Sibír; Je mi ľúto cudzincov a bojím sa o nás.
Bol so mnou kňaz z Perzie, ktorému som dal list Andrejovi Nikolajevičovi; a novgorodský vladyka vedel o jeho biznise ešte skôr. Ale len ťažko môžeme splniť túžbu kňaza. Chýbajú ľudia a znalosť orientálnych jazykov. Ale je zvláštne, že v Nevskej lavre pre neho nebolo miesto ani jedlo.
Andrej Nikolajevič mi napísal a požiadal ho, aby zostal na nádvorí do mája budúceho roku, aby zaplatil 200 rubľov za horné cely a bratov vzali do prístavby, aby bývali s obyvateľmi. Odpovedal som, že nejde o peniaze, ale o pohodlie a bratov. Vo vzdialenom krídle s obyvateľmi bratov je to sotva pohodlné a slušné. Nemôžem to vyriešiť za očami, pretože som s tým mal predtým problémy. A potom predložím vec na posúdenie ustanovenej rade. Veľmi som trpel jeho listami za schodmi: teraz sa pravdepodobne opäť prejaví silná nevôľa.
Už som vám povedal, že staršia a chorá vdova Golovin požiadala o miesto v hospici. Pamätám si, že ste súhlasili s umiestnením v novej budove. Noe počal; a zostalo to nenaplnené. Usadila sa v Koncepčnom kláštore, no prinútili ju odísť. Pred chorobou bola krotká; ale v chorobe, keď telo zoslablo, vôľa sa ukázala byť silnejšou. Hovorí sa, že kvôli chorobe žije neupravene. Teraz sa pýta na ubytovanie v hoteli Lavra: Nemyslím si, že je to pohodlné. Je však možné umiestniť ho v budovách charitatívneho domu? Pre filantropiu je to žiaduce: ale posúďte, či je to výhodné.
Prečítajte si priložený list.
Prečítajte si priložený list od Andreja Nikolajeviča a povedzte mi svoj názor, či je možné dohodnúť sa na pokračovaní podmienok s ním do mája 1861 s navrhovanými podrobnosťami. A čo najskôr mi dajte odpoveď.
Nakoniec je tu isté uznanie, že jeho schodisko sa dá použiť, ale schodisko pri kostole nie je slušné.
Najlepšie 57, dlhý dobrý vzťah sa navždy nezkazil.
Naozaj Kristus vstal z mŕtvych!
S radosťou a láskou odpovedám na vaše, otec vikár a bratia, slová radosti o zmŕtvychvstalom Pánovi. Nech vás táto radosť viery a nádeje inšpiruje a posilní v službe Pánovi a v plnení Jeho svätej vôle.
Dávaš mi krídla; a moja slabosť tiahne k zemi. Blahoslavené tvoje dobré oko, ktoré túži vidieť dobro vo všetkom.
Nech vaše modlitby podporujú moju slabosť, nech je zvyšok mojej cesty nepoškvrnený.
Pri premýšľaní o návšteve Najvyššieho v Lavri si kladiem nasledujúce otázky: mám tam vziať arcidiakona? – Myslím, že je lepšie to vziať; pretože pre Ambróza bude prípad nový; a moja pamäť si niekedy vyžaduje pripomienky.
Mali by sme vziať spevákov? O tomto pochybujem. Pozdvihli by váš zbor; ale nie je veľmi vhodné zladiť dva zbory rôznych učení. Povedz mi svoj názor.
Stále som mal nepríjemnú korešpondenciu s Andrejom Nikolajevičom. Napísal som, že to nie je o peniazoch; a inokedy ponúka peniaze. Neverte tomu, povedal. "Inokedy písal o vlámaní, za ktoré občianske zákony trestajú, vyjadril nespokojnosť, že som G nepostavil pred súd. Pomyslel som si: bude mať pocit, že mu hnev bráni pochopiť zákony; a napísal mu, že zákon odsudzuje vlámanie; ale oni mu nechceli nič ukradnúť. Neuspeli. Na to napísal tesne pred priznaním: "Nechcem byť pokrytcom." Som vycvičený." Ako keby to bol pokrytec, keby to vydržal a mlčal. Nezúfam však, že keď príde do Moskvy, bude pokoj 58 .
Pokoj zhora zostupujúci na vikára a bratov.
Ďakujem ti za chlieb, ktorý ťa sýti milostivou spomienkou na Kristovo zmŕtvychvstanie.
Ďakujem vám a bratom za váš filantropický čin pri ochrane osady pred požiarom.
Aká škoda, že ľud prejavuje chlad pri pohľade na nešťastie svojich blížnych, ba dokonca má sklon využiť nešťastie iných. Tak dlho nás Pán učil, že sme málo hodní Jeho milosrdenstva, ale neprichádzame k rozumu. Je to smutné a strašidelné.
Nariadil som Joasaphovi, aby vám povedal o novinkách, že Ich veličenstva s veľkovojvodom Sergejom Alexandrovičom a veľkovojvodkyňou Mariou Alexandrovnou odchádzajú na 11. deň do Moskvy.
Nech Boh žehná poľnohospodárstvo a farmárskych bratov. Jar je dosť neskoro, ale súčasný dážď nie je slabý a nie studený, zdá sa, že sa bude hodiť. Teraz večer pred mojimi oknami je oveľa zelenšia ako ráno.
Je zvláštne a poľutovaniahodné, že mešťania, žijúci z milosti svätého Sergia, sa neprestávajú búriť proti jeho kláštoru, a to aj napriek rozhodnutiam prijatým v tejto veci. Pripomeň mi nároky, ktoré sa znova objavia, ak mi Boh povie, aby som bol v Lavri.
Rozmýšľam, že pôjdem na sviatok svätého Mikuláša do Perervínskeho kláštora, aby som si vyskúšal, či som schopný cestovať do Lávry.
Od Pána pokoj otcovi miestodržiteľovi.
To isté platí pre bratov z kláštorov.
Gróf Evfimy Vasilyevich Putyatin ide do svätého Sergia. Je požiadaný, aby vstúpil do novej služby 59, čo považuje za ťažké, čo je spravodlivé. Modlite sa zaňho v kláštore, aby modlitbami svätého Sergia Pán potvrdil jeho odhodlanie prijať čin a aby ho poučil a posilnil v tom, aby pokračoval vo výkone, k dobrému úspechu av prospech vlasti.
Týmto posielam do kláštora odkaz o modlitbe za zosnulých. Namiesto posielania peňazí povedzte pokladníkovi, aby ich dal z mojich.
Skvelých hostí očakávame 17. deň v Moskve a 18. deň v katedrále Nanebovzatia Panny Márie.
Bezpečne sme sa stretli s cisárom. V deň svätého Alexyho spolu s cisárovnou a oslávencom počúvali liturgiu v kostole sv. Včera sa mi obaja odhodlali povedať, že chcú navštíviť Lávru, ale ešte nebol stanovený čas. Spýtal som sa a dostal som prísľub, že dostanem dva dni vopred. Keď dostanem tieto informácie, budem vás informovať.
Dnes som bol informovaný, že od cisárskeho veličenstva (nepochybne a ich výsostí) navštívia Lavru 5. dňa budúceho mesiaca a strávia tam noc a nasledujúce ráno.
Pán žehnaj Ich cestu; a dáva nám útechu komunikácie v modlitbe.
Sofya Petrovna vám bezpochyby povedala o princeznej Ts. že na to, aby sa mohla usadiť v Smolnom, potrebuje úplnejší certifikát, než aký bol daný. Vyplňte tak, ako je uvedené na vrátenom certifikáte, alebo podľa toho, čo považujete za najlepšie a spravodlivé.
Tu sú niektorí vzácnejší hostia. Uistite sa, otec guvernér, že je pre nich vhodné očkovať.
Je dobrým skutkom, že vzývaš Božie požehnanie na zem a jej zrodenie. Nech Pán vypočuje modlitby chudobných za svoj ľud.
Tu pršalo; a silno kvitnú moje jablone, ktorých farba, myslel som si, že od zimy odumrie.
Keď som vám napísal o princeznej Ts., zabudol som na jednu okolnosť - že niekoľko chudobných dievčat študovalo v charitatívnom dome pod jej vedením a že to má byť zahrnuté v jej vysvedčení, ak je to pravda.
Dnes ráno som ti napísal a o tri hodiny musím písať znova.
Keď som si v zozname družiny panovníka cisára prečítal meno konateľa zborov, pochyboval som, či bude súhlasiť so zboristami Lávry. Myslel som si však, že zostanem pri rovnakom predpoklade. Ale teraz prišiel; povedal: Zvrchovaný cisár bol počas mojej choroby v Lavre nespokojný so spevom Lavry; a preto požaduje, aby 16 mojich miestnych spevákov, ktorých tu najskôr pripraví, bolo odvezených do Lávry. Táto požiadavka musí byť splnená, aby nevznikli problémy z maličkosti. Poviem vám o tom.
Ak zistíte, že môj pobyt bol tichý, potom ďakujem vám a bratom, že ste nedali dôvod na žiadne rušenie. Nech Pán zachováva náš svet láskavý a vzájomný.
Moja cesta do Puškina po dažďom zaliatej ceste nebola náročná; služba v Puškinovi mi odčerpávala sily; a teraz sa stále necítim bez únavy, aj keď horúčavu teraz zmierňuje vietor.
Joasaph prišiel a doručil správu.
Ďakujem za ikony pre Kaukaz.
Za ikonu Najsvätejšej Trojice zaplaťte umelcom odo mňa.
V kláštore, v skrini, kde sú uložené knihy, je malá ručne písaná štvrťstranová kniha, ktorá obsahuje popis uzdravení od svätého Tichona. Potrebujem ju čoskoro; a preto Vás prosím o zaslanie najbližšou poštou.
Pošlite mi rukopis života svätého Tichona, ktorý mi ukázal. Po prečítaní to vrátim.
V Moskve 11. júla 1861.
Pokoj s otcom vladárom a bratmi.
Včera, keď som vám poslal list, spomenul som si na niečo, čo som si v čase písania nepamätal.
Blahoželáme vám k vášmu oneskorenému dňu anjelov. Nech Pán pokračuje v lete a vo vašej službe, ktorá je pre Lavru veľkým prínosom a prináša mi úľavu.
Tu je ešte niečo zabudnuté. 150 rub. Dajte moje peniaze ministrom a chudobincom v Lavri a Betánii.
Z nejakého dôvodu moja únava v tento deň výrazne klesla. Komunikoval, ale nemohol slúžiť v Znamenskom kláštore.
V liste, ktorý sme dnes dostali, vám Andrej Nikolajevič blahoželá k dňu anjelov.
Existuje ručne napísaná bohoslužba svätému Tichonovi, ktorú, ako sa hovorí, napísal zosnulý pravý reverend Anton z Voronežu. Nedostalo sa ti to? Potrebujem ju vidieť.
Prečítajte si dva tropáry svätému Tikhonovi. Prvý bol odoslaný z Petrohradu. Druhý je napísaný tu. To posledné je dlhé: ale tropár by silou tohto mena sám mal zobrazovať, ak je to možné, charakter svätca.
Keď to vrátite, povedzte mi, čo si myslíte.
Ďakujem za doručenie rukopisov.
Ďakujem za pivo, aj keď je to škoda. Napadlo ma poprosiť ťa o málo, lebo sa mi zdalo, že vyhovuje môjmu vkusu a požiadavke prírody; ale hanbil som sa pridať rozmar k svojim mnohým rozmarom. Teraz to použijem, ako keby to bolo prijaté s požehnaním.
Povedal som Pavlovi Alekseevičovi o lúpežiach. Spýtal sa na cestu. Odpovedal som, že džbány boli odvezené na Pereslavlskej ceste, ale neviem o lúpeži ženy a roľníka. Vyžaduje ďalšie informácie a meno vlastníka pozemku. Mohli by ste prosím napísať, čo je známe a doručiť mi to?
Horúčavy tu pokračujú a unavujú ma. Odkedy som prišiel, nepršalo.
Očakávajú sa tu skvelí a vysokí cestujúci.
Postav ma pred nášho ctihodného otca Sergia.
Pokoj Pánov otcovi miestokráľovi. To isté platí pre bratov. Tú vám predstaví pán Kublitskaja, ktorého si veľkovojvodkyňa Mária Nikolajevna želá mať za hlavu svojich milosrdných sestier a ktorá s prijatím tejto funkcie váha. Opýtajte sa jej na zloženie a stav inštitúcie, povedzte jej a napíšte mi svoje myšlienky.
Zdá sa mi, že inštitúcia je veľmi zložitá.
Myšlienka pani Kublitskej zaviesť v ňom kláštornú poslušnosť je dobrá, ale nie je ľahké ju naplniť.
Oddelenie kajúcnikov, ako povedala veľkovojvodkyňa, sa ostatným zdá nepríjemné. A niet sa čo čudovať. Myslím si, že by to mala byť samostatná inštitúcia.
Nemôžem povedať viac; pretože teraz som práve dostal chartu tejto inštitúcie a ešte som ju nečítal. Pozná štatút a môže vám o tom povedať.
Od Pánovho požehnania, milosrdenstva a pokoja otcovi námestníkovi a bratom z kláštorov.
V mene pána Elagina vám posielam desať kópií služby svätému Tikhonovi.
Tu bola jeho prvá slávnosť naplánovaná na včera, pretože som mal dôvody neodkladať to ďalej: ale mohol som zaňho vykonávať modlitebnú službu iba v mojom domácom kostole; ale nemohol byť v katedrále, rovnako ako v deň Eliáša a v deň Márie. Po službe v horúčave a prievanu v Puškine a u svätého Tryfona (posledného vo vlhkom počasí) ma premohla bolesť a prinútila ma vyhľadať pomoc lekára. Teraz mám úľavu, ale nie úplnú.
Vraciam rukopis o živote svätého Tichona. Našiel som rovnaký, len v mierne upravenej verzii.
Darmo ste pristupovali k listu v mene panovníka pápežovi s dôverou a súhlasom. Panovníci nepíšu rovnakým tónom, ako hovorí list. Príbeh o cárovej chorobe je nepravdivý. Takáto prílišná úprimnosť medzi panovníkmi je tiež nemožná, najmä vo vzťahu k pápežovi, na ktorého poctivú skromnosť sa rozhodne nemožno spoliehať. Zámer listu je zlý. Pravoslávna osoba si ju prečíta a bude pokúšaná postojom panovníka k pápežovi. Prečíta si to Rakúšan, Prus, Švéd a budú nenávidieť nášho panovníka. Napoleon je chválený neobjektívne. Podľa mňa je to škodlivý trik Poliaka alebo Francúza.
už nemám čas písať.
Nech je Pánov pokoj s otcom vikárom a batiou kláštorov.
Nech darca svetla Kristus, náš Boh, navštívi vašu dušu svetlom Tábora v nadchádzajúcu slávnosť.
Neviem, či tam budem na dovolenku. Zdá sa, že počas horúčav využívam výhody mnohých únav a prechladnutí. Od návratu do Moskvy je môj zdravotný stav neuspokojivý. Minulú nedeľu po bohoslužbe som strávil deň s biskupom Novgorodským a časť nasledujúceho rána. Cítil som sa horšie; a v druhej hodine som mal nadalej pocit zimomriavky. Dnes som, vďaka Bohu, slávil liturgiu a ďakoval Božiemu milosrdenstvu za jeden z dní, ktoré si mi aj ty pripomenul a poučne si ma vyznačil na ikone.
Vladimir Andrejevič ma požiadal o syna v Zadonsku. Povedal som mu, že by bolo lepšie nie v preplnených časoch. Svätý je vždy milosrdný; a ticho je vždy lepšie ako fáma, najmä pre toho, kto sa rozhodol naučiť sa mlčať. Namietal, že ho archimandrita prijme: a ja som sa prestal vyhovárať. Ale o tom sa porozprávate so staršími, ak už nie je neskoro.
Inokedy som písal grófovi o vymenovaní úradníka pre prípad Divejevo. Konečne menovaný. Medzitým, na tretí deň, prišiel ku mne divejevský pokladník, nie veľmi starý, odvážne, v elegantnom oblečení, v kamilavke pod tenkým závojom. -Odkiaľ si? - Z Petrohradu. -Načo tam boli? - Pre šéfa. -Kto je tvoj šéf? - Novozvolený. - Doteraz hovoria, že len málokto bol zvolený? – Nie, už 250; Registratúru mám vo vrecku. - Išla do vrecka: ale povedal som, že nepotrebujem vidieť register; mojou povinnosťou je priať si zveľadenie ich kláštora. - Týmto som ukončil styk: lebo som sa cítil zle: a medzitým ma čakali archimandriti služobne.
Svätá synoda nariadila, aby bývalá abatiša zostala pozadu; a tonzúra by sa mala odložiť až do uváženia: zdá sa, že pravý reverend Nektarios to nariadil v rozpore s dekrétom.
Prosme o modlitby otca Serafima, aby to, čo si najviac zaslúži zachovania, vyšlo zo skúšky neporušené.
Oslávte, zástupný otče, v milosti a pokoji s bratmi a úctivým ľudom sväté Usnutie a oslávenie Matky Božej. Pamätaj aj na mňa, ktorý som slabý, v modlitbách svojej viery. Ale cítim, že aj keby som prišiel do kláštora, nevydržal by som dlhú službu v horúčave davu. V Novospasskom som slávil: ale prosil som archimandritu, aby nedával kázeň, aby som mal dosť síl na modlitbu.
Zajtra musíme vysvätiť kňaza do kostola, na ktorý sa už dlho čaká, a požehnať základy chrámu v kláštore Nikitsky. Nie bez obáv som na to naklonený. Vikár ochorel.
O kláštornom sviatku mi povedali, že deň predtým bolo pred bránami veľa tlačenice. Navrhujú otvoriť vchod pre všetkých na 16. deň so začiatkom liturgie, aby ľudia s dostatkom času vstúpili do kláštora a kostola s menším obmedzením. Toto nechám na vaše zváženie. Môžete bližšie vidieť, čo je potrebné a pohodlné.
Vyšetrovatelia išli do Diveeva. Ale tu je to zvláštne. Jeho Eminencia Nektary nesplnil dekrét Svätej synody, oznámil, že nariadil vyšetrovanie vo svojom mene, a spýtal sa, či je potrebné vykonať dekrét. Svätá synoda potvrdila, že vykoná dekrét, opustí predchádzajúceho šéfa a zastaví vyšetrovanie, ktoré bolo nevhodne začaté, keď Svätá synoda sama určila vyšetrovanie. Ubezpečili ma, vrátane grófa, že mi o tom ihneď pošlú dekrét, ktorý vyšetrovatelia potrebovali ako návod: ale v priebehu týždňa som ho nedostal. Vyšetrovatelia zistia, že G. je šéfom. Tiež som im povedal, že musia konať na základe definície Svätej synody a následne uznať bývalého šéfa a nie G. Začne G. vojnu s vyšetrovateľmi? –
Takto sa veci robia, lepšie povedané, veci sa pletú.
Raduj sa, Bože milostivý. Udeľ svoju neporušiteľnú radosť skrze vieru tých, ktorí oslavujú tvoj vzostup do neba a prúdia k tebe s vierou. –
Posielam portrét pravého reverenda metropolitu Gregoryho v rakve. Umiestnite to, otec miestokráľ, do kláštora v mojej cele.
Ďakujeme za požehnanie zo skete dovolenky.
Vo Vladimírskej diecéze je dnes svätý Silvester, učeník sv. Sergia, oslavovaný zázrakmi, ako sa píše v diecéznych bulletinoch. Je jeho meno medzi učeníkmi svätého Sergia známe v Lavre?
V Petrohrade dlho zdržiavali kauzu Diveyevo, akoby dali čas najctihodnejšiemu Nektarymu, aby to zničil, čo sa mu celkom dobre podarilo. Predniesol časť vyšetrovania, zrejme sa ponáhľal, aby nemeškal, a mieni v ňom pokračovať. Tu je časť z toho: hľadá predčasné návštevy v cele U. a požaduje ďalšie vyšetrenie jej podozrivých vzťahov 1) so staviteľom Sorovským, 2) s hieromonkom Jacobom, 3) s farmárom, 4) s pisárom, 5) s náčelníkom dediny: a nechce vidieť, že absurdnosť ich podozrení sama osebe vyvracia. Zlé svedectvo podáva Vassa, bývalý sprievodca cely U. Slovo bývalý pravdepodobne znamená prepustený pre niečo zlé. A berú ju ako svedka. Vec je zložitá a rozlúštiť ju dá veľa práce. –
Vladyka z Novgorodu mi povedal, že je potrebný archimandrit na zveľadenie kláštora v Irkutsku, kde spočíva svätý Inocent, ktorý bol zničený správou farárov. A potom pochválil G., bývalú hospodárku trojičného dvora. Zároveň som povedal, že by mohol zlepšiť tento kláštor: ale želal si, aby sa o tom nerozprával s G. v Zadonsku. čo myslíš? Čo by si pomyslel G., keď to počul?
Biskupov príbeh o náleze relikvií svätého Tichona bol upokojujúci. Keď bola svätyňa otvorená pri celonočnom bdení pred majestátom, v kostole preplnenom ľuďmi bolo také pietne ticho, že bolo počuť letieť muchu. Bolo veľa uzdravení. – Nech sa svätý modlí za uzdravenie Ruska.
Tu je Hieromonk predtým Athos, teraz Kyjev, schválený Andrejom Nikolajevičom Muravyovom, ktorý ho poznal ešte na Athose, ktorý chce byť v bratstve Getsemanského kláštora.
Upozorňujem vás na to, nie vám to vnucujem. Pozrite sa a posúďte.
Chceli ste odo mňa informácie o sviatku Zadonsk: ale teraz máte dvoch očitých svedkov. S Vladykou Novgovodskom sa o tom veľa nehovorilo: pretože na jednom stretnutí, ktoré sme mali, sa toho veľa hovorilo o záležitostiach týkajúcich sa služieb. Povedal, že boli takí, ktorí dostali zrak, dokonca aj tí slepí od narodenia, ktorí dostali slovo. Jeden, skrčený tak, že mu nohy priniesli do zátylku, keď ho priložili k svätým relikviám, vzpriamil sa a postavil sa na nohy. Počas vynášania sv. relikvie v blízkosti kláštora sa nesmeli približovať k ľudu, aby neprekážali procesii: ale oni stáli okolo a na všetkých kopcoch s horiacimi sviecami v tichosti a hádzali ich na cestu svätca. relikvie: plátna, šatky, peniaze atď. V takom množstve, že hrubá vrstva vecí na ceste sťažovala chôdzu tým, ktorí ich niesli. Niekto, keď videl, ako ostatní takto prinášajú svoje dary svätcovi, a nie je na to pripravený, sňal si šerpu a hodil ju na cestu svätým relikviám. Metropolita mi povedal toto; a iní tiež povedali, že po prenesení relikvií vzal túto šerpu, ktorá ho bolelo na bruchu, opásal sa a bol uzdravený.
Metropolita povedal, že sám požiadal jednu uzdravenú ženu; a keď ukončil rozhovor a pustil ho, spýtala sa: kam mám ísť? Vo väzení alebo čo? - Načo? "Hovorí sa, že každého, koho o to požiadajú, pošlú do väzenia." – Hovoria, že toto je dôsledok neúmyselných odhalení polície: prečo sa mnohí uzdravení ponáhľali skryť a odísť. Takže nepriateľ prichádza všade s kúkoľom na Pánovu pastvu! –
Viac nie je čas písať. Píšem o piatej popoludní pri ohni a nevidím jasne. Obloha je tmavá, alebo také moje oči.
Dvaja stavitelia chrámov ma pozývajú do Kolomny na vysvätenie katedrálneho a kláštorného kostola: a rád by som išiel k hrobu svojho rodiča. Ale záchvat bolesti brucha, ku ktorému došlo dnes, po prebdenej noci, ktorá trvala hodinu a pol, ma privádza do strachu. A nevieme čo chceme. Modlite sa za mňa k nášmu ctihodnému otcovi Sergiusovi.
Veľa pokoja otcovi miestodržiteľovi a bratom.
Aký poučný je príbeh starej ženy o vzhľade pravého reverenda Anthonyho! –
Napísal som Eminencii Kazane o Blagovestnikovi. Nemôžem ručiť za úspech, ale urobil som, čo som mohol.
Teraz je v Lavre abatyša Apolinaria. Vo vladyčskom kláštore sa dostala do veľkého vzrušenia, keď, nie bez vzrušenia, bol kláštor odovzdaný novej abatyši; a nechce tam zostať. Nevidel som ju. Ale spýtali sa ma, či by som súhlasil s jej presťahovaním do Chotkovského kláštora. Odpovedal som, že neodporujem, ale nech sa s vami poradí a požiada o súhlas abatyše. Považujem za potrebné vám to povedať, aby moje hodnotenie nebolo brané ako rozhodnutie. Nebudem nespokojný, ak Matka predstavená Chotkovskaja nevyjadrí sústrasť: a možno to bude zbytočné opatrenie.
Hovoria mi, že tajomník Historickej spoločnosti si pochvaľuje inventár knižnice Lávra a chce mať jeho kópiu na zverejnenie s tým, že by som to mal urobiť aspoň ja, nečinný člen tejto spoločnosti. chcela by som vediet vas nazor.
Nestorova choroba mi to sťažuje. V Chudove nie je nikto schopný viesť diakonát. A musíte vziať archangelského protodiakona do domáceho kostola. Je možné bez problémov vziať niekoho z Lávry? „S Nestorom som sa cítil veľmi pokojne.
Ivan Jakovlevič zomrel v chudobinci. Dva týždne pred smrťou povedal svojmu spovedníkovi, ktorý bol blízko neho: Vidím otca Leontyho; v akom svetle je? – Leonty na radu Ivana Jakovleviča vstúpil do kláštora príhovoru, bol tam hieromóncom a jeho spovedníkom.
Poslali mi dva výtlačky nového vydania kompletnej Modlitebnej knižky. Jeden ti posielam.
Pozrite si obrázky. Existuje značné množstvo napodobňovania staroveku, ale nie vždy s rozumom.
Prajem vám dovolenku v Lavri; a nezúfam. Odmietla Kolomna; a nečiním pokánie, necítim sa schopný. Ale dúfam, že sa dostanem do Lavry. Bolo ťažké počuť, že zvrchovaný cisár bude v Moskve 25. alebo 26. deň: ale podľa najnovších informácií ho očakávajú neskôr. Len 1. októbra sa predpokladá, že budem musieť byť v Moskve. –
Pán nás navštevuje so smutným počasím. Hovorí sa, že na poli veľa obilia hnije a že nadmerná vlhkosť nie je pre plodiny bezpečná. Teraz je tu jasný deň: ale nebude modrý mráz pre záhradkárov škodlivý?
Po prečítaní informácií o hosteli Blachernae potrebujem ďalšie informácie týkajúce sa priložených otázok.
Naozaj nie je v internáte Blachernae ani jedna sestra, ktorá by, súdiac podľa veku a dôstojnosti, bola pripravená zložiť mníšske sľuby?
Bola ubytovňa vyčistená od sestier zosnulej zakladateľky?
Bol ich nárok na niektoré veci v sakristii kostola ukončený?
Kňaza z dediny Vozdvizhensky by mali prepustiť na sviatok. Ak sa zajtra chystá slúžiť v Betánii, nie je možné to zariadiť tak, aby po vypočutí tamojších matutín išiel do Vozdvizhenskoje vykonať liturgiu? - Ak je to možné, zariaďte to takto.
Ďakujem Bohu, že som zostal s vami pokojne a bezpečne sa vrátil. Ďakujem aj za váš pokoj, ktorý prispieva k môjmu pokoju.
Zdá sa, že prípad Diveesvkoye sa uberá lepšou cestou. Napísal som Eminencii Nectarius, ako som si myslel, s malou nádejou, ktorá sa po odoslaní listu ešte zmenšila. Dozvedel som sa, že Eminencia považuje lós ním za vôľu Božiu, a preto kladie svoju vlastnú vec nad rozhodnutie Svätej synody. Not knowing this opinion, I wrote against it; ale hovoril len proti nezákonnosti a neposlušnosti. V Petrohrade vládla neochota použiť prísne opatrenia. Potom som sa ja, ktorý som predtým poskytoval iba informácie, bez rozhodného stanoviska, rozhodol navrhnúť a navrhol skromnejšie opatrenie, a to: odobrať kláštor Diveevo z oddelenia Pravého reverenda Nektariosa, až do uváženia, a zveriť ho oddeleniu susedného biskupa, aby tak dal vec do poriadku, a napomenutie a napomenutie vedúceho Synoda Reverenda Nektarios. I don't know if this will be accepted. Don't pass this on to anyone's curiosity.
Moscow, October 7th 1861.
V mene Pána, požehnanie otcovi vikárovi a bratom kláštorov.
Navrhol si, otec miestokráľ, výlet do Odigitrievského kláštora. Bolo by v súlade s nejakou špeciálnou potrebou, keby ste odišli v nedeľu večer a boli so mnou v pondelok ráno. Alebo ešte lepšie, môžete si zariadiť svoje ako ja; a môžete ma navštíviť v nedeľu večer.
Modlite sa za Rusko a Moskvu. Moskovská univerzita bola nedávno menej nepokojná ako Petrohradská univerzita: ale teraz je ťažké povedať, ktorá je vzdialenejšia od sveta. –
Kláštor Diveesky bol prevzatý z oddelenia Jeho Eminencie v Nižnom Novgorode a na chvíľu bol zverený kláštoru Tambov. –
Cisára očakávajú v Moskve už 16. deň, ale sotva na dlho. –
Povesť o ceste cisárovnej do Jeruzalema sa ukáže ako falošná.
Modlite sa aj za moju slabosť.
To, že výlet odkladáte, nie je pravda len kvôli okolnostiam kláštora, ktorý sa chystáte navštíviť, ale aj preto, že vašej pomliaždenej nohe treba dopriať dostatok odpočinku, aby jej výlet nespôsobil ďalšie škody. –
To, čo som ťa chcel vidieť, je dôležitejšie ako návšteva kláštora. Ale zrejme to tak musí byť, aby sa nesplnilo to, na čo som myslel. –
Tu je otázka, ktorá mi bola navrhnutá:
Ak niekto, žiarlivý na dobro cára a vlasti, navrhne druhému, aby sa za tým istým účelom rozhodol konať mimo rámca svojich povinností a poskytnúť radu, ktorá sa nevyžaduje; ak táto druhá osoba vidí, že môže len naznačiť, čo je nevyhovujúce, ale nenájde prostriedky na určenie toho, čo by bolo uspokojivé; ak predvída, že rada, ak by sa dala dať, sa buď nesplní, alebo sa na vykonanie dostane do takých rúk, že nevyhovujúci sa stane ešte neuspokojivejším: bude konať spravodlivo, ak ho jeho žiarlivosť neprenesie za hranice jeho povinností?
Ak niekto konajúci v medziach svojich povinností vidí nespokojnosť s jeho prácou, môže si upokojiť svedomie tým, že konal podľa svojich povinností, ako najlepšie vedel. Ale ak sa dôsledok konania mimo okruhu povinností ukáže byť ujmou, potom bude aktér vo svojom svedomí trpieť dvojitou výčitkou, že sa stal príčinou škody a že konal, keď konať nebol povinný.
Chcel by som počuť vaše úvahy o takejto zhode okolností. Ale slovo o tom je len medzi vami a mnou a nič viac.
Vo veci vysokoškolákov bolo úradom pomerne skoro povedané, že je potrebné sa na ňu pozrieť hlbšie a hľadať jej základy v zemi. Neviem, či tomuto názoru neverili, alebo sa do veci nepustili. Dnes som počul, že medzi nimi je Výbor, ktorý ich hrozbami a násilnými opatreniami zo strachu drží v poslušnosti. Zdá sa, že úradníci nevedia, čo slovo vie.
Smutné je to, čo vidíme; a smutné je, že kto vidí, nevidí. –
Nezrádz nás až do konca, Bože otcov!
Pokoj a spása otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov.
Naozaj požadujeme pokánie pred Bohom a zmierenie Jeho spravodlivosti. Ďakujem za pripomenutie.
Prečítajte si dva priložené listy a vráťte mi ich. To, čo je poznačené ceruzkou v druhom, Svätá synoda doslova premieňa na uznesenie svojho rozhodnutia. Ale zvláštny osud Divejevského kláštora! Včera som poslal tento dekrét vyšetrovateľom: a dnes som od nich dostal správu, že prípad ukončili a vracajú sa. Všetko sa teda dialo pod vedením nového nelegálneho šéfa. Nech modlitby otca Serafima urobia kláštor užitočným.
Po príchode som cisára a cisárovnú nevidel. Iba cisárovná mi poslala slovo svojich memoárov.
Horké správy prichádzajú nielen z poľského regiónu, ale aj z Petrohradu. Ale povedať o tom slovo je nepohodlné. –
Divejevskí vyšetrovatelia sa vrátili. Pravdy sa ukázalo dosť aj napriek tomu, že ilegálna šéfka to vyšetrovateľom sťažila a umiestnila k nim svoju dôverníčku, aby ich sestrám nedovolila vidieť a presvedčila povolaných. To si však vyžaduje preventívne opatrenia proti novým problémom. O pokladníčke, ktorá bola pod šéfkou Elizabeth, v prípade aj mimo prípadu, existujú dôkazy, ktoré spochybňujú jej morálnu dôstojnosť; a predsa je jej Alžbeta silne naklonená, čomu sa niektoré sestry čudujú. Ak je to možné, nebolo by zbytočné varovať Alžbetu, aby bývalú pokladníčku (zdá sa G.) opäť nebrala ako pokladníčku a nebrala ju do zvláštnej blízkosti.
Doterajšia pokladníčka, menovaná spolu s G., vraj bola predtým strán odcudzená a už v novej funkcii sa držala G. Možno by si nerobila ťažkosti, keby zostala v úrade za Alžbety. Alebo nech si zvolia za pokladníka ani bývalého, ani súčasného, ale úplne nového, požívajúceho v spoločnosti dobrú mienku.
Najctihodnejší Nektarios, hovoria, čiastočne priznáva, že zhrešil, ale čiastočne naďalej potvrdzuje Božstvo svojho údelu.
Podľa dvoch priložených papierov povedzte pokladníkovi, aby mi dal po desať rubľov.
Miestokráľovi otcovi pokoj od Pána. To isté platí pre bratov z kláštorov.
Je to moja chyba, že držím znak Lavra. Vzal som tento zápisník do Lavry, aby som sa tam o tom s vami porozprával, ale zabudol som tam; a potom som to dlho nenašiel, zabudol som, kde bol umiestnený. Teraz posielam. Nemám čas pozerať. Rob si čo chceš. Navrhujem kratší názov ako si napísal.
Správy z Varšavy sú smutné, ale správy z domova nie sú o nič lepšie. Tí, čo majú zlé úmysly, sú prefíkaní, smelí, vzájomne jednotní: ochrancovia poriadku sú pomalí, bojazliví, rozdelení.
Odbojné Poľsko je zrejme spojené s Maďarskom, Maďarsko s Talianskom: v Španielsku nedávno vypukla rebélia v prospech Garibaldiho a Mazziniho: ale kam siahajú podzemné korene týchto vetiev, kto vidí? Európa pokračuje vo svojej posadnutosti slovom: sloboda, nevšímajúc si, ako v Amerike sloboda prelieva krv, zrádza a barbarizuje. Pruský kráľ svojou korunováciou a slovami nastolil myšlienku monarchie: a ukázalo sa, že je potrebné, aby on a ministri urobili výhradu a ospravedlnili to liberálnej strane. Každý sa stará o svet; a všetci čakajú na vojnu a ozbrojujú sa viac ako inokedy. Naozaj je to ako príchod času pokušenia, ktoré chce prísť do celého vesmíru. –
Najctihodnejší Nektarios, po mojich listoch, po diskusiách, ktoré mu boli poskytnuté o žrebe, po poznámke v dekréte Svätej synody o nesprávnosti žrebu, ktorý použil, po objavoch, ktoré urobili vyšetrovatelia, - napriek všetkému mi píše, aby som pomohol pri schvaľovaní príkazov, ktoré urobil. Nechápem, ako považuje túto požiadavku za správnu. –
Je možné vedieť, kedy budete s nami? –
Vaša cesta je odložená z spravodlivých dôvodov. –
Ale dovoľte mi sťažovať sa, aký je môj osud, že aj naši, aj iní mi vnucujú svoje skutky a nútia ma k nim! - Robíte zo mňa detektíva utečenca M.: ale detektív nezačína prípad, ako sa mu zachce, ale keď je objednaný. Staviteľ kláštora sa musel hlásiť v Katedrále; a Rada mi bude predstavená. A konzistórium nie je povinné hľadať mnícha mimo svojho oddelenia.
Budem detektívom podľa vašej vôle; a predpíšem to konzistóriu. Ale v inom podobnom prípade pozor na poriadok mojej bezmocnosti.
Od Pána milosť a pokoj otcovi námestníkovi a bratom kláštorov.
Dostal som a posielam odpoveď od ministra vnútra na lekára. Budete spokojní? –
Napísal som Eminencii Kazane o výklade blahoslaveného Teofylakta; a jeho odpoveď posielam s dokladmi. Neviem, či o tom písať do Petrohradu. Polovica knihy vyšla v Kazani v Sobesedniku; a druhý bol daný Svätej synode, aby ju vytlačila v jej tlačiarni. Bolo by lepšie, keby to vytlačili v Synodálnej tlačiarni a pripojili k Interlocutorovi.
Posielam ďalší list z Pereslavla o záležitostiach trojičného nádvoria v Petrohrade. Nerád by som rušil A.: ale musím mu napísať. A chcem vedieť, čo bude ďalej.
Včera, v deň svätého Nikona, ktorý videl a vydržal Božie pokarhanie našej vlasti a potom obnovil to, čo bolo zničené problémami, sme na bohoslužbách začali používať dodatočnú petíciu, ktorá je k tomu pripojená. Nie je to požičané z knihy modlitebných piesní; a z Litiya vo vešperách, kde sa hovorí plnšie, prečo je jasnejšie, že bola skôr požičaná ako zložená.
Mal som Filaret. Všimol som si, že prečo ide do Moskvy. Odpovedal: potrebujeme získať chlieb; pretože staviteľ berie príjmy zo svojej cirkvi; ale nedáva mu chlieb z kláštora. je to pravda? A takto to má byť? – Je možné nejako zastaviť tieto nedorozumenia, ktoré sa neotvorili prvýkrát?
Doplnková petícia k litániám je skutočne dlhá; a videl som to: ale prvá časť bola potrebná, aby nebola vymyslená, ale prevzatá z cirkevného obradu, a druhá, aby vzbudila city modliacich sa. –
Pokoj duši otca Archimandritu Sergia. Vždy pokorný, dostal pokornú smrť. –
Ak študent nájde pokoj v kláštore, potom je pre neho lepšie opustiť akadémiu úplne a pozrieť sa na jednu cestu bez toho, aby sa bavil. –
Stále som nič nepočul o M. Teraz sa spýtam konzistória. Či kláštor nevie, kde je jeho útočisko?
Nedávno tu bol grófsky minister školstva. Je to pre neho ťažké. Cisár je k nemu pozorný. Ale je veľa takých, ktorí sú proti; a prispievateľov je málo. Modlite sa za neho.
V Divejeve už takmer nevedia, kto je tu šéf. G., samozrejme, keď sa dozvedel rozhodnutie Posvätnej synody, odišiel: ale uznesenie Posvätnej synody nebolo oznámené, pretože odo mňa poslaná osoba nenašla vyšetrovateľov na mieste; a prečo sa Jeho Eminencia Theophan neponáhľa, nie je známe. –
Buďte pokojní v Pánovi a modlite sa za mňa.
1. decembra odo mňa rozdeľte 175 alebo 200 rubľov ministrom, almužne Lavra a Betánia a žobrákom.
Otcovi predstavenému, Rade a všetkým bratom kláštorov Božie požehnanie, pokoj a spásu.
S úctou som prijal z tvojich rúk požehnanie Najsvätejšej Trojice; a s útechou mi želá slovo tvojho dobrého.
Ukazuješ na dlhú cestu môjho života mnícha a pripomínaš mi, že odo mňa sa bude vyžadovať rovnako veľký účet.
Pomôžte mi svojimi modlitbami, aby som sa v deň Exodu javil nepripravený.
Poslal som vám, otec miestokráľ, a do knižníc kláštorov novo publikované slová a prejavy. Dúfam, že si to pochopil.
Unavený službou na renovácii chrámu som sa napriek tomu prinútil navštíviť riaditeľa pošty: a dozvedel som sa, že list M. bol zaslaný riaditeľovi poštového oddelenia a bolo v ňom napísané, že M. je s najväčšou pravdepodobnosťou duševne poškodený.
V jeho balíku sa mimochodom našlo asi 15 podobizní rôznych osôb neohlásených poštou, ktoré sa teda predajú.
Spolu s vami tiež oslavujem, otec vikár a bratia, Krista Pána, ktorý sa narodil na zemi pre našu spásu. Jeho sláva nech je vašou radosťou; Nechajte Jeho pokoj vládnuť a prikryť vaše duše; Nech si tvoja viera a život vždy získajú Jeho priazeň.
Prepáč, že je neskoro. Dva súbory Diveyevo, jeden na 240 a druhý na 140 listov, mi dali veľa práce. V týchto dňoch som s nimi poslal dve správy, z ktorých jedna je na 14 hárkoch a druhá je menšia. Záver bol, že G. zvolenie nebolo správne; I. škodí duchovne i ekonomicky; šéfka Elizabeth a staviteľ Seraphim sú vážení ľudia a boli nemilo ohováraní. Ako sa na to pozerá Svätá synoda, vie.
Ohľadom generálneho guvernéra (č. 666) mi bola zaslaná otázka, či je pravdivá fáma, že v moskovských kostoloch sa číta nedávno zostavená modlitba za oslobodenie od nepriaznivých okolností, v ktorých sa údajne Rusko nachádza.
Akoby si myslel, že to napísal. Napísal som, že modlitba nie je nová a nie je to špeciálna modlitba, ale jedna modlitebná prosba prevzatá z nedeľného a sviatočného litia; a to, že sa musíme usilovne modliť, je preto, že protináboženské, protimorálne a protivládne názory a učenia sa veľmi šíria a mnohých infikujú. –
Pozrel som sa na to pokojne. Ale tu je to, čo mi prinieslo hlboký smútok: prevzatie pôžičky pre Lavru. Keď som prevzal vedenie Lávry, dlhovala Akadémii 10 000 rubľov v bankovkách; a nechválil som svojich predchodcov za to, že zadĺžili Lavru, aby znetvorili západný zbor buniek. Mohli však povedať, že to bolo pre bratov z núdze. Či naozaj padne môj los zanechať nástupcovi v Lavri desaťnásobok dlhu na výstavbe, bez ktorej by sa to dalo a ktorá sotva prinesie nejaký úžitok v čase, keď všetko smeruje k chudobe. A za to budem jednoznačne vinný z toho, že som pre prebytok splnomocnenia povolil veľké stavby bez odhadov a bez zváženia metód. Ušetril by si moje posledné dni, keby si našiel spôsob, ako sa zaobísť bez dlhov. Je možné zmenšiť budovu? Je ťažké si predstaviť, že došlo k chybe 30 000 rubľov. striebro Bol prípad proti pôvodnému predpokladu zvýšený; a je mozne to este znizit?
Tu je ďalšia pomalosť. Včera som písal neskoro; Nestihol som to vytlačiť a dať preč; ale dnes ráno som zabudol. –
Povedal som hlavnému policajtovi o M. a napísal som mu: ale následky nevidno. Neviem, čo M. napísal v liste, viem len, že podpísal: Patriarcha Ježiš. Toto bolo poslané do Petrohradu: tam ho vyhlásili za blázna a jeho ďalší list nebol predložený.
Našiel som Feofanovo svedectvo; a teraz som myslel, že pošlem po hieromonka. Ale ako hovoríte, že potreba nie je naliehavá: potom sa zastavím a chcem vedieť, či požadujete, aby som zavolal hieromonka a opýtal sa ma? –
Možno som nehovoril celkom pevne o modlitbe. Ale zdá sa, že som povedal všetko, poukazujúc na infekciu, ktorá je protináboženská, protimorálna a proti vedecká. A že prosba o modlitbu nebola predstavená ako predpis, ale ako príklad, to by mohlo slúžiť ako dôkaz, že nie som jediný, kto to cíti. Zdalo sa mi, že stačí vysloviť pravdu tak, aby nemohla dráždiť ani rušiť. Ospravedlňujem sa však za sebaospravedlnenie. –
Bolí to o P. počuť, že za ohováraním je pravda. Pred vysviackou hovorí, že sa bojí: ale ignoruje to, čoho by sa mal báť. Pane, odpusť nám naše neprávosti. –
Vďačnosť reverendovi Eugenovi. Svoje záležitosti, duchovné aj vonkajšie, vedie s dobrým úsudkom.
Ak len za jeden rok zoberiete všetko zlé z ich svetských časopisov a skombinujete ich, vznikne taký smrad, proti ktorému je ťažké nájsť dostatok kadidla, aby ste ho prehlušili. Nezdravú vec je potrebné brať po kúskoch a ponúkať lieky. Hovorím o tom svojim bratom: ale jazyk inovátorov sa pohybuje rýchlejšie ako jazyk strážcov.
Noviny: Deň, navrhuje šľachte spáchať veľký čin sebazničenia. Nie je pravda, že ide o úplne nový druh veľkosti? –
Posielam päť kópií listov p. Macarius pre vás a pre kláštorné knižnice. Je tu niečo poučné: ale zdá sa, že by bolo lepšie vynechať iné osobné a materiálne veci, o ktorých som hovoril pred uverejnením.
Pokoj Pánov otcovi vikárovi a bratom kláštorov.
Dnes popoludní som dostal váš list o vašej navrhovanej ceste. Niekoľko dní som o tom počul; a považoval to za rozhodnuté; a čakám na teba.
Nepamätám si, čo si o tom predtým napísal. Možno som to, čo bolo napísané, bral ako novinku a nepovažoval som za potrebné odpovedať; alebo keď som si prečítal váš list a nestihol skoro odpovedať, potom som zabudol.
Boh žehnaj tvoju cestu. Teším sa na rozhovor s vami; pričom sa toho veľa písať nedá.
Zdá sa, že som predtým hovoril o chudobe mojej pamäti a o potrebe pripomenúť mi, s čím otáľam, a teraz sa pýtam.
O. Philaret Želám Božiu pomoc.
Jeho synovia, ak schvaľujete ich správanie, môžu byť vysvätení; ale bolo by dobré posilniť ich prispôsobenie sa bohoslužbám. Najprv na chvíľu vysvätiť jedného za hierodiakona, aby neskôr bolo spoľahlivejšie vysvätiť hieromóna a zároveň druhého za hierodiakona.
Uľahčili ste mi to, otec miestokráľ, listom z 5. dňa tohto januára.
Musíme sa postarať o ochranu kapitálu, ale nie tak, aby sme viazali nové ťažké uzly. –
Nepamätám si o Divejeve, či som vám napísal to, čo napísal biskup Theophan. Elisabeth bola obnovená do velenia až 17. novembra. V kláštore som nenašiel ani cent peňazí. Sarovský staviteľ chcel Diveevovi odmietnuť akúkoľvek pomoc: ale vďaka Jeho Eminencii Theophanovi; prikázal pomoc. Niektoré sestry nie sú v kláštore; Velitelia neuvádzajú prvé meno, kde boli prepustení. Z Petrohradu počujem, že G. strana robí pokroky; a vyšetrovatelia sú ohováraní. Zachráň nás, Pane. –
Nemyslel som si, že ohováranie Guslitského hieromonka môže spôsobiť veľké rozpaky. Rovnaké ohováranie je proti staviteľovi Guslitskému: ale pokračuje vo svojej práci; a ohováranie bolo teraz vyvrátené vyšetrovaním. –
Oddelil som F. svedectvo od vášho listu k úradným záležitostiam: ale teraz ho nemôžem nájsť. Je to bezpochyby medzi nimi na skromnom mieste: ale zabudnúc to miesto, skoro ho nenájdem; napíš to inokedy a pošli. Prijmem skromné opatrenia proti ohováraniu. –
O M. som bol informovaný, že chce ísť do Petrohradu; a napísal som generálnemu guvernérovi, aby som ho našiel: ale ukázalo sa, že už je v Petrohrade. - Ako nie je psychicky poškodený, keď podpíše: Patriarcha Ježiš? - Že v Petrohrade posiela listy zo Sergievského Posadu, pravdepodobne preto, že neboli v jeho mene. - Petrohradské konzistórium ho zrejme nepošle na dohľad: a po obdržaní lístka bude v rovnakej pozícii ako doteraz s prepadnutým pasom. Ale ak sa to vezme, potom sa už niečo urobilo. Uvidíme. –
Hierodeacon R. sa mnohokrát sťahoval z kláštora do kláštora, takže prechod bol podobný vyhnanstvu, napríklad z Tichvinu do Dymského. Zastavujem prípad a čakám, že mi poviete, či je to určite vhodné. –
Prečítajte si celý priložený papier tak, ako je napísaný atramentom, nie ako ceruzkou; a vráť mi to. Kompletný zoznam bol odoslaný do Petrohradu. neviem koľko pozornosti. Ale zdá sa mi, že v tomto prípade malo ukázať, čo vidieť treba a čo nie je vidieť dosť.
Spýtam sa Guslitského hieromonka. –
I. hovorí, že knihu poslal stavebníkovi. "Je škoda, že napriek tomu, že sme mnísi, nie sme úprimní k našim predstaveným." –
V listoch p. Macarius nie je pre mníchov: pretože listy mníchom sú zhromaždené v špeciálnej knihe. Obávam sa, že do nej vytlačia všetko, čo im padne do rúk, a nielen to, čo je potrebné a užitočné.
M. bol poslaný z petrohradského konzistória: a ja som ho nariadil poslať do Davidovej Ermitáže pod dohľadom na určitý čas, aby som videl, ako sa ukáže. Je v akomsi hmlistom stave. V petrohradskom konzistóriu povedal, že som mu dovolil ísť do Petrohradu bez pasu; v moskovskom konzistóriu zmenil toto svedectvo a nepriznáva ani svoje klamstvá, ani svoju vinu. Preto mi prišlo nepohodlné pýtať sa ho na listy. –
V Divejeve pokračujú zvláštne veci. Z Nižegorodského konzistória bol prijatý dekrét na meno abatyše G., ktorej meno je napísané podľa očisteného.
Pokoj otcovi predstavenému a bratom kláštorov.
Hieromonk, ktorý išiel z pustovne Paraclete do Optiny, bol so mnou a nepovedal o svojom úmysle rozhodne prejsť. A počujem, že odišiel úplne a sťahuje sa do kláštora Optina, alebo niekam. Je dobré prísť do pustovne Paraclete, ale nie je také dobré ísť von. Zdá sa, že by ich tam nemali púšťať unáhlene a ani príliš veľa ľudí.
Pošlite mi kňaza, ktorý bol zvyknutý napomínať schizmatikov, aby som ho spoznal a popremýšľal, či mu dať úlohu.
Nech neviete, že M. bol poslaný z Petrohradského konzistória do Moskovského konzistória a bol poslaný do Dávidovej pustovne. Dozvedel som sa aj obsah jeho dvoch listov, zaslaných nezapečatený. Napísal Zvrchovanému cisárovi a Najvyššej rodine a za každého poslal libru čaju a za jedného 17 a za ďalšieho 25 rubľov. Podpísaný: patriarcha Ježiš. Budete stále tvrdiť, že je zdravej mysle? –
Ale je tu ďalšia vec: aké zvláštne veci sa s nami dejú. Príde ku mne jeden dobrý občan; a mimochodom hovorí, že Bethany hieromonk S. Vytlačené vo vyhláseniach o nedostatku, zdá sa, 40 tisíc rubľov. na stavbu kostola v Betánii; že požiadal rektora moskovského seminára, môjho príbuzného, aby ma požiadal o pôžičku z Perervinského kláštora, a že to rektor sľúbil. Možno si to rektor rozmyslel alebo nesľúbil, lebo mi o tom nepovedal. Prečo si však S. myslí, že je lepšie prísť ku mne okružnou cestou príbuzenstva ako priamou cestou oficiálnych vzťahov? –
To ma rozrušilo, ale vnuklo mi to nápad, ktorý sa dá vziať do úvahy. Nemali by sme naozaj dať pôžičku v Betánii na kostol, ale nie toľko, ako si S. myslí? Bola by škoda dokončiť stavbu chrámu v hrubej forme bez zastavenia: a potom môžete byť trpezliví.
Hovoril som s kňazom. Vyzerá dobre mienený a rozumný. Ale jeho informácie nie sú úplne pripravené na účel, na ktorý som ich chcel použiť. Ak chcete komunikovať so schizmatikmi, musíte byť celkom ochotní riešiť rôzne problémy a námietky a poukazovať na dôkazy, ktoré nemôžu odmietnuť. Nedať odpoveď a odložiť ju až do získania informácií znamená podľa ich názoru predvádzanie sa slabším. Preto sa teraz neodvážim dávať pokyny kňazovi; a vraciam to. Dostal som dekrét o G. Bolo by dobré, keby sa v nedeľu objavil na výrobe.
A K. kto volá? Existuje nejaký postoj konzistória v Rade? –
Do Optiny Pustyn už skete hieromonk nejde; a žiada ísť do Nikolougreshského kláštora. Miestny archimandrita ho chce mať za opáta: jeho cesta však dostatočne nepotvrdzuje, že dosiahol tento vek.
Zachráň, Pane, každého Abba a každého nováčika.
Povedzte pokladníkovi, že podľa príkladu z minulých rokov by mal otec predplatiť publikáciu Diela svätých, zložiť moje peniaze a informovať ma listom.
S týmto posielam dopyt a správu Hieromonkovi I. Zdal sa mi ťažký a neúprimný človek a márne som sa ho snažil získať, aby vydal jasné a pevné svedectvo. Škoda, že stavebník prijíma takých ľudí, ktorých treba utiecť. Ukážte staviteľovi Anatolijovi tento prípad a riešenie. Či to treba niekomu z bratov ukázať, posúdite vy. Staviteľ Parthenius hovorí, že I. aj F. dávajú svojim jazykom veľa voľnosti. –
Ale je tu ďalšia zvláštna vec: Parthenius hovorí, že F. prostredníctvom F. žiada, aby sa k nemu vrátil do kláštora Guslitsky. A Parthenius je ochotný to prijať; pretože ako spovedník požíval úctu a dôveru. Nebolo by zlé dať mu F. Pre kláštor by to nebola strata, ale zisk.
Fasáda kaplnky sa mi nepáčila. Zaťažený dekoráciami, ktorých výroba je drahá a údržba drahá. Tri kapitoly na kaplnku sú priveľa. Ale povedal som svoj názor a nehádal som sa. Silná námietka prišla od Ivana Trifonoviča, ktorý zisťuje, že miesto zvolené pre kaplnku nie je blízko mnohochodovej cesty, a preto bude kaplnka v porovnaní s miestom, ktoré uvádza, málo užitočná. Poslúchli; Spravili nový plán nového miesta, ktorý je podľa mňa lepší.
Článok z novín je zlý, rúhačský: ale je to to isté? Tlačia aj horšie veci. A je to ťažké, neexistujú spôsoby, ako odolať. Písal som o Afanasyevových legendách, plných rúhania a nemravnosti, Svätej synode; oznámené ministrovi; odpovedal, že cenzor, ktorý zmeškal túto knihu, už bol prepustený: a potom Archeologická spoločnosť udelila Afanasyevovi cenu za túto knihu.
Neodpovedali ste mi, ako sa stalo, že K. išiel do Kostromskej diecézy. Ale nebolo to urobené dobre, bolo to urážlivé pre Lavru a mňa. Lavra má právo požadovať mníchov z iných kláštorov: aké právo má biskup z Kostromy požadovať mníchov z Lavry? Iné by to bolo, keby K. podal návrh, ale K. hovorí, že len ustupuje. A K., ak rešpektuje mníšske pravidlá, musel požiadať svojich predstavených o požehnanie, aby mohol požiadať o presťahovanie do Kostromskej diecézy. Povedz to K. a nie som proti tomu, aby sa to povedalo Jeho Eminencii z Kostromy. Stačí, že som v uznesení neodsúdil nesprávny čin. Dajte im vedieť pravdu a naučte sa rešpektovať práva iných.
My a ustanovená Rada nie sme veľmi zruční vo veciach velenia.
Ak ste ma chceli prinútiť súdiť prípad, tak ste mi museli poslať všetky papiere, ktoré prvýkrát napísal vyšetrovateľ a ktoré mu napísala Rada.
Vyšetrovateľ hovorí pravdu, že keď je poslanec; potom musí chrániť tvár svojho oddelenia.
Len čo vyšetrovateľ rozhodne o generálnom pátraní: poslanec musí u neho podať protest, aby sa tak nerobilo, lebo G. je vo veci nedotknuteľný, ale svedok; lebo zistil, že vražda už bola spáchaná a nemohol proti spáchaniu činu nič urobiť, musel sa len pokúsiť zadržať vraha, na čo hľadal pomocníkov. A poslanec mal rade oznámiť, čo vyšetrovateľ požadoval a ktorému poslancovi dal hlas.
Ak by aj potom vyšetrovateľ išiel na koncil a požadoval, aby boli mnísi vypočutí: Rada by mohla odpovedať, že neuznáva požiadavku na všeobecnú prehliadku za správnu; ponechávajúc to však na zodpovednosť vyšetrovateľa, povoľuje všeobecnú prehliadku, aby sa mnísi podľa vhodnosti ich hodnosti nevyžadovali z kláštora, ale aby sa vyšetrovateľ dostavil do reprezentatívnej cely zriadenej rady, alebo do inej slušnej, a tu prijal svedectvo od koho treba.
Pri takomto konaní by sa vyšetrovateľ mohol mať na pozore a zastaviť. A aj keby neprestal, protest v prípade by ochránil G. Odmietnuť všeobecné pátranie nie je vôbec vhodné: pretože na tom môžu nájsť chybu a vyvodiť z toho podozrenie.
Nezmyselné všeobecné pátranie nerobí hanbu ani Lavrovi, ani G.
Konajte teraz, ak už nie je neskoro.
Zabudol som vám odpovedať na pôžičku. Ak je na urýchlené dokončenie stavby kostola Betánia potrebných 4 000 alebo 5 000 rubľov, kláštor Betánia môže požiadať: ale nie bez náhrady.
Zaujímalo by ma, ako skončilo vyšetrovanie. Vyšetrovateľ by mohol byť zastavený požiadavkou na otvorenie hrobu, čo sa zvyčajne deje s mojím dovolením. A počas tejto zastávky by ste sa so mnou mohli porozprávať o ďalšej otázke. Hovorím to preto, aby som venoval pozornosť prípadom komunikácie s právnikmi, ktoré môžu nastať. Pre tento vek nestačí konať spravodlivo: musíme si dávať pozor, aby sme sa neozbrojili literou zákona a formou proti pravde.
Zástupca by mal požadovať predloženie kópií vyšetrovania Rade.
Bolo by dobré, keby vyšetrovateľ uplatnil postoj Rady k prípadu. Poslanec to musel dodržať a inak podať protest v rovnakom zmysle, ako napísala Rada na obhajobu G. -
Reverend A. 60 rozhodne nie je majstrom práce, ktorej sa ujal. Očividne má stále vášeň pre výpovede nepriamo. Bezmenné odsudzovanie litografického prekladu prorockých kníh, o ktorom hovorí, je jeho vec; a to bol začiatok problémov, ktoré z toho vzišli. Ak by sa hlásil len nadriadeným, vec by sa riešila inak. Z jeho milosrdenstva nevinne trpel Jeho Eminencia Philotheus, ktorý bol vtedy inšpektorom Akadémie v Petrohrade.
A teraz nie je čas hľadať nové akvizície pre cirkevné vrchnosti: nech Boh pomôže zachovať to, čo ešte nebolo ukradnuté alebo zničené.
Hovoríte: nezastavia cenzúru? "Chcú jej dať ešte viac slobody." A dokonca ani teraz nevedia, ako dať do poriadku duchovnú cenzúru Petrohradu. Schválila článok: Čo môžeme očakávať od duchovenstva? – Potom svetská vrchnosť pochybovala a pýtala sa Svätej synody, či bol článok spravodlivo schválený?
Bol tu výbor pre vidiecke školy; a veril, že sú sekulárni. Jeden z jej členov, knieža Urusov, vyjadril názor, že by to malo byť zverené duchovenstvu. Hovorí sa, že na jeho názor bol cár upozornený a schválený. Ale prišiel nový minister školstva: a vraj už bolo rozhodnuté, že vidiecke školy by mali byť sekulárne, a pridelili im milión rubľov. Bola nám preukázaná jedna láskavosť: kňazom nie je zakázané udržiavať školy bez akejkoľvek pomoci. –
Odkiaľ pochádza, že z Ríma píšu o propagande? Sú to falošné správy?
V predvečer pôstu všetkých prosím o odpustenie a všetkých vyzývam k spokojnosti s pôstnym činom, čistote pokánia, úteche odpustenia a svätej radosti zo spoločenstva s Pánom, naším Spasiteľom.
Nie bez účasti sa vy, otec miestokráľ, dozviete, že modlitby otca Serafima zvíťazili. Svätá synoda rozhodla, že abatyša Alžbeta z Divejeva by mala byť tonzúrou a povýšená na abatyšu. G. a časť problémových by mali byť premiestnení do iného kláštora, stará žena, vyhnaná do Ardatova, by mala byť vrátená do Devejevského kláštora, kláštor by sa nemal stavať, I. by mal byť povinný upísať sa, aby nemal styky s Divejevskými, a žiadať od neho účet nejakých peňazí. Nech Divejevský ľud dôstojne prijme a zachová daný mier, aby víťazstvo nebolo otrasené; pretože porazení zrejme neopustia zbrane prefíkanosti a ohovárania, ktoré doteraz používali.
Archimandrite Danilovsky, ktorý prišiel do Diveeva bez teplého oblečenia a cítil ich potrebu, si v Sarove kúpil kabát z ovčej kože. Z toho si vymysleli rozprávku, že ho Sarovčania podplatili tým, že mu dali dve sutany. –
Nerozumiem celkom plánu kaplnky v kostole Petrohradskej Trojice Metochion: a pokiaľ som pochopil, zdá sa mi to trochu pohodlné a trochu slušné. Zdá sa, že stena uličky má byť pripevnená k stene susedného domu. To je v mnohých ohľadoch nepohodlné. Na hornaté miesto má viesť schodisko z východu a z východnej a severnej strany oltára pôjde cesta. Nie je to pohodlné a nie slušné.
Dva tróny, a teda dve liturgie, si vyžiadajú zvýšenie počtu bratov. A to zvýši starosti.
Je to Andrej Nikolajevič, kto obnovuje vojnu proti dlhým pohrebným litániám, ktorú začal pred 25 rokmi? Ale aj tak sa ukázalo byť nepohodlné dosiahnuť úplné víťazstvo.
Nebolo by lepšie podaný návrh eliminovať?
Objednajte si splniť priloženú poznámku o peniazoch v kláštore.
Teší ma, že v kláštore je mnoho ľudí, ktorí sa hrnú k Pánovi a k mystickému spoločenstvu s ním.
Vyhodil som F.: ale nepoviem, že to bolo s radosťou.
Netešíte sa, že sa neodvážim postaviť kaplnku v Petrohradskej trojici: ale nedali ste mi odpoveď na moje námietky a otázky. Daj mi lepšie pochopiť vec a jej slušnosť.
Ťažko sa trápim s vecou cirkevného majetku. Potrebujem vidieť personálne postavenie na Lavri vo všetkých jej častiach? nenachádzam to tu. Mohli by ste mi to, prosím, ihneď zapísať a poslať?
Andrej Nikolajevič žiada o byt na ďalší rok. Nevidím žiadne prekážky, ale chcem sa uistiť z vašej strany.
Listy z Berlína s podivnými adresami dostali aj niektorí ďalší duchovní. Chcem sa o tom porozprávať so svojimi nadriadenými, ale zatiaľ nemám čas.
Mal som abatyšu z Kašina pod vedením p. Peter Uglický. Poslal jej dve dievčatá, aby s nimi išla do Rybinska a požadovala založenie kláštora. Poslúchla a prišla k neznámemu kupcovi; oznámila mu o svojej podivnej ambasáde; začal plakať; dal peniaze a bol založený kláštor. Ako tomu rozumieť?
Predtým, ako mi to povedala, sa ma spýtala, či je pre ňu dobré postaviť skete sestier pre sedem v lese 12 míľ od kláštora. Odpovedal som, že podľa mňa nie je bezpečné a nepohodlné mať v jeho blízkosti kostol a duchovenstvo. Potom povedala, že o. Peter schvaľuje tento podnik. Mám odsúdiť svoj názor? –
Zadonský archimandrit mi poslal malú ikonu sv. Ikona je napísaná na časti paluby jeho prvej hrobky. Okolo nej musíte urobiť svetlý strieborný obrys a navrchu krúžok, aby ste ho mohli zavesiť. Tu som to nechcel dať do neznámych rúk: objednajte si to u vás a ikona bude strážená, ako má.
Vraciam obchodné papiere. Nový hlavný prokurátor dáva dobrú nádej, že sa bude starať o dobro cirkvi v jej styku so štátom. Dal som mu podrobnú poznámku o cirkevnom majetku vo vzťahu k súčasným požiadavkám. –
O kaplnke na nádvorí ste mi písali inokedy: ale neodpovedali ste na moje otázky a nevyriešili ste moje námietky.
Terén je úzky a nepravidelný. – Zdá sa, že stena bude pripevnená k stene Beloselského. Je to pohodlné? –
Za oltárom je schodisko a popri oltári vedie cesta. Je to slušné? –
Plán ikonostasu je drahý, ťažký a nevkusný.
Vraciam prípad s plánom, ktorý mi pošlete s odpoveďami na moje námietky.
Rukopis vraciam Pr. A. 62 Pred odchodom som to začal čítať znova: ale nemal som dosť času ani túžby. Za to, že na svätej synode nie sú na stenách umiestnené obrazy 12 apoštolov a sv. Otcovia, Svätú synodu nielen odsudzuje, ale aj zosmiešňuje. Posmieva sa mu aj za to, že sa nelíši od svetských verejných miest, pričom má na stole zrkadlo; inak zabúda, že na hornom konci synodálneho stola je evanjelium a kríž a na dolnom konci je zrkadlo, čo sa zdá byť dosť významné a odlišné od svetských prítomnosti. Asi vie o čom píše. Bolo takmer lepšie, že prvým zámerom bolo, aby sa to dostalo do rúk zvrchovaného cisára; toto by nevyšlo najavo. A zámer šíriť to medzi ľudí len zvýši cenzúru voči duchovným. –
Napísal som pravému reverendovi Tverskoyovi o prípade kašinskej abatyše, uviedol som potrebu, podriadil som jeho úsudku pohodlie a uistil som ho, že záležitosť môže vyriešiť jeho autorita bez toho, aby som zašiel príliš ďaleko. –
Napísal som Andrejovi Nikolajevičovi, že by nebolo zbytočné napísať podmienku v prípade zaštítenia bitky pred mojím nástupcom. Ak chcete, napíšte aj ekonómovi. –
Diela Andreja Nikolajeviča ho skutočne nerozmaznávajú ako predtým. Vkus mnohých čitateľov poškodzuje svetská literatúra; a jeho hojnosť ich veľmi baví. –
Počuli ste alebo čítali v správach o Pavlovových neslušných prejavoch na zhromaždení a o treste, ktorému je vystavený. V dôsledku toho sa asi 300 ľudí podpísalo na adresu prednášajúcich, ktorých bolo do 20 ľudí, že keďže vláda nechce slobodu slova, prednášky zastavia. A zastavili sa, až na jedného Kostomarova: ale keď chcel len prednášať, urážali ho, kričali: hurá do Pavlova a ešte horšie.
Hovoria tiež, že študenti v Petrohrade (kde sú kostoly celý deň odomknuté) prišli do jedného kostola, vošli k oltáru, vzali posvätnú nádobu a pili z nej šampanské.
Vidíte, čo chystáme. Keď sa povie, niekomu, kto vie nielen počuť, ale aj konať: prečo nie sú poručníci jednotní a nie aktívni: odpovedajú len, že je to pravda. Pane, zachráň cára a vlasť! –
Pôžičku požadujete ešte dlhú dobu. Ale ešte pred týmto časom bude musieť zrejme rozhodnúť môj nástupca. Musíme byť na teba a na mňa trochu opatrní. Súhlasil som s výstavbou kláštora Guslitsky bez odhadu: a nastali smutné následky. Súhlasil so stavbou kostola v Betánii bez odhadu; a vec pokračuje a, ako hovoria, zberatelia reptajú. Pri budove, o ktorej sa teraz rokuje, súhlasil bez odhadu a teraz je potrebný dlh. Čo ak vezmeme peniaze bez odhadu a budeme potrebovať ďalší dlh? - Odpusť mi a daj si na to pozor.
Prečítajte si prosím priložený oznam a vráťte mi ho.
Už ju poslali novgorodskému biskupovi a hlavnému synodálnemu prokurátorovi. Ale je vhodné, aby som bol dôverovaný okom niekoho iného, či už to, čo by sa malo povedať, a či to, čo by sa malo povedať.
Prešiel týždeň, čo bol nový synodálny hlavný prokurátor po návrate z Moskvy v Petrohrade, no stále nič nenasvedčuje tomu, že by sa ujal úradu.
Je potvrdené, že školáci sa v oltári Gymnaziálneho kostola dopustili pohoršenia. Čo sa stalo vo Francúzsku po zvrhnutí legitímnej vlády: máme ju pod legitímnou vládou.
Odpusť mi. Zdá sa mi, že sa márne pozeráte tak prísne na redukciu spomienok v Modlitbách panovníckeho domu a na úľavu pri oslave kráľovských dní.
V starogréckych vydaniach veľká litánia hovorí len: o našich najzbožnejších a Bohom chránených kráľoch. Dokonca nie je predpísané ani vyslovovať meno kráľa. O kráľovskej rodine tu ale nie je ani náznak.
V starých ruských tlačených vydaniach liturgie neexistuje úplný zoznam moderného vládnuceho domu. To sa nezavádzalo v staroveku, keď bola kráľovská rodina skúpa a bolo treba sa modliť, aby sa jej cesty neskrížili a aby mal každý v myšlienkach nejakého následníka trónu.
Keď sa kráľovská rodina rozmnožuje, je očividne nepohodlné menovať všetkých na litániách a oslavovať dva dni pre každého, narodenie a meniny.
Apoštol prikazuje modliť sa za kráľa a ukazuje na kráľovskú rodinu.
Kráľovi bratia a sestry a synovci nie sú vylúčení zo slávenia svojich dní s anjelmi; a môžu byť s nimi v spoločenstve, ako všetci pravoslávni kresťania, počúvať v týchto dňoch bohoslužbu so spomienkou na svojich anjelov a spievať im modlitby.
Svätá Cirkev neprestáva menovite spomínať na celý panujúci dom pri proskomédii, pri veľkých litániách, pri cherubínskej piesni a v tajnej modlitbe pri posväcovaní darov. –
List, ktorý ste čítali, predložil cisárovi gróf Alexander Petrovič. Neviem, čo sa s ňou stalo ďalej: ale Najvyššia rezolúcia nariadila ďalšie prerokovanie tejto záležitosti v Štátnej rade zastaviť, aby zostal v platnosti predchádzajúci príkaz.
Existuje teda milosrdenstvo Pána voči jeho cirkvi. Ó, keby sme sa len horlivejšie snažili získať toto milosrdenstvo. –
Verte či nie, jedinou pravdou je, že správu o peniazoch som ešte nedostal na prečítanie.
Ráno som sľúbil, že napíšem tento list: a až o 11:00 večer píšem.
Pravdepodobne ste počuli chýr o urážke svätyne v jednom z petrohradských telocviční. Čo sa urobilo vo Francúzsku na zničenie legitímnej vlády: čo sa urobilo v Rusku za legitímnej vlády.
Bože, udeľ svoj súd kniežaťu!
Dozvedám sa, že hospodár je stále tu; a pamätám si správne slovo.
Veliteľ fregaty, vyslanej na cestu okolo sveta s vedeckým zámerom, keď zistil, že v Petrohrade poskytujú flotile uspokojivých hieromoncov, hľadá tu vzdelaného a poučného. Povedal som, že tento problém je ťažké vyriešiť. A ak je to možné: bolo by to užitočné.
Je v Lavre schopný hieromonk alebo kňaz? – Je potrebné, aby mal človek nielen dobrý život, ale aj vedomosti; pretože bude v spoločnosti vedcov.
Pokoj a zdravie vám, otec miestokráľ.
Ak ste vyčerpaní: doprajte si potrebný odpočinok, aby ste nezvýšili vyčerpanie, a pripravte si silu na skvelé dni. Nech je našou silou modlitba nášho ctihodného otca Sergia.
Čo chceš, aby som so mnou urobil? Naozaj, nie je čas byť v stiesnenej cele? nemôžem robiť nič iné; Na nič iné si nepamätám; a od tej obtiažnosti.
Keď som dostal petíciu Gorbunos, nepamätám si, či som videl, že mala podpis staviteľov chrámu. Možno som to videl, ale zabudol som. Keď sa vec skladala z niekoľkých prosieb a osvedčení: Pravý reverend vikár, ktorý mi to predložil, mi nepripomenul, že staviteľmi chrámu je voľba diakona; a konzistórium to opomenulo uviesť v vysvedčení, preto som ustanovil Sofrinského diakona podľa seniorátu. Teraz sa ukázalo, že je potrebné prerobiť to, čo bolo urobené, a on zostane v nepríjemnej pozícii; a bude potrebné hľadať miesto na jej uspokojenie.
Posielam zoznam uznesení; presun do Gorbunova pre istotu. Odpusť mi moju tvrdohlavosť. Servisná kniha sv. Sergia nezmenila moje myšlienky. Pozrel som si štyri vydania služobnej knihy patriarchálnych čias: vo všetkých o veľkých litániách: o našom kráľovi meno riek a iba v dvoch vydaniach o osobitnej litánii bolo pridané: o našej kráľovnej meno riek. Preto si možno myslieť, že pre zvláštny postoj sv. Sergia k rodine veľkovojvodu je rodina veľkovojvodu uvedená aj v služobnej knihe napísanej pre sv. Sergia. –
Stále mám smútok a ťažkosti: reverend vikár je chorý a nemôže ma v týchto dňoch nahradiť; ale neviem co mozem robit.
Vzývajte ma milosrdenstvom sv. Sergia.
Navštívil ma princ guvernér a povedal mi, že o veci nášho penziónu rozhodla provinčná vláda v náš neprospech, pretože neexistuje žiadny zákon v náš prospech. Povedal som, že ani proti nám nie je zákon; že pod názvom hotela sa miešajú rôzne veci a zdá sa, že sme to dostatočne vysvetlili; a preto môže využiť svoje právo rozhodnúť vo veci podľa svojho presvedčenia. Pripúšťa tiež, že v náš prospech je morálne presvedčenie. Bol k tomu trochu naklonený: ale neviem, či sa rozhodne.
Otcovi vikárovi, spojenému so spásnym spoločenstvom Pánovho zármutku, Pánovou milostivou útechou.
Pamätám si, že som v kláštore nechal balík vo veľkosti hárku s papiermi súvisiacimi s prípravou bohoslužby svätému Tichonovi. Mal by tam byť môj list novgorodskému biskupovi alebo poznámka o akatistoch. Teraz ju potrebujem. Otvorte balík; a ak sa v nej tento odkaz nájde, neváhajte a pošlite mi ho.
Pravý reverend Smolensky zložil akatist svätému Cyrilovi a Metodovi, predložil ho Svätej synode a zrodila sa otázka: nemal by sa čítať v deň milénia vo všetkých cirkvách Ruska? zhrešil som; Zdá sa mi, že to bolo viac vymyslené, ako keby to vzniklo z hlbokej horlivosti a vďačnosti Bohu.
Nevieme, ako vykonávať všeobecne povinnú službu Božiu v plnom rozsahu, bez náhlenia a skratiek: ale vymýšľame rozšírené služby, bohaté skôr na slová ako na silu.
Je pochybné tvrdiť, že z mojej strany by som navrhol vypracovať iba kánon, čo možno najosvetovejší, a nariadiť spievanie modlitebnej služby, aby sa kánon dal čítať jasnejšie.
Alebo je to len moja lenivá múdrosť?
Napadá ma, že modlitba vďačnosti za 1000 rokov by mala byť spojená s modlitbou pokánia za mnohých, najmä v posledných rokoch.
Bozk spoločnej radosti v Pánovi otcovi predstavenému a bratom z kláštorov.
Ďakujeme za požehnanie veľkonočného umenia.
Dostal obraz svätého Tichona, premenený na panagiu. Z nejakého dôvodu sa plátno prilepilo na tvár obrazu. S určitými ťažkosťami som to oddelil. Stalo sa však, že sa čoskoro rozišiel. Obrázok bol nájdený vlhký. Ak by vyschlo, plátno by vyschlo a ťažšie by sa oddeľovalo. Polovica kameňa alebo skla na prívesku odpadla. Obraz je stále vlhký. čo to znamená Bol ten váš nalakovaný a ešte nie je suchý? – Zdá sa, že reťaz nie je nová a pravdepodobne z Lavry. Toto som nechcel. Oslobodte ma od dlhov za materiál aj prácu s mojimi peniazmi. Ďakujem však za vybavenie.
Pôdorys a fasáda kaplnky sú decentné. Ale odhad je vysoký. Odkiaľ budú peniaze? Dôkladne premýšľajte, aby ste sa nedostali do ťažkostí.
Dlho som vám neodpovedal na Luzhetsky Archimandrite. Je nemožné vziať ho do Moskvy. Niektorí hodní ľudia by sa tým urazili. Okrem toho je v Moskve už veľa archimandritov, ktorí v deň kráľa nemôžu predniesť kázeň v katedrále; a túto nevýhodu nemožno zanedbať. - Akí sú ľudia v dnešnej dobe jemní! Povedali mužovi: takto sa nemáš správať, a on sa už vidí ponížený, chce utiecť a žiada odmenu. Bol vymenovaný za člena duchovnej rady: zdá sa, že to neznamená, že ho úrady ponižujú.
Nenechajú ma dokončiť moje listy. prepáč.
Otec miestokráľ, prajem vám nielen pokoj, ale aj trpezlivosť, keď si prečítate dnes odoslanú záležitosť týkajúcu sa výstavby obchodov, rozšírenej o predpoklad hotela. Nedokážem prekonať svoje pochybnosti, najmä v dnešnej dobe. Vidím veľké domy postavené v Moskve, len čiastočne obývané a čiastočne prázdne. Nedávno mi povedali, že jeden obchodník postavil obrovský dom na Tverskej ulici v nádeji na veľký príjem: ale dom je už dva roky prázdny. Veľká časť pôdy zostáva neobrobená. Obchodná trieda trpí. Šľachtici utrpeli veľké straty. Hovorí sa, že viac ako sto rodín z Petrohradu sa presťahovalo do zahraničia. Povesti nie sú povzbudzujúce, ale desivé. Počas veľkonočného týždňa sa v blízkosti kremeľských katedrál, kde sa ľudia schádzali, aby sa hádali o pravoslávnosti, teraz objavujú kazatelia, ktorí prekladajú manifest o roľníkoch, vyjadrujú ľuďom súcit s ich chudobou, poukazujú na hojnosť striebra a šperkov v kostoloch a sľubujú, že ich použijú na prinesenie bohatstva ľuďom, pričom radia neposlúchať duchovenstvo.
Je toto čas na odvážne podnikanie v nádeji na zisk? Zvážte to s trpezlivosťou a pozornosťou. –
Vraciam Athonitov list o dvoch mníchoch. I. treba spoznať podľa toho, čo odniesol, a nie podľa toho, čo ukradol na Athose. Kde je teraz T.? Je to na Athose? Netúla sa meno nášho kláštora po Rusku? Bolo by potrebné poradiť dobrým starším Athonite, aby sa nespoliehali na slová a cudzincom, ktorí si želali byť tonzúrou, bol predpísaný aspoň jeden rok namiesto nášho trojročného. –
Som rád, že obyvatelia Kašinu sú potešení. –
Samozrejme, mali ste petrohradského pútnika, ktorý odchádzal do zahraničia. Povedala o svojom projekte vziať antimenziu, skladací oltár, našu gazdinú A. a ďalšieho mnícha a slúžiť liturgiu niekde v Nemcovom byte? Hovorí, že myšlienka trónu a antimension bola priaznivo prijatá niektorými panovníkmi v Petrohrade. Povedal som, že súd o táborovom kostole patrí novgorodskému biskupovi: a A. nemôže byť exkomunikovaný zo svojho súčasného miesta.
Od Pána vám milosť, pokoj a spásu, otec miestokráľ.
Váš list z 20. dňa som, samozrejme, čítal s nie menším zármutkom, s akým bol napísaný.
Svedčí vám o tom vaše svedomie, že ste pre Lavru vždy urobili niečo užitočné. O tomto som nikdy nepochyboval. Ale nie sme neomylní. Okolnosti sú premenlivé. Stavali sa v nádeji, že ju splnia metódami Lavry, ale ukázalo sa, že nestačili. A ja som kvôli zmeneným okolnostiam pochyboval, či sa dosiahnu očakávané prínosy, a spýtal som sa, či je možné znížiť náklady. Nie je v tom nič urážlivé pre vašu dôstojnosť. –
Povedzme, že som odmietol požadovanú pôžičku vo výške 13 tr. Citujem presné slová môjho uznesenia: „Je veľmi nežiaduce zadlžiť Lavru. A ďalej: „Navrhujem, aby Rada zvážila, či je možné obmedziť sa na to, čo bolo postavené, bez zväčšenia budovy, nepostaviť tretie poschodie a dokončiť vec s menším prínosom, ale s väčšou opatrnosťou proti ťažkostiam.“ Toto nie je odmietnutie, ale žiadosť o dodatočné informácie. Ak je odpoveď na navrhovanú otázku: môžete sa obmedziť; budem sa tešiť. Ak je odpoveď: nemožné: môžem rozhodnúť o tom, čo „nie je žiaduce“.
Dúfam, že nebudete spochybňovať, že si plním svoju povinnosť, a nikoho neurážam, keď chcem ťažkú vec preskúmať zo všetkých strán, aby som vyniesol čo najspoľahlivejšie rozhodnutie.
Ak v mojom uznesení nájdete dôvod žiadať o prepustenie zo služobného pomeru: tak vo Vašom liste je silnejší dôvod, aby som žiadal aj o prepustenie zo služobného pomeru. Obe prosby bude potrebné spolu zaslať na Posvätnú synodu. Ale ak ma vyhodia, nechcem, aby ťa vyhodili.
Povedzme, že máte 70 rokov. Viac pre mňa. Zvážte veľkodušne, či je filantropické vrhnúť na mňa ťažkú úlohu, ktorú som dovolil len z dôvery vo vás? –
Vyzývam vás, aby ste mi od Rady alebo od vás povedali, že nie je možné znížiť štruktúru, ak si to naozaj myslíte: a o dlhu rozhodnem ja.
Ak sa vyskytnú ťažkosti; ak ma za to odsúdia, tak ako som nepochválil svojho predchodcu, ktorý mi zanechal dlh v Lavri: vnútorne sa upokojím myšlienkou, že som to dovolil, aby som zachoval mier, a aby som zachoval teba pre Lavru.
Požiadal som nášho spoločného patróna svätého Sergia, aby vás zavolal do Lavry: a teraz ho prosím o milosť, aby vás neodvolal.
V zhone s odoslaním veci o kaplnke do kostola na nádvorí som nedopísal uznesenie. Teraz posielam dodatok.
Okamžite povedzte správcovi, aby podnikol, iba ak ste si istí, že sú peniaze, a dostane ich; a zariadil obchod podľa peňazí. Doterajší ikonostas by si vyžadoval zbytočne veľa peňazí. Menej rezieb a vzorov: menej peňazí; a výhľad je lepší.
Nemám dostatok smaltovaných ikon; Chceli by sme ich čoskoro získať.
Dôrazne ma volajú do Kolomnej, aby som posvätil kongregáciu kostola, čo som minulý rok odmietol a poslal namiesto mňa pravého ctihodného vikára: no napriek tomu nechali hlavný oltár až do tohto leta a žiadali ma. Z vďačnosti by som mal ísť k staviteľom chrámov: ale bojím sa, že nebudem mať dosť síl a zima, ktorá sa stáva citeľnejším zakaždým, keď vyjdem z domu, ma vôbec nepremohla.
Sláva Bohu, ktorý zjavuje milosť uzdravenia v našom ctihodnom otcovi Sergiovi. Tento vek si vyžaduje posilnenie viery takýmito znameniami.
Sen o Fr. Macarius a o. Leonida skutočne povzbudzuje vieru, že je v ňom pravda. Nechýba ani označenie ich charakterov. O. Leonid konal s určitou slobodou a autoritou: a o. Macarius s hlbokou skromnosťou a pokorou.
Určite som odporučil Vladimírovi Andrejevičovi, aby prijal potvrdenie: a vďaka Bohu, že sa to stalo.
Hegumen Perervinsky prinútil hospodára, aby prišiel po peniaze, nechcel zaplatiť poštou: ale teraz mi napadá, že cesta hospodára nemusí byť lacnejšia. nehnevaj sa.
Gazdiná chcela ísť s peniazmi večer a prenocovať na ceste: Radil som, že je lepšie ísť skoro ráno a cestu absolvovať cez deň.
1862. 21. mája Otec miestodržiteľ!
Pozrite sa na tento život a vráťte ho do Lavry.
Nech náš Pán Ježiš Kristus, prameň života a uzdravenia, vleje do vášho telesného zloženia nový prúd života, nech telo blahodarne slúži duchu a duch a telo Pánovo. –
Doprajte si toľko pokoja, koľko potrebujete, a kdekoľvek ho nájdete lepšie. Choroba, ktorej nie je daný deň odpočinku, ktorý potrebuje, sa môže vypomstiť mnohými ťažkými dňami. –
Serigy prišiel neskoro a skoro. Je neskoro, pretože som nestihol včerajšiu bohoslužbu v Znamenskom kláštore, skoro, pretože musím čakať dva dni do nedele.
Reverend Vicar mi to sťažuje. V utorok sa nezúčastnil modlitieb, za čo som ho pochválil: ale večer bol so mnou služobne a potom opäť dostal horúčku. Jeho Eminencia Anthony však nechce žiť v Moskve, a preto pomáhať na ministerstvách. –
Pochmúrne výhľady pokračujú a obnovujú sa.
Ľudia z Petrohradu ma varujú, aby sa v Moskve neopakovalo to, čo sa tam stalo. Ľudia z podzemia v Katedrále sv. Izáka slúžili spomienkovú slávnosť za bolyarov Ivana, Petra a Fjodora; a poslali list metropolitovi, v ktorom oznámili, kto slúžil, a vysvetlili, že bojari boli popravení, a vyjadrili svoj úmysel pokračovať v takýchto spomienkových obradoch v iných mestách: Skromne som povedal miestnym kňazom a hovorím vám: ak prídu neznámi ľudia slúžiť na spomienkovú slávnosť neznámych ľudí, povedzte: nevieme, či títo ľudia žili a zomreli kresťansky, preto pochybujeme, že si ich pamätáme; pripomínať si ich tam, kde sú známi.
Dvakrát mi už povedali, že v dome permského biskupa sa našla tlačiareň proklamácií a vytlačené proklamácie sa rozložili v jednej miestnosti na sušenie. Poznáte podobný prípad v Kyjeve. Povedzte o tom rektorovi akadémie. Podzemní ľudia si robia hniezda medzi duchovnými, pravdepodobne aj preto, že tu majú menšiu pravdepodobnosť podozrievania, a čiastočne preto, že v prípade odhalenia môžu očierňovať duchovenstvo, ktorého zničenie je jedným z cieľov ich konania. –
Hlavný prokurátor Posvätnej synody mieni v týchto dňoch opustiť Petrohrad a na ceste do Jaroslavle bude samozrejme v Lavri a Akadémii. –
Čo mám robiť s prstom? Pokračujem rovnako ako v Lavri. Ani lepšie, ani horšie. Keď ju otvorím počas služieb, je chladnejšia ako ostatné a bolesť je cítiť nielen v hornom, ale niekedy aj v strednom zložení. Doktor Rokhmanov hovorí, že tento spôsob úľavy ho robí citlivejším na pôsobenie vzduchu a horšie znáša zimu. Radí nechať vodu a odľahčiť si prst najskôr žmolkom a bielizňou a potom len bielizňou, aby ste ho postupne naučili znášať pôsobenie vzduchu. Mám sa tomu podriadiť alebo nie? –
Včera som videl na zemi ležať dosť veľa žita. Nie je čas požiadať Pána o vedro? –
Zo včerajšieho výletu ma bolelo hrdlo a teraz som zostal doma. Už je to lepšie. Hovorím to preto, aby vás nenapadlo navštíviť ma v tomto nepriaznivom počasí.
Otcovi guvernérovi pokoj a zdravie. A pokoj bratom.
Ikona sv. Alexeja Petroviča mi pripomenula Vjačeslava. Ak je to možné, odporúča sa, aby bol napísaný v krátkom čase. Z Varšavy je sotva možné získať užitočné informácie. Toto je český princ.
Pamätajte na ikonu Najsvätejšej Trojice, ktorá musí byť odoslaná do Vesyegonska. Radšej skôr ako neskôr.
Alexej Petrovič prejde svojou službou dobrý výkon; a v niektorých prípadoch mu Boh dáva pozoruhodný úspech.
Keď som mu povedal o svojich ťažkostiach v mojej službe, ponúkol mi iného vikára. Ale nechcem, aby sa pre mňa niečo robilo, a nie podľa všeobecnej štruktúry a poriadku.
Na radu lekára som dovolil správnemu reverendovi vikárovi cestovať po diecéze. Pre službu to bude v poriadku: neviem, či to bude dobré pre jeho zdravie. O odchode do kláštora nehovorí: a bola by škoda stratiť ho v službe, ktorá je vlastne biskupskou službou. –
Váham, či prestať s hydroterapiou: a predsa mi ten zviazaný prst prekáža pri písaní aj v iných prípadoch, ako je napríklad nepohodlné umývať sa dobre a často, a preto moje oči, ktoré väčšinou nie sú celkom zdravé, trpia a sú podporované častým umývaním.
Povedz mi, či je tvoje zdravie lepšie.
Na pokyn posielam bratom kláštora sto a dvadsaťpäť rubľov s poznámkami o tých, ktorí prosia o modlitbu.
Toto vám dá generál Arbenev, o ktorom som vám hovoril, aby ste mu na chvíľu poskytli prístrešie so svojou rodinou. Jeho rodina teraz nie je s ním. Postarajte sa o neho a dajte mu nádej na útočisko s rodinou.
Ak potrebuje peniaze, dajte mi moje.
Rozprávať o. Archimandrite, že dám pokyn správnemu reverendovi vikárovi, aby mu našiel priestory.
Rev. Anton z Kyjevskej lavry požehnaj váš okruh dní, otec vikár, v lavre Najsvätejšej Trojice.
Alexej Petrovič mi píše, že cisárovná nariadila, aby vám bolo povedané jej želanie mať obraz sv. Vjačeslava v byzantskom štýle. Samozrejme, toto je pre novonarodeného veľkovojvodu; a preto také opatrenie, aké tam sú ikony dávané ako požehnanie.
Nedávajú mi slobodu písať viac.
Ikonu sv. I dostal Vjačeslav. Dobre. dakujem. Teraz to posielam cez knieža Urusova; pretože závet cisárovnej mi oznámil hlavný prokurátor a teraz je neprítomný.
Možno bude potrebné prijať radu Alexeja Petroviča. Reverend Anthony hovorí, nie mne, prečo ho nezoberiem ako ďalšieho vikára? Môže pracovať pre desať ľudí; a medzitým po sedení v Úrade odchádza do svojho kláštora a nepomáha nám v našej službe. Minulý týždeň som mal štyri služby a potom tretí deň a včera. A zdá sa mi, že to nie je škodlivé, ale zdraviu prospešné. Len za škodu pri podnikaní.
Po 54 dňoch zajatia dostal môj prst slobodu s určitou ochranou, o ktorej sa hovorilo. Keď som položil miestnemu lekárovi otázku o ďalšom liečení, odpovedal mi skromne, takmer to, čo nebohý Kamenecký povedal starým ľuďom, ktorí sa dožadovali plného zdravia: musíte poznať tú česť. Teraz je ošetrovaný prst v rovnakej polohe ako ten, ktorý mu zodpovedá na ľavej ruke. A ďakujem Bohu, ak sa to nezhorší.
Hovorili ste o sene. Je raž zdravá?
Jedným z mojich hriechov je, že som lenivý čítať zmluvy v obchode. Áno, a zaberie im to veľa času. Stáva sa však, že musíte oľutovať, že nečítate.
V zmluvách Zriadenej rady s Talanovom je nezákonná klauzula o jeho uprednostnení inej zmluvnej doby, prostredníctvom ktorej zmluva presahuje zákonnú 12-ročnú lehotu. V zmluve s Talanovom však nie je absolútne žiadny potrebný článok, v takom prípade by Rada nemala zničiť samotnú zmluvu, ale mala by to oznámiť dekanátu; a tam, ak sa Talanov opýta úradníkov, môžu povedať, že zmluvu nie je možné zničiť v predstihu, pretože Rada si toto právo neudelila, ale priznala si len právo vymáhať pokutu za oneskorenú platbu nájomného. A v tomto prípade bude potrebné strácať čas a prácu na napadnutie príkazov.
Správu som schválil, o Rade dekanátu ani nehovoriac. Možno sa Talanov nebude hádať.
Nech vám Svetodavcev dopraje s vašou Eminenciou a radostným srdcom oslavovať svetlo a slávu Tábora.
Cisár sa očakáva v Moskve 19. deň. A tvorcovia železnice hovoria, že vyjadril vôľu cestovať po nej do Lavry. Nech je vám to známe. Neviem, čo budem robiť.
Ďakujem za kláštorné požehnanie. –
Včera sme stretli cisára s útechou. Do katedrály Nanebovzatia vošiel o jednej hodine popoludní, ako vopred určil, ale na základe neuspokojivých informácií som naňho náhodou čakal hodinu a pol. Ďakujem Bohu, že mi dal silu. Potom som bol v cárovej kancelárii a pri stole, počas ktorého sa On, keď hovoril o Lavre a kláštore, pýtal na vaše zdravie. Povedal som: zdravý na službu, ale chorý na nohu.
Neodvážil som sa opýtať cisára na cestu do Lavry. Ľudia okolo nich hovoria, že nič nevedia, a myslia si, že na to nie je čas.
O kláštore Diveyevo sú z hľadiska morálky nepríjemné správy. Keď som to počul, povedal som, že sa to pravdepodobne týka G. strany, ale oni mi odpovedali: nie. Dodávajú, že M. je pochybná osobnosť; ale je blízko kláštora a zdá sa, že číta kázne v tamojšom kostole. Nebolo by zbytočné vedieť, či je na tomto najnovšom svedectve niečo pravdy.
G. medzitým žije so svojím bratom a sekretárom Pravého reverenda Nižného Novgorodu s niekoľkými sestrami a na veľtrhu vyberajú benefity pre vyhnaných, pričom na odôvodnenie dodáva, že samotná súčasná šéfka chce, aby sa G. vrátil k vládnutiu.
Na tretí deň som požehnal vodu na železnici modlitbou a modlitbou za cestujúcich a pokropil som veľa vagónov svätenou vodou. Zaujímalo by ma, či bol vlak, ktorý nasledoval, bezpečný a preplnený a ako ste sa s ním stretli. Keď sa cisár dozvedel, že som pri rekonštrukcii železnice, vyjadril želanie, aby som po nej cestoval. Povedal som, že mám obavy z nepriaznivých účinkov na zdravie a uviedol som príklady. Otázka teraz znie: mám sa rozhodnúť ísť na sviatok sv. Sergia železnicou? –
Odmietam priestory Guslitského na našom nádvorí v Petrohrade. Dajte o tom vedieť ekonómovi.
Zajtra v stredu o jednej hodine popoludní odchádza hlavný prokurátor Posvätnej synody Alexej Petrovič po železnici do Lavry. V dôsledku toho príde na stanicu Troitskaya o tretej alebo tri a pol hodiny popoludní. Pripravte mu posádku na stanici.
Pripravte mu miesto v Lavri aj v hoteli, kde si to želá. V Lavri by to bolo bližšie. Nevhodné sú izby, v ktorých býval Andrej Nikolajevič a sekretárka? Alebo označte iné vhodné. Myslím, že Alexej Petrovič potrebuje teplo: pretože má kašeľ. Pokladník sa s ním môže stretnúť na stanici a ponúknuť mu výber priestorov.
Doprajte si Alexeja Petroviča pozvaním starších z akadémie. A pri odchode ma požehnaj ikonou z Lávry a mojou pokorou.
Predslov Fr. rektora, aby sa ponáhľali za Alexejom Petrovičom, alebo aby sa s ním stretli na stanici.
S obavami vidím jeho kašeľ. Nechce si vziať voľno z práce na liečenie: a pri intenzívnom zamestnaní sa jeho záležitosťami sa choroba môže zintenzívniť. Lekári jeho chorobu chápu rôzne, alebo im vôbec nerozumejú. Zavolajte nášmu veľkému lekárovi, ctihodnému Sergiovi, aby mu pomohol a poučil vás, aby ste pochopili jeho chorobu a poradili mu, čo je užitočné.
Ďakujeme za správy o návštevníkovi. Je veľmi spokojný s Lavrou a tebou.
Cisár sa ma opýtal na železnicu, a keď som povedal, že som pri jej renovácii s modlitbou, dodal: Prajem vám, aby ste po nej cestovali. Zrejme je potrebné splniť kráľovské slovo.
Ihneď po prijatí som schválil myšlienku Stryapchesky Courtyard. Živnosti často nie sú naklonené. Spoľahlivosť nájomcu je cennejšia ako vysoká cena.
Mníšstvo je skutočne veľmi zapletené do svetských väzieb a nie vždy cez zajatie. Preto nás chcú oslobodiť od všetkého a oslobodiť od nás svet. To sa opäť hovorí v Petrohrade.
Požiare nepriniesli každému lepšie myšlienky ako predtým.
Nemôžem veľa písať: pretože som zavalený prácou. A zajtra ma presvedčili, aby som išiel do Savvina vysvätiť chrám.
Kedy a ako obnovíme kláštor Blachernae?
Priložený rukopis odovzdajte p. rektor Akadémie.
Železniční organizátori mi ponúkli na cestu do Lavry špeciálny vlak: a ja sa rozhodnem využiť ich priazeň.
Odchod plánujem vo štvrtok o tretej hodine popoludní normálnou rýchlosťou. Podľa ich výpočtov potrebujem prísť o 5 hodín a 20 minút. Pošli koč na stanicu, v ktorej môžem prísť do Lavry, a pár koní, aby mi priviezli koč. Nebojte sa seba ani iných z čakania a stretnutia. –
Požiadajte o požehnanie sv. Sergia na mojej ceste.
V prípade potreby môžete ikony vziať z kaplnky Maximova do Ilinskej. Ale teraz dve starodávne ikony s časticami relikvií sv, ktoré chce staviteľ umiestniť do Iljinskej kaplnky. –
N. moc smútiť nebudeme. Kto bude mať prednosť na ľavom zbore v katedrále Najsvätejšej Trojice? –
Hovoríte o nájdení Shalashnikovovho tela. Zdá sa, že matka mala predtuchu, že dúfali, že ho nájdu živého, a že aj po pátraní cez Abela v to stále dúfala. Ako to skončilo? –
Je mi daný druhý vikár. V deň svätého Sergia som o tom napísal Svätej synode; a už je to týždeň, čo Najvyšší schválil správu Svätej synody: ale len včera som dostal dekrét.
Pre biskupa novozriadeného stolca sa zvyčajne vyžaduje veno. Nenachádzajú sa v sakristii Lavry biskupské rúcha bez epitrachélia visiaceho na sakkose? A je tam nejaká palica navyše, ale nie drevená, ako používam ja, a s ktorou nemusí byť nový vládca spokojný? –
Na Eliášovu kaplnku bol poskytnutý príspevok 500 rubľov. Napísal som o tom katedrále: a prikázal dať peniaze staviteľovi 63.
Pokoj Pánov otcovi vikárovi a bratom kláštora.
Veľkovojvoda Michail Nikolajevič má v úmysle byť v utorok v Lavri 27, pričom plánuje odísť o 8. hodine ráno a príchod o pol jedenástej na liturgiu. Sprevádzať ho bude veľkovojvodkyňa, jeho manželka.
Neviem, do akej miery sa tento účel času správne naplní: ak nedôjde k veľkému ústupu; potom by bolo dobré podľa evanjelia vykonať proskomédiu a hodiny v obvyklom čase (ak čakanie trvá, ponúknuť medzihodinu a deviatu hodinu) a po stretnutí začať liturgiu.
O tomto vymenovaní času viem osobne od veľkovojvodu. No kým som bol u neho, prišiel za mnou A.F., ktorý bol s ním vo funkcii komorníka a nenašiel ma. Grotto, ktorý by možno povedal niečo iné, napríklad, či by ich výsosti potrebovali koče zo stanice do Lavry. Teraz to neviem a nie je potrebné to pripravovať pre každý prípad. –
Zdravotný stav cisárovnej sa zlepšil: a výlet Ich Veličenstva do Lavry sa očakáva koncom tohto týždňa; ale deň ešte nebol stanovený.
Cisárovná sa rozhodla povedať, že jednodňový výlet by bol príliš unáhlený; a že je lepšie prísť cez deň a zostať cez noc.
Rozhodla sa ťa skontrolovať.
Na príhovor nášho ctihodného otca Sergia nech Pán svojou milosťou zatieni ich modlitbu za pokoj a všetko dobré skrze nich a skrze nich 64 .
I. bol vysvätený: ale on chce ešte deň-dva chodiť po Moskve. Pre obyvateľa púšte by bolo lepšie, keby sa ponáhľal do púšte.
Vaša dovolenka v kláštore nevyžaduje odpustenie: pretože je to potrebné a správne. Doprajte pracovnému telu odpočinok: a tým ušetrite jeho silu na pokračovanie v práci.
Príchod zvrchovaného cisára do Moskvy je ohlásený začiatkom budúceho mesiaca.
Sadze v mojej izbe sa len ťažko dajú vysvetliť pôsobením sviečok. Mal som na sebe biely krížový opasok, z ktorého viseli dlhé konce. Opasok pri tele a k nemu najbližšia časť koncov zostali biele, no spodná časť sčernela. Sadze zo sviečok prichádzali zhora a s najväčšou pravdepodobnosťou by dopadli na horné časti pásu. Hádam sa o dôvode, aby ste mohli presnejšie zastaviť akciu.
Hovorí sa, že na železnici sa stalo niečo nepríjemné; a vlaky zastavili. čo o tom vieš?
Dajte si námahu a povedzte pánovi generálovi Arbenevovi nasledovné.
Prokurátor synodálneho úradu poberá plat 857 rubľov. a jedálne 285. Nie sú tam byty, žiadne nájomné. Žiadam ho, aby mi okamžite oznámil, či toto miesto s takýmto obsahom prijme. Vec si vyžaduje rýchle riešenie.
Pokoj Pánov otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov.
Ustanovenie o služobníkoch je podľa mňa temné, pretože povolenie opustiť tých, ktorí chcú zostať v kláštoroch, bolo urobené náhodne, ako ústupok, na žiadosť Svätej synody, bez dôkladného zváženia dôsledkov. Ak položíte otázku: musia zapadnúť medzi roľníkov, s najväčšou pravdepodobnosťou povedia: musia; a pochybné povolenie bude úplne zničené. Ak však minister vyjadrí želanie zostať, môžete si zapísať, čo sa o tom hovorilo v akte orgánov, a urobiť záver: odísť a oznámiť vládnu platbu. Ak zostane ticho, úloha je splnená. Ak predloží nadriadeným otázku alebo vyhranený názor na ich započítanie do platu: aspoň to nepokazíme.
Ale teraz mi pokladník odhalil zvláštnu stránku vašej otázky: totiž, či deti miništrantov môžu zostať v tejto hodnosti po dosiahnutí dospelosti. To je samozrejme nemožné. A je zvláštne, že ministri môžu zostať vo svojej hodnosti - zničení. Ako môžu ich deti znovu vstúpiť do hodnosti, ktorá bola zničená? –
Božie požehnanie a pokoj otcovi námestníkovi a bratom kláštorov.
Posielam vám hárok, z ktorého sa dozviete, kto z Najvyššieho rodu bude u zvrchovaného cisára v Moskve.
Nemyslite si, že som lakomý, keď dávam vikárovi nejaké svoje rúcho. Som pripravený dať a dám: ale asi sa nedá veľa dať, pretože iné sa dať nemôžu, buď kvôli ich špeciálnemu usporiadaniu, alebo preto, že nezodpovedajú výške vikára, alebo preto, že investori stále hľadajú, či sa používajú. Kým sa bližšie nepozriem, nepožadujem to od vás.
Pokoj Pánov otcovi vikárovi a bratom kláštorov
Isidor a ja máme nápad. Nech ho Boh ochraňuje.
Ak je potrebné predviesť kláštory na vysviacku: nech sa predstavia. Ale starší sa ponáhľajú odmietnuť službu: a nútia ich, aby sa ponáhľali do povýšenia mladých ku kňazstvu.
Vzácni hostia pravdepodobne navštívia Lavru: ale neexistujú žiadne konkrétne správy. Takéto správy často chýbajú. Teraz hovoria, že zvrchovaný cisár príde do katedrály podľa zvyku z červenej verandy; a cisárovná príde: ale ako sa dohodnú dve cesty? Generálny guvernér a hlavný komorník veria, že cisár príde podľa zvyku k južným dverám: a šéf dvorných spevákov to oznamuje západným. Je oznámený čas, kedy panovník cisár pôjde do dvorného kostola na liturgiu; a kedy do katedrály Nanebovzatia nebolo oznámené.
Modlite sa k svätému Sergiovi, aby všetko bolo v poriadku a v pokoji a aby Veľkí našli útechu v kostole 65.
Druhý vikár bol z Božej milosti vysvätený včera. Nepotrebuje rúcha z Lávry. Dal som mu tri svoje rúcha a medzi nimi bol aj ten, v ktorom som bol vysvätený.
O rektorovi Akadémie som spolu s jeho menovaním zamýšľal to, o čom píšete: no zrazu to bolo nepohodlné splniť. Nebudem ďalej otáľať podľa potreby.
Krádež štetca v katedrále Nanebovzatia Panny Márie bola dostatočne vysvetlená, aby nevinili našich ľudí z nedbanlivosti.
Ak sa ukáže, že železnica, vynález ľudskej netrpezlivosti, vedie k ceste k Bohu a jeho svätým, nech je to požehnaním pre organizátorov. Ale zdá sa, že zmena vlakových časov je pre pútnikov menej priaznivá ako predtým. A prečo tá zmena? Nákladné vlaky nemusia prísť načas na Službu Božiu.
Navštívil ma minister súdu a povedal, že o Najvyššej ceste do Lavry sa nič nevie, ale pravdepodobne sa tak stane.
Hovoril som s jedným zo staviteľov železníc o nepriaznivom načasovaní pre pútnikov. Porozprávam viac, ak si nájdem čas.
Zima mi nepraje. Počas stretnutia panovníckeho cisára som bol teplo oblečený a nešiel som z Nanebovzatej katedrály do Chudovského kláštora, pretože tam ich veličenstva nechodili, ale jazdili: účinok zimy sa však ukázal byť v mojich rukách obzvlášť silný.
Grófka A.D. Bludová sa chce pokloniť svätému Sergiovi. A keď príde, dajte jej kočiar na cestu z hotela do Lavry.
Zajtra, 15. dňa, odchádza Jeho Eminencia z Kyjeva do Lavry po železnici o jednej hodine pred poludním. Pripravte mu kočiar na cestu zo železnice do Lavry. Vhodne ho prijmite, upokojte, ošetrite a darujte mu ikonu ako požehnanie od sv. Sergia a ako pripomienku našej pokory.
Teraz som dostal váš list. Nepamätám si, či som hovoril s Andrejom Nikolajevičom o mieste, ktoré zaberá v kostole na nádvorí, a ak by som to urobil a súhlasil s tým, aby obsadil toto miesto, keď tomu nie je prekážka, nemohlo by to mať taký význam, ako keby som mu dal to miesto do výhradného vlastníctva, čo sa v kostole nestáva a nemalo by sa to stávať. Teraz vyvstala potreba ukázať pozornosť dobrodincovi chrámu; a keby sme to neurobili, nebol by nás Andrej Nikolajevič, súdiac nestranne, nechválil, prejavujúc sa nevďačnými a nevšímavými voči dobrodincovi. Zármutok dobrodinca by bol tým silnejší, čím zrejmejšia by bola pre neho práca jeho dobročinnosti v chráme. Andrej Nikolajevič so svojím vysokým duchom môže mať na tento prípad povznesenejší a veľkorysejší pohľad. Prajem mu, aby bol v pokoji spokojný s Vašou objednávkou. Môžete dať vedieť ekonómovi, že teraz píšem. Bolo by dobré, keby Andrej Nikolajevič vstúpil do podobných diskusií a dal si námahu a napísal mi o tejto veci. –
Ak je s vami pán generál Arbenev, informujte ho, že bol vydaný najvyšší príkaz, aby sa stal prokurátorom synodálneho úradu s premenovaním skutočných štátnych radcov. Starostlivosť o to, aby sa plne splnila jeho túžba, ale Boh chcel, aby čiastočne dostal pomoc, čiastočne aby pokračoval v trpezlivosti.
Ministerstvo financií dostalo informáciu, že v kláštoroch moskovskej a tverskej diecézy sa vyrábali veľké zásoby vína a dokonca aj sklady vína boli povolené neoprávneným osobám, aby sa vyhli spotrebným daniam. Potom môžu nasledovať prehliadky a zabavenie. Dúfam, že v Lavri nič podobné nie je; napriek tomu považujem za potrebné prijať od vás, o. guvernér, písomné osvedčenie, na doručenie tam, kde je to potrebné.
Poznámka. Na liste p. Guvernér je označený: "November 1862"
Ďakujem za prijatie kyjevského biskupa, ktoré bolo pre neho príjemné. Je pre mňa pekné poznamenať, že aj vy ste s ním spokojní.
Ale samozrejme, že si bol unavený z čakania. Nie je to moja chyba. Chcel odísť o jednej hodine popoludní: na stanicu však prišiel po odchode vlaku, a preto bol nútený zostať až do večera. –
Dnes boli vysvätené skeety. –
Ďakujeme za fotografickú ikonu sv. Sergia. Jasný obraz. Jemný pohľad. Dojímavé. –
O najvyššej ceste do Lavry stále panuje neistota.
Je mi veľmi chladno a prechladnem, ani nie ďalej od domáceho kostola. Predtým ma pred prienikom vzduchu chránila mikina z jelenice; ale teraz sa mi to zda velmi studene. Pamätám si, že si povedal, že z Archangeľska bola poslaná jelenica s malým vlasom. Ak sa nepoužije a nedá, urobia mi z toho mikinu? – Možno to príde kvôli stavu môjho tela.
Ďakujeme za príjemné prijatie veľkovojvodu a za správy o tomto.
Nepočul som nič o výlete Ich Veličenstva do Lavry.
Ticho pokračuje o najvyššej ceste do Lavry. Predtým sa so mnou Ich veličenstva o tom chystali porozprávať: ale potom ani v sobotu popoludní, ani v pondelok, keď sa rozhodli ma navštíviť, ani v utorok, keď som bol s nimi s vďačnosťou, nehovorili o výlete do Lavry. Kvôli chladu ostávajú zrejme nerozhodní. –
1. decembra rozkaz, otec guvernér, aby odo mňa rozdelil 150 rubľov podľa zvyku.
Božie požehnanie a pokoj zhora otcovi vikárovi a bratom kláštorov.
Úprimne ďakujem za pripomenutie si dňa, ktorý bol pre mňa pamätný a poučný a za bratskú modlitbu za mňa, ktorá bola pre mňa veľkým prínosom.
Tvoje dobré oko mi chce predvídať nádej na Božiu milosť na dlhé roky. Dlhé a nevýslovné Božie milosrdenstvo je už pokrytých mnoho rokov. Vďaka Bohu za všetko. Vo všetkom sa stane vôľa Pána. Predovšetkým mi pomôžte svojou modlitbou, aby som nebol opustený milosťou Božou, keď prejdem do veku bez letu.
V prvý decembrový deň som dostal od Ich cisárskych veličenstiev evanjelium a kríž vo svojom domovskom kostole, ktorý sa rozhodli navštíviť niekoľko dní predtým. –
Pane, zachráň svojho pomazaného a prejav milosrdenstvo im a ich semenu.
Najvyššia návšteva Lavry ešte nie je definitívne známa, ale pravdepodobne to bude v nedeľu, možno ešte bližšie, pretože návrat do Petrohradu nie je podľa všetkého ďaleko. –
Alexej Petrovič, hlavný prokurátor Svätej synody, prišiel po chorobe, ešte nie celkom posilnený. Možno nebude v Lavri, ale v prípade, že príde, pripravte mu v Lavre malú teplú a pohodlnú izbu. Dobre sa stará o záležitosti duchovného oddelenia. –
Ďakujeme Matke Božej a sv. Sergiovi za dar vody. Minulé leto a jeseň som z niečoho dávnejšieho cítil nevyhovujúcu kvalitu vody v Lavri a kláštore.
V zime sa voda v jazierkach kazí a z nedbanlivosti myslím na ľadové diery. Ak pravidelne nechávate otvorené dve alebo tri ľadové diery na rôznych miestach jazierka; jazierko bude dýchať a voda sa neudusí.
Vedenie vody do Lavry pomocou parného stroja bude nielen drahé na začiatku, ale z dlhodobého hľadiska nebude jednoduché. Palivové drevo, pracovníci vykurujúci stroje, nepretržitý dozor nad nimi, aby stroje nepoškodili. - Veľa nákladov a starostí. A ak poškodia auto, bude nenapraviteľný problém, lebo kováč Lavra to neopraví. –
Vodná nádrž v červenej veži, najmä ak sa z nej voda čerpá a rozlieva sa sem, môže budove poškodiť vlhkosťou. Prívod vody do kuchyne je možné spoľahlivo zariadiť a kontrolovať; a zadržiavanie vody v bunke je pokušenie. Toto sa dialo v Ugreshskom kláštore; a všade som videl pod kohútikmi vlhkú, a teda hnijúcu podlahu.
Ak ma Boh v týchto dňoch privedie do Lavry, povedzme si o tom podrobnejšie.
Najvyššiu návštevu treba očakávať v utorok večer; a v stredu majú ich Veličenstva počúvať Božskú liturgiu.
Rozmýšľam, že prídem do Lavry v pondelok, ale stále neviem určiť čas. Žiadam vás, aby ste na tento účel nezhromažďovali bratov do kostola, okrem hrobára a šestnástky; a nehovor to cudzím ľuďom. Je vhodné, aby som strávil noc vo svojich celách a počúval liturgiu v domácom kostole; a potom sa presuňte do sakristiána.
Z tejto cesty som trochu zmätený, ale je pre mňa ťažké prinútiť sa odmietnuť. Od nášho ctihodného otca Sergia, ktorý sa nado mnou veľmi zľutoval, pros ma o milosť, zhovievavosť a pomoc.
V piatok, keď som vám oznámil cisársku návštevu Lavry budúci utorok, nestrácal som nádej, že sa tam stretnem s Ich cisárskymi veličenstvami.
Ale z piatka na sobotu nastala taká nepriaznivá zmena v mojom zdravotnom stave, že včera som zostal nerozhodný a očakával zlepšenie; a dnes, stále chorý a bez síl, som nútený opustiť cestu. Nech sa stane vôľa Pánova! Smútim: ale utešujem sa tým, že poslúchnem nevyhnutnosť.
Nech náš prepodobný otec Sergius požehná vás a vašich bratov prostredníctvom vašej spoločnej modlitby a dobrej služby na podporu modlitby a pokoja Najnábožnejších.
Ich cisárske veličenstvá prídu priamo do kostola.
Zdá sa, že si okamžite vypočujem celú modlitebnú službu, bez akatistu. Ale možno sa o tom zajtra dozviem viac a dám vám vedieť, čo som zistil.
S vami v rúchu bude rektor Akadémie a potom hieromonci z Lavry.
Keď si Ich Veličenstva uctia relikvie sv. Sergia a prijmú ikony: predstavte ich rektorovi Akadémie.
Slávte liturgiu s rektorom Akadémie a tromi hieromoncami.
Považujem za potrebné použiť, ako predtým, archanjelského protodiakona, keďže on takéto služby pozná.
Učiteľ dvorných spevákov z Najvyššej vôle žiadal mojich spevákov; a budú. V tomto prípade budete musieť držať ľavú tvár.
Posádky budú poslané pre Ich Veličenstva.
Pripravujete vozne pri železnici pre synodálneho hlavného prokurátora a ďalších členov družiny.
Ak si moja ubolená hlava na niečo nepamätala: nech vás v tom poučí sv. Sergius a vaša rozvaha.
Otcovi miestodržiteľovi a bratom z kláštorov požehnanie od Pána a pokoj a svetlo duchovnej radosti od Pána, ktorý sa narodil pre našu spásu.
Sláva Bohu a vďaka na príhovor sv. Sergia, že panovníci vo svete priniesli svoju modlitbu a utešili pokorných svojou dobrotivosťou. –
Existuje ďalšia otázka týkajúca sa vody: je zdroj na zemi Lavra? – Ak nie na Lavri, potom budú obyvatelia mesta požadovať platbu za používanie. Prajem si na to povolenie.
Miestokráľovi otcovi a bratom pokoj a radosť z Pána.
Tú vám predstaví kyjevský spoluzberateľ a spolubesedník Andreja Nikolajeviča Muravyova, ktorý chce zorganizovať dovolenku v Lavre. Prijmite ho a pomôžte mu stráviť čas v Lavri s útechou a poučením.
Radujte sa z otca predstaveného a z bratov kláštorov.
Prijímam vás ako poslov slávy nášho narodeného Spasiteľa. Nech nad tebou svieti Jeho sláva; Nech je Jeho radosť s vami; a jeho pokoj nech stráži vaše srdcia a mysle. –
Nech k nám príde slúžiť kňaz Peter.
I. nemôže opustiť svoju celu; a chce prísť k vám. Možno sa vám ešte môže uľaviť; lebo jeho povaha bola až doteraz silná. Boli sme s ním veľmi pokojní: obsluhuje pozorne; a správa sa pokojne a pokorne. –
V prítomnosti ich veličenstva v Lavri som zamýšľal zúčastniť sa kláštorného spevu: ale aj učiteľ dvorných spevákov povedal (nielen mne), že keď bol panovník cisár v lavre a ja som ochorel a bratia spievali počas vašej bohoslužby, akoby bol panovník so spevom a jeho spevom nespokojný. Ich veličenstva sú dobré: a okolo nich sú múdri. –
Vďaka Bohu však za všetko. –
Schválil som myšlienku vodovodného systému. Ale tiež vás žiadam, aby ste sa pozorne rozhliadli. Poslal som do Sukharevovej veže pozrieť sa na tamojšiu nádrž. V rohoch miestnosti je vlhkosť; a na jar a na jeseň sú vraj všetky steny pokryté vodou. Červená veža nie je taká hrubá múrov ako Sukharev: nebolo by tam viac syra? a nezamrzne a zamrzne voda v nej? –
Nech nás náš Veľký Abba osvieti a vedie! –
Prečítajte si priložený list od nováčika. Myslím, že s ním nie je potrebné mať styk. –
Povedzte pokladníkovi, aby odo mňa poslal 15 alebo 20 rubľov Migalovovi. –
Narazil som na dva kópie kalendára na budúci rok. Posielam ti jeden.
S poznámkou o projekte sviečky nemôžete súhlasiť so všetkým. Spoznáva obchodovanie v projekte svietnikov; a hovorí, že nie je v rozpore s cirkevnými pravidlami. My to rezolútne popierame a už som o tom poslal správu na synodu. Chcel by som vám povedať svoje ďalšie myšlienky o návrhu Komisie: napísal som ich však z návalu, aby ste ich nečítali; a už som mučený korešpondenciou. –
Musím ti vrátiť to zlé poľské slovo? Keby to nebolo potrebné, pre každý prípad by som to poslal do Petrohradu.
Kňaz koná pravou aj ľavou rukou. Buď arcibiskupovi lichotí, aby ho pritiahol na stranu rebélie, alebo mu vyčíta, aby ho odradil od právnej cesty a posunul ho na stranu rebélie. Samozrejme, že sa šíria zlé slová: nájde sa odhaľovač skazenosti a ohovárania proti vláde? –
Ako ďaleko si myslíte: „v priebehu storočí“! Nevidíme, ako dni ničia to, čo bolo vytvorené počas storočí? Koľko dní ešte pohltí generovanie minút. Správa a list, ak chcete, pôjde do Lavry v origináli podľa predchádzajúcich príkladov. Povedzte im, aby vám to pripomenuli, keď tu bude niekto z Lávry, kto to môže vziať.
Božie požehnanie a pokoj a zdravie otcovi miestodržiteľovi. To isté platí pre bratov z kláštorov.
Ušetrite choré telo. Ak dostane deň odpočinku, ktorý potrebuje, odmení sa mu mnohými dňami zdravia. A odopretie potrebného dňa odpočinku môže zvýšiť počet bolestivých dní.
Listy, o ktorých ste písali, posielam v origináli iným ako vy. Pozorne si prečítajte len tie, ktoré boli odoslané teraz, ale nie je potrebné ich kopírovať.
Grécku chartu posielam aj s prílohami. Teraz hovorí: ako rýchlo prichádza obraz tohto sveta.
Betániovcov môžete odovzdať na vysvätenie budúci týždeň alebo už v druhom príspevku.
Vďaka Bohu, že S. sa dočkala pokojnej smrti. Predtým bol jej zdravotný stav zvláštny. –
Napísali ste, že je nepohodlné, aby zriadenie milosrdných sestier bolo v kláštore Nanebovstúpenia, ale bolo by vhodnejšie spojiť to s navrhovaným zriadením princeznej G.; a chceli ste, aby som to navrhol zakladajúcim dámam milosrdných sestier. Navrhol som to prostredníctvom pravého reverenda Leonida; a potom som mal princeznú Shch. a G.S. Ale ona mi namietala, že zastávate názor, že založená inštitúcia by mala byť v kláštore Nanebovstúpenia; nevysvetlila však, ako a kedy sa k nemu pridajú priemyselné odvetvia. Princezná Shch. domnieva sa, že tí, ktorí boli zvolení za milosrdné sestry, by mali žiť rok v kláštore Nanebovstúpenia a starať sa o choré mníšky: a potom sa presťahovať do jej ústavu a odtiaľ do nemocníc: no zároveň priznáva, že jej šéf je nevyhovujúci, hoci ústav existuje už 18 rokov. Ako tomu všetkému porozumieť a prísť na to? – G.S. chce, aby som vám o tom napísal. Tak píšem a čakám na odpoveď. –
Z petrohradského nádvoria, alebo ešte lepšie z nádvoria, sa ozývajú správy, že kňazská služba prebieha organizovane, že niektorí sú zaťažení dlhou spomienkou na zosnulých, iní sa tešia, že sa to robí opatrne; že niektorí chcú, aby sa na liturgii počas sviatkov učili, ale že správca sa to bez dovolenia neodváži. Môžete mu zveriť krátke čítania z učenia svätých otcov, ktoré by si vybral podľa potrieb a chápania poslucháčov.
Mali ste dve eminencie. Nemal som čas vám ich predstaviť. Zaujímalo by ma, aké boli tieto návštevy a pod.
O službe svätým Cyrilovi a Metodovi som sa dopočul, že praví ctitelia Eugen a Filot uvažovali, ako začleniť moje návrhy tropárov do tlačeného kánonu, ale nerozmýšľali nad zostavením nového.
Žaltár chcú preložiť do ruštiny skôr ako ostatné starozákonné knihy. Povedal som, že Biblická spoločnosť to urobila zo zvláštnych dôvodov, ktoré už neexistujú; že žaltár sa používa zvlášť na modlitby a vyučovanie detí a že na to potrebujeme slovanský, nie ruský; že je prirodzené začať s prekladom od prvej knihy Genezis; že historické knihy sa ľahšie prekladajú a pokračovaním v ich prekladaní sa možno lepšie pripraviť na ťažšiu úlohu prekladu žaltára. Nehodlali na to dbať.
Požehnaj ma na ceste pôstu a pokánia: Pán ťa žehná. Nech vám milosť Pána udelí úplné očistenie duší: pros o toto dobro a moju duchovnú chudobu. –
Slávnosť nástupu zvrchovaného cisára na trón by sa mala sláviť v jeho deň, 19. v utorok; a bohoslužby podľa pravidiel sviatku Zvestovania Pána. –
Je upokojujúce vidieť dušu cisárovnej, ktorá sa neustále obracia k Bohu a cirkvi a chce jej slúžiť. A ona naďalej naliehavo zabezpečuje zásobovanie západných cirkví.
Zriadenie milosrdných sestier v kláštore Nanebovstúpenia s rôznymi pobočkami mimo neho mi nedáva jasný a spoľahlivý vzhľad. Vaša predchádzajúca myšlienka spojiť to s ustanovením princeznej G. sa mi zdá jasnejšia a spoľahlivejšia, pretože princezná sa mi zdá byť schopná dať tejto záležitosti dobrý smer a animáciu.
Nech Pán riadi dielo filantropie.
Schválil som vylúčenie novica z kláštora. Ale je tu niečo nejasné. Prišiel do nemocnice. Naozaj pošlete chorého von? – V uznesení Rady sa tiež nespomína oznamovanie útvaru, z ktorého prišiel a kam sa musí vrátiť. Nestal by sa tulákom a nevinili by nás z toho.
Bratia z Betánie prijali vysviacku, ku ktorej boli uvedení. Naďalej ich veďte v službe a potešovaní Pána. –
Ak je to pravda, poľské správy sú trpké. A sotva všetko správne vidia z Petrohradu. Nech Pán zástupov počuje pokorné duše, ktoré k nemu volajú. –
Čo sa týka bývalých ministrov, aká bude odpoveď snemovne, neváhajte a dajte mi vedieť. To môže byť potrebné pre iné miesta. Začínajú využívať svoju slobodu.
V Chudovskom kláštore v prvý pôstny týždeň minister prišiel do úradu v nesprávny čas, bol opitý a došlo k dvom krádežiam. Dal som konzistóriu pokyn, aby preskúmala a určila, ako sa takýchto ľudí čo najrýchlejšie zbaviť.
Vasilij a kočiš mi slúžia tak, že je žiaduce si ich nechať, ale každý si pýta 300 rubľov. platy, ak zastavíte to, čo sa im dáva v naturáliách. Chcel by som vedieť, aké sú vaše predpoklady o tomto. –
Už tri dni mám v pláne napísať vám o nečakanej veci: a mám problém sa konečne rozhodnúť, pretože sa tomu nemôžem vyhnúť.
Ivan Trifonovič prišiel ku mne v rozrušení, ba až k slzám, hoci povedal, že sa nebojí, a dal mi priložený list, ktorý dostal od Sergievského Posadu. Povedal, že Francúz V. bol žiakom moskovského odborného učilišťa, človek bez škrupúľ, ktorý bol za to odsúdený vo svojich záležitostiach s bratom a s mestom Savvina, ktorému spôsobil veľké ťažkosti a škody. Uz sme s nim uzavreli zmluvu? Ivan Trifonovič dodal, že pokladníkovi a staviteľovi kláštora povedali o nespoľahlivosti tohto Francúza už skoro, aby vás na to upozornili. Zvážte toto všetko: a povedzte mi, čo mám robiť. Ten list by mohol byť ohováraním a dalo by sa ním opovrhovať: ale znepokojuje ma, že Ivan Trifonovič pozná Francúza zo skúsenosti ako bezohľadného a nebezpečného človeka; a zároveň list nadobúda význam. –
Napíšte, že Malyshev by mal dostať 45 rubľov. pre obraz, teda pre ikonografiu. A pre strom, pre rám, pre rám alebo archu? –
Ďakujeme za ikonu pripravenú pre vojakov.
45 rubľov pre umelca rozdajte odo mňa.
Migalov žiada výhody. Myslím, že som mu napísal, aby som mu to poslal. Alebo to už bolo dávno!
Povedz mi, aby som poslal 15 alebo 20 rubľov.
Najprv som dostal žalostnú informáciu o lekárovi Nikolaevovi; a hovoril som o ňom generálnemu guvernérovi. Teraz som stále nemohol hovoriť v prospech našich: pretože nevychádzam z domu s boľavou nohou. Len minulú nedeľu som sa prinútil slúžiť v Chudove. Skúsim, ak už nie je neskoro. –
Nech Boh dá, že tvoj pohľad na Francúza je aj naďalej správny. Je pravdepodobné, že Sergej Trifonovič s ním bol nespokojný, vinil sa za to sám a svojho brata proti nemu dôkladne nevzbúril. Je ťažké na to prísť s lepšími myšlienkami. –
Nemyslím si, že je možné porovnávať nováčikov s mníškami, pokiaľ ide o majetok a dedičstvo. A to, čo sa robilo predtým ohľadom opátov, sa nezaobišlo bez rokovaní a sporov so zákonodarnou mocou štátu. Povedia: ako si privlastnia majetok tých, čo nesľúbili? Áno, to je to, čo som naklonený povedať. Do kláštora prichádza novica so slušným dedičstvom: ak ho vezmú a utratia, a potom chce odísť; čo robiť potom? Povedia: okradli a vyhadzujú žobráka. Nemyslím si, že je možné využiť príležitosť Blachernae.
Dovoľte mi otázku: je v niektorých ženských kláštoroch správne, aby takzvaní apoštoli nosili aj novicky? Serpukhovská abatyša to chce využiť, pretože si myslí, že tento typ oblečenia je skromnejší. –
Vďaka Bohu, ktorý poslal trest aj v najmenšom, ak sú pokyny na opatrnosť jasnejšie. Je to potrebné najmä vo vzťahu k ohňu, v kláštore, kde je veľa dreva.
Prišli ku mne scénky a sťažovali sa na zbavenie prístrešia. Ale čo robiť? Antiochijský dvor je cudzí; a mať dôvod starať sa o svoje priestory. Naše kláštory sú zaťažené gréckymi a bulharskými prisťahovalcami. Len v Chudove ich je päť alebo šesť. Dnes však volám pustovníkom, aby som zistil, kde ich očkujú, a ak je to potrebné a možné, hľadali im bývanie. –
Nehnevajte sa na otázku pripojenú k tomuto. Často dostávam takéto listy a nemal by som ich ignorovať.
Nikdy som nedovolil, aby sa počas pôstu slávila chryzostomská liturgia na pamiatku alebo sviatok, okrem dňa sv. Alexeja; ale teraz sme to presunuli z pondelka na nedeľu. Chryzostomskú liturgiu počas pôstu som povolil len v domácich kostoloch, a to z dvoch krajných dôvodov: pre vysviacku kňaza, aby farský kostol o takom čase nezostal dlho prázdny, a pre spoločenstvo mnohých kadetov, ktorých by zrazu nebolo možné v sobotu spovedať a v sobotu obcovať. –
Pod záštitou cisárovnej sa na konci jeho posledného pobytu v Moskve konal koncert dvorných spevákov, z ktorých malý počet bol požiadaný o doplnenie môjho. súhlasila som. Keď som videl tento príklad, spolok na vydávanie užitočných kníh ma požiadal o spevákov na podobný koncert. Súhlasil som s tým, že toku zlých kníh je potrebné čeliť aspoň malou priehradou dobrými knihami. Len som nedovolil spievať to, čo sa spieva v liturgii; ale dovolil, aby sa spievalo v bohoslužbách a v domácnostiach. Anonymné listy sa na to sťažovali a prezentovali mi nezrovnalosť, že na prvom koncerte sedeli pri spievaní Pánovej modlitby, ale postavili sa za pieseň: God Save the Tsar. Potom som sa o druhom koncerte dozvedel, že bol potlesk. Potom som už odmietol štyri alebo päť žiadostí o koncert. Ale niektorí, aj duchovní, hovoria, že duchovné koncerty sú lepšie ako svetské alebo živé obrazy. Utrieďte si myšlienky, som práve teraz, a bol som predtým veľmi vinný? –
Boh požehná starostlivosť o čistotu svojho chrámu.
Slávenie Chryzostomskej liturgie v pôstnych dňoch nie je v podstate dôležitou zmenou v poradí. V dávnych dobách sa na to v pravoslávnej cirkvi na niektorých miestach nepozeralo tak ako dnes.
Musíme však ušetriť skutočných horlivcov, ktorí sa bez toho, aby sa ponorili hlboko do duchovna, dajú ľahko zviesť viditeľným.
Tí, ktorí si chcú pripomenúť pamiatku zosnulých, tak môžu urobiť v sobotu.
Abatyše M., ešte pred svojou abatyšou, neviem, či to bolo s cudzím požehnaním, že si vzala vlasy, aby sa o ne nestarala; a keď sa stala abatyšou, ponúkla to bez požehnania niektorým sestrám a hovoria, že súhlasili.
Koná s dobrými úmyslami, ale nie podnikavo. –
Teraz rozbieha biznis, ktorý sa jej zdá veľmi užitočný, no mne veľmi pochybný. Vlastník pôdy z Tulskej provincie, 28 verst z vladyčnského kláštora, dáva tomuto kláštoru dostatok pôdy a budov, aby tu bola pobočka vladyčnského kláštora pre tých, ktorí chcú žiť v tichu. Za to chcú farníkom odobrať kostol a na oplátku im dať niečo blízke. Zdá sa mi, že je to nepohodlné pre riadenie a dohľad; a prekračovanie hraníc diecézy je odsudzované. Povedz mi svoj názor.
Perervinský kláštor hovorí, že vifanský kláštor už zmeškal termín na zaplatenie dohodnutej časti dlhu.
Nech je otcovi a bratom námestníkovi udelené, aby boli v spoločenstve Kristovho umučenia skrze vieru a lásku, s nehou a útechou. –
Dajte, otec miestokráľ, ubytovanie vyšetrovateľovi veľkňaza, ktorému je nepríjemné navštíviť niekoho v spoločnosti, ktorá je zaujatá vyšetrovaním.
Hovoríte, že v dobrodružstve kňaza Kokuevského nie je žiadna nepravda, ale v ňom a v tom, ktorý držal pri svätom prijímaní plátno, trochu chýba pravda. Museli vidieť, že svätyňa bola nielen prijatá, ale aj skonzumovaná predtým, ako komunikant odišiel od závoja. Je to potrebné aj preto, že niektorí ľudia zámerne držia v ústach čiastočku Ducha Svätého. darčeky.
Povedz kňazovi v mojom mene, aby prečítal akatist Pánovi Ježišovi a akatist Matke Božej a odsúdil jeho myšlienky za nepozornosť a modlil sa za odpustenie a zachovanie. Týmto je povolené; a už ku mne nemusí chodiť.
Nech sa pokloní tomu, kto drží rubáš, aby očistil nepozornosť.
Strach z vyšetrovania je zbytočný. Takéto prípady sa nevyšetrujú, s výnimkou osobitných okolností.
Je lepšie vybrať časť podlahy, napríklad kameň, na ktorý svätyňa spadla, úplne a vložiť ju do rieky, kde po nej nešliape žiadna noha.
Otcovi predstavenému a bratom svätých kláštorov dávame vzájomný hlas zo srdca k spoločnému hlasu viery a radosti.
Naozaj Kristus vstal z mŕtvych! Nech nám Pán dá svojou životodarnou milosťou všetkým, že naša viera bude ospravedlnená a posilnená a že naša duchovná radosť bude chránená životom verným viere. –
Moje slovo k vám bolo pomalé: pretože zlyhalo. –
Mal som tú česť osláviť tento veľký deň s veľkou Cirkvou. Odvtedy som chorý. Pomôžte mi svojimi modlitbami na ceste úľavy alebo trpezlivosti.
Bratia, venujme pozornosť tomuto času, aby sme sa prebudili zo zanedbania a spánku. Jazyky sa krútia. Ľudia sa učia zbytočné lekcie. Z kresťanských spoločností pochádzajú muži, ktorí hovoria skazenosť. Bezohľadné rúhania sa vyhlasujú za múdrosť. Pokušenie a nezákonnosť im otvárajú široké cesty. Za takýchto okolností sa vyžadujú najmä živé obete – pre seba a pre iných, zápasiacich v pokání, modlitbách a náprave. Táto požiadavka sa týka nášho titulu viac ako iných.
V súvislosti s vaším priznaním je potrebné zaslať zákonom určené peniaze na konzistórium a následne musím dať odpoveď na G.S.O.P. 66.
Alebo to urobte podľa Rady, ktorá sa zaoberala zákonom, a predložte mi návrh odpovede; alebo vrátiť postoj, aby som mohol prostredníctvom konzistória splniť, čo sa má.
Keď bol F. menovaný do Machry a nechcel ísť: potom nechať ho v Lavri znamenalo víťazstvo vinníkov nad úradmi; a nedalo sa očakávať nič dobré. Zhovievavosť by mohla byť daná tým, že ak nechce ísť do Makhry, zároveň žiada ísť do iného kláštora. Poviem tiež: všetci sú prefíkaní. Povzbudzujte Radu a úradníkov, aby vo svojich záležitostiach používali oficiálnu opatrnosť.
Keď som chcel niečo povedať hlavnému prokurátorovi, aby som ospravedlnil Lavru, myslel som okrem iného aj na to, že som chcel poukázať na to, že F. bol už dávno tonzúrovaný a nie je hoden hierodeakonie: nariadil by som tajomníkovi, aby hľadal jeho meno v úplnom zázname bratov Lavry: ale jeho meno tam nebolo! Prikazujem vám pozrieť sa do zloženého zoznamu: je v ňom jeho meno; nie je čas na tonzúru; a dôkazy o správaní sú jedno s mnohými. Prečo o tom nepísať: potrebuje opravu; alebo: vyžaduje špeciálny dohľad? Toto som mohol napísať O.P. 67 ako dôkaz, že Lavra ho vopred poznala a netolerovala ho bez pozornosti.
Rada teraz predložila správu dekana a sú v nej svedectvá rôznych osôb, ktoré však napísal dekan. Ak by bol F. vypočúvaný na tomto základe, mohol by hodnoverne namietať, že nejde o pravdivé svedectvo; pretože si mohol od každého vziať tie pravé s jeho podpisom; čo znamená, že menovaní nechceli vydať také svedectvo, aké chcel dekan, a sám v ich mene napísal svedectvo, ktoré chcel.
Keď splníte to, čo som si stanovil pre F.: predložte projekt dodatočného vzťahu s G.O.P. 68.
Ktorého hierodiakona N. by ste chceli predstavovať ako hieromonka? –
Spomínam si na jedného, ktorý bol v rozklade duševných síl. Nie je bez obáv, že po utrpení takejto choroby sa človek môže pozerať do budúcnosti. –
Je možné, že niekoho unesie N.? "Ani ja neviem, čo robí Vladyka Vladimír." Sám predložil synode demisiu a láka ľudí do svojich radov. Zdá sa, že účel ľudí by bolo lepšie predstaviť tomu, kto bude povolaný ich riadiť. –
Písali ste o kachliach pre katedrálu Najsvätejšej Trojice. Zdá sa menej vhodné usporiadať ho pod severnou verandou ako pod južným rohom jedla, kde sa zdá byť teraz. Je tam pripravené miesto a vchod. Možno len treba ísť hlbšie do zeme.
Protestujete proti sklonu skrývať sa za klamstvo, ako keby niekto vyslovil takéto podozrenie. V uznesení som odstránil akúkoľvek kritiku zo strany asistenta dekana. Napísal som len, že prefíkaný obžalovaný z nepravidelnosti formy veci môže využiť príležitosť spochybniť vernosť veci. Požadoval som opatrnosť; ale o lojalite nepochybujem. –
Aká škoda, čo sa stalo na železničnej stanici. Včera sa mi táto tvár zdala nejednoznačná a dalo sa to pochopiť z jeho konania na východe, ktorého nepravidelnosť som vysvetlil. Hovoria, že sú hodnoverné. –
Povedzte Khotkovskej abatyši, že s pomocou Božou víťazstvo nebude postúpené prefíkanosti. –
Pomerne dlho som uvažoval o tom, že by som urobil z Chotkovského diakona tretieho kňaza pre pohodlie pri službe, ale veľkňaz mi o ňom dal nejaké informácie, ktoré ma priviedli do rozpakov.
Gaša bola nasadená na Hieromonka I., ale nie mnou: pretože od prvého dňa Veľkej noci až doteraz som sa nevedel zbaviť chladu, ktorý som v ten deň dostal; a zajtra je nútený zostať vo svojej cele. Teraz sa závažnosť chladu znižuje: ale slabý stav vnútra a nedokonalosť chuti, ktoré produkuje, zostáva.
Lávra ho po jeho východnej službe ani nehľadala: bol vytlačený.
Otázkou je, či by duchovenstvo nemalo prejaviť zvrchovanému cisárovi pocity, ktoré v srdciach ich verných poddaných vzbudili súčasné pomery vlasti: ale choroba mi to včas nedovolila. A myslím si, že by to bol veľmi pochybný krok. To nie je viditeľné zo strany kléru v štátoch, v ktorých má bližšie k politike a kde sú adresy ľudí alebo tried už dávno bežné.
Pre cirkevné slovo je ťažké vstúpiť do politickej sféry bez toho, aby opustilo duchovné pole. Ale keď raz vstúpite na túto cestu, bude potrebné pokračovať v chôdzi po nej a môže vás dokonca zaviesť tam, kde je nepohodlné ísť. Počas vojny v roku 1806 alebo 1807 Svätá synoda, ktorá si myslela, že bude silne podporovať vládu, nazvala Napoleona Antikristom a potom uzavrela mier s Antikristom. Príhovor Svätej synody by bol neštandardný: pretože Štátna rada aj Senát nepíšu adresy.
Pokiaľ ide o mňa, povedal som svoje malé slovo; keď sa ma zvrchovaný cisár a cisárovná rozhodli pozdraviť telegramom a ja som odpovedal najvernejším listom.
Posielam telegram a list. Po prečítaní ich umiestnite medzi moje papiere v mojej kláštornej cele. Namietajte proti mne, ak považujete moje myšlienky za neuspokojivé. 69
Zámer o. F. ísť do Optiny Pustyn mi bol známy už pred tvojím listom a moja rada mu bola písaná s tým, že ju nebude na tento úmysel aplikovať.
O.F. prišiel za mnou a oznámil mi, že už zobral pas. Ukázal som mu svoj pohľad na vec. Pred mnohými kostolmi v kláštore som nebol naklonený povoliť stavbu kostola: na naliehanie F. a I. som sa tak rozhodol urobiť v nádeji, že vec ospravedlnia s dôsledkami. A to malo F. potvrdiť na mieste. Ak ho napadla myšlienka túlať sa, ba dokonca prejsť, potom bolo potrebné potichu otvoriť vám a mne a skromne o tom diskutovať skôr, ako sa do veci pustíte. Rozhodnúť sa bez toho a súhlasiť s tými Optina znamená uprednostniť myšlienku nad poslušnosť nadriadeným. Predložiť žiadosť o cestovanie, pod ktorou sa skrýva iný zámer, je neúprimnosť a jednoduchosť, ktorá sa na mnícha-schéma hodí. Keď sa rada dáva a o veci sa nerozhoduje: malo sa povedať písomne alebo ústne, či bola rada prijatá alebo nie, a ak nebola prijatá, tak prečo.
Potom by nasledovalo rozhodnutie. Nehovoriť nič na radu a vziať si pas bez dovolenia je ignorovaním toho, kto radí, aj nariaďuje. Toto nemožno schváliť; a čo nemôže byť schválené, nemôže byť požehnané. Ale keď sa už rozhodol, nezdržiavam ho a nechám ho ísť v pokoji, ostať pripravený prijať ho znova s láskou, ak sa jeho myšlienky uberú takýmto smerom. –
O.F. verí, že dôvodom jeho odvolania je, že o. I., ktorý obhajuje svoje prvenstvo v staršovstve, dáva študentom F. rady, ktoré ich rozčuľujú. Ako príklad uviedol P., ktorému I. nad jeho mieru intenzívne usmerňoval hľadanie daru sĺz. P. si myslel, že tento dar získal; F. tušil, že je v tom kúzlo; a tento názor dokazujú nepríjemné dôsledky.
Nakoniec mi F. povedal, že teraz je pre neho nepohodlné vrátiť sa do Paraclete Skete; pretože jeho pozíciu aj celu už obsadil niekto iný; a preto musíme očakávať, že čas ukáže.
Ak má I. schopnosť dávať rady učeníkom iných ľudí, tajne od ich staršieho: povedie to k dobrému dispenzácii? Bolo by lepšie, keby svojmu staršiemu povedal o tom, čo je pre študenta užitočné, aby ho neviedol po dvoch cestách. –
Modlitba je naozaj potrebná. Ale teraz si myslím, že Svätá synoda bude ťažko predpisovať špeciálnu modlitbu. Neodvážia sa to urobiť bez súhlasu Zvrchovaného cisára a získanie súhlasu je teraz pochybné. Stav vecí ešte nie je zistený. Ľudia blízki najvyššej vláde tvrdia, že tento rok vojna nebude. Treba si to však dobre premyslieť. –
Hriešnik, bezzákonný. Zmiluj sa nad nami, Pane! –
Pýtam sa na dni objednávky, ale zatiaľ som nedostal informáciu.
Ťažko si predstaviť pochybenie vo vzťahu k hlavnému prokurátorovi. Nie je to nové ustanovenie?
Tohtoročné prázdninové termíny sú pre mňa náročné. Na 19. deň, na sviatok Najsvätejšej Trojice, potrebujem byť v Lavri a 20. na sviatok svätého Alexeja v Moskve. Keby bol tento rok pre mňa ako minulý: ponáhľal by som sa do Lavry. Ale moja choroba, ktorá sa začala na druhý veľkonočný deň, neskončila ani teraz. Mám ťažkosti vykonávať liturgiu v mojom domácom kostole; a aspoň zatiaľ nevidím nádej, že by som sa posilnil, aby som mohol vykonávať trojičnú bohoslužbu a čítať modlitby tohto dňa. Ak bude potrebné zostať v domácom kostole, potom radšej v Moskve ako v Lavri. Toto je moja pozícia. Buď vôľa Pánova a podľa nej vôľa sv. Sergia.
Mimochodom, malá choroba, kukurica, mi robí veľké ťažkosti. Miestny lekár povedal, že samotné kvapky sa toho nezbavia a navrhol masť. poslúchol som. A kvôli tomu sa nohy dostali do abnormálnej polohy; a to malo nepriaznivý vplyv na vnútro. Masť som vzdala. Väčšinu času som musel chodiť s bolesťou, preto veľa nechodím, a preto cítim ťažkosti a slabosť vo všetkých nohách. Snažím sa mať dosť široké topánky, ale s malým úspechom. Teraz vyrábajú topánky, ktoré sú široké a mäkké: neviem, o koľko to bude lepšie.
Súhlasil som, že vezmem peniaze z petrohradského nádvoria. Súhlasil by som s úplným odložením cirkevného poriadku. Bude to vyžadovať veľa peňazí a vzhľadom na súčasné krehké umenie nie na dlho. Iná vec je, ak existuje investor milujúci Boha: tu je príjemné vidieť dobrý skutok zo srdca. –
Dochádzajú nám peniaze. A bolo by správne pripraviť sa na darcovstvo. Mal som kyjevského biskupa. Od svojej diecézy sľubuje jeden a pol milióna rubľov a to isté dúfa aj od ostatných. - Ako to urobíš? – Vo svojej diecéze mám jeden a pol milióna duší; Preto musíte každý vziať rubeľ. Iní nebudú dávať toľko; ale budem prvý, kto podpíše viac; tak aj ostatní; a bude ich jeden a pol milióna. – Nemyslím si, že je to ľahké.
Odobrali ste vzorky nádob na sv. pokoj a olej, aby ste zistili, kde si ich môžete objednať a za akú cenu. Na toto musíte mať odpoveď. –
F. povedal, že P. v duševnom rozpoložení podnikol neprimeraný výkon, v chladnom oblečení kráčal v chladnej noci vo vzduchu; prechladol a zomrel. –
Mohlo sa stať, že jedna osoba sa na jednu vec pozerala jedným spôsobom a druhá inak. Ale toto ma rozrušilo: F. povedal svetskej osobe: dobre, že sa ma metropolita nepýtal; ale bol by som nútený povedať niečo vážne. Či niečo vedel alebo sa mu snívalo, nepovedal to svojim predstaveným, ale cudzím ľuďom dával zlú mienku o ľuďoch a o mieste, ktoré by sa najmä malo tešiť dobrej mienke.
V tento deň ma navštívil Paphnutius Malojaroslavský. Nie je veselý a slabý, akoby po ľahkom údere. Povedal, že F. bol s ním; a priznáva sa k pokušeniu. –
Chceš, aby som bol na sviatok v Lavri. Ale čo ak som nútený zostať v domácej cirkvi? Ťažkosti pre vás aj pre mňa. V tomto prípade je pre mňa lepšie byť na nádvorí Sukharevského.
Vďaka širokým topánkam sa cítim ľahšie. Nohy sú vo všeobecnosti lepšie: ale ľavá noha je opuchnutá a keď stojíte, aj keď nie dlho, začína pociťovať bolesť. –
Permisívny účinok slín je nepochybný, ale prispôsobenie tohto lieku je nepohodlné. Zdravie a sila pre vás.
Oslávte, otec vikár, so svojimi bratmi veľký deň Najsvätejšej Trojice pokojom zhora a duchovnou radosťou. Pamätaj na moju pokoru pred trónom Najsvätejšej Trojice a pri nohách sv. Sergia. –
Teraz musím rozhodne povedať, že na dovolenku musím zostať v Moskve. Opuch nôh pokračuje; a keď stojím, bolesť začína tak rýchlo, že nie som schopný predĺženej kňazskej služby. –
Chcem splniť petíciu za Borisoglebského, ale neviem, ako môžem; Bojím sa odísť, aby sa moja boľavá noha nezhoršila. –
V piatok vás príde pozrieť Andrej Nikolajevič. Pripravte mu príbytok a jedlo; a nech je váš rozhovor pokojný a príjemný. Na nič sa mi nesťažoval.
V piatok však A.N. 70 chce ísť nie ráno, ale poobede.
Boh ma zaručil, že budem slúžiť v deň Najsvätejšej Trojice v katedrále Nanebovzatia Panny Márie a na deň svätého Alexisa v jeho kláštore, aj keď s ťažkosťami, najmä v prvý deň. Mohol som prečítať len jednu časť modlitieb vo vešperách; Ostatné som nechal na vikárovi a pri poslednej z týchto modlitieb som už nemal silu pokľaknúť a bol som nútený si sadnúť. –
Naozaj si želám, aby ste išli do Lavry: je ťažké oslobodiť sa od zväzkov záležitostí. Sotva je dosť času na tie každodenné: a je potrebné vyriešiť veľa toho, čo bolo predtým. –
Ďalší cestovateľ z púšte Paraclete. Bolo by žiaduce, aby sa tí, ktorí si zvolili ticho, držali pevnejšie toho, čo si zvolili.
Teší ma, že pamiatku svätého Platóna si uctievame s úctou a vďakou.
Že pokladníci Betánie boli pokladníkmi katedrály, na toto som nezabudol: spýtal som sa však, či sú v Lávri takí, ktorí pri vykonávaní špeciálnych funkcií prevažujú nad dôstojnosťou pokladníka Betánie. Ale teraz je skutok už hotový. –
Niekedy sú návrhy kláštorov na vysviacku unáhlené a neospravedlňujú ich dôsledky. Niekto v Praclitus Hermitage, mladý muž, bol vysvätený za hierodiakona; a čoskoro odišiel do Optiny Pustyn. Nechceli ho prijať; pretože to predstavovalo príklad odporujúci tamojším pravidlám: ale nakoniec ho prijali na naliehanie G. S. a tiež, zdá sa, z falošnej predstavy, že odmietnutie by bolo pre mňa nepríjemné, zatiaľ čo pre mnícha by to bolo užitočné, a teda pre mňa príjemné.
Hovorím vám to preto, aby sa podania na vysviacku robili opatrne a s prípadným skúmaním dôveryhodnosti. Možno by nebolo na škodu prijať a oznámiť tým, ktorí sú nominovaní na vysviacku, pravidlo, že ten, kto dostal vysviacku, sa nesmie svojvoľne snažiť o presťahovanie z kláštora, v ktorom prijal vysviacku, aspoň na tri roky.
Predstavte si na základe predpokladu, nie náhle.
Zdravie mi neslúži dobre. Minulú nedeľu som v ľahkom rúchu pre chybu hierodiakona chodil okolo vysväteného kostola. Cez deň sa zdalo, že to pohodlne prešlo: ale potom som trpel dodnes.
Zdravie a spása pre vás. Prosím o modlitby za moju spásu.
Božie požehnanie, pokoj a zdravie otcovi miestodržiteľovi. To isté platí pre bratov z kláštorov.
Smútim nad tvojou chorobou; ale neverim spravam o tvojej lenivosti. Nie je to lenivosť, ale intenzívna práca a z nej choroba, čo od vás vyžaduje odpočinok. Dajte si pokoj a nevyčerpávajte sily prílišným úsilím. –
Konečne dúfam, že uniknem z moskovských väzieb; a rozhodol som sa ísť nie po železnici, ale po hlinenej ceste. Ako naschvál sa mi včera dostal do pozornosti úsudok skúseného lekára o nepriaznivom vplyve trasľavého pohybu na železnici. Stále mám v nohe nádor; a nie je vhodné ho posilňovať.
Aby sa nerozhodli pozdraviť ma slávnostne, najprv vás žiadam, aby ste to nerobili. Nemám na to dosť síl. A nedovoľte, aby si ľudia všimli očakávania. Očakávam príchod vo večerných hodinách.
Je tu zvláštna potreba hovoriť s vami. Môžete ma navštíviť dnes o štvrtej alebo o štvrtej?
Tu odo mňa žiadajú ikony. Prineste mi nejaký smalt, stredná miera.
Prepáčte, otec miestokráľ; Nemôžem napísať to, o čom si napísal. Dôvod vám poviem neskôr.
Ďakujem za povzbudenie mojej nečinnosti, ktorá pramení buď z lenivosti, alebo z nevedomosti, že môžem robiť niečo užitočné. Obrázok a list som poslala cez riaditeľa pošty, čo je podľa mňa pohodlnejšie ako expresné. –
Prajem vám veľa úspechov v poľnohospodárstve. A tu teraz svieti slnko: ale barometer neukazuje nič iné ako premenlivé počasie. –
A. Pýtal som sa na Božie prikázania. Povedal, že desať: ale na otázku, proti ktorému prikázaniu hreší, kto prisahá alebo krivo prisahá, po dlhom mlčaní prečítal deviate prikázanie.
Otázka znie: ako dúfate, že budete spasení? Neprinútil som ho, aby spomenul Krista Spasiteľa. Je ťažké rozhodnúť sa ordinovať. Povedz A., aby mladších naučil pochopiť, prečo sú kresťania.
Poznámka: Po tomto liste nasleduje kúsok papiera podpísaný p. Guvernér „Deň 20. júla“, ktorý obsahuje tieto dve modlitby:
Najsvätejšia Panna Mária, ktorá si milovala Boha nad lásku serafínov a bola Bohom milovaná nad každé stvorenie, a preto si bola vyvolená Bohom Otcom a zatienená Duchom Svätým, aby bola Bohorodičkou Jednorodeného Syna Božieho, od Teba, ktorý si prijal telo pre našu spásu! Spojiac svoju nesmiernu lásku k Bohu s mimoriadnou láskou k ľudstvu, modli sa ku Kristovi, nášmu Bohu, ktorý sa z teba narodil, aby naše srdcia, umŕtvené hriechom, boli oživené Jeho Božskou láskou a naše životy boli usporiadané plnením našich prikázaní a boli uchránené od všetkej starostlivosti, bezbožnosti a ohovárania nepriateľov a vôľe, ktoré sú viditeľné a neviditeľné.
Najblahoslavenejšia Božia Matka, Boha milujúca Panna a Pani ľudstva, napodobňujúca nevýslovnú lásku k ľudstvu Tvojho Syna a nášho Boha, ktorý poslal tvoj zázračný obraz chorému Abgarovi, a tým ho uzdravil a priviedol k pravej viere, a ty si sa zjavila vo svojom rozmanitom a čestnom obraze kresťanskej rase a poskytla si milosťami naplnenú pomoc a schválenie. Rovnakým spôsobom pozri na ruský ľud pred svojím úprimným obrazom, ktorý sa modlí k tvojej veľmi požehnanej tvári a dvíhajúc svoju ruku nesúcu Boha, prines nám od Pána najvyšší pokoj a požehnanie a pros o všetko, čo je pre nás užitočné a zachraňujúce, a volajme ťa: Raduj sa, milostivý darca dobrých vecí.
Korunovačná kniha príde k vám. Len mi daj čas, aby som si to pozrel v poriadku.
Navrhujem vám na zváženie vec filantropie, ktorá je však pochybná.
Pozrite si prosím priložený list.
Starší Golovina dosiahol veľkú chudobu; oklamaný nádejou na umiestnenie do vdovského domu; a žiada ubytovanie v hoteli Lavra alebo v charitatívnom dome. Nemyslím si, že hotel je pohodlný. Je možné umiestniť ho do charitatívneho domu a kde?
Napriek bolesti je jej vôľa celkom spontánna; a to môže byť ťažké. Žila nejaký čas v kláštore a ako sa hovorí, kvôli chorobe nebola uprataná. Posúďte, nie podľa mojej žiadosti, ale iba podľa vašej lásky k ľudstvu, či dokážete prijať a zniesť toto bremeno.
Nech Pán pomáha otcovi F. psychicky aj fyzicky. Neviem, čo povedať o jeho deťoch. Posúďte sami, či ich s pokojným svedomím môžete predložiť na vysviacku, najmä ako hieromona. Čo sa stane, ak hieromonk pri vykonávaní božskej liturgie namiesto toho, aby sa prehĺbil v sile tajných modlitieb, písmená rozoberie, zamotá sa v nich a stratí zmysel pre posvätné slová? Alebo, čo sa stane, ak sa hieromónec pri čítaní evanjelia v kostole zastaví nad listami, zmení zle pochopené slová, zatemní porozumenie svätým slovám a prítomní namiesto úctivého počúvania budú odsudzovať a reptať? Ak o. F., odpočívajúci vo svojom kostole, po smrti bude počuť toto: nedotkne sa to pokoja jeho duše? A nebude ľutovať, že prosil o niečo zbytočné a nevydal svoje deti do vôle Božej? Oni aj iní sa budú za neho modliť; a Pán prijíma modlitby nielen tých, ktorí stoja blízko Jeho oltára, ale aj tých, ktorí pokorne stoja ďalej. Ak deti o. F.
budú vysvätení neskôr, ako si želá, ale s lepšou prípravou slúžiť bez rozpakov pre seba a pre iných: nie je to lepšie? Rozhodne však neodmietam: posúďte sami, podľa toho, koľko času mal hierodiakon na výkon služby. - Je mi ľúto toho mezopotámskeho chlapca; a je škoda, že to reverend robí. –
Cisárovná zajtra začne svoju cestu; Cisár ju sprevádza do Nižného; Moskva prejde; ale cisár v ňom bude na svojej spiatočnej ceste.
Dlho som nemal žiadnu odpoveď na ikonu a list. 22 dní cisárovná neprijímala a nezúčastňovala sa na liturgii; 27 dní dalo dobrú odpoveď.
Pracoval som v Novodeviči 28 dní; a dnes zostávam v cele.
Je seno zdravé? Bude nový mesiac lepší ako ten predchádzajúci? A prvý odôvodnil starodávnu predpoveď, o ktorej som hovoril a ktorá nie je založená na poverách, ale na prírode.
Blahoželám vám k minulému sviatku Presvätej Bohorodičky a našej patrónky, Večne panenskej Matky Božej. Chcem vedieť, či ste oslavovali bezpečne. –
Oslavovali sme z milosti Božej v pokoji; a predstavitelia mesta sa s nami zúčastnili na koncilových modlitbách.
Prečítajte si tu zaslané kláštorné listy.
Myslíte si, že je možné ich vytlačiť, prípadne litografovať, nie na predaj? Nemali by sa ostatní vylúčiť?
Listy o otcovi S. Zdalo sa mi nepohodlné ich umiestňovať, pretože je v nich veľa zámeny znakov s pravdou, a preto môžu namiesto poučenia vzbudzovať zmätok.
Boli polia poškodené niekdajším krupobitím? A aká široká bola jeho cesta?
Oko v krúpach je úžasná vec.
Chcel by som sa opýtať, čo to znamená? –
Ďakujem za sviatočné požehnanie.
Píšete vysvetlenie k listu o novicovi S., ktorý slúžil chorým. Je to preto, že si mu odkázal moju poznámku o dobrodružstvách mladého S.? Ale to sa ho netýkalo; a mladý S., ktorý žil v cele svojho otca, bol najprv poistený a potom mal vízie, niekedy hodné viery, niekedy pochybné a klamlivé. Preto sa z množstva listov o ňom ani jeden nedostal do kláštorných listov.
„Babičkine“ vízie sa však vyznačujú črtami osobných a zmiešaných názorov. Myslel som si, že čitateľ to pochopí: nie je však bez úžitku, že vidí, že na ceste spásy môžu byť ťažké skúšky a že ich znášanie s vierou môže človeka na tejto ceste utvrdiť. –
Ďakujem za vašu duchovnú starostlivosť o obchodníka Bronnitského. Po návrate z Lávry bol so mnou v lepšej pozícii ako predtým: ale jeho žena sa zdá byť akosi uzavretá a utiahnutá.
Asi štyri hodiny predtým som vám napísal; a teraz píšem po prijatí vášho listu.
Nebuď rozhorčený na podpaľača: ale ďakuj Bohu, že zablokoval cestu zlu; a v pokoji premýšľať o udržaní kláštora v bezpečí. –
Nie je to práca muža podobného študentovi ikonopisu, ktorý bol v Lavre a potom prišiel v garibaldskej košeli? –
A opäť - pokoj a zdravie pre vás. A ak na udržanie zdravia potrebujete zostať v cele, nech je to v pokoji.
25. augusta 1863, deväť hodín večer.
Znovu som si prečítal príbeh o chorobe mojej starej mamy a nadobudol som presvedčenie, že by sa dal použiť na diskusiu o tom, ako mohla vzniknúť taká zložitosť javov a aká je ich zásluha, a nie na poučenie čitateľov vo všeobecnosti. Niektoré obrazy možno správne interpretovať, ako napríklad pod obrazom prsteňa, pre ktorý je potrebné roztaviť pozemský prsteň, možno predstavovať čistú nebeskú lásku, o ktorej duša iba uvažuje a len dočasne ju prijíma v pocitoch, pričom zostáva v nádeji, že ju úplne asimiluje. Obraz prsteňa je vo vízii Veľkej mučeníčky Kataríny. Obraz troch ciest mohol pochádzať z niektorých kníh v pacientovej predstavivosti, ale bol položený nejasne a zmiešaný; Je obzvlášť ťažké nájsť konzistentnosť v tom, že po tom, čo pacientka, ako sa hovorí, absolvovala cesty očisty a cestu Krista, bola bitá a zlomená temnými silami.
A tak som túto legendu z Kláštorných listov vylúčil.
Posielam vám ich na odovzdanie cenzorovi.
Potom budú otázky v akej forme a v akom počte vytlačiť nie veľmi malými písmenami, v 12. časti listu. Neviem, koľko je tam kópií.
Existuje nejaké vysvetlenie pre incident z 22. dňa? Nie je to len nejaká chyba doma? –
O rybníku Pisarevskej záhrady (ktorý je teraz akademický), myslím, že som vám povedal niečo, s čím je v súlade to, čo bolo teraz odhalené. Voda sa v ňom v zime dusila od zanedbania ľadových dier, no v lete bola čistá a nekvitla, čo dávalo predstavu živej jari. Preto som pri rekonštrukcii východnej budovy radil vodu na práce vyliať bez napúšťania jazierka, podľa toho, či sa otvorí, alebo jazierko zakonzervovať, alebo aspoň na jeho mieste urobiť studňu, ktorá bude zachytávať vodu, aby sa nešírila zemou do objektov. Ale nepočúvali ma a rybník s vodou bol pokrytý sutinami, ako sa teraz ukázalo. Myslím si, že keby ma o pár rokov poslúchli a otvorili jazierko, hoci len v malom, katedrála Nanebovzatia Panny Márie by začala vysychať, ako to bolo predtým, keď jazierko existovalo.
Je možné teraz inštalovať potrubie, ktoré by viedlo vodu do Nanebovzatej studne a bránilo jej pretečeniu smerom ku katedrále? –
Bolo by žiaduce zničiť čo najviac vody z iného riedkeho jazierka. –
Akú skvelú prácu odvádzajú prosforisti a potom výrobcovia sviečok. Nech Pán pamätá na ich poslušnosť pre dobro ich duší. V prvom rade nech je požehnaná vaša starosť o zveľadenie zdrojov kláštora na zvýšenie skutkov dobročinnej lásky.
Nech vás milosť Pána na príhovor sv. Sergia posilňuje a chráni.
Od Pána pokoj a spásu miestodržiteľovi otcovi a bratom. Je mi ľúto Andreiho otca Avvakuma. Bol to mierny manžel. Pamätám si, že to nebolo pre poslušnosť, ale na jeho žiadosť, že bol prevezený z kláštora do Lavry. Keby som tam zostal, prešiel by som do večnosti cez iné dvere, než aké mám teraz. Zloduch však nepoškodil jeho dušu, ale jeho vlastnú.
Je zrejmé, že štíhli ľudia sa hnevajú a sú odvážni. Nepovzbudzujú ich správy o neľudskosti poľských rebelov? –
Nech sa vzbudí pozornosť bratov, aby ostražitejšie strážili majetok sv. Sergia, svoj vlastný, seba i seba navzájom.
Nech nás svätý Sergius neopustí svojho milosrdenstva a nech prosí milosrdného Pána, aby nás neodhalil svojím hnevom, ale aby nás potrestal svojím hnevom.
Včera som slúžil na sviatok v Petrovskom kláštore a cítil som sa tak zle, že som v ten deň nemohol slúžiť u seba. Musíme však myslieť na cestu do Lavry. Ak to Pán dá, myslím opäť po hlinenej ceste a nie po železnici.
Zástupcovi otcovi v trpezlivosti, úteche a pokoji od Pána.
Smútiť, smútiť. Je ťažké vidieť niekoho zabitého vo vašej blízkosti a ťažšie je vidieť vraha.
Je tu však úľava v tom, že nejde o člena kláštora, ale o obchodníka prijatého na skúšku, ktorý sa dlho neskrýval a že ho k spovedi priviedli jeho predstavení. Pád je ťažký, ale svedomie sa prebúdza.
Na prijatie žiakov zo sirotinca do kláštora som vždy pozeral s pochybnosťami. Dávno sa poznamenalo, že z nich vychádza málo dobrého. Za jedného z mojich predchodcov bol do Lavry prijatý študent; vyšiel bránou; opil sa; sa vrátil k zamknutej bráne a potom zomrel.
Pane, osloboď nás od zlého.
Sláva Najsvätejšej Trojici. Vďaka jej zástupcovi, reverendovi Sergiusovi. Poďakovanie za návštevu, za trestajúcich aj za milosrdných.
Úprimne vám ďakujem, otec miestokráľ, že sa o mňa, ktorý som slabý, staráte. –
Pod snehom a cez sneh bola šesťhodinová cesta z Lavry do Moskvy bezpečne dokončená. Keď som v bratstve vstúpil do kňazského domu, cítil som sa veľmi unavený, slabý a hladný. Nechcel som sa dotknúť prosfory; pretože je zima. Rozhodol som sa však vypiť malý podiel a malý podiel vína. A v tú hodinu som sa cítil ľahší a silnejší ako predtým a druhú polovicu cesty som absolvoval bez ťažkostí. Zdá sa mi, že cesta bola dokonca terapeutická: pretože sa prebudili sily. Stále zostávam vo svojej cele, ale necítim žiadne bolestivé ťažkosti.
Moskva, 28. septembra 1863.
Je chybou v mojej pamäti, že ste dostali príkaz vykonať vyšetrovanie v kláštore Guslitsky. Myslel som si, že Pokrovskij bol dekanom Guslitského. Je pre vás nepohodlné cestovať, a to ako pre vaše zdravie, tak aj preto, že sa chystáte vysvätiť chrám v Betánii. Napíšte mi správu, ktorú považujete za nepohodlnú, a požiadajte o povolenie odložiť alebo urobiť ďalšiu objednávku. Vymenujem ďalších 71.
Posielam evanjelium a kríž v kostole svätých mučeníkov Platóna a Romana. Keby bolo viac času, dalo sa to urobiť inak. Teraz som si z hotového zobral to, čo sa mi zdalo najlepšie.
Oslavujte posvätenie vo svete a pamätajte na moju pokoru.
Moskva, 6. novembra 1863.
Cisárovná sa pri svojom včerajšom príchode poklonila Matke Božej v Iverskej kaplnke a potom povedala, že ráno o ôsmej hodine navštívi katedrálu Nanebovzatia Panny Márie v samote bez akejkoľvek slávnosti. Knieža Nikolaj Ivanovič, ktorý mi postupne poskytoval informácie o ceste Jej Veličenstva, túto poslednú vec nehlásil; aj protoprosbyter; a sacelár mi o tom povedal už o ôsmej, neuvedomujúc si, že aj ja by som mohol prísť do katedrály o samote, keby som dostal informácie včas.
Večná pamiatka najctihodnejšiemu Smaragdovi. Posielam vikára na jeho pohreb.
S úctou a útechou som prijal od teba poslané požehnanie na znamenie obrazu Pána; A úprimne vám ďakujem za vašu modlitbu za mňa a pokorne vás prosím o jej pokračovanie, ako almužnu pre tých, čo chýbajú, a ako slová na rozlúčku na ceste, po ktorej môžu bezpečne kráčať iba tí, ktorí sú oblečení pozemskými vecami a posilňujú sa nebeskými.
Moja sila je málo posilnená. Ich nedostatok neumožňuje použitie vzduchu a nepoužívanie vzduchu neprispieva k ich posilneniu. Preto minulú nedeľu mala byť Eminencii udelená vysviacka hierodiakona; ale prijal iba vysviacku hieromona.
Hieromonk Aaron dostal požehnanie. Nech Boh spieva v duchu. –
S mníchom z Betánie došlo k nehode. Išiel som k spovedníkovi a stratil som spis a v ňom bolo svedectvo spovedníka, a to sa stalo tesne pred celonočnou bdením... Zastavil som sa a trochu som sa zamyslel. –
Posielam dva listy s prosbou o modlitbu od pustovníkov. S nimi 30 rubľov.
Odpustite si pomalosť, prácu, slabosť a možno aj lenivosť.
Mních, ktorý prišiel o obchod, sa rozplakal. Zavolal som svojmu spovedníkovi a spýtal som sa, či som si pri spovedi všimol niečo zvláštne: povedal nie. A rozhodol som sa povoliť vysviacku.
Zadržiavam prípad dekana, chcem mať informácie: prečo bola táto osoba navrhnutá za dekana, prijatá za asistenta spovedníka a čoskoro prepustená? Asistent bývalého dekana nezastupuje preto, že je nespokojný s odpracovanými rokmi, alebo z iného dôvodu?
Pripustil som myšlienku dekana. Teraz, zdá sa, by bolo lepšie nedefinovať toho, kto dostal výpoveď.
Pre poučenie bratov je potrebné, aby tvár dekana nemala škvrnu, aj keď nie veľmi tmavú. Povzbudzujte dekana, aby bol ostražitý. Negatívny vek platí aj pre bratov Lavry. Existuje veľmi nepríjemná fáma, ktorá, zdá sa, pochádza od vraha Habakuka. kde je teraz? –
Nešťastné sú ťažkosti s tečúcou vodou. Pokračujte v starostlivosti. Preto sa mi zdalo, že sud pri rozpustení je lepší ako auto a rúry. L nevera bola nečakaná. Bol úprimný.
Na jar skontrolujte, či je potrubie neporušené, aby voda zo svietidiel neroznášala vlhkosť v zemi na úkor budov. –
Vediac, že som zmätený robiť to, čo je správne v pravý čas, pozdravujem vás a bratov skoro ráno s radosťou z Pána, ktorý sa vtelil a ponížil sa, aby nás obrátil z tela na ducha a pozdvihol k spáse.
Radujte sa v Pánovi a s modlitbou pamätajte na moju pokoru.
Moskva, 21. decembra 1863.
Od Pána je pre teba milosrdenstvo, otec miestokráľ, a veľa oslobodenia od každého smútku. Nech On, ktorý obnovuje leto, obnoví silu vášho ducha a tela, aby ste mohli bez vyčerpania naďalej slúžiť Jemu a bratom a stále niesť môj podiel bremena pre moju útechu a pokoj.
Bolo mi nešťastné čítať zobrazenie tvojej bolesti: lebo viem, že to vyšlo až po veľkej trpezlivosti. Ale nezosilňujte výkon nad svoje sily. Sila sa cvičí s mierou, s úľavou a udržiava sa, ak nie je zvýšená. A napätie prostredníctvom sily ho môže vyčerpať. Postarajte sa o seba tak, ako sa o mňa postaráte, keď to bude potrebné.
Predtým sa moja bolesť hrdla zintenzívnila, takže som sa začal báť a hovoriť. Včera som však z Božej milosti mohol vykonávať svätenie vody a liturgiu v domácom kostole nie na ťarchu, ale na úľavu.
Včera večer ma navštívil Eminencia Voroneža a tiež som ho viedol po miestnosti, ako Eminencia Jevgenij. Lekári mu odmietli obnoviť zrak. Znáša to pokorne.
Pamätám si Ilariu. Už dlho nebol silný. Nech je to dobré pre jeho dušu, ak nie pre jeho telo.
Nevidím kňaza Zolotareva ani spis o ňom.
Nemáme právo poslať S. do tverskej diecézy, keď bude nami rozhodne prijatý a vylúčený z tverskej diecézy. Toto chcelo Petrohradské konzistórium urobiť s jedným mníchom: ale ja som neprijal; Napísal som o tom metropolitovi a on sa odmlčal. Tver Eminence má tiež právo poslať nám späť S.
Vrátim sa aj k prípadu mnícha S. Po jeho preskúmaní som zistil, že správa koncilu sa nezakladá ani na správe dekana, ani na ničom inom. V súčasnom veku formalít a nedôvery je pre orgány nepohodlné konať týmto spôsobom, hoci som si istý, že Rada koná spravodlivo. Vinník sa môže sťažovať a obviňovať nás z nesprávneho konania; a vinník zostane víťazom.
Chcete prejaviť milosrdenstvo niekomu, kto zhrešil. Dobrý skutok. Potrebná je však aj spravodlivosť. Existuje Boží súd, povedal zbožný kráľ Jozafat. To znamená: súd je záležitosť, ktorú Boh zveruje človeku, aby slúžil Božej spravodlivosti.
Neurážajte sa, že som mzdu neschválil a vec zariadim tak, aby sa to dalo obhájiť pred šmejdom.
7. januára 1864. 23:00.
Potrebujem smaltované ikony, najmä menšie.
Modlite sa za začarovaného veľkovojvodu Petra Nikolajeviča, za ktorého sme sa včera v domácom kostole telegramom modlili. –
Hieromonk P. žiada, aby na dva roky chodil na sväté miesta. Poskytnite mi o ňom informácie a poskytnite mi jeho služobný záznam. Zákon nám nariaďuje zvážiť, či sú takíto navrhovatelia dôveryhodní. Ak ste sa chceli túlať, nechajte ho v pokoji blúdiť. V kláštore, najmä v Lavre, sú potrební ľudia, ktorí slúžia, a nie mená tých, ktorí sú neprítomní. –
Našiel som a prečítal som v opravenom preklade tri kapitoly z gréckej knihy Nikodém. Teraz sa mi predstavili lepšie ako predtým. Zdá sa, že pri vysvetľovaní učenia východných otcov mu nepomohlo ani západné učenie. Hovorí, že „po páde sme dostali predstavivosť a pamäť“. Ako si nehriešny Adam, bez pamäti, pamätal mená, ktoré pomenoval zvieratá, a samotné meno Eva? Myslel si však, že pred Pádom si myseľ, pamäť a predstavivosť začali predstavovať, čo by myseľ nechcela? – Povedal si mi o tejto knihe. posielam jednoznačné články; Po prečítaní mi povedzte svoj názor. –
V Optinskej púšti pri kostole bola stanovená hranica ctihodného Makaria z Egypta. Bola mi ponúknutá chrámová ikona odo mňa. S týmto, poznámka o tom, čo chcú. Jedlo je pripravené a bude vám doručené. Ikona bude potrebná, zdá sa, nie skôr ako Augustus. Objednajte si ho od našich maliarov ikon a požiadajte ich, aby maľovali s dobrými zručnosťami a stanovili primeranú a rozumnú cenu. –
Prípad o mníchovi S. už bol zaslaný Rade. Zdá sa však, že v uznesení nie je pre Radu nič nepríjemné. Zobrazuje sa len to, čo vyžaduje oficiálna objednávka. Jeho prípad je zlý. Azda o ňom dekanská asistentka napísala skromnú správu, že po návrate z poslušnosti z lesa sa S. dopustil neoprávnenej neprítomnosti, predčasne sa objavil v kláštore pri zamknutých bránach a krivo vypovedal, že meškanie nastalo počas poslušnosti. Potom by bolo možné určiť buď trest, alebo preloženie do iného kláštora. Priznám sa, že na základe minulých skúseností s tým druhým nie som veľmi spokojný. Od V. budete počuť, čo urobil hierodeakón, ktorý bol vyhnaný z Lavry. Zdá sa mi, že pri súčasnej korupcii ľudí pravidlo beztrestného odstránenia človeka, ktorý sa očiernil, nedosahuje cieľ, ktorý si filantropia želá. Tí, ktorí sú náchylní k slabosti, z toho vyvodzujú záver: akú škodu spôsobí, ak sa ukážem, že som vinný? Len sa presťahujem do iného kláštora na nové miesto, kde to môže byť voľnejšie. Mierne pokánie, krátko po priestupku, hovorí k votrelcom jasnejšie: pozor!
Alebo toto nepomôže? prepáč.
Vôbec nemyslím na to, aby som vám pri čítaní Nikodémových kapitol vnucoval poslušnosť, keď z niekoľkých strán vidíte, že nie je čo očakávať. Zdá sa mi, že neuvažoval o kázaní všeteizmu alebo niečoho podobného, ale keď študoval na západných školách, rozhodol sa vysvetliť východné učenie o duchovnej modlitbe a uviesť ho do systému, ale keďže nemal dostatok sily, stal sa zmätený v pojmoch a formách. Vráťte mi moje zošity.
Medzitým si pamätám, že jeden z bratov má v kláštore Nikodémovu knihu, a samozrejme pre vedenie. Nevyžaduje si to vašu pozornosť? –
Písal som a stále píšem, že potrebujem smaltované ikony menšej veľkosti. Mimochodom, potrebujeme ikony Spasiteľa a Matky Božej.
Daj si námahu, otec miestokráľ, a preštuduj si moje papiere v kláštornej cele; sú nejaké papiere?
2) O farskom poručníctve.
Ak ho nájdete, neváhajte a pošlite ho.
Moskva, 18. januára 1864.
Možno sa už vy, otec miestokráľ, pýtate, čo to znamená, že som tak dlho nepísal? Nič, okrem toho, že neviem ovládať čas. Deň väčšinou zaberajú ľudia; v ohni oči neslúžia dobre účelu; a ak to robím do neskorej noci, tak ráno dlho neviem vstať z postele. Okrem bežných záležitostí sa často rodia nové. O tom, čo sa rozhodlo niekoľko storočí, vzniká otázka, ako napríklad nedávno o manželstve vo štvrtom stupni príbuzenstva, posvätnej synode boli predložené mnohé argumenty a príklady, aby sa oslabila univerzálna a svätá vláda. Vasilij Velikago. A proti tomu všetkému musíme bojovať, aby ak jedna vec zostala ticho, inovátori nevyhlásili svoje víťazstvo. –
Na tretí deň mi manželka generála Potapova doručila od grófky Lambertovej striebornú lampu s drahými kameňmi na relikvie sv. Sergia. Dal som správcovi pokyn, aby vám ju sprostredkoval správnym spôsobom. Umiestnite lampu na miesto, upovedomte grófku a povedzte, že pri predstavení nášho ctihodného otca Sergia ju my, pokorní, prosíme od Pána o duchovnú útechu, keď ju zbavil podielu na materskej úteche.
E.P.Z. najprv darovala ikonu Matky Božej s lampou do skete kaplnky v Moskve a potom 300 rubľov. pre ropu. Stále mám peniaze. Dám ich hieromonovi z kaplnky, aby vedeli, že dorazili do cieľa. Vy a staviteľ o nich budete ďalej diskutovať. –
Smútok, že si Moskva uctila smrť Pavla Alekseeviča, je pre neho aj pre ňu čestný.
Čoskoro po jeho príchode do Moskvy bol so mnou jeho nástupca a potom ja s ním. Pre Moskvu sa to javí ako dobrá akvizícia, hoci podľa mnohých nečakaná. –
Pokoj duši o. Archimandrit Gerasim. Videl som ho po jeho návrate z Petrohradu a vyzeral som zdravý a v dobrej nálade.
Hovoril som s veľkovojvodom Nikolajom Nikolajevičom o náraste opitosti a dodal, že ak by náhodou priniesol to, čo som povedal, do uší zvrchovaného cisára, nebolo by to proti mojej túžbe. Teraz sa vraj proti tomu prijalo opatrenie, ale slabé, mierne zvýšenie spotrebnej dane, ktoré by malo zvýšiť cenu vína. –
Ďakujem za ikony. - Ikona sv. Makaria, prajem si, aby bola odo mňa; a teda, aby robotníci dostali odo mňa odmenu. –
Ak je to pravda, je prekvapujúce, že na Athose, hoci len málokto, prijíma iba učenie o duševnom spoločenstve, ktoré sa odchyľuje od Božskej sviatosti ustanovenej Kristom Spasiteľom. Strata je zrejmá: určil a postaral sa Nikodém o duševný zisk? –
Pýtajú sa ma, či biskup Platón skutočne zaviedol náboženskú procesiu v Lavre 12. januára, alebo to bolo skôr? – Chcete, aby som sa pozrel do archívu? –
9. februára 1864. Dvanásta hodina večer.
Nechajte mi poslať Migalovovi 15 rubľov. pre jeho potreby a 10 rubľov. na úspory do Veľkej noci; a potom si vyhlási, že aj tieto peniaze použije.
Po vstupe na pole pôstu a pokánia, keď som s modlitbou padol k nohám nášho ctihodného otca Sergia, dlho zhovievavý a milosrdný k mojej nehodnosti, obraciam sa na teba, otec vikár, a na bratov zjednotených kláštorov a prosím o odpustenie za moju nedostatočnosť slúžiť tvojmu blahu a k vyčerpaniu tvojich modlitieb. Nech vám Pán dá horlivosť pre výkon, silu v výkone, pokoj a duchovnú radosť z vykonania tohto výkonu. –
Vy, otec miestokráľ, uvažujete, že by ste ma posunuli bližšie k spovedníkom. - Ďaleko. "Stačí vám, ak budeme mýtnikom kázať Božie milosrdenstvo."
Sláva Božej milosti, ktorá sa zjavuje skrze svätého Platóna. Je príjemné o tom počuť.
Dnes bolestne počujem, že vás, otec miestokráľ, opäť bolí noha. Nemôžem si pomôcť, ale myslím si, že je to spôsobené nadmernou námahou sily v prvom týždni pôstu. Buďte láskaví k svojmu zdraviu, nehovorím milosrdní, ale buďte spravodliví: nevyžadujte od neho priveľa a tým, že ste k nemu zároveň nemilosrdní, neuberajte mu veľa času a seba.
Chcel by som napísať viac: ale teraz vám to nechcem komplikovať, ako aj seba; pretože som slabý a unavený.
Nech vám náš ctihodný otec Sergius rozšíri svoje právo na liečenie.
Inokedy vám dnes píšem po prečítaní listu, ktorý som dostal od S.
Aké sú charterové listy s bývalými kmeňovými zamestnancami? - Lavra nie je vlastníkom pôdy; ale nie sú roľníci a nemajú právo žiadať od Lávry pridelenie pôdy. A ak patria do sedliackych dedín; potom od nich musia požiadať o pozemok.
Nie je mi jasné, čo chce Lavra ohľadom služobného pozemku v osade. Domy, ktoré sú na hranici námestia Lavra, musia byť zbúrané; alebo ak chcú ich majitelia nejaký čas bývať na tom istom mieste, musia si pozemok pod nimi zobrať od Lávry na základe nájomnej zmluvy na dobu určitú. - Darmo im to bolo dovolené. – Čo sa týka pôdy vyčlenenej z osady na domy ministrov: je otázne, či si Lavra dokáže ponechať aj tú časť, ktorú nezaberajú domy bývalých ministrov. A kde bývajú: údaje si od obce môžu vypýtať sami.
Čo sa týka Betánie: ako žijú na kláštornej pôde, na ktorú teraz nemajú právo; potom ho musia vyčistiť v primeranej lehote. V niektorých kláštoroch sa to už robí. Na presťahovanie bolo poskytnutých šesť mesiacov.
Teraz by im malo byť zakázané stavať a opravovať domy. –
Znovu vás prosím od Pána o pokoj a zdravie.
Často žasnem nad súčasnou dobou, v ktorej ľudia s očividne vzrastajúcim vzdelaním nie sú vo svojom konaní takí rozvážni ako v minulosti; a dokonca tí istí ľudia s pribúdajúcimi skúsenosťami sú menej dôkladní ako po niekoľkých rokoch. Vidno to na malom aj veľkom.
Nemyslel som si, že p. A., ktorý má čestné a pokojné postavenie v Lavri, má pohodlie byť v komunikácii s niektorými dobrými návštevníkmi Lavry, rešpektujúcimi ho, duchovne prospešnými pre nich, s už slabou silou, bude chcieť zmeniť túto pozíciu na nové miesto a bremeno.
Nečakal som, že Fr. P., ktorý svojím poslušným a prostoduchým konaním akoby už vytiahol jednu nohu do neba - takže sa rozhodol túto nohu pozdvihnúť na ťažkú úroveň opátstva.
Nech Pán zariadi, čo je pre nich a cez nich prospešné. Len im povedzte, že zhrešia pred svätým Sergiom, ak sa rozhodnú lákať a kradnúť ľudí z Lavry. Nech použijú to, čo nájdu na mieste, ktoré si vybrali. –
To lacné víno má na ľudí škodlivý vplyv, napísal som práve tieto slová v správe pre diecéznu svätú synodu a priložil som aj dôkazy. To isté som napísal o nemorálnych okuliaroch a o nevernej, nemorálnej literatúre; a na záver povedal: čo sa týka ochranných opatrení prostredníctvom legislatívnych a administratívnych opatrení, dúfajme, že Svätá synoda pozdvihne zasahujúci a prosebný hlas k suverénnemu ochrancovi Cirkvi. Ale povinnosť ma podnietila, aby som to napísal, a nie nádej na úspech.
Čo sa týka dane z vína v prospech cirkvi, o tom sa hovorilo, zdá sa, v tlači; ale aj proti tomu boli reči, že také špinavé príjmy v prospech cirkvi nebolo slušné. A to sa skutočne podobá cene pesiáša, ktorý bolo zakázané vnášať do Božieho domu. Navyše samotný štát je v takej núdzi, že už začína žiť na úkor cirkvi, ako ukazuje daň za cirkevné domy a pozemky. Nech si pre seba zvýši cenu opitosti. Pamätám si, že som o tom mimochodom hovoril zosnulému Pavlovi Alekseevičovi: ale mimochodom to bolo počuť.
Pamätám si, že v odhade Lavra som videl, že v Lavre sa okrem iného predávali opasky a prstene. Zdá sa, že opasky by mohli byť poskytnuté Chotkovovi: ale čo prstene? –
Hierodeacana A nepoznám alebo si nepamätám. Je nepríjemné, že bude chodiť dva roky, nikto nevie kam, a Lavra, ktorá tak potrebuje ľudí, bude mať prázdne miesto. Mali by sme sa o to postarať? Nemal by som povedať, že sa mám presťahovať do iného kláštora, ktorý menej potrebuje ľudí, a odtiaľ sa túlať? Alebo dať na rok výpoveď? chcela by som vediet vas nazor.
Ak sú bývalí zamestnanci Betánie príťažou: prečo si neviete predstaviť ich presídlenie z Betánie? –
Očakáva sa, že budúcu stredu bude kňaz Yong v Lavre americkej cirkvi, keďže ho jeho biskupi poverili hľadať spôsoby, ako komunikovať s ruskou cirkvou. Sľubujú, že budú používať Nicejský symbol bez latinského dodatku: a od Syna. Preložili ruský pravoslávny katechizmus a niektorí ho používajú na výchovu detí. Je to ťažká záležitosť: ale tí, ktorí hľadajú mier, musia byť, samozrejme, prijatí v pokoji. Prijmite svojho hosťa s pozornosťou. –
Vyjadril som sa proti dani z vína v prospech duchovenstva v tom zmysle, že toto vymenovanie bolo oznámené spolu s definíciou dane. Čo vyjde z pokladnice, netreba zisťovať, ako sa vyzbieralo.
Ak tých dlhodobo prepustených v zahraničí nemajú prijať do Lávry, potom by bolo lepšie im teraz povedať, aby sa presťahovali do iného kláštora a nenosili so sebou meno Lávra, nie je známe, či sa bude chváliť. A ak budú prepustení z Lavry, potom, keď sa vrátia z dovolenky, budú požadovať miesto v Lavri a nebude existovať zákonné právo na ich vyhostenie. Súhlasil som však s návrhom Rady: hovorím to však pre podobné prípady v budúcnosti.
Záležitosť prenájmu budov sa pre mňa zdržala, pretože som chcel poveriť sekretárku, aby prehodnotila podmienky (ktoré sú často neprezieravé, a preto v budúcnosti spôsobujú ťažkosti), bez toho, aby som na to sám mal čas. Ale zabudol som. Stanovte si pravidlo, že ak je môj biznis pomalý, nečakajte dlho, ale pripomeňte mi to.
Vikárovi otcovi a bratom, pokoj Pánov, ale aj spoločenstvo umučenia Pána vo viere a láske a svetlo zmŕtvychvstania bude hojne svietiť na vaše duše.
Oslava narodenín zvrchovaného cisára by mala byť na Veľkonočný pondelok a veľkonočný obrad neporušujeme. Veľká večera sa vždy koná vo svojom vlastnom čase; večer sa nekoná celonočné bdenie; a v pondelok je matutín a modlitba podľa liturgie. –
Je mi ľúto toho, kto hovorí so zosnulým. Povedal vám o tom on sám a dostal od vás napomenutie? –
To, čo som predtým napísal proti vešteniu, a to, čo sa stalo veľmi známym, ide aj proti spiritualizmu.
Veľa sa odo mňa vyžaduje, ale chýba mi sila aj čas. Treba bojovať za veľkých aj malých. Rozkolníci zveličujú svoje požiadavky: ale žiadajú od nás všetky ústupky. Na Veľkú noc bolo v Petrohrade otvorené divadlo; to isté požadujú v Moskve: musíme sa hádať. Na Veľkú noc bolo v bulletine uverejnené cirkusové predstavenie: včera som napísal spor a stále nemám odpoveď. Koncert bol zverejnený; a bolo potrebné: jesť dôstojne a: počas prestávok spievať prvý bozk atď., ukázať rubáše, transparenty atď. Napísal som generálnemu guvernérovi včas a nedostal som odpoveď. –
Modlite sa, aby Pán prebudil moju lenivosť a posilnil moju slabosť.
Pánov pokoj otcovi a bratom miestodržiteľovi.
Veľkovojvodkyňa 72 sa rozhodla ma dnes navštíviť: ale necítim sa byť schopný ísť jej poďakovať, a ešte menej ju môžem predísť do Lavry.
Rozhodla sa povedať G.A. že by tam mal byť počas jej návštevy Lavry. Pozval ma, aby som tam prišiel ako prvý a odovzdal informácie o jej príkazoch a o jej spoločníkoch, aby ste sa mohli pripraviť. Za týmto účelom vám ho napomínam týmito riadkami.
Veľkovojvodkyňa má v úmysle prísť do Lavry v stredu o druhej hodine popoludní, vypočuť si modlitebný spev, navštíviť akadémiu, zjesť čaj a vrátiť sa do Moskvy.
Nech to ctihodný otec Sergius zariadi pre jej pokoj, stvorenie a útechu.
Kristus vstal z mŕtvych! V Jeho mene bozkávam svoju pokoru k otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov, každému jednému. Nech vo vašich dušiach prebýva pokoj viery a radosť z Božej lásky. –
Ospravedlňujem sa za neskoré pozdravy. Od nedele poludnia ma choroba väznila v cele. –
Nech je vám známe, otec miestokráľ, že veľkovojvodkyňa Elena Pavlovna plánuje byť v Lavri. Zariadiť, aby ju prijali bezo mňa. A tu som ju nemohol stretnúť ani v katedrále a nenavštívil som ju.
Odovzdávam sa do milosti nášho ctihodného otca Sergia s pomocou vašich modlitieb.
Ďakujem vám, že prijatie vzácneho návštevníka bolo usporiadané hodné Lavry a k jej potešeniu.
Zvedavosť v nej bola vždy prítomná: ale čo to znamená, že je nezvyčajne výrazne nasmerovaná k rozchodu? 73 –
Vitajte v Moskve a nie s rozhodným úmyslom vrátiť sa v ten istý deň. Časť večera, možno nie bez prospechu, by mi mohol poskytnúť pacient.
Niekto v kláštore získal malú, okrúhlu, z dreva vyrezávanú, pod sklom ikonu Iveronskej Matky Božej; a stratený; a žiada ma o nový; ak toto neexistuje, potom vzkriesenie Krista. existuje nejaká? –
Andrej Nikolajevič žiada o svoj byt na ďalší rok. Myslím, že sa nemôžem hádať. –
Jeho brat Michail Nikolajevič prišiel do Petrohradu chorý, so strážnymi dôstojníkmi, s výkrikmi: hurá, vynesený z koča na stoličke, v rozpore so zákazom generálneho guvernéra Petrohradu, ktorý tiež zakázal obchodníkom nosiť chlieb a soľ, a poslal mestských sluhov do domu Michaila Nikolajeviča, aby sa s ním ľudia nezhromažďovali. Povedali by ste: nie je pravdepodobné? – Toto píše Andrej Nikolajevič. - Nech Pán udelí kniežatám a bolyarom jednomyseľnosť a požehnanie. –
Synodálna tlačiareň mi poslala veľa výtlačkov žaltára. Chcem vám nejaké poslať. Myslím, že sú vhodné pre bratov a do školy.
Ďakujem za ikonku. Dúfam, že ľudia v púšti budú šťastní. Ale povedal som, že to musí byť ponuka odo mňa. Preto určte, čo by sa malo dať umelcovi, akoby na vonkajší príkaz, a dajte to odo mňa.
Existujú knihy pre Sibír. Dám ich miestnemu správcovi. A vy rozhodujete, kam a ako ich pošlete.
Kyjevský biskup, ktorý si pri odchode z Petrohradu poranil nohu, je teraz v Chudove, zatiaľ nemôže na ňu stúpiť. To ma môže priviesť k zmätku pri myšlienke poslať ma do Lavry. A stále neviem, koľko času bude trvať, kým sa dostanem z hromady vecí, aby som mohol slobodne odísť.
Modlite sa k nášmu ctihodnému otcovi Sergiovi, nech ma privedie pod svoju strechu, hoci si predstavujem, že som tu pod jeho strechou.
V piatok večer som si zariadil výlet do Lavry na sobotu o tretej; V sobotu ráno som si myslel, že pôjdem, ale pred stanoveným časom som musel odmietnuť pre chorobu, podobne ako minulý rok na Lavri.
Modlite sa k svätému Sergiovi a pros Pána o odpustenie hriechov pre mňa a nech je pre mňa ježko milosrdne zariadený.
Lekár to nepovažuje za dôležité: ale doteraz sa to nezlepšilo.
Podľa priložených papierov mi povedzte, aby som vám dal 20 rubľov. alebo, ak sa nad tým zamyslíte, ešte viac.
Dosiahla sa pacifikácia Kaukazu, hoci bola ohlásená? Po tomto oznámení sa objavili správy o zrážke a mŕtvych na našej strane. Stále sú tu otázky: splnia to tí, ktorí prisľúbili, že sa presťahujú na uvedené miesta v rámci našich hraníc? Tí, ktorí odišli do zahraničia vo veľkom počte, nenazbierajú silu na návrat? Len ťažko vieme zabezpečiť hranicu pred inváziou. Porozprávam sa o tom s A.P. Akhvatovom, ktorý je teraz tu.
Treba ďakovať aj za nedokončené dobré skutky. A myslím si, že takáto vďačnosť je obzvlášť silná a čistá modlitba za dokončenie. –
Prebuď nás, Pane, a priveď nás k porozumeniu.
Moja choroba sa zlepšuje, ale výsledok je zatiaľ v nedohľadne. Nemám nádej, že budem čoskoro v Lavri. Podobne ako minulý rok, akoby naschvál počas mojej choroby 74 A.P.Achmatov; Počas troch dní sme sa museli päťkrát rozprávať. Popri tom všetkom ma čakala neľahká úloha, ktorá sa nedala odložiť. Doktor nie je rád, že nie som lenivý.
Nech žiadna náhla smrť nezbaví nováčika budúcich požehnaní.
Zákaz plávania je nepohodlný. Ale pre tých, ktorí nevedia plávať, je možné určiť známe, nie príliš hlboké, a teda bezpečné miesto na kúpanie? –
Čoskoro mi pošlite kópiu zmluvy s Morozovom o novotroitskom kláštornom trakte. Pri príležitosti nového zákona nachádzajú pochybenia, že na cirkevných pozemkoch nie sú podniky na pitie. –
Vo sviatok mi Boh doprial iba liturgiu: nemal som dosť síl na vešpery.
Myslím na teba, ale ešte nie bez zmätku.
Korešpondencia o nádvorí bola odoslaná do katedrály. Vidíte, čo som povedal na obranu. Viac nebolo čo povedať. Zákon obsahuje článok zakazujúci pitie a krčmy na cirkevných pozemkoch. Ministerstvo financií ho chcelo novou legislatívou považovať za zničené. Svätá synoda bola požiadaná. Obával sa, samozrejme, neslušnosti v kostoloch a zriaďovania pitiek proti vôli duchovných vrchností, ako sa to stalo pri daňovom hospodárení: a keď zistil, že uvedený článok nie je v zozname zrušených článkov, trval na tom, aby zostal v platnosti. Ministerstvo ustúpilo: ale predložilo novú otázku – možno kláštorné pozemky považovať za necirkevné a postaviť na nich pitné domy? Bolo potrebné odpovedať, že ide o tie isté cirkevné pozemky. Keď sa článok v kódexe zákonov o cirkevných pozemkoch stal kontroverzným: bola to príležitosť revidovať zákony, ale nestalo sa tak; a pravdu povediac, nebolo bezpečné o tom rozhodovať, pretože vec zmeny zákona by sa dostala na Štátnu radu a urobila by sa podľa ich uváženia a nie podľa nás.
Otestoval som svoje sily na cestu. V stredu večer som sa išiel pomodliť k sv. Aleximu a rozlúčiť sa s kyjevským metropolitom a vo štvrtok ráno za generálnym guvernérom: a to ma zasiahlo tak nepriaznivo, že som potreboval radu od lekára. Bez ohľadu na to, ako veľmi by som chcel byť v kláštore na budúci týždeň, neviem, či to bude možné ani polovicu týždňa.
Vôľa Pánova na príhovor sv. Sergia.
Posielam pamätník a lístky do kláštora.
Sviatok svätých apoštolov sa blíži: ale stále nie som v Lavri. Je pravda, že som smutný: ale ďakujem Bohu za to, že ma pokoruje a netrestá ma zúrivosťou, dovoľuje mi trpieť nie ťažko.
Minulú sobotu som slúžil s krátkymi silami, ale bezbolestne a mal som nádej vydať sa na cestu do Lavry. Ale v pondelok sa musel opäť uchýliť k uzdraveniu; a teraz len prvy den nepotrebujem lieky. Zajtra je priskoro rozhodnúť sa pre cestu.
Pochybujem, či si trúfnem cestovať po železnici. Na tej bežnej sa mi zdá, že som voľnejší.
Modlime sa k nášmu ctihodnému otcovi Sergiovi, aby mi dal tú česť osláviť jeho deň pri jeho nohách.
Andrej Nikolajevič vám ďakuje za ikony svätých Antonia a Sergeja, ktoré sú teraz v kaplnke Khreshchatyk.
Ak by Pán zariadil moju cestu do Lavry, bolo by žiaduce, aby o tom medzi ľuďmi neboli žiadne predbežné správy; ako aj stretnutia. Pre moju slabosť je to jednoduchšie.
Otcovi vikárovi a bratom z kláštorov Božie požehnanie a pokoj.
Prajem vám, otec miestokráľ, aby ste duchovne a radostne slávili Premenenie Pána. Nech svetlo Tábora osvieti vašu dušu.
Ďakujem, že sa o mňa staráš, chorá a bezmocná. Cestu som dokončil bezpečne: ale slabosť a nedostatok síl pokračujú. Na tretí deň som bol na malom posvätení chrámu; a zároveň som si vyskúšal, že to dokážem v deň Usnutia Bohorodičky, na ktorý sa zvrchovaný cisár odhodlal počúvať liturgiu v Nanebovzatej katedrále: - a zostávam v zmätku a takmer v beznádeji. Modlite sa k nášmu ctihodnému otcovi Sergiusovi, aby mi zariadil buď bezostyšné splnenie mojej služobnej povinnosti, alebo aj nehanebné prepustenie v poslušnosti a pokore.
Nezničil som slávne písmená v domnienke, že by mohli byť potrebné. Toto sa stalo. N.G. 76 bol so mnou, doručil mi nový list, nového človeka, s novými požiadavkami. Preto som zistil, že nie je zbytočné ešte raz sa obrátiť na prvé písmeno a doslova naznačiť, prečo tieto správy nepovažujem za správne, a opäť vám radím, aby ste v nich nepokračovali. Neprotirečil mojim poznámkam: ale zdá sa, že sa nechce rozlúčiť s tým, čo je pre neho v listoch pozoruhodné a príjemné. Listy FOR izmu boli zničené. –
Menovaných môžete nominovať na vysviacku.
Blahoželám otcovi guvernérovi k sviatku. –
Prečítajte si priložený list. Vidíte, aký aktívny je podnikateľ. Dožaduje sa a ponáhľa sa. Ale zdá sa, že iba vôľa koná, a nie potreba. Povedz mi svoj názor.
Keď hľadám úľavu od mojej slabosti v ťažký deň, posielam Benjamina, aby si s ním poslal rúcha, v ktorých som slúžil v deň svätého Sergia, a navyše jeden sakkos zo šeremetyského karmínového zamatového rúcha.
Od Pána, na príhovor najblahoslavenejšej Matky Božej, pokoj a útechu v Jej posvätnom slávení otcovi námestníkovi a bratom.
Vďaka Bohu sme sviatok Zosnutia Bohorodičky oslávili v pokoji. A stretol som Zvrchovaného cisára, slávil som liturgiu a viedol som ho k svätému Alexisovi, uprostred výkrikov ľudu. Ale aj keby bol pozvaný na modlitebnú službu vo vojenskom chudobinci Izmailovo, nedokázal to prijať.
Nesúhlasil som s tým, aby E. išiel na veľtrh, pretože nemá právo stať sa detektívom a vstupom do tejto záležitosti bez zákonného práva by sa mohol vystaviť problémom; a tiež preto, že, ako sa hovorí, jarmok sa zmenil na močiar všemožných zhubných splaškov. Ale písal som o zberateľoch podvodníkov v Petrohrade aj reverendovi Nižný Novgorod.
Ďakujeme za požehnanie zo sviatkov Matky Božej.
Jeho Eminencia Dmitrovskij vám, samozrejme, oznámil, že vás navštívil Zvrchovaný cisár a poslal vám pozdrav. Bol na Izmailovskom festivale namiesto mňa; veľmi dobre prijaté cisárom; a som rád, že som ho mohol postaviť do tejto pozície.
Navrhli ste poslať nejaké knihy do Ázie. Vymenoval som niekoľkých, dal som ich správcovi a napísal som vám, aby ste mi povedali, ako a kam ich mám poslať. Domáca hovorí, že o tom od vás nedostal informáciu.
Pýtal som sa na tabatierky s nevhodnými a neslušnými obrázkami, ktoré urobili kňazi v Novospasskom. Hovoria, že to priniesol cudzinec a nevedia, kde žije. Z priloženého dekrétu uvidíte, že som to už oznámil Svätej synode. Teraz uvažujem, že napíšem generálnemu guvernérovi: ale pravdepodobne to nebude užitočné, keď nebude po predajcovi ani stopa.
Prečítajte si Kódex zákonov, zväzok XIV, čl. 131 a 132. Máme niekoho viniť za fľašky s obrazmi Matky Božej a sv. Sergia a nebude to proti nám, keď budeme protestovať proti iným? –
zdravim vas. Všetko o mne je pochybné. Deň Zosnutia Matky Božej bol výnimočný, obzvlášť ľahký, milosťou sv. Sergia a samozrejme aj vašimi modlitbami. Jedno z odevov Lavra výrazne prispelo k mojej úľave. Váham s ich vrátením, pretože to môže trvať 26 a 30 dní.
Pokoj a zdravie otcovi a bratom miestodržiteľovi. To isté platí pre bratov.
Posielam vám ďalší list od Andreja Nikolajeviča o ikone. Nie je možné ju skutočne namaľovať do teraz určeného času s elimináciou toho, čo zvyšuje prácu, ktorá nepatrí k podstate ikony, ale iba k výzdobe? –
Pripomeň mi výrobcu vecí S., ak ma Pán požehná byť v Lavri. Už nebude neskoro.
Mladí biskupi sa ponáhľajú odmeňovať mladých, a tak pokúšajú hodnejších. Svätá synoda bude musieť starostlivo zvážiť zásluhy a zásluhy. –
Veď nás, Pane, svojou spravodlivosťou.
Usporiadaj to, oh. Vicekráľ, prijatie suverénneho veľkovojvodu Nikolaja Nikolajeviča a jeho syna, ako sa patrí.
Nepíšem podrobnosti, čiastočne preto, že neviem napríklad o počte družiny, čiastočne preto, že váš manažment a predvídavosť nevyžaduje pokyny.
Bolo by žiaduce, aby som bol teraz v Lavri, pretože sviatok je blízko, ale nemôžem. Hneď v deň príchodu veľkovojvodu do Moskvy, po vykonaní liturgie, som sa chystal ísť k nemu, ale bol som vyčerpaný a zostal som doma.
K novej obtiažnosti treba pridať záležitosti, ktoré si vyžadujú veľa unáhlenej práce. Vzývaj ma milosrdenstvom svätého Sergia, aby som mohol prísť a padnúť pred ním.
Od Pánovho požehnania a pokoja otcovi a bratom miestodržiteľovi.
Sláva milosrdnému Pánu, požehnaný je neviditeľný obal Matky Božej. Vďaka príhovoru sv. Sergia. Nebol som zbavený utešujúcej modlitby a vrátil som sa do Moskvy, hoci nie v uspokojivom, ale spoľahlivejšom zdravotnom stave ako pred cestou do Lavry. –
Ďakujem aj za vašu starostlivosť o mňa. Prinieslo mi to časť dobra. –
O navrhovanom kláštore Vilna som sa rozprával s dvoma mníškami. Zdá sa, že sú láskaví: ale obaja nájdu podnik nad ich sily a zdravie; a obe postavy sú viac pasívne ako aktívne. Jedna, ak je rozhodne poslaná, pôjde so smútkom a strachom, ale s poslušnosťou: ťažko sa mi však o tom rozhoduje, keďže v nej nevidím dosť aktívnej sily, aby zhromaždila sestry a spravovala ich na mieste, kde je ťažké očakávať pomoc a vedenie. Napadá ma, že by som mohol kontaktovať Divejevský kláštor. G. Karamzina má radosť z ľudí, ktorí slúžia v jej nemocnici. Zo 400 je výber 16 spoľahlivejší ako kdekoľvek inde. Ak je za šéfa zvolená schopná osoba, ľahko nájde zamestnankyne a bude pohodlnejšie ísť so známou. Ale ak to urobíme: kto bude viesť túto záležitosť? Zúčastnia sa na tom Jeho Eminencia Tambovskij a Matka predstavená Divejevo aktívne a dôveryhodne? – Chcem okamžite poznať váš názor.
Tiež ma poukazujú na pokladníka Odigitrievskaja. Má aktívny charakter: ale chorá abatyša ju potrebuje. A nebude sa to zdať nevzdelané tam, kde ľudia čo i len uvažujú o škole? Poznáte ju lepšie ako ja: povedzte o nej aj slovo.
Myslím, že by som mal buď ukázať na kláštor Diveyevo, alebo opustiť podnik.
Nech vám svätý Sergius dá dobrú myšlienku, a to silnú, ktorá mi chýba.
Ďakujem za chlieb na ceste. Kvôli svojmu zdraviu pochybujem o jedle na cestách, ale ochutnal som ho, aby vaša námaha nebola márna.
Myšlienka Fr. A. dostal si ma do ťažkostí. Svätá synoda predtým v podobných prípadoch nariadila: urobiť z neho archimandritu a poslať ho. V dekréte o p. A. to sa nehovorí: a možno to bolo tak zariadené, že Vladimírovi, ktorý mal Vladimíra rád viac ako Lávru, sa od Vladimíra dostalo cti, a bratom Lávrom sa nenaskytol pohľad, ktorý vzbudzuje myšlienky ctižiadostivosti. Chcel by som počuť vyriešenie týchto pochybností.
Hovoríte, že simbirská abatyša mám pred očami. Nepovedala ti, že už bola pred mojimi očami? Prišla za mnou v čase, keď som riešil záležitosti navrhovaného vilnianskeho kláštora, a povedal som jej: ty si abatyša a máš sestry. Nie je to prejav prozreteľnosti? - Ale nevenovala tomu žiadnu pozornosť a odpovedala negatívne. Pozval som ju však znova, aby ma navštívila, a keď sa vrátila z Lávry, chcel som použiť slovo presvedčivejšie ako moje, zveril som to reverendovi Dmitrovskému: ale tiež neúspešne.
Z tohto dôvodu nebolo v súlade s okolnosťami užívanie pozemku: a tiež na základe úvahy inej osoby. G. je obklopená sestrami, ktorých vlastnosti, objavené v realizovanej práci, nedávajú dobrý prísľub.
Veci sa vyvinuli tak, že posielam dve mníšky z Alekseevského kláštora do Vilny, aby obhliadli miesto a pozbierali informácie. Dávajú nádej. –
Blachernská abatiša žiada o vysvätenie chrámu a ja som poveril pravého reverenda Dmitrovského aj posvätením chrámu, aj renováciou kláštora: to však chce abatyša odložiť a posvätenie chrámu nechať na vás. S týmto som súhlasil. Tvrdo pracovať; a oči Pána nech sú na tomto chráme a na tých, ktorí do neho prúdia, aby sa zmiloval a zachránil.
Veľa pokoja otcovi guvernérovi a bratom z kláštorov.
Ak chcete, znova vytlačte kláštorné listy a pridajte nové, ktoré vraciam s mojimi komentármi 77.
Tie autentické treba zachovať.
Poznámky k liečivým listom.
Najprv list od otca a potom dcére 79.
Manželov list nie je potrebný na tlač, pretože k dvom predchádzajúcim nič nepridáva.
Majú byť mená vytlačené celé alebo len začiatočné písmená? – Ten druhý je pokornejší; Prvá vyžaduje súhlas autorov.
Sú v listoch potrebné láskyplné výrazy? Dôvod. "V predchádzajúcich listoch neboli."
Poznámky k zmenám a doplneniam tohto listu 80.
Ak je napísané: skete: tak netreba hovoriť, išiel som do Lavry. Miesto, z ktorého píšu, je zapísané.
"Jeden zo starších bratov." – Starší, zničený; lebo podľa toho by bolo vhodné rozoznať tvár; a zároveň by kritika padla na starších bratov, ktorí by mali byť rozumnejší ako mladší.
Zdá sa zvláštne, že pohľad na trpiacich pacientov má na hieromonka taký silný vplyv.
Mních N. môže byť z jeho rozkazu a na požiadanie poslušnosti povýšený na hieromóna bezodkladne do diakonského stupňa.
Jedna z návštevníčok Trinity Solicitor's Court mi povedala, že v miestnostiach, kde sa popíja a obeduje, nemôžete sedieť blízko okna bez strachu, že prechladnete, pretože kvôli schátraným rámom fúka a všetko drevené chátra a treba ho rýchlo vymeniť za nové. Musíme sa nad tým zamyslieť.
A to, že sme nevstúpili do pamätihodností pána P., je, zdá sa, požehnaním: pretože novgorodské nádvorie sa prestavuje, hovorí sa, nezávideniahodným spôsobom.
Podľa toho, čo som počul od dôveryhodného občana, sa zdá, že starosť o advokátsky súd sa k vám dostala cezo mňa. Ale pán P. hovorí, že múr sa zrútil sám, že sa nám nezmocnil pozemku, že v inom múre otvoril so súhlasom majiteľa usadlosti dočasnú prielom a priechod a že tento sa na nič nesťažuje. Spýtal som sa na to miestneho správcu; a nevyvracia P. slová. Prečo ekonóm Lavra hovorí niečo iné? –
O oknách na nádvorí nášho nádvoria P. hovorí, že to nie sú okná, ale klenby, zhotovené podľa osobitných pravidiel architektúry, a že sa budú klásť na jar.
Preto sa zdá, že v tejto veci musíme prestať; Ale na jar budeme myslieť na to, čo bude ďalej.
Mních Nikon urobil pre nás niečo príjemné a užitočné pre svoju dušu tým, že sa vrátil do Lavry, do spravodlivého poriadku poslušnosti. –
Andrej Nikolajevič chváli ikonu sv. Sergia darovanú kyjevskej cirkvi a ďakuje za ňu.
V sobotu chce žiť v Lavri a chce, aby ste o tom boli informovaní.
Neodmietli ste ani zlú cestu pre blato, ani zlú pre chlad a nedostatok snehu a neodložili ste cestu do kláštora Blachernae. Nebolo by lepšie oddialiť a chrániť svoje zdravie? - Žiadam o túto šetrnosť. –
Neposielajte N. na vysvätenie, je to preto, že čakáte na moje slovo? Už som súhlasil.
Posudzujte pána P. prísne a možno aj unáhlene. Poznám okolnosti, ktoré umožňujú lepšie súdiť. Kúpil niekoľko tisíc krátkych kladivových slov, aby ich rozdával ľuďom buď za zanedbateľnú cenu, alebo za nič. Navštívil bytový dom pre bezdomovcov a keď v stiesnených podmienkach zistil zmes pohlaví, veku a pokušení, pokúsil sa zariadiť bytový dom, v ktorom by boli pohlavia a veky oddelené a kde by bol dozor. –
Gazdiná A. z augusta vedela, čo sa teraz na nádvorí odhalilo, a nepovedala to ani mne, ani vám. Hovorí, že to nepovažoval za dôležité. Spadnutý múr je vraj majetkom novogorodského dvora. Ale aj pri tom, keď hrozila pádom, P. zavolal správcu a ukázal, že nie je podkopaná; a slabá pôda nevydržala blízkosť vykopanej priekopy. P. sa mýli, že cestuje cez náš pozemok bez povolenia vlastníkov: ale takto sa to stalo. Trinity Compound má málo pivníc a majiteľ si prenajíma pivnice Novogorod Compound za 500 rubľov. za rok. P. povedal, že od Morozova si môžete vziať 3000 rubľov. Ale prvý, ohrozujúc druhého, nechal po sebe pivnice opäť za 500 rubľov. Morozov preto poslúžil P. tak, že mu umožnil priechod cez dvor. Ak sa hádka s Lávrou zintenzívni: P. buď zvýši cenu pivníc, alebo ich úplne odmietne; a to by mohlo poškodiť nielen Morozova, ale aj Lavru.
Je ľahké začať súdny spor, ale pokračovať môže byť nepríjemné. Pri Synodálnych spievajúcich domoch je dvor, cez ktorý musel sused jazdiť a dlhé roky za to platil. Ale Bubnov začal hádku: vec trvala; dostal sa do Senátu; dvor sa nazýval ulica a náš nárok bol zamietnutý. Tento príklad nenabáda na vstup do právnych sporov.
Preto sa ešte zdržiavam schvaľovania prezentácie ustanovenej Rady; a rád by túto záležitosť ukončil mierom. Nenechajte sa zaťažiť úvahami, či sa vám môže naskytnúť pohodlnejší spôsob riešenia záležitosti.
N. sa vracia ako hieromónec. Vraj v kostole nečítal. Nie som oboznámený s poradím vyslovovania prokimna. –
Pripomenutie skvelej odpovede prijímam s vďakou. Potrebujem to na svoju lenivosť.
Pred našim domácim, mníchom Sergiusom, mám toho veľa za zlé. A má so mnou veľkú trpezlivosť.
Myslím si však, že prípad pána P. nepatrí medzi tie, za ktoré by som niesol veľkú zodpovednosť, alebo ešte lepšie, nezodpovednosť. Nemám dôvod byť voči nemu zaujatý: a môžete si to všimnúť podľa toho, že som odmietol jeho návrh týkajúci sa našej usadlosti. Ale je dovolené chcieť doviesť zle rozbehnutý biznis do pokojného konca. A je to ešte prípustnejšie a dokonca je potrebná opatrnosť, aby sa nezačalo oficiálne podnikanie bez dôvery, že je to nesporné. P. sa odvoláva na plán novorodského dvora, že sporný múr je na jeho pozemku a patrí mu. Máme plán a ukáže sa opak? Vyriešenie sporu si pravdepodobne vyžiada vymeranie pozemku. Ak máme plán, je možné sa najskôr uistiť, že vyvráti P. a že sa neocitneme v nespravodlivom súdnom spore? –
Modlím sa k svätému Sergiovi, aby vás povzbudil, aby ste sa na nepríjemné veci pozerali trpezlivo a pokojne pracovali na tom, aby ste túto záležitosť a mňa oslobodili od pochybností.
Je pozoruhodné, že kaplnka skete skončila na pozemku, ktorý bol kedysi Lavrou. Tvárime sa, že máme na starosti obchod: a riadi ho mních Sergius. Starosta mesta, ako hovoria, nie je veľmi naklonený dať priestor bunkám: mali by mu povedať, aby nezasahoval do mnícha Sergia, aby založil malú osadu na vlastnom pozemku ctihodného. –
Nech Pán odpočíva v pokoji s dušami princa Andreja a mníšky Alexandry. Zrejme z horlivosti priniesli svätému Sergiovi dar, ktorý sa dodnes zachoval medzi rozsiahlymi plieneniami.
P. a Morozov predniesli poznámky. Ten sa nesťažuje a považuje sa za favorita. Prvý sa ospravedlňuje, cituje dokumenty a v závere robí nepríjemnú narážku na správcu a rozoberá, ako majú konať duchovné vrchnosti. Povedal som mu, že tento koniec je pre túto záležitosť cudzí a nevhodný: a súhlasil s prepísaním poznámky.
Plán, ktorý ste poslali, sa mi zdal presvedčivý v náš prospech: pretože ukazuje, ako koniec steny niekoho iného vychádza z línie našej steny. Hovorí sa však, že v skutočnosti stena nie je dvojitá.
P. ešte predtým povedal, že v mieste, kde je podľa ekonóma náš pozemok zastavaný, pozemok nezastavaný a novovybudovaný múr je presunutý späť na vlastný pozemok. Teraz dodáva, že architekt sa kopaním presvedčil, že základ nášho múru leží mimo novopostaveného múru. Preto si myslím, že keď dostanem ďalší, pošlem vám poznámku, aby ste zvážili, či stojí za námahu začať formálny prípad, ktorý sa pravdepodobne dostane z polície na súd; a či sa neuspokojí s obnovením hranice do predošlej podoby, čo sľubuje P..
Je to nudné: ale predstavme si, že nudnejšie bude, ak sa prípad natiahne na súde, najmä ako ten náš.
V prvý decembrový deň odo mňa rozdeľte podľa zvyku 150 rubľov, alebo ak to uznáte za potrebné, niekoľko alebo aj viac, lebo nevidím potrebu v núdzi.
Tento týždeň ma brzdí komplexné prechladnutie hlavne hlavy. Včera som sedel hodinu a pol s kyjevským biskupom a dnes mi je ťažko.
Od Pána pokoj a milosrdenstvo otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov.
Z domu Najsvätejšej Trojice, ktorému vládne náš ctihodný otec Sergius, som s úctivou vďakou prijal svätú ikonu na znak požehnania, ktorú ste vzývali a učili ma vašimi modlitbami, v deň môjho anjela. Pokračujte vo svojich modlitbách za mňa, vyčerpaného silou a aktivitou, nech moje dni nezmiznú v márnosti, ale nech sa v nich nájde príprava na nebeské dni, hoci v poslednom kúte posledných tamojších obyvateľov.
Práce a slabosti ma premohli. Nemám čas robiť to, čo potrebujem, a preto v mnohých smeroch prokrastinujem.
Jednou z najdôležitejších vecí bolo vytvorenie starovereckej cirkvi s plnou hierarchiou a radami zo spoluveriacich, kňazov a nekňazov. Na mnohých miestach sa nechali zlákať týmto projektom; Oklamali aj moskovských spolunábožencov: títo však z Božej milosti zostali verní a vzbúrili sa so svojím spolunáboženským projektom proti schizmatikom a ich zástupcov zvrchovaný cisár milostivo prijal. –
Tieto a podobné záležitosti boli príčinou toho, že vec gazdovstva mi dlho ležala. Teraz sa odosiela.
Odkiaľ máš informáciu, že som bol oklamaný prefíkanosťou a ústne som súhlasil s cestovaním? "Toto sa vôbec nestalo a o tom, čo sa stalo, som sa dozvedel neskoro."
Vo svojom liste z 2. decembra požadujete, aby som túto záležitosť postúpil ustanovenej rade. Z prípadu uvidíte, že som sa o tom už rozhodol, ale nebol som rozhodnutý, či povedať presnejšie, čomu musí Rada venovať pozornosť. Uznesenie bolo ponechané bez pozmeňujúcich a doplňujúcich návrhov, aby Rada mohla konať slobodnejšie, neobmedzovaná mojimi myšlienkami.
Čo by ste ešte mali napísať vo svojom liste z 2. decembra: Chcem o tom zotrvať v smutnom mlčaní a nesmútiť za nikým, len za sebou. Ticho sa skláňam pred milosrdným mierotvorcom, naším ctihodným otcom Sergiom.
Vo všetkom, čím som ťa urazil alebo porušil tvoj pokoj, odpusť mne, ktorý sa pripravujem na spoveď, a modli sa, aby mi bolo udelené čisté pokánie a náprava.
Je možné prijať ako spravodlivé to, čo bolo povedané v Morozovovej poznámke, že má právo otvoriť priechod?
V upokojení svedomia, mocou sviatosti pokánia, nech sa Pánov život a radosť hojne vylejú do vašich duší, v spoločenstve Božského tela Pána a Pánovej krvi.
Požiadal som vás, otec miestokráľ, o dve ikony pre dva kostoly, ktoré sa zvyčajným spôsobom opierajú o analógie; a sľúbil si. Do our artists have any ready ones? "V takom prípade im to vezmite, uspokojte ich mojimi peniazmi a pošlite ich."
Potrebujem aj smaltované ikony strednej a malej veľkosti a mimochodom ikony Spasiteľa a Matky Božej, ktorých dostávam v porovnaní s ostatnými menej. Prosím, kúpte si ho aj zo zásob Lavry a doručte mi ho.
The disease has not left me yet.
Vraciam návrh Rady vo veci nádvoria na vykonanie. Navrhujem na zváženie, či všetko, čo je v nej napísané, treba spísať na nájomníkov, prípadne inak zredukovať, aby spor netrpezlivo nepokračoval. Spomínate napríklad záhradný pozemok Lavra: toto nie je nič iné ako námietka; because this property was lost a long time ago. –
Čítali ste článok v Soulful Reading o Ježišovej modlitbe? – Chcel by som poznať váš názor. –
Veľa bolo napísané: ale veľa je zmiešané s užitočným, podľa môjho názoru, mimo poradia a nie do správneho poučenia. Miešajú sa rôzne stavy a stupne, čo je potrebné pre jednoduchých veriacich a čo je potrebné pre tých, ktorí sa snažia podľa pravidla pod vedením. To, čo sa hovorí o Varlaamovi a Akindine, nie je určené na objasnenie veci. –
Čo to znamená, že Balabino telo pochovali okolo večera? Nespievali za neho ani liturgiu s modlitbou? –
Pozdravujem vás v mene Pána, zabalený v rubášoch, nariaďujem vám, aby ste odovzdali obraz Pána zabalený v rubášoch - dve litografie starých rubášov, z ktorých poslednú našiel Michail Nikolajevič Muravyov a odovzdali ju do Novodevičského kláštora. –
Keď som vám odpovedal na prijaté smaltované ikony, nepozrel som sa na ne; a po obhliadnutí som videla, že tie malé, ktoré som mala predtým a ktoré sú teraz potrebné, tam nie sú. Naplňte túto potrebu aj mne.
V novom lete nové požehnanie od Boha otcovi námestníkovi a bratom z kláštorov, pre obnovu milosti naplneného a prirodzeného života, pre úspech nového človeka.
Bude sa ti zdať divné, že to píšem tak neskoro: ale keby si videl, ako plynú moje dni, možno by si ma viac ľutoval, ako by si ma odsúdil. Nedávno knieža Suvorov napísal, že som mu štyri mesiace neodpovedal na nevyhnutnú záležitosť; ale stále neodpovedám, naliehaný inými záležitosťami, ktoré sú potrebnejšie a denne prekračujúce silu a mieru dňa.
Nech vám Pán dá zdravie a silu. Povedzte svojim kostiam, že ešte nie sú na rade, aby ich veľmi boleli, keď sa moje kosti stále pohybujú a nie sú úplne uložené.
Potom, čo som vám napísal o Ježišovej modlitbe, stretol som muža, ktorý dostal poučenie o jej umení od svetského človeka a pocítil úspech, no zároveň bol vystavený pokušeniam, pred ktorými varujú mentori, a nevedel, ako ďalej. Z toho vo mne vznikla myšlienka, napísali by ste o tom krátky návod, ktorý by sa dal použiť na všeobecné použitie a na ľudí, ktorým chýba blízky mentor?
Smrť hierodiakona v Posade ma podnietila zamyslieť sa. Je dobré povedať bratovi, ktorý neprijíma pokyny: choď v pokoji na iné miesto a polož tam začiatok lepšieho života, menej sa hanbiť za svoju minulosť, kde o nej nevedia... Je to však vôbec pohodlné? A hlavne v našej dobe? Chybný obchádza a uráža meno kláštora, do ktorého patrí (ako neskorý hierodiakon); a tí slabí, čo zostali, si myslia: netreba sa príliš obávať: už sa to nestane, ako sa im hovorí, aby chodili po iných miestach a hľadali iné miesto. Nie je preto niekedy potrebné robiť nepríjemnú prácu spravodlivosti podľa zákona? –
Prajem Vám nielen pevné zdravie, ale aj ochranu zdravia pred nadmernou záťažou, aby Vám dlhšie vydržala.
V miestnej provincii sa začínajú presadzovať inštitúcie zemstva. Na každých 200 akrov pôdy vo vlastníctve duchovných je potrebný splnomocnený zástupca.
O kláštoroch je tu ešte jedna otázka: ale duch zákona vedie k rovnakému rozhodnutiu ako duchovenstvo. Čo si o tom myslí Lavra? –
Vedeli do tejto veci zapojiť aj duchovenstvo. Povedali napríklad, že inštitúcie zemstva sa obávajú zakladania cirkví: táto záležitosť si samozrejme vyžaduje účasť duchovenstva, hoci to s najväčšou pravdepodobnosťou inštitúcie zemstva neurobia.
Božie požehnanie a pokoj otcovi námestníkovi a bratom kláštorov. Ďakujem za krásne ikony.
Ale tu je problém: pamätám si, kde boli priradené ikony Najsvätejšej Trojice; ale nepamätám si, kde je ikona svätých rovných apoštolom. Keď som sa ho pýtal napísať: Asi som ti povedal, pre koho. Ak si pamätáte: pripomeňte mi to.
Myšlienky, ktoré si napísal o modlitbe, sú poučné a ochranné: niektoré však nie sú prístupné každému. Mojou predstavou bolo, že by to malo byť napísané tak, aby to bolo všeobecne zrozumiteľné a ľahko použiteľné a dalo by sa to dať najavo vytlačením. Ale už nemám čas písať.
Hegumen Varlaam sa predstavil a odišiel z miesta, ktoré sa ukáže ako ťažko obsadiť. Bratia si zvolili pokladníka: iní však hlasovali len preto, aby mu nepovedali do očí: my ťa nechceme. Myslel som si, že by tu mohol byť ustanovený Igumen I., pokladník kláštora Serpukhov, ale očividne ho Dávidovskí bratia nechcú a nepoznám ho natoľko, aby som sa presvedčil o neopodstatnenosti tejto neochoty. Nepoznáš ho a z akej strany ho poznáš? Alebo by ste chceli poukázať na dôveryhodného? Rozmýšľam, že sa obrátim na kláštor, ale rozmýšľam aj nad tým, či tam oslabiť duchovnú spoločnosť a nevzbudiť tam myšlienky žiadostivosti.
V tom istom čase sa podobný problém vyskytuje v Katarínskej Ermitáži, kde bol za rektora jednomyseľne zvolený pokladník, zjavne spoľahlivý; ale potom sa objavili také pochybnosti, že bolo treba porozmýšľať, či sa neotvorí spoľahlivejší.
Pomôžte môjmu problému. - Medzitým ma utešujú správy z kláštora Boris a Gleb. Týfus sa tam rozšíril natoľko, že abatyše stratila srdce. Uchýlila sa k spievaniu modlitieb k Matke Božej; a keď sa vrátila z kostola, našla chorú sestru ležať vo svojej cele v slzách, ktorá jej povedala, že je so všetkými sestrami v kostole, videla, že na ikone Matky Božej modliace sa sestry zatieňuje jasný výzor, a vyjadrila nádej v Božie milosrdenstvo. Pacienti sa potom z väčšej časti uzdravili, no niektorí zomreli poučnou smrťou.
Bolo pre mňa poľutovaniahodné, keď som sa dozvedel o neslušnosti hierodiakona a mnícha v Petrohrade, ale oveľa viac poľutovaniahodné bolo o neúprimnosti hieromonka A. Predtým som si myslel, či sa v jeho náklonnosti k písaniu neskrýva neskromná myšlienka: ale tiež som si myslel, že dobré zamestnanie môže byť užitočné. Prial by som si, aby jeho čin bol náhodný, prechodný omyl a aby bol vyhladený. –
Bezpochyby však uvažujem o jeho odstránení z Petrohradu. –
Dostal som o ňom dobré ohlasy z Petrohradu a o zriadení bratskej usadlosti a služby pod ním. Bude to prijímač podporovať? Nezdalo by sa mu však zajatie Lávry nepriaznivé, hoci sa vysvetľuje pravidlom času? A nepovedie to k pokušeniu nasledovať cesty jeho predchodcu na nádvorí? – Nehovorím to preto, aby som vyvrátil domnienku, ale aby som vec preskúmal z rôznych uhlov pohľadu. –
Chcel by som mať odpovede na nasledujúce otázky:
Aký je najväčší počet pútnikov, ktorí v jeden deň stolujú v Lavri?
Aké je najmenšie číslo za deň?
Koľko dní je približne dní, keď ich je viac ako sto?
Osobitnú pozornosť si vyžaduje otázka vzťahu kláštorov k inštitúciám zemstva. Niečo som už napísal a rozmýšľam, že ešte niečo napíšem.
Čítal som smutný príbeh o Izaiášovi. Nech Pán považuje jeho smrť za mučeníctvo. –
Často vo viere v bezpečnosť nemyslíme na opatrnosť. Problém prichádza učiť. "Zloduch, samozrejme, nerozhodol o svojej záležitosti, kým si nebol istý, že všetci spia a nikto ho v kláštore nestretne. Ako sa dostal do kláštora? Ako ste sa dostali von? Ako ste sa uchránili pred stretnutím so strážcom? Dá sa z týchto otázok vyvodiť pravidlo opatrnosti?
O pokladníkovi Davydovského myšlienka ešte neprišla k rozhodnutiu. Všetky otvorené hlasovania sú v jeho prospech: no zároveň mi niekoľko starších poslalo zapečatené poznámky, že si želajú opáta z iného kláštora. Pokladník je považovaný za schopného ekonomických záležitostí, ale nedostatočný na riadenie a duchovné vedenie. Na základe vašich predchádzajúcich informácií je možné v tomto poslednom ohľade uvažovať lepšie? –
Chcem písať o hoteloch: ale môj problém je v tom, že stále musím spísať zákony a predložiť prípad. A keďže v blízkosti nevidím žiadne hotely, nemôžem sa o nich presne vyjadriť.
Pokoj Pánov otcovi vikárovi a bratom kláštorov. Nech Pán požehná váš vstup do oblasti pôstu a váš prechod ním s uspokojením nad činom modlitby a pôstu, aby ste neskôr s očisteným svedomím a srdcom mohli vstúpiť do spoločenstva spásonosného utrpenia Krista Spasiteľa a do svätej radosti z Jeho zmŕtvychvstania.
Udeľ mi odpustenie vo všetkých ohľadoch, ktorý veľmi chýba v službe aj v živote, a pomôž mi svojimi modlitbami; Nebudem sa brzdiť v starostiach o veci, ktoré zhoria, a neostanem bez skutkov, ktoré sú v deň skúšania užitočné.
Dobrodružstvo Betánie je smutné: nie je však také, že by malo byť príčinou skľúčenosti, z ktorej však Boh vždy zachráni; a človek s dôverou v Boha sa musí chrániť.
Izaiáš netrpel neresťami; prípad je taký, že ho nebolo možné predvídať a zabrániť mu. Podozrenie na žobráka je pravdepodobné. Mních bol k žobrákovi milosrdný, no zo žobráka sa stal zbojník. Prečo je to zahanbené kláštorom a mníšstvom? - Pravda, svet často bez toho, aby vec preskúmal, ukazuje na tmavú čiaru a strká ju do očí, čo sa stáva najmä duchovným. Rozvážni to vedia; a neponáhľajú sa odsúdiť, ale vec posúdia. A ľudia súčasného storočia sú pripravení odsúdiť cnosť spolu s neresťami.
Ak by bolo dovolené oddávať sa skľúčenosti, do akej hlbokej skľúčenosti by človek musel upadnúť pri pohľade nielen na jeden incident, ale na všetko, alebo aspoň na mnohé veci, ktoré sú okolo nás! Smútime, buďme smutní, nech to Pán prijme ako obetu pokánia, ale nech nás zachráni pred skľúčenosťou a nech nás nezbaví nádeje v našej pokore. –
Učeník proroka Jeremiáša, Baruch, smútil nad svojím osobným nešťastím. Hospodin prikázal Jeremiášovi, aby povedal Báruchovi: Hľa, zasadil som, zničím; a hľadal si toho veľkého? Nepozeraj. Teraz Jeruzalemu hrozí zničenie, Božiemu ľudu hrozí zajatie: smútiť za to, čo bolo sľúbené, a pred tým nepovažujte svoje osobné nešťastia za veľké. –
Čo sa týka oblečenia G.Z., som trochu zmätený. Ak stojí s úctou v kostole vo svetských šatách, teší to bratov. A ak pôjde na Akadémiu v nováčikovskom oblečení, iná mladá myseľ sa naňho môže pozerať sekulárne. Nebolo by mu dobré nosiť svetské šaty: a keď si ich oblečie, potom si oblečie duchovné. Ak však chcete, môžete mu to teraz dovoliť: a v tomto prípade mu môžete dať sutanu. –
A pokoj s tvojím duchom. –
Rozmýšľal som nad správou o delení príjmov na petrohradskom nádvorí. Teraz je tu nepravda: ale bude zničená? Nie každý slúži len na splnenie svojej povinnosti: iní sú ochotnejší slúžiť s myšlienkou, že im to niečo pridá. Môže sa stať, že bude vykázaný menší príjem, ako je potrebné rozdeliť podľa harmonogramu? –
Dôstojnosť písania kníh A sa mi vždy zdala pochybná. Tak sa ukázalo, že písal knihy, no neplnil si svoje povinnosti. Je poľutovaniahodné, že od neho možno očakávať menej, ako sa zdalo predtým. –
Včera mi vedúci provincie povedal, že vyšetrovateľ incidentu v Betánii podozrieva nováčika Alexandra a pokladničného kočiša. O tom druhom neviem nič; a o prvom mu povedal, prečo podozrenie nemožno považovať za opodstatnené. Ale hovorí, že Alexandra videli otvárať dvere zosnulého Izaiáša. Je pri vyšetrovaní zástupca z Lavry? Musí poznať všetky podrobnosti vyšetrovania; a poukázať na okolnosti, ktorými sú nepodložené svedectvá vyvrátené. –
Vždy vám ďakujem za pripomenutie: ale stále rozmýšľam, čo robiť v tomto prípade.
Rozprávať o. pokladníkovi, aby poslal Migalovovi 15 rubľov z mojich peňazí.
Chválim váš záujem o čistotu a poriadok v chráme a včasné pôsobenie tejto starostlivosti. Toto je opak, pripomína mi to, ako veľmi mi chýba a meškám vo svojich záležitostiach. Modlite sa, aby som ich urobil úspešnejšie, alebo aby prešli k väčšej činnosti. –
A. sa k vám vracia. Začína byť pre mňa nepochopiteľný. Hovorí, že nevykonal inventúru, pretože to nepožadovali, a pretože to prijal bez inventarizácie z dôvodu neskúsenosti. Hovorím mu: ako možno nevedieť, čo patrí k všeobecnému, obyčajnému poriadku? Ako sa nemožno domnievať, že ak by bola voči vám podaná výpoveď za zatajenie určitých vecí, ktoré ste prijali, a za to, že ste sa vyhýbali príprave súpisu, nemali by ste sa ako ospravedlniť a absencia súpisu by podporila podozrenie? – neodpovedá uspokojivo.
O príjmoch hovorí, že ukázal všetko o príjmoch za modlitebné služby v kostole; a príjem za služby v domoch bol vždy poskytovaný robotníkom. Nie je pre spoľahlivejšie schválenie predloženej zákazky potrebné to zistiť podrobnejšie? – Ale je tu nová, premyslená otázka. Oficiálne mi píšu, že Svätá synoda má v úmysle vymenovať A. za predstaveného školy Orsha a opáta tamojšieho druhotriedneho kláštora a pýtajú sa ma na názor, či je schopný. Neviem, aký stupeň má táto škola; a nemyslím si, že by bol neschopný. Ale toto je pokušenie pre starších v Lavre, aby boli ambiciózni a vybrali sa nepriamymi cestami. Súhlasiť nie je užitočné: ale bude ten, kto je zastavený na už otvorenej ceste k povýšeniu, spokojný a užitočný? –
Napísali ste mi, koľko sa požičalo z Lávry pre opátov, aj pre misionárov. Uložil som list; ale skoro to nenájdem; obnoviť tento zoznam za mňa.
Mala by byť Lavra výcvikovým plukom, ktorý neustále trénuje ľudí a vždy sa oslabuje tým, že tých vycvičených stratí? –
Chcel by som poznať váš názor na túto záležitosť. –
Vodná liečiteľka ústnym návrhom, bez určitých podmienok, bez termínu, bez odmeny, chce zabrať pozemok a užívať vodu, čo nás draho stojí. Je ľahké prijať takého hosťa, ale potom môže byť ťažké zbaviť sa ho.
Vladyka Platon im na žiadosť mešťanov dal pozemok na obchody: potom však bola Lavra prostredníctvom panovníka a štátnej rady nútená úplne opustiť túto pôdu as ťažkosťami si ponechať časť a oblasť. Nie je lepšie odmietnuť hosťa, ktorý so sebou privedie veľa hostí, nevie sa čo? –
Neradil som mladému mužovi Arzamazovi, aby sa ponáhľal do kláštora, poukazujúc mu na príklad svätého Sergia, ktorý sa neponáhľal splniť dobrú túžbu, poslúchajúc vôľu svojich rodičov. –
Včera som vám písal, ale váš list z 13. dňa som si nevšimol.
Z mníchov žijúcich v kostole Matky Božej na cintoríne si viete predstaviť tých, ktorí môžu byť vysvätení za hieromona a hierodiakona.
A ak to tak má byť, potom netreba váhať, či si službu Divine spríjemniť na dovolenku.
Miestokráľovi Otcovi a bratom: z duše a srdca: Kristus vstal z mŕtvych! Nech sa vo vás naplní Jeho radosť. –
Ale podľa proroctva u nás: sviatok v smútku. Telegram z Nice nás pozýva modliť sa za zdravie zvrchovaného dediča. Je pochybné otvorene to predpisovať bez najvyššieho povolenia. Slovom, pozvite k tomu bratov v kláštoroch sv. Sergia a v ich kostoloch.
Prepáčte, že som dlho nepísala. Som bezmocná. A smutné neznáme neváži o nič menej ako smutná udalosť.
Cisárovná chcela najmä to, aby sa ľudia modlili za Zvrchovaného dediča v Lavre. Táto požiadavka bola prijatá potom, čo som vám o tom napísal. Potom odo mňa chcela, aby som sa modlil na siedmy deň o siedmej ráno, aby som to presne splnil, nevediac o dôvode stanovenia času. Nemohol som vás o tom informovať, pretože zásielka bola predtým prijatá o 11:00 večer.
Potom chcela, aby sa modlitba konala k Matke Božej. Toto som vykonal doma: a včera v katedrále na námestí v Kremli. Posledné správy z 9. hodiny som dostal včera večer o 6. hodine ráno.
Chorý včera prijal sväté tajomstvá. Nebezpečenstvo sa zvyšuje. Zachrániť ťa môže len zázrak. Zdá sa, že cisár aj cisárovná teraz komunikujú so Svätými tajomstvami. (V depeši to nie je celkom jasné.) Nevesta je takmer chorá. –
Modlime sa znova a znova k Pánovi, za chorých a za smútiacich. Je potešujúce, že sa uchyľujú k Bohu.
Pane, zachráň cára a Rusko, nie je to choré? –
Otcovi miestokráľovi pokoj a útechu v smútku; tak isto aj bratia.
Teraz veľmi smutne myslím na Zvrchovaného cisára a Zvrchovanú cisárovnú, ako aj na Rusko. Aký nedostatok a za akých mimoriadnych okolností!
Panovník cárevič prijal sväté tajomstvá poslednýkrát za prítomnosti celej rodiny, zdá sa, v hodinu, keď bola v nedeľu v Kremli modlitba.
V pondelok okolo poludnia mi generálny guvernér priniesol správu o jeho smrti. Zistil som, že je potrebné zistiť, ako sa budú nachádzať v Petrohrade. Odpoveď prišla neskoro. Pred polnocou som urobil objednávku na utorkovú spomienku v Moskve.
Moja myšlienka, zasiahnutá smútkom, nebola celkom pohyblivá: a nenapadlo ma ponáhľať sa poslať špeciálnu do Lavry.
Skrátený vzostup Najvyšších mien je určený v Petrohrade v očakávaní Najvyššieho oznámenia Dediča.
Objednávku posielam zriadenej Rade s Ekonómom.
Nemôžem odísť z domu a nepredpokladám, že čoskoro budem môcť slúžiť: a preto neopúšťam hospodárku.
Je zvláštne, že keď mal kríž dlho, dlho mu nebola predložená gama. Ak na to boli dôvody, prestali? - Nie je ďaleko čas, keď, ak Pán dá, budem v Lavri. Do 25. dňa však môžete poslať ekonóma.
Veľkovojvoda Alexander Alexandrovič sa volá Dedič a Tsarevich. –
Podľa potreby a dôstojnosti môžete tých z púšte Paraclete odovzdať na vysviacku.
Správca sa vracia s novým znakom cirkevného požehnania a ďalší dvaja s novou účasťou na milosti kňazstva. –
Trochu som sa zamyslel nad myšlienkou postaviť novú budovu. Bude stačiť podľa výpočtov dvetisíc rubľov? A hlavný materiál je z Lavry. Dopadne na nás aj budúca údržba budovy, pričom sa ocitneme chudobnejší ako doteraz. Predtým sa dalo pokojne pozrieť na mesačné výpisy, v ktorých bolo v hotovosti viditeľných niekoľko tisíc a niekedy aj desaťtisíce rubľov. A vo výpise za posledný mesiac je len 275 rubľov. Pomôžte mi dostať sa z môjho zmätku.
Bol mi prečítaný list z Nice, smutný a utešujúci, asi naposledy, keď sa predstavil panovník cárevič. Ráno posledného dňa mal dokonalú pamäť a láskyplne sa rozprával so svojimi rodičmi a nevestou; s radosťou prijal ponuku zúčastniť sa na svätých tajomstvách; prijal prijímanie s nežnosťou a pokojne sa rozlúčil so svojou rodinou. Potom sa jeho jasnosť vedomia začala znižovať; utrpenie pred smrťou sa predĺžilo; Jeho najzbožnejší rodičia a nevesta boli s ním až do jeho smrti. Zbožnosť a spriaznená láska osvetľovali temné hodiny.
Pokoj Jeho duši! Ich útecha pochádza od Pána!
Pokoj Pánov otcovi miestodržiteľovi a podobne aj bratom.
Ak je váš predchádzajúci list neporušený, prečítate si ho inokedy? – Zdá sa, že som nenapísal, že príjem v Lavri sa znížil; ale napísal, že sme sa stali chudobnejšími ako predtým, a nenaznačoval to pokles príjmov, ale skutočnosť, že z minulého mesiaca zostalo v hotovosti 275 rubľov. Za posledný mesiac bolo potrebné minúť viac ako 10 000 rubľov; a pomohlo tomu aj mimoriadne množstvo 9 000 rubľov, ktoré prišlo. Ak je na budúci mesiac potrebná rovnaká suma na výdavky, no mimoriadna suma nepríde, ako sa potom pokryje výdavok? - Toto je zmätok, ktorý som chcel vyriešiť, aby som sa rozhodol pre podnik, ktorý by zvýšil náklady.
Ale odovzdajúc sa milosrdenstvu Matky Božej a sv. Sergia som dovolil predstavenie.
Prosím o vaše modlitby za Lávru a za mňa, nebohého opáta 81.
Pokoj Pánov otcovi miestodržiteľovi. To isté platí pre bratov z kláštorov.
Počúval som príbehy pána K. a zostal som zmätený. A potom mi niekto, kto bol v Jeruzaleme, povedal, že jej príbehy nie sú vždy presné. Žiadajú požehnanie Svätej synody: a potom bude potrebné robiť materiálne výhody, kým nie sme bohatí, a bojovať v zrážkach, kým nebudeme silní. Vzťahy Svätej synody s jeruzalemským patriarchom sú teraz ťažké... Pochybujem, že sa zúčastním na podnikoch pána K. Navyše v Petrohrade je cesta otvorená pre všetkých členov Svätej synody. –
Poslal som k vám chlapca, aby ste vyskúšali, či v ňom môže byť nádej. Kedy nie: prečo na seba brať bremeno, ktoré je zbytočné a neznesiteľné? –
Som zmätený svojou cestou do Lavry. Aj keby som mohol dosiahnuť sviatok Najsvätejšej Trojice, nemám silu vykonávať zdĺhavú bohoslužbu so zdĺhavými modlitbami. A byť v Lavre a neoslavovať s kostolom by bolo ťažšie, ako tam nebyť vôbec.
Inak nech moja duša poslúcha Boha. Prosím o vaše modlitby.
Pozdravujem vás, otec miestokráľ, k včerajšiemu a dnešnému sviatku. Radujte sa v Pánovi, pokoj a ahoj. –
Úloha pred nami je špeciálneho druhu, nie bez ťažkostí. Urobte si tú námahu, aby ste to dosiahli.
Imaginárna hierarchia schizmatických členov:
Onuphry biskup Brailovsky, guvernér metropoly Belokrynnitsa,
Paphnutius, biskup z Kolomny, hieromón z Belokrynnitského kláštora Joasaph,
Arcidiakon Filaret vyjadril túžbu pripojiť sa k pravoslávnej cirkvi bez toho, aby ponúkol akékoľvek podmienky.
Keďže ich súčasná situácia nie je legálna, bolo potrebné požiadať Najvyššieho o povolenie a odpustenie, aby sme im poskytli to, čo bolo legálne, a aby sme im poskytli ochranu pred trestom. Je to dané.
Teraz žijú stiahnutím sa a skrytím pred schizmatikmi. Je potrebné ich umiestniť a zariadiť ich budúci život.
Navrhoval by som ich na istý čas umiestniť do Getsemanského kláštora, aby ste ich mohli poučiť a potvrdiť duchovným rozhovorom a spolu s ich vstupom do Svätej Cirkvi ich potvrdiť v mníšstve, či už uznaním, alebo novou tonzúrou, a kláštorní starší, ktorí prešli podobnou cestou, by mohli byť ich nástupcami.
Potom ich bude potrebné umiestniť a usporiadať tak, aby, ak Pán dá, mohli viesť iných k pravosláviu. Takto ich bude možné ordinovať.
Žiadam vás, aby ste v tejto veci prijali Božiu prácu. Aby ste videli dôveryhodnosť, jednému z nich posielam vysvetľujúcu poznámku o sebe. Ich situácia je taká, že je potrebné ich prijať, podľa Apoštola, ako dojička zohrieva svoje dieťa. Potrebujú pokoj, aby nepôsobili zanedbane. Možno bude treba niektorých bratov povzbudiť, aby sa na chvíľu odsunuli, čo bude darom v prospech pravoslávia.
Nie je zbytočné skúmať otázku: mali by byť tonzúrované, alebo by mali byť uznané ako tonzúrované? Čo hovoria predchádzajúce príklady? V staroveku boli do mníšstva prijímaní Abbás a neklerici.
Ešte raz budem hovoriť o tejto veci slovami apoštolov: jej, brat, nech to od teba dostanem v Pánovi.
Ak je to možné, neváhajte reagovať. Čakali už dlho.
Včera som slávil liturgiu v domácom kostole, ale nemohol som robiť vešpery. Vďaka Bohu aj za to.
Ďakujeme za vašu láskavosť pri pomoci tým, ktorí sa odvracajú od omylu. V týchto dňoch vám ich pošlem.
Zdržuje ma dlhotrvajúca studená bolesť hlavy a zubov. –
Pokladník robí obchod s usadlosťou, zdá sa, s mysľou murára; ale on sám to chápe s nechuťou. Ukazuje mi plán podpísaný architektom, ale len ťažko môže mať právnu hodnotu. Pokladník tiež neposkytuje správne informácie o výhodách plánu predloženého architektonickým orgánom. Je v Lavri niekto, kto by veci dobre rozumel a konal opatrne? –
Ukázalo sa, že vec nie je taká, ako ju P. pôvodne chápal: preto sa treba opatrne pozrieť na podmienky zmierenia, ktoré navrhol. Chce sa zmocniť časti našej pôdy a ponúka na oplátku, že dá pás zeme na vytvorenie uličky: pozemok však nepatrí jemu, ale domu novgorodského biskupa. A budú budovy, ktoré sa pozerajú do šesťyardovej uličky, dobre využité?
Dobre zvážte túto záležitosť, na ktorú nie som schopný a na ktorú nemám čas. –
Pokoj Pánov otcovi miestokráľovi.
Máte právo sa mi sťažovať, že som vás obťažoval tými, ktorí sa snažia vstúpiť do Svätej Cirkvi; a potom som dlho ticho. Napísali mi, že sa chcú pripojiť, bez toho, aby ponúkli akékoľvek podmienky: ale keď som im oznámil, čo mám v pláne urobiť, dvaja naliehavo požiadali, aby sa pripojili k tej istej viere, aby to bolo viditeľné pre schizmatikov: preto dúfajú, že na túto cestu pohodlnejšie prilákajú iných. Rozdeliť ich na dve cesty by znamenalo oslabiť ich. Ďalšie zákazky sa preto ukázali ako nevyhnutné, ťažšie, ale nevyhnutné. –
V týchto dňoch bude v Lavri kňaz Vladimír, ktorého stále volajú opát Goethe. Berte to vážne.
Zdá sa, že moje zdravie by mi mohlo dovoliť ísť do Lavry: ale obchodné putá si ponechajte.
Užila sa posledná dávka lieku. V stave choroby nie je viditeľná žiadna zmena, takže liek je považovaný za nepotrebný.
11. júna 1865. 7 hodín ráno.
Teraz by mal Alexey Petrovič doraziť do Lavry. Prijmi ho namiesto mňa a zaobchádzaj s ním.
Opýtajte sa, keď chce byť so mnou; a predhovor mi.
Cesta sa skončí skôr, ako začne.
Nohy sú ľahšie. Stále ma bolia zuby.
Nechoď ku mne v tomto počasí.
Existujú informácie, že gróf Ober-prokurátor odchádza do Moskvy a Lavry na 29. alebo 30. deň. Ak včera: tak sa môže stať, že do dnešného večera tu bude. Pripravte mu izbu a dajte pokyn pokladníkovi, aby sa s ním stretol na stanici s posádkou.
Potrebujem pre neho ikonu, popis Lávry a života sv. Sergia.
Ďakujem otcovi guvernérovi za jeho hojnú starostlivosť o moje zdravie, ktorá je nehodná starostlivosti.
Spolu s malou rukou písanou knižkou: služobnou knihou sv. Sergia na tom istom okrúhlom stole ležia dve knihy: diela pravého reverenda Ignáca. Zdá sa, že ich tituly sú: asketické zážitky.
Ak je tu staviteľ rovnakej viery stále a rozhodne sa byť so mnou, prijal by som ho zajtra po miestnej liturgii.
Moja choroba tak zhorkla, že je pre mňa nepohodlné prijímať ľudí. Ako naschvál v tomto čase prišiel tajný radca P. od synodálneho hlavného prokurátora s obchodom a zrejme mu bolo súdené zostať tu niekoľko dní. Dajte mu dobrú izbu v hoteli a prijmite ho pozorne.
8. júla 1865. Jedna hodina poobede.
Stav ochorenia je ťažký. Nemôžeš ma navštíviť pred liturgiou? –
Nemôžete zavolať Vladimírovi Ivanovičovi 83: jeho syn je nebezpečne chorý na týfus.
Spomenul som si, že v stave, v akom som teraz, mi dal prášok z hlávky obilných zŕn, možno s niečím iným. Poslali by ste mu niekoho s odkazom, aby mu dal recept?
Telegram informuje, že gróf Dmitrij Andrejevič Tolstoj, hlavný prokurátor Svätej synody, odchádza v tento deň z Moskvy do Lavry druhým vlakom a mieni tu zostať do 5. dňa. Objednajte si to.
Nemali by ste mu po príchode pripraviť obed? alebo zajtra? - Posúďte lepšie ako ja.
Ak sa dnes rozhodne byť so mnou, bolo by to v poriadku o siedmej? A ty mi povieš. A ak zajtra: tak o jedenástej doobeda.
Pomoc a zdravie pochádza od Pána, otca miestokráľa.
Správa o spoluveriacich je trpká: od Sorokina som nečakal, čo povedal.
Vikár mi napísal o mníchoch, že niekedy chodia na rannú liturgiu a že pred sviatkom prijímajú sväté tajomstvá.
Sv. Sergius ich mal pred vstupom do Cirkvi. –
Obrátila som sa na doktorské mlieko. Zajtra si myslím, že zostanem vo svojej cele. Ak Boh dá, do štvrtka sa musíme pripraviť na koncilovú modlitbu.
Prečítajte si, otec miestokráľ, označené riadky v priloženom liste a vráťte mi ho.
Ak chcete urobiť rozhodujúcu objednávku, musíte počkať na spoľahlivejšie a rozhodnejšie správy. Musíte však prijať opatrenia, aby nespôsobil ťažkosti, ak nepríde pomerne skoro.
Nemôžem sa stretnúť s veľkovojvodkyňou a vykonať liturgiu, a preto musím zostať v kláštore.
Na pripomenutie si blaženej spomienky na cáreviča bude potrebné zorganizovať špeciálnu katedrálnu bohoslužbu v refektárskom kostole.
Vzácni návštevníci dostanú ikony relikvií sv. Sergia. Ale ak ich mám, budem potrebovať ikony buď pre všetkých, alebo aspoň pre mojich synov.
Stretnutie by sa malo uskutočniť aj v závislosti od počasia vo vestibule chrámu.
Dúfam, že všetko ostatné zariadite vy, s požehnaním sv. Sergia.
Neposielajte nikoho, aby mi slúžil. Nepovažujem za vhodné sláviť liturgiu.
Nech Bohom požehnaný domáci odpustí.
Tu sú nové dôverné správy (nie v obálke, ktorá vám bola zaslaná, ale predtým prijatá), ktoré by sa podľa všetkého mali splniť. Ich veličenstva odletia z Moskvy do Lavry 20. ráno (hodina nie je známa) a do Moskvy sa vrátia večer.
V mene Pána, požehnanie a pokoj otcovi námestníkovi a bratom kláštorov.
Sláva Božiemu milosrdenstvu. Vďaka modlitbám a príhovoru a záštite nášho ctihodného otca Sergia. Moja cesta bola bezpečne dokončená; a skončilo sa v neporovnateľne lepšom zdravotnom stave ako začalo. –
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za vašu nepretržitú starostlivosť o mňa. Odpusť mi, že ti to spôsobilo veľa práce a únavy. –
Vlak bol veľmi pokojný. Nevšimol som si, že rýchlosť bola vyššia, ako je uvedené v pláne, ktorý mi bol navrhnutý, a bol som príjemne oklamaný, keď som v rozpore s dohodnutým príchodom do Moskvy o 26. minúte prišiel o druhej hodine. Vyjadrite svoju vďačnosť železničným orgánom. –
Ďakujem Bohu, že som sa nerozhodol cestovať po prašnej ceste. Bolestivý pocit, v ktorom som začal cestu, by som nemohol vydržať tak dlho a nemal by som prostriedky na jeho zmiernenie. Oproti tomu v pojazdnom železničnom domčeku som si odložil teplé oblečenie, postavil sa a zostal som v tejto polohe takmer celú cestu, pričom som postupne pociťoval úľavu. –
Čo sa týka prípadu F., správa koncilu ani osvedčenie nehovoria nič: 1) o rúchu z ikony sv. Sergia v Petrohrade. 2) asi 25 tr. v A. diváne a 3) o záhradách a skleníku.
O tom druhom ste si dobre všimli, keď ste sa so mnou rozprávali, že to bolo založené za Vladyku Platóna.
Ale naše slová nebudú počuť v Petrohrade; a keď si všimnú naše ticho, môžu povedať: vyzerá to, že veci nejdú dobre, keď nemohli nič povedať.
Napíšte dodatočnú správu z Rady.
V zadnej miestnosti kláštora bol zväzok s obrazom Belokrinitského kláštora. Objednajte si výmenu prednej strany za papier, aby sa nepokazila a po zalepení mi ju bezodkladne pošlite. Treba ho vrátiť, aby sa zaň neplatili peniaze. Ale je zbytočné ju držať: schizmatici ju už odfotili.
prepáč. Keď je oheň, píšem zle; Nevšimol som si, že list nebol celý.
Pokoj a zdravie od Pána otcovi miestodržiteľovi.
Je mi smutno, keď sa dozviem, že vaše ochorenie nôh sa zhoršuje. Ako môžem, pozývam vás na pomoc Lekára duší a tiel so zastúpením sv. Sergia. Žiadam vás, aby ste si dali potrebný pokoj. Deň nadmernej námahy môže zhoršiť chorobu na mnoho dní. A pár dní oddychu môže priniesť veľa dní úľavy. –
Minulý piatok som plánoval sláviť liturgiu, ale o hodinu som sa cítil tak zle, že som bol nútený odmietnuť. Teraz, vďaka Bohu, som to dokázal. –
Andrej Nikolajevič ohlasuje svoj piatkový príchod do Lavry.
Kyjevský vládca predznamenal svoju cestu do Getsemanského kláštora: ale možno ju odloží, nájde ma v Moskve.
Príďte do Moskvy požehnať kniežaciu pohostinnosť. –
Menovanie rektora v Berljukovskej pustovni už bolo oznámené môjmu menovanému, keď som dostal váš návrh o N. Poznám ho málo.
Ikony nerozdávam veľkoryso, ale väčšinou len tým, ktorí sa pýtajú: ale aj pri tomto netreba málo.
Teraz potrebujem niekoľko stredne veľkých smaltov, viac malých; Mimochodom, potrebujeme ikony Krista Spasiteľa a Matky Božej. Kúp mi toto. –
Členovia diecéznej kurately ma usilovne pozývajú na posvätenie kostola v novopostavenom školskom dome: Pre svoju malú a vrtkavú silu som nerozhodný medzi možnosťou a nemožnosťou toho.
Hoďte ma k nohám nášho ctihodného otca Sergia.
Teraz som dal uznesenie vo veci novica S. Zdá sa mi, že by nebolo zbytočné registrovať ho vo vzťahu k Mogilevskému konzistóriu. Ale ak sa vám to zdá drsné, tak sa neregistrujte, ale jednoducho upozornite na prepustenie. Chcem vedieť, či si vyberiete jedno alebo druhé. –
Mohol som navštíviť iba veľkovojvodu Sergia Alexandroviča, ktorý ma navštívil krátko po mojom príchode z Lávry, pretože cesta k nemu už nie je ďaleko. Je v kremeľskom malom paláci. Ukázal mi celý svoj dom. Tam, kde spočíva, v hlavách, na stene je niekoľko malých ikon a medzi nimi kríž s časťou relikvií sv. Sergia, ktoré som mu dal ako požehnanie pri jeho príchode z Lávry. Na druhej stene, kde sa modlí, je niekoľko ikon bežnej veľkosti a medzi nimi je ikona sv. Sergia, ktorú dostal v Lavre pri svojej prvej návšteve. Pod týmito ikonami na stole leží evanjelium, v ktorom sú na prvej strane napísané tri poučné evanjeliové výroky pre neho, prvé od cisára a ďalšie dva rukou cisárovnej. –
Pane, zachráň cára a kráľovnú! Pane, daj Pravdu svojho evanjelia Synovi Vládcu! –
V prvý decembrový deň mi prikážte, aby som v takýchto prípadoch rozdával, čo komu bolo dané.
Dostal som tvoje požehnanie v dobrom slove a v posvätnom znamení; a s vďačnosťou si vzájomne od Pána vyprosujem požehnanie pokoja a prosperity.
Ďakujem vám, že ste mi poukázali na cnosti spravodlivého Filareta a povzbudili ma, aby som urobil to isté.
Od toho je ďaleko: ale dovoľte, aby som neodišiel úplne nečinný, vzrušujete ma svojimi náhlymi modlitbami. Je dobré, podľa apoštola, rozumieť si v povzbudzovaní lásky a dobrých skutkov.
Veľkovojvodkyňa Alexandra Petrovna pozvala abatyšku M. k sebe, pozorne ju prijala, ukázala jej príhovorné spoločenstvo sestier lásky pre nemluvňatá a chorých a chcela dať tomuto spoločenstvu duchovnejšie vedenie; Za týmto účelom som ju vyzval, aby sa vyjadrila k návrhu charty tohto spoločenstva a napísala mi o tom. Ide o projekt, ktorý však už schválil Najvyšší. Navrhol som niekoľko zmien. Hlava komunity sa mení: a veľkovojvodkyňa volá abatišu, aby dala smer novej hlave: a prostredníctvom abatyše mi vyjadruje svoju túžbu, aby bol z Lávry umiestnený na trojičný nádvorie hieromónec, ktorý by bol spovedníkom a rektorom komunity. Povedal som abatyši, že to nie je vhodné, a okrem iného som poukázal na príklad. Hieromonk A., ktorý dostal dobré poučenie v Lavri, bol pohostený v Petrohrade česť dobrých ľudí a bol odvedený preč z poľa, v ktorom by bol užitočný a bolo by mu užitočné. Vyhlasujem vám však túžbu veľkovojvodkyne a akú odpoveď by ste na ňu chceli dať, prosím, napíšte mi.
Na základe predbežných informácií sa domnievam, že včera sa bratia z Lávry na veľkej generálnej rade s tajomne očisteným svedomím zúčastnili na životodarnom stole Pána. Radujem sa a modlím sa k Tomu, ktorý navštívil vaše duše, aby v nich mal vždy svoj príbytok, ktorý sa Mu páči. –
Veľkovojvoda Sergej Alexandrovič odišiel, znova ma navštívil a prijal moju návštevu. Raz si mi dal zbierku fotografických ikon Lávry: Ukázal som mu ich s niekoľkými vysvetleniami; a predstavil mu to. Zdalo sa, že prijíma s potešením; a vec bola dobre využitá.
Počul som, že ti nebolo dobre. Nedráždite chorobu používaním nadmernej a vyčerpávajúcej sily.
Serpuchova abatyša mi príjemne píše o kresťanskom duchu v rodine veľkovojvodu Nikolaja Nikolajeviča. Veľkovojvodkyňa ľutuje, že nepovažujeme za vhodné poskytnúť spovedníka jej komunite. Ale tu je to smutné: v mene veľkovojvodkyne navštívila abatyša novgorodského biskupa a požiadala o spovedníka; a on odpovedal, že ani v Lavri, ani v meste niet milosrdného spovedníka pre milosrdné sestry. Teraz, nie podľa jej pokynov, ale podľa predtuchy chcú hľadať spovedníka v púšti Sergius. –
Bude vám zaslaná ikona Bohorodičky, ktorú kláštoru odkázal istý Nikandr. Myslím, že by sa to dalo umiestniť do kostola nad jaskyňou.
Dobrí ľudia, ktorí mi dali mlieko pri minulom mäsiarovi, sa pýtajú: je to potrebné pre budúcnosť? - Čo na to povie vaša lekárska myseľ? "Myslím si, že mlieko bolo pre mňa užitočné, aj keď ma trochu posunulo k zotaveniu, ktoré už možno nebude možné."
Pokoj a radosť Pánova vám, otec miestokráľ, a bratom kláštorov. Pri príležitosti sviatku Ťa pozdravujem: no modlím sa k nášmu Pánovi, ktorý sa narodil na zemi pre našu spásu, lebo Jeho radosť a pokoj vo vašich dušiach neprestáva, ale zostáva zachovaný vo viere a láske k Bohu.
Píšem neskoro, lebo od druhého dňa prázdnin ma premohla choroba, málo môžem a sťahujem sa od ľudí. –
Informácie o starých zbraniach boli prijaté a odoslané do katedrály. Ale čo s tým urobíme, keď prišlo toľko zbytočných schátraní? Na zapamätanie si minulosti by stačilo niekoľko kópií každej položky. Ale ak o tom premýšľate: pravdepodobne to nebude príjemné. Dá sa predstaviť, že dôvodom redukcie je, že už neexistuje zbrojnica? - To je pochybné. –
Podrobne som hovoril o staršej Popovej, s kým by som mal, a porozprávam sa znova, len čo budem môcť odísť z domu.
Nech vás Boh žehná pri vstupe do nového leta. Modlite sa, aby to bolo príjemné leto pre Pána a nie ťažké leto pre mužov.
Prečítajte si priloženú správu a vráťte mi ju. Samozrejme, je to prefíkanosť a schizmatická lož: ale podľa ich predstáv je pre schizmatikov prospešné ju šíriť. Čo si myslíte o závere správy? – Ak urobíte to, čo je navrhnuté, nemusí to byť úspešné; a napriek tomu sa to bude zdať ako potvrdenie, že skutočne hľadajú unesenú osobu. –
Vrátil si mi hudobnú knihu starodávneho spevu liturgie, ale nepovedal si, či si so spevom experimentoval a aký máš naň názor. –
O starých zbraniach, ak ste ich ešte neposlali, pošlite informácie, ktoré ste dostali, bez akýchkoľvek komentárov alebo predpokladov. –
Prečítaj si a vráť mi priložený list od neznámej osoby, ktorý mi už dva roky bez činu leží. Nie je čas začať implementovať to, čo sa odporúča? Odpočinkom strácam veľa času; v zamračenom dni a keď je oheň, nemôžem veľa čítať alebo čítam s ťažkosťami a tiež píšem. Medzitým nepokojný vek znásobuje záležitosti; dochádza k pomalosti a niekedy môže dôjsť k premeškaniu času priaznivého pre úspech v podnikaní, ktorý je na to neodvolateľný. Niekedy sú veci, ktoré robíme, ťažké, no ešte ťažšie sú veci, na ktoré čakáme a vyčítame im pomalosť. Bohužiaľ, čas si vyžaduje viac práce, ako sľubuje ovocie.
Od nášho ctihodného otca Sergia ma požiadajte o napomenutie a povzbudenie od nebezpečnej lenivosti až po duchovnú žiarlivosť.
S potešením súhlasím, aby sa desiatka z predaja sena venovala chudobným roľníckym deťom našej školy, aby podiel Lávry bol požehnaný almužnou.
Moja choroba z milosti Božej ustupuje.
Ale je toho toľko, že aj zdravý človek môže byť unavený a chorý.
Priveďte ma pred svätého Sergia, prosiac ho o milosť a pomoc.
Pokoj s vami, otec miestokráľ; a modlite sa, aby som nebol zbavený pokoja. –
Gazdiná Afanasy ochorela, vyzdravela a opäť ochorela. Dnes ráno som zistil, že v noci vybehol z cely, ale bol pripútaný (a vtedy nemali tú múdrosť, aby mi to povedali) a ráno celu neodomkol. Prikázal som zavolať lekára a otvoriť dvere. Ukázalo sa, že už nežije.
Okamžite pošlite niekoho, kto je schopný prijať pozíciu hospodára, aspoň dočasne: teraz je lepšie sa porozhliadnuť.
Otcovi miestodržiteľovi a bratom z kláštorov je požehnanie od Pána a tým, ktorí niečo potrebujú, odpustenie plné milosti. Nech je vám svätý pôst prospešný v očiste vašich duší a vo vašom vstupe do čistej a dokonalej radosti z Kristovho zmŕtvychvstania.
Prosím o odpustenie a modlitebnú pomoc za moju nehodnosť.
Vedel som málo o tvojej neskorej cele, ale všimol som si jeho dôstojnosť. Pokoj jeho duši; pokoj tvojej pamiatke na neho. –
Neviem veľa písať. Je mi zle ako v kláštore. Okrem toho sa spolu s mrazom objavilo sucho a bolesť na koncoch prstov.
Záležitosť cirkevného dozorcu sa pre zmätok zastavila. Zákon neustanovuje cirkevníkov pre domáce cirkvi. Funkcia kostolníka je verejná. Podľa môjho prísneho úsudku nemám právo schváliť kostolníka v cudzej diecéze. Prednosta bude dobre vyberať peniaze, ale bude s nimi chcieť hospodáriť. Neschváli ich posielanie do Lavry, ale vymyslí náklady na kostol metochionu. Požiadal som moskovských cirkevných starších, aby presnejšie vrátili peniaze na sviečky, ktoré nezákonne držali v kostoloch: ale hádali sa s dekanmi a málo dali. Potom sa môže stať, že starší chce odmenu: ale za službu v domácom zbore ju sotva dajú, alebo ju dajú, aby sviečku dali vrchnosti.
To všetko si vyžaduje starostlivé zváženie.
Pri odovzdávaní odmeny prednostovi bude musieť ukázať, koľko peňazí vyzbieral: ale teraz sa úrady, kdekoľvek vidia peniaze, snažia ich zhabať. Príjmy kostolov Jaroslavľ a Tver v Petrohrade už boli odobraté tak diecéznym biskupom, ako aj tým, ktorí žijú v metochionoch. Nie je potrebné dávať príležitosť siahnuť na náš dvor. Už tu bola skúsenosť: keď metropolita Eugen Kyjevský býval na našom nádvorí: ťažil z príjmov našej cirkvi.
Utešujem sa vašimi dušami, v čistote a pokoji svedomia, zjednotený s Pánom v Božskej sviatosti. Nech vás Jeho milosť zachová v neporušiteľnosti tohto svätého zväzku. –
Moje hriechy mi nedali silu na posvätné obrady. V sobotu aj v nedeľu som bol iba komunikátor. A za to sláva veľkému milosrdenstvu Pána. –
Poslal som do katedrály správu o otázkach po zosnulom správcovi.
Pozrite sa pozorne a určite, čo potrebujete. Zdá sa, že je potrebné opraviť inventár usadlosti a zaviesť o nej každoročné prieskumy. –
Môžete si vybrať deň, kedy ma navštívite? Objavuje sa potreba prestavby Iveronskej kaplnky. Vidím ťažkosti; a metódy ich riešenia, ktoré sú mi predložené, sa mi nezdajú vhodné. Rád by som vám ukázal tieto ťažkosti a prediskutoval s vami spôsob riešenia. –
Potrebujem smaltované ikony strednej a malej veľkosti. –
Kláštory, ktoré sú príliš ctihodné, začnú otvárať ruku. Iosifov dáva výhody novootvorenej škole vo Volokolamsku. Alekseevskij nedávno odpustil päťtisíc rubľov dlhu kláštorom Nanebovstúpenia a Nikitského. Môžete sa opýtať Pokrovského; ale na Pesnoshskago to bolo sotva. –
Píšte o dávkach pre chorého hieromonka A.: ale nehovoríte, koľko je potrebné: ale neviem to určiť. Dajte mi od 50 do 100 rubľov -
So zosnulým a... Hilary a pre mňa prešla rodina, ktorú som našiel v Lavri, a stala sa jej opátkou. Milosrdenstvo Pána novému pokoleniu a modlime sa aj za minulosť a prechodnosť.
Žiadosť veľkňaza Chotkovského o nové rozdelenie príjmov zostala bez opatrení, -
O Iverskej kaplnke sa stále špekuluje a stále je zmätený. Že to vyzdvihnutie do výšky sťaží pútnikom, vidno na príklade ďalšej kaplnky, ktorej vchod je znížený a bližšie k okoloidúcim a počet pútnikov sa ukázal byť neporovnateľne početnejší ako predtým. Ak zbúrate budovu s Iverskou kaplnkou a tapetami na jej stranách s bránami: potom je možné jeden z dvoch bránových oblúkov posunúť nabok a medzi dve brány, ktoré nie sú také masívne ako tie súčasné, bude možné postaviť kaplnku, ktorá je priestrannejšia a pohodlnejšia na vstup. pamätám si; a je otázne, či vláda dovolí zbúrať súčasnú budovu.
A neskoro je pre mňa veľká vec. Je pre mňa ťažké rozhodnúť o preferencii jedného z troch predpokladov.
Miestokráľovi otcovi a bratom pokoj a radosť vzkrieseného Pána. Nech naplní vaše duše silou viery a lásky a nech vám ju nikto a nič nevezme.
Požiadajte svätého Sergia o milostivý príhovor za moju nehodnosť. Moja choroba sa v týchto dňoch zintenzívnila, takže mám len malú nádej, že budem naplno sláviť so svojím domácim zborom.
Dajte odo mňa služobníkom Lávry a almužny Lávry a Betánie a chudobným od 150 do 200 rubľov.
Nezabudnite, ako predtým, Migalov, ak je nažive.
V sobotu pred sviatkom som vás pozdravil, otec guvernér, aj bratia a iba v sobotu vás pozdravím pri slávení sviatku. Nech radosť z Pána vzkrieseného vo vás presiahne hranice sviatku; a Jeho milosťou, vo vašej viere a láske, nech sa naplní apoštolské slovo: radujte sa v Pánovi, radujte sa stále. –
Keď som od vás dostal smutnú správu o divadle na predmestí, chcel som načerpať sily a osobne sa o tom porozprávať s civilným guvernérom: ale nemohol som: pretože počas celého týždňa som mohol len niekedy prijať len niekoľko ľudí a nebol som s nikým. Teraz som napísal civilnému guvernérovi a požiadal som o oznámenie toho, čo nasleduje. Ak nedostanem uspokojivú odpoveď, uvažujem o tom, že napíšem do Petrohradu.
To, čo som napísal, posielam civilnému guvernérovi.
Ak máte možnosť, povedz staršej Alexandre Popovej moje želanie Božieho požehnania a pokoja po smútku. Požiadal som senátora, aby venoval pozornosť jej prípadu a dal o nej stretnutie.
Neskôr mi povedali, že vec bola rozhodnutá v jej prospech.
Ďakujem za požehnané umenie. Požehnanie sv. Sergia mi prinieslo trochu zdravia. Teraz mi bolo cťou sláviť liturgiu.
Pri príležitosti vyslobodenia zvrchovaného cisára z nebezpečenstva uvažujeme o zaslaní najskromnejšieho listu od duchovenstva. Môžete prijať poslanca, aby ste ho zastupovali, ste sám alebo v sprievode iného zástupcu, veľkňaza? - Odpovedzte mi ihneď po prijatí tohto telegrafom - jedným z dvoch slov: môžem alebo nemôžem.
A ak môžete, príďte, buď dnes večer, alebo zajtra ráno.
Miestokráľovi otcovi a bratom pokoj a spása v Pánovi.
Darujte hierodeakona Varlaama a mnícha Anthonyho na vysviacku.
Božia návšteva kláštora s chorobou nech povzbudí bratov, aby zintenzívnili svoj modlitebný výkon, a nech sa nad každým zmiluje Lekár duší a tiel.
Teším sa z bratskej láskyplnej služby chorým. Nech ich Pán žehná a zachováva. –
Spolu s tým dostanete 4. apríla dekrét o krížovej procesii. Prečítajte si priložený list; a ked sa vratis, povedz mi svoje nazory, ci mam lutovat, ze to bolo napisane a urobit si pre seba prisnejsie pravidlo nepisat, na co sa nepyta. Mnohí totiž vyžadujú, aby som písal, čo nežiadajú, a vyčítajú mi, že nenapíšem viac, ako si vyžaduje moja pozícia. –
Tu zo dňa na deň čakali na príchod zvrchovaného cisára: ale zdá sa, že to tak skoro nebude.
Kláštor si chce prenajať rybie jazero od kláštora Narodenia, ktorý je vzdialený 20 míľ. Nemali by sme sa báť, že kláštor zaplatí peniaze a susedia jazera využijú ryby? - Dovoľte mi túto otázku.
Potrebujem smaltované ikony a ešte menšie. –
Vysvätení sa k vám vrátia. –
Niekdajší sneh, dúfajme, neuškodí rastlinám, snáď okrem sadeníc. Stromy nekvitli pred snehom, ale po ňom kvitnú. Asi pred 70 rokmi bol sneh neskôr ako teraz; a úroda bola dobrá.
Cestu na dovolenku do Lávry mi neprekáža ani zlé počasie. Bol by som zbytočný v Lavre: pretože nemôžem vykonávať dlhú službu a nemôžem čítať svätodušné modlitby. Okrem toho existuje veštenie, o ktorom sa zatiaľ nedá hovoriť nahlas, že koncom tohto mesiaca môže byť v Moskve prítomnosť Najvyššieho. Opustiť Moskvu pred niekoľkými dňami by bol útek: hoci by som mimochodom zostal v Moskve, bol by som neúčinný.
Modlitby pri príležitosti vyslobodenia cisára z nebezpečenstva boli zastavené. Niektorí z nich boli z čistej horlivosti a niektorí možno z napodobňovania. Bolo ťažké ich rozlíšiť a čoskoro sa stali nepríjemnými. Keď som sa dozvedel o nevhodnom zaobchádzaní ľudí, povolil som modlitby s podmienkou, že sa nebudú konať. Istý petrohradský denník považuje za zvláštne, že v Moskve nedovolili po modlitbách hrať svetskú hudbu. –
Nech Boh požehná vašu oslavu svetlom radosti.
Zajtra čakáme na prílet kyjevského biskupa do Moskvy. Hovorí sa, že uvažuje o tom, že v sobotu pôjde do Lavry a bude slúžiť v nedeľu. –
Jeho pokojná výsosť princ Suvorov, ako som počul, chcel byť v Lavre. bolo tam? "Bol v Moskve na oboch schizmatických cintorínoch a pobozkal jedného schizmatického správcu. Takto chcel odmeniť schizmatikov, pretože podľa neho boli prenasledovaní 84."
Andrej Nikolajevič prikázal informovať vás, že v Lavri nebude v piatok, ale v nedeľu.
Moja slávnosť bola v domácom kostole: mohol som vykonávať iba liturgiu a vešpery som nechal hieromonovi. V piatok som sa trochu prinútil, keď som prijal a navštívil kyjevského biskupa v Chudove, mysliac si, že je užitočné byť vo vzduchu, ale nebolo to prospešné. V nedeľu, v deň Turíc, som ráno nevedel, čo so sebou, a len pol hodiny pred liturgiou som sa rozhodol povedať koncelebrantom, že budem slúžiť. Preto neviem, čo budem robiť, ak bude budúci pondelok cirkevné zhromaždenie Zvrchovaného cisára.
Asi bude márne, čo teraz chcem žiadať: ale nech je nejaká pripravenosť v prípade príležitosti.
Pošlite mi jedno zo svetlého rúcha a myslím, že biely brokát je lepší ako modrý, pretože vyzerá menej slávnostne.
Kyjevský biskup je spokojný s dovolenkou a už odišiel.
Ak by som mal na mysli očakávanie Najvyššej návštevy Lavry: okamžite by som vám to oznámil. ja nic neviem. Zvrchovaný cisár a zvrchovaná cisárovná ma navštívili, ale nič o tom nepovedali. Bolo to v piatok: a v ten istý deň večer odišli do Ilyinskoje.
Uvažujem o tom, že pôjdem do Lavry: ale stále neviem, ako naberiem sily a ako sa vytrhnem z papierových okov.
Požiadajte ma o požehnanie svätého Sergia, aby som prišiel a padol k jeho svätým nohám.
Miestokráľovi otcovi a bratom pokoj a radosť v Pánovi v milostivom spoločenstve s Ním.
Hovorí sa, že zajtra budú Ich veličenstva v Moskve a pozajtra v Lavre.
Ale za toto je ťažké ručiť. Minulú sobotu sa hovorilo, že v nedeľu budú v kláštore Savvina: ale nestalo sa tak.
Pokiaľ ide o mňa, nedúfam, že v tomto čase budem v Lavre. A keby aj bolo: bolo by neaktívne.
Nech svätý Sergius láskavo prijme tých najzbožnejších hostí: a vaša služba nech je podľa ich sŕdc.
Snažím sa pripraviť na Lavru, ale stále nemám čas. Musel som zostať do štvrtej: neviem, čo ďalej. Navrhol som Rade otázky týkajúce sa vologdského študenta. Z činov je zrejmé, že medzi tamojšími študentmi panuje veľký mravný neporiadok až podozrenia zo štátneho zločinu. Použite špeciálny prieskum na dôveryhodnosť tých, ktorí sa chcú pripojiť k Lavre.
Gróf Dmitrij Andreevič plánuje byť v sobotu v Lavri na akademickej skúške. Ponúknite mu jedlo v mojich celách, čo som v Moskve pre zlý zdravotný stav nemohol urobiť.
Požehnaj ho aj ikonou.
Posielam vám telegram. Budem sa však držať vašich správ, ktoré sú vyhlásené za správnejšie.
Nebolo potrebné, aby si tam bol, keď som odchádzal.
Na konci môjho rozhovoru s Jeho Eminenciou Irinarchom, keď som sa dozvedel, že v ten deň zostane v Lavri, uvažuje o tom, že príde za týmto účelom. Ale kvôli určitému nátlaku, ktorý som na seba včera uvalil, a možno aj zmene počasia, nemôžem uskutočniť to, čo bolo navrhnuté.
Vysvetlite to Jeho Eminencii, pohostite ho namiesto mňa a povedzte mu, že zostávam vďačný za jeho návštevu a rozhovor, v ktorom som našiel nielen potešenie, ale aj úžitok.
1866. 3. septembra, 6.00 hod.
Očakáva sa gróf Dmitrij Andrejevič. Pošlite mi, aby ste mi povedali, kedy príde; pripravte mu izbu a ošetrite ho, lebo nemôžem prísť do Lávry.
Ak chce byť so mnou: povedz mi, kedy je čas.
Sláva milosrdnému Bohu a vďaka na milosrdný príhovor sv. Sergia! - Moja cesta bola bezpečne dokončená.
Ďakujem vám, otec miestokráľ, za vašu prácu lásky a starostlivosti, k mojej úľave a pokoju.
Práve som dostal váš list. Ale o tom viac neskôr. Ďakujem za slovo ochrany.
Keď som vyšiel z celonočného bdenia a stretol som sa s vaším listom, bol som duševne znepokojený: či sa nestalo niečo neočakávané. Vďaka Bohu nie.
Nie je mi jasné, prečo nie ste spokojný s tým, že ste poskytli užitočné a ochranné informácie. Urobili ste dobrý skutok. Nebolo by dobré, keby sa tvoje slovo používalo neopatrne. Myslím si, že z milosti Božej ste nemali dôvod sa toho báť.
Zdá sa mi, že samotná abatyša by mohla urobiť to isté ako vy, aby ochránila svojho blížneho.
Z Božej milosti, ak som nepriaznivo súdený, verím, že si to zaslúžim a svoju priazeň voči nepriaznivému sudcovi nemením.
Listy väčšinou nešetrím, ale dávam do ohňa, s výnimkou tých, ktoré sú potrebné na prebiehajúce podnikanie, alebo ktoré môžu tvoriť užitočnú spomienku, ktorá nikoho neurazí. A tí, na ktorých vám záleží, neexistujú. –
Prepáčte, že začínam list bez preskúmania písomky a začínam bez začiatku. Bojím sa o zajtrajšie ráno. –
Na novú ikonu ste nenasadili koruny. Čo s nimi robiť? Ak to poviete: potom by to bolo potrebné pred zasvätením; ale nezdá sa vám vhodné poslať s nimi? čo robiť? –
Úprimne vzývam Božie požehnanie a pokoj pre vašu dušu.
Zasnúbenie suverénneho dediča Careviča sme oslávili modlitbou telegramom až v Moskve. Čakáme na vyhlášku s manifestom 85 pre ďalšie miesta.
Nech je to dobré pre dušu abatyše Antonie a zvyšok jej života na zemi.
Som zvedavý na jej nástupcu. Bola najstaršou pokladníčkou, keď som ju obišiel a vybral som si Antonia. Nepamätám si to presne, ale viem, že som u pokladníka videl niečo, čo ma prinútilo ísť okolo nej. –
Hospodárka usadlosti Fontannago slúžila v tejto pozícii málo. Ostane z jeho ocenenia niekto z Lavrských? –
Fotografická ikona Matky Božej, hasiaca smútok, je dobrá a podľa mňa lepšia v starodávnej jednoduchosti ako s dekoráciami. –
O pokuse zviesť konštantínopolského patriarchu stojí za presvedčenie to, čo bolo minulú sobotu napísané v Moskovskom vestníku. Je zrejmé, že niekto, kto sa v tejto veci nevyzná, napísal článok v novinách so zlým úmyslom, s cieľom znepokojiť mysle Východu, v prospech politických trikov Západu.
Nech ťa Pán zachová, otec guvernér, v pokoji a dá ti zdravie. A vy si ju zachovávate miernosťou práce a liekom potrebného odpočinku. –
Chotkovská abatyša nominuje mníšku Evgenia do funkcie pokladníka. vieš? A schvaľujete výber? –
Výraz posvätný obrad namiesto názvu sviatosť si nemohol nevšimnúť mnohí pozorní k pravoslávnemu učeniu, a samozrejme, so smútkom; ale slovo preletelo a nedalo sa vrátiť. Uvažujem o tom, že o tom napíšem do Petrohradu: ale oni to prijmú s nevôľou a sotva s pozornosťou pre budúce prípady. –
Tí, čo sa vracajú z Petrohradu, hovoria, že sa tam veľa nerobí s takou harmóniou ako predtým.
A bol som v tiesni; Pred pomazaním veľkovojvodkyne bolo v dekréte Posvätnej synody napísané, že modlitba v Moskve bude v ten istý deň ako sviatosť a že hlavný prokurátor dostal pokyn, aby mi poslal telegram o čase slávenia. Ale taký telegram neexistoval. Ukázalo sa dobre, že som predtým nedúfal v telegram a rozhodol som sa o hodine modlitby z rozmaru. V opačnom prípade by duchovenstvo a ľud stáli celý deň v katedrále Nanebovzatia Panny Márie a čakali na telegram a nevedeli by, či bola sviatosť vykonaná alebo či bude modlitba. To isté sa stalo v deň svadby, keď bol prijatý telegram od samotného panovníka a prijatý o jedenástej hodine večer.
Nech Pán udelí Zvrchovanému cisárovi rozvážnych a starostlivých vykonávateľov Jeho vôle.
Utešuje ma správa o dobrom Božom skutku prostredníctvom svätého Platóna. Sláva tomu, kto oslavuje svojich svätých. –
Prosím, uspokoj Hieromonka S., ktorý namaľoval ikonu Matky Božej, spravodlivou odplatou, ako by to urobil cudzinec.
Posielam do úschovy originál reskriptu zvrchovaného dediča careviča s podobnými.
Radujem sa z duchovnej radosti bratov Najsvätejšieho Parakleta. Deň čo deň, vkladajúc vzostup do ich sŕdc, nech vystúpia do úzkeho spoločenstva s Pánom, do úplnej radosti v Pánovi.
Nech sú Alexej a Jakub predvedení na vysviacku. –
Povedzte mi, otec miestokráľ, aby ste mi zajtra dali 100 až 150 rubľov. podľa predchádzajúcich príkladov.
Otec miestodržiteľ a bratia z kláštorov sa radujú v Pánovi.
Požehnanie Najsvätejšej Trojice a sv. Sergia, povolané vašimi modlitbami a označené svätou ikonou, som prijal s úctou. S bázňou sa radujem z trpezlivej láskavosti od Pána voči mne.
S útechou sa v deň môjho anjela nachádzam v bratskej a modlitebnej komunikácii s vami. Nech nie sú vaše modlitby za moju posilu skromné, aby som sa nepriblížil ku koncu s takými slabými nohami ducha, ako sú teraz slabé nohy môjho tela, a nech moje záležitosti nezostanú pred Bohom nedokončené.
Pokoj s vami od Božského Náčelníka sveta.
Prinášam späť vysvätených. Zdá sa, že dôvodom, prečo som to neurobil ja, nie je lenivosť, ale moja neistota pri vykonávaní zamýšľanej služby. Nedávno sa mi v dva dni nablízku stalo, že som sa večer pripravoval na bohoslužbu, ale ráno som nemal dosť síl sa o tom rozhodnúť a obmedzil som sa na počúvanie liturgie a z Božej milosti som sa zúčastnil na svätých tajomstvách. Pre tých, ktorí sa pripravujú na vysvätenie, by bolo nepríjemné byť náhle zastavený.
Že nie je užitočné dávať biskupom kláštory namiesto prenajímania, to som hovoril aj tým, ktorí berú, aj tým, ktorí dávajú.
Povedal som tiež, že je potrebné rozmnožovať vikierov s rozvahou, kde je to potrebné a kde je to bezpečné. Teraz dajú vikára každému biskupovi, ktorý označí kláštor, ktorý má dať vikárovi ako jedlo. Rozmnožujú vikárov, keď je ťažké nájsť kandidátov na biskupstvo.
Nepoznáme však všetky úvahy, ktoré vedú zodpovedných. Nech Pán zariadi, čo je prospešné pre Jeho Cirkev.
Ak sa dary z milosrdenstva Matky Božej a z národnej zbožnosti tak nemilosrdne, ako sa hovorí, priťahujú k nejakému vonkajšiemu prospechu: hrozí to mnohými nepríjemnými následkami.
Ľudia to uvidia a obmedzia svoju štedrosť a môžu vychladnúť vo svojich pocitoch, keď uvidia služobníkov vlastného záujmu a krádeže v očakávaných Božích modlitebných knižkách. –
Úsilie o podporu vzdelaného mníšskeho kléru skutočne chýba. Biele duchovenstvo hľadá moc pre seba: svetská moc je chladná voči mníšstvu, jednak preto, že mu nerozumie, jednak preto, že sa stretáva s nešťastnými príkladmi, ktoré zovšeobecňuje.
Čo robiť tvárou v tvár tomuto storočiu? - Šťastný je ten, kto môže mať odvahu povedať s apoštolom: Chcem byť rozhodnutý a byť s Kristom. Ale na tejto túžbe netrval. Buďte trpezliví s Pánom, hovorí prorok.
Archpriest D.G. pošlite odo mňa 80 rubľov.
Pán Motovilov prišiel za mnou a povedal mi, že mi chce povedať niečo veľmi dôležité. Netýka sa to kláštora Divejevo? "Za súčasných okolností je pravdepodobnejšie, že im uškodí, ako prinesie úžitok." - Nemohol som ho vidieť. –
Včera neskoro večer som dostal váš list, otec guvernér, datovaný 26 dní, a z neho som sa dozvedel o vašej chorobe: pretože som dnes dostal list s dátumom 20 dní.
Srdečne súcitím s vaším utrpením a modlím sa k milosrdnému lekárovi duší a tiel, aby vám na príhovor a sprostredkovanie nášho ctihodného otca Sergia udelil úľavu, pokoj, posilnenie a dokonalé zdravie.
Nebude však táto nerovnováha pre telo nepriaznivá, keď sa jedna noha bude ošetrovať studenou vodou a druhá teplou? Nepotrebujete dôverovať svojej liečebnej metóde radám jedného zo skúsených moskovských lekárov? - Nech vám Pán dá užitočnú myšlienku.
Hovoria mne a mne o výhodách pre Kandyanov, ale nepíšu z rovnakého zdroja ako vám. To mi robí problémy: ale teraz nie je čas to vysvetľovať. Skúsim napísať neskôr.
Predstavte si tonzúru tých hodných.
Potrebujem smaltované ikony strednej veľkosti v menšom počte a malé vo väčšom počte - ikony Spasiteľa, Bohorodičky a sv. Sergia a zjavenie sa Bohorodičky jemu.
Od prvých hodín prázdnin sa moje myšlienky tiahnu, aby som s vami v radosti komunikoval o našom Pánovi Ježišovi Kristovi, narodenom na zemi pre našu spásu. Ospravedlňujeme sa za meškanie s rozprávaním. Nech vo vás, teda vo vašich dušiach a vo vzájomných vzťahoch prebýva Pánova radosť a pokoj.
Sväté ikony boli prijaté v hojnosti. dakujem. –
Charita pre núdznych na východe mi bola vyjadrená ústne. Ale vediac, že tu vyvstanú politické úvahy, obrátil som svoju otázku do Petrohradu: ale nedali mi odpoveď. V Petrohrade sa v budove divadla chystá sviatok na dobročinný účel, no netrúfajú si povedať, za akým účelom. Myslím si, že pri katastrofách Sýrčanov sa rozhodnem tak ako doteraz.
Podeľte sa so mnou o smútok za domom Božím. Prečítajte si článok v priložených listoch: Zosadenie patriarchu Sophronia z trónu v Konštantínopole. Najprv sa viacerí členovia synody vzbúrili proti patriarchovi, pretože nechcel vysvätiť biskupa, ktorý niesol rysy nezlučiteľné s jeho hodnosťou; navyše ho pred tureckou vládou obvinila celá synoda a zmiešaná rada a nenašiel sa nikto, kto by ho obhajoval. Ale jeho reč na rozlúčku sa nesie v cirkevnom duchu; a ukazuje človeka, ktorý by mal byť zachovaný pre Cirkev, aj keď vo svojom riadení urobil nejaké chyby. A v akej beznádejnej forme sa všeobecne ukazuje hierarchia patriarchátu! Z iných, netlačených správ počujem, že existuje metropolita, ktorý je dôveryhodný pre patriarchálny trón; ale je veľmi malá nádej, že budú vyvolení. Ale nezhody s Bulharmi neutíchajú. A západná propaganda zvyšuje účinok lichôtok.
Patriarchovi Sofroniovi vytrysklo zo mňa slovo: ale neodvážil som sa ho poslať: jednak preto, že by som tým trochu prekročil svoje hranice, jednak preto, že by to mohlo byť zverejnené a vzbudzovať u vášnivých ľudí rozhorčenie, namiesto toho, aby som nestranne posudzoval nezaujaté slovo.
Prečítajte si tento list a vráťte ho spolu s vytlačenými listami.
Mal som niekoho, princeznú Šalikovú; Nazývala sa bratom cirkevného bratstva Dohody, žiadala tam hieromóncov na kňazské miesta a konkrétne hierodeakona D. zo Zaikonospassského kláštora. To hovorilo o tom, že ho pozval Hieromonk I., ktorý sa mal stať misionárom v Lavri, ktorý chcel pozvať aj sakristiána a niekoho iného z kláštora. Chráňte svojich bratov pred takýmito pokušiteľmi. –
Je pravda, že kňaz L., vyhnaný z Lávry pre výtržníctvo v nemocnici, bol pred ustanovením do Lávry oblečený v ryassofore: ak je to pravda; márne sa odchyľuje od poriadku. Hoci ide o vonkajší príkaz, je legalizovaný; a odchýlka od nej vedie k ťažkostiam. Prečo je teraz ryassofor mimo kláštora? Tento kňaz vstúpil na Svätú synodu so sťažnosťou na vyhostenie z Lávry za ohováranie zle liečiaceho lekára a v očiach kňaza zabil dvoch ľudí. K tejto prosbe kňaz pripojil svoj portrét s dvoma dcérami, svoju druhú podobizeň v sutane a medzi nimi aj apoštola Petra, ako keby plakal, samozrejme pre kňaza L. Svätá synoda vrátila prosbu s nápisom len za to, že nie je na opečiatkovanom papieri, bez toho, aby povedala niečo o absurdnostiach, ktorými bola plná. Kňaz teraz musí svoje absurdity preniesť na opečiatkovaný papier a poslať ich druhýkrát na Posvätnú synodu.
V túto hodinu som otvoril váš list o Apokalypse pána Bucharova 86. Nemám právo prezentovať svoj názor Svätej synode, okrem záležitostí môjho oddelenia; a vo veciach outsiderov dávam na otázku svoj názor. Môže byť ešte menšie právo žiadať o posúdenie výkladu Apokalypsy nielen cenzorský výbor, ale s mimoriadnym doplnením ďalších osôb. Takúto žiadosť môže podať len samotný tlmočník, ak sa rozhodnutie riadneho výboru považuje za nedostatočné. Radšej sa rozhodne napísať jednému z členov Svätej synody: ale ako sa prihovárať za neznámeho? Čítali ste výklad?
Niektoré črty tlmočenia som poznal až vtedy, keď bol tlmočník ešte v Lavri: ani vtedy som neradil pokračovať v práci.
Poznámka: List bez časového označenia; ale ruka guvernéra je na ňom označená: „12. január“.
Uvažujete o tom, že ma odsúdite bez toho, aby ste ma vo svojich listoch upozornili na navrhované vyjadrenia. To nie je vždy výhodné. Ak z nejakého dôvodu nesúhlasíte: je lepšie to povedať v liste ako vo formálnej prezentácii.
Alexandrijský incident je trpký nielen pre Andreja Nikolajeviča, ale aj pre nás, našu vládu a Cirkev. Nepamätám si, či som vám oznámil okolnosti prípadu. Voliči patriarchu Jeho Eminencie Nikanora požadovali, aby podpísal obmedzujúce a ponižujúce podmienky. Keď sa na mňa pravý reverend Nikanor obrátil s otázkami v tejto veci: Napísal som mu návrh listu s odpoveďou v tom zmysle, že výber cirkvi považuje za nedôveryhodný za podmienok; a iba ak je voľba založená výlučne na duchovných princípoch, spozná v tom Božiu vôľu. Ak by to bolo zaslané, vec by sa skončila začiatkom. Ale Andrej Nikolajevič s odvolaním sa na hlavného prokurátora to odmietol: a žiadal, aby budúceho patriarchu čo najskôr obliekli a poslali do Petrohradu. –
18. januára sa stalo, že som nemohol slúžiť a ochorel som ako obyčajne, ale stretol som sa s inou chorobou, ťažšou. Kráčajúc cez miestnosť som padol na ľavý bok a vynaložil som veľa úsilia, aby som vstal. Ukázalo sa, že niektoré svaly sú natiahnuté a po niekoľkých náročných dňoch mi teraz prekážajú menej, ale prekážajú aj pri pocite slabosti na ľavej strane tela a pri niektorých pohyboch viac. Neviem, či nám Pán dovoľuje priblížiť sa k prirodzenému postaveniu a čo by k tomu mohlo prispieť.
Hoďte ma k nohám nášho ctihodného otca Sergia, nech ma požiada o úľavu od smútku a trpezlivosť v smútku, a nech sa smútok tela obráti v prospech duše.
Akademická knižnica má liturgické knihy v gréčtine. Opýtajte sa. rektora nariadiť skopírovať tropár sv. Ondreja Prvého a bol by mi ho poslal.
Pán mi prikázal: nevydaj ma smrti. Sláva jeho milosrdenstvu. A Jeho trest ma naučí. –
Pošlite mi 100 rubľov pánovi Bucharevovi. Netreba povedať, že je to odo mňa, aby vedel, že sa naňho pokojne pozeráme a nemá proti nám nepokojné myšlienky?
Podľa prijatého postupu musím jeho žiadosť ponechať bez konania; pretože som obmedzený záležitosťami a hranicami diecézy, ktorá mi bola zverená. Ale nebýva v moskovskej diecéze, ale pýta sa na nediecéznu záležitosť. Právo člena Posvätnej synody vykonávajú tí, ktorí sú na nej skutočne prítomní, a tí, ktorí sú na požiadanie neprítomní. V petícii pána Buchareva je skrytá sťažnosť proti rozhodnutiu Svätej synody a je potrebná zmena.
Čítal som, alebo skôr recenzoval som časť knihy, ktorá hovorí o Apokalypse. A rovnako ako som videl začiatok práce pána Buchareva, keď bol ešte na akadémii, neradil som mu, aby v tejto práci pokračoval: tak teraz nedostávam presvedčenie, aby som sa v tejto veci prihováral. Požiadam však Pravého ctihodného vikára, aby si knihu prečítal, a ak nájde dôvody, presvedčí ma v jej prospech.
Od Pána požehnanie otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov.
Prečítajte si priložené hárky papiera a pomocou týchto príkladov Výkladov apokalypsy posúďte, či je možné požiadať o knihu pána Buchareva. Ak by išlo o to, aby táto kniha, ktorá prešla cenzormi, nebola stíhaná, nebolo by ťažké to povoliť. Ale keď to zastaví Svätá synoda: je ťažké žiadať zmenu rozhodnutia. A ak by sa to podarilo, potom by už dostala formu schválenia od Cirkvi. Môže to však pravoslávna cirkev vziať na seba a svoju zodpovednosť?
Dostal som vysvetlenie o ráde Eminencie Kalugy. Nezakázal službu v kostoloch, ktoré dávajú málo peňazí; ale vyzval konzistórium, aby zvážilo, či by nemali byť pridelení iným cirkvám. A to je škodlivé, ak sa to robí: ale nie tak ostro proti pravidlám. –
To, čo reklama na knihu hovorí o absurdných rozprávkach v predchádzajúcich vydaniach obyčajných ľudí, je len tenký náznak. Ale spisovateľ sa môže brániť; pretože v Moskve bola naozaj veľmi nízka a neslušná literatúra pre ľudí, pozostávajúca z absurdných rozprávok a príbehov.
Ale súčasná ľudová slovesnosť je na tom horšie: lebo rozsieva falošné a škodlivé učenia. Teraz boli tieto knihy preskúmané v Moskve; a už bolo objavených veľa tenkých. Len ešte nie je skúsenosť, ako sa na to bude pozerať Petrohrad. –
Pošlite ma, aby som zvážil záležitosť, na ktorú generálny guvernér potrebuje odpoveď.
Prečítajte si opäť priložený telegram o zvolení bývalého patriarchu Gregora za konštantínopolského patriarchu. Toto je zvláštny znak Božej prozreteľnosti pre pravoslávnu cirkev. Patriarcha Sophrony bol zvrhnutý nie pravicou, ale silnou spoluúčasťou synody a zmiešaného (duchovno-svetského) zhromaždenia. V dohľade bolo málo spoľahlivých kandidátov; a nebola žiadna nádej, že niekto z nich bude vybraný; a niektorí z nich predtým odmietli zvolenie, vrátane Gregora. Zaslúžene sa teší všeobecnej úcte; ale zatiaľ sa netešil priazni Porte; a zo zákona má právo vyškrtnúť z kandidátnej listiny tých, ktorí sa jej nepáčia. Ale napriek tomu všetkému bol Gregory zvolený. Sľúbená odpoveď týkajúca sa podrobností zatiaľ nebola doručená. –
Ak chcete poslať pánovi Bucharevovi kópiu poznámky: povedzte mu, aby ju skopíroval a poslal; a vráťte mi moju kópiu znova.
Moja kancelária pozostáva z jedného pisára; tajomník si robí ďalšieho pisára. Trpím pre nich, sledujem ich neúnavnú prácu.
Slávil som tento deň iba vo svojom kostole a iba na oltári.
Pri vstupe na pole pokánia, ktoré múdro pripravila Svätá Cirkev, vás všetkých prosím o odpustenie za moju nehodnosť a nedostatočnosť: a každého z vás, pokiaľ to niekto potrebuje, pozývam na odpustenie naplnené milosťou od Pána a nebeskú útechu v spoločenstve s Ním. –
Zdá sa, že posledný zo zostávajúcich skúsených vojenských vodcov, gróf Dmitrij Erofejevič Saken, mi napísal, že objednáva ikony od maliarov lávry pre ikonostas kostola, ktorý staval, a už dostal chrámový obraz: povedzte mi, otec miestokráľ, aká je situácia v tejto veci a ako by som k tomu mohol prispieť. –
Prípad o dom vraciam s upraveným návrhom zmluvy. Je nepohodlné spomínať roky po termíne; to znamená zviazať sa a otvoriť cestu k porušeniu zákona na dvanásťročný trest. –
Vraciam bakalárku. Aby sa páčil Eminencii... 87 bol vymenovaný do Petrohradskej akadémie: ale Eminencia ho vzala a sama odišla. Povedal som otcovi, rektorovi našej Akadémie, aby hľadal možnosť preložiť bakalára na miestnu Akadémiu a medzitým mu napísal, aby nezakolísal vo svojom odhodlaní.
Otcovi vikárovi z Božej milosti pokoj a zdravie. Nech Pán požehná vaše tridsiate siedme leto v Lavre sv. Sergia; a nech prinesie mnoho ďalších v mieri pre vás a pre prosperitu Lávry.
O tvojej chorobe som sa dozvedel neskoro. Modlím sa k Bohu, aby sa to úplne skončilo a nezanechalo žiadne následky. Ale sťažujem sa vám, že ste sa neponáhľali vzdialiť sa od škodlivých účinkov vetra a že ste sotva dostali úľavu od svojej choroby a ponáhľali ste sa opustiť celu. Lávra vyžaduje, a moja pokora žiada, aby ste sa starali o svoje zdravie. –
Obhajobu výkladu pána Buchareva som len zbežne prečítal, ale ešte som ho neprečítal úplne: a nachádzam v ňom len potvrdenie, že výklad nie je presvedčivý. Je pre mňa ťažké vziať ho na dlhú cestu, ale nepredpokladám pre neho žiadny prínos. Nemám čas sa s ním veľa rozprávať o Apokalypse; a nedufam, ze sa v myslienkach dohodneme.
Divejevská abatyša, ktorú som pre chorobu neprijal na ceste do Petrohradu, bola teraz so mnou na spiatočnej ceste. Pýtam sa: bol si u najctihodnejších Nektarios? – Odpoveď: Neodvážil som sa. Vyjadril som sa, že sa radšej neodvážim nebyť. Bez ohľadu na to, ako je k nám niekto naklonený, musíme prejaviť dobrú vôľu k blížnemu a úctu k nášmu šéfovi. Ak by to pravý reverend Nectarius neprijal alebo neprijal priaznivo, mal to prijať s pokojom a trpezlivosťou. Škoda tejto chyby, ktorá môže byť škodlivá.
Uznanie kostromského voľnomyšlienkára je jedným z veľmi smutných znamení doby. Priznať sa k nevedomému nepriateľstvu je ponižujúce. To mu však nebránilo v priznaní takéhoto nepriateľstva voči náboženským inštitúciám. Nepriateľ ľudskej spásy už smelo ukazuje svoje úspechy. –
Je našim zvykom, že spoločnosť pre starostlivosť o zranených vojakov si želá mať za patrónku cisárovnú. Najsilnejším dôvodom je to, že začiatky tohto podnikania sa pripisujú nielen generálovi Totlebenovi, ale aj samotnej cisárovnej.
V jej mene bol ku mne v tejto veci poslaný barón Kusov: ale kvôli chorobe som s ním nekomunikoval a tiež preto, že záležitosť sa zdala temná.
Potom prišiel generál Totleben s touto záležitosťou a s návrhom stanov spoločnosti. Záležitosť si vyžadovala pozornosť: ale charta ma od nej odsunula. Medzitým sa zistilo, že je potrebná aktívna účasť, aby sa spoločnosť pokúsila dať podobu súkromnej činnosti. K charte som uviedol niekoľko pripomienok: boli zohľadnené. Ale nie je mojou vecou meniť chartu; a bolo pochybné požadovať mnohé zmeny, pretože ho prijalo významné zhromaždenie v Petrohrade. Do podstaty veci som teda vstúpil vôľou, a nie vôľou do formy veci. Prečítajte si prvé akty prípadu, ktoré sú tu pripojené, a vráťte mi ich; a povedz mi svoje myšlienky.
Ste pozvaní stať sa jedným zo zakladateľov tzv.
Ruším, lebo sa blíži hodina pošty.
Vraciam list od Hieromonka P. Toto je poučná príhoda. Ale pochybujem, či je vhodné zahrnúť to do kláštorných listov. Mohlo by sa stať, že dobre naladení ľudia sa na to budú pozerať s pochybnosťami? A v tomto prípade oznámenie nedosiahne svoj cieľ. Ak však chceš: ukáž mi, čo si z listu berieš. –
Uvažovali by ste o zaslaní priloženej poznámky pánovi Bucharevovi? Je malá nádej, že bude počúvať. Ale z našej strany urobíme, čo môžeme, možno to druhé. –
Od chorého žiadajú rubáš z hlavy sv. Sergia. Nech vás požehná, aby ste ma poslali na tento účel. –
Veľa odo mňa žiadajú malé smaltované ikony; a málo zostáva z toho, čo bolo predtým prijaté. Môžete mi ich dať niekoľko? –
Nech hlas Archanjela a hlas Najsvätejšej Panny ohlasuje a napĺňa vaše duše radosťou.
Pokoj duši o. Nikon. Je poľutovaniahodné byť zbavený tých, ktorí sú dobrí a užitoční: ak však dobrý odchádza v dobrej nádeji; potom mu povieme: choď a modli sa za nás.
Myslím, že P. je schopný postarať sa o nemocnicu a táto služba mu môže byť užitočná, takže v jednoduchej filantropii upúta jeho pozornosť a upokojí vzrušený duševný pohyb. Nech svätý Sergius milosrdne vedie duše a záležitosti. –
Ukázalo sa, že tí, ktorí od vás prišli so žiadosťou o vstup do cirkvi, schizmatici, majú pas s dávnou platnosťou a dvaja príslušníci rasy pas vôbec nemajú. Prvý hovorí, že otec mu zabráni vydať pas; a preto si to musím zariadiť ako viem. Potom od jeho spoločníkov vyšlo najavo, že im odčerpával peniaze, a keď im zobral hodinky, neskôr oznámil, že mu ich ukradli; a podľa iných informácií ani v Prusku sa netešil dôvere tamojších schizmatikov a bol im na ťarchu. Schizmatici vyjadrili túžbu pripojiť sa k cirkvi v Edinoverie; a na otázku, prečo sa v Lavri nachádzali inak, odpovedali, že keď ich milo prijali, nechceli protirečiť. S ich vysloveným želaním museli súhlasiť aj preto, že nemali kam inam ísť, ak nie do Edinovercheskyho kláštora. Sú vnímané ako dobre mienené; a o jedného sa na jej žiadosť starám, aby som ju postavil do právneho postavenia; a druhý odišiel.
Diskusie s pánom Bucharevom o apokalypse musia byť zastavené. Nech mu Pán zjaví čistú pravdu a aj skrze neho, ak je k tomu povolaný.
Upokojila ma správa, že zajtra nepôjdete na modlitbu ďalej ako do kláštora. Dúfam, že nebudeš stáť v snehu.
Samozrejme, viac ako o zvonení bolo treba rozprávať o liturgii. Ako je prikázané denné zvonenie: Uznal som za vhodné, aby liturgiou bol sv. Zlatoústy.
Pane, zachráň cára! Zdá sa, že predaj ruského majetku v Amerike bol konečne dokončený. Andrej Nikolajevič zvolá: aká ťažká odpoveď leží na strážach Izraela! – Možno sme spiaci strážcovia: ale čo sa dá robiť? Už dávno som počul, že predávali; bolo ťažké uveriť; zrazu povedia, že práca je hotová. Bolo možné, aby izraelské stráže prenikli do štátnej správy a zmenili prijaté a vykonané štátne rozhodnutie? –
Pane, zachráň Kráľa a daj Mu radcov a služobníkov Jeho vôle, ktorí sú múdri a verní! –
V mene zmŕtvychvstalého Pána bozk radosti a lásky mojej pokory otcovi miestodržiteľovi a bratom kláštorov. Pozdravujem vás neskoro, pretože od skončenia liturgie Svetlého dňa až doteraz som chorý.
Myslíte si, otec miestokráľ, že carevič a cisárovná Tsesarevna by mohli navštíviť Lavru, hoci o tom stále nie sú žiadne informácie.
Vďaka Bohu a zasahujúcemu ctihodnému Sergiusovi, že návšteva a prijatie zvrchovaného cisára prebehli bezpečne.
Potom poďakovanie sv. Sergiovi za to, že si to dobre rozmyslel; a vďaka cisárovi, že nás opravil. A bolo mi nepríjemné vidieť, že oltárny ikonostas sa opiera o stenu miestnosti 88. Ale mlčal som, nevidel som spôsob, ako to napraviť. Je veľmi dobré, že liek je teraz k dispozícii. Ale urobiť zo sakristie iba oltár a zo siene urobiť kostol a sieň dohromady, to je pre svätyňu tiež nevyhovujúce. Za dverami sály bol predtým kostol a potom ikonostas.
Škoda, že ste neukázali rozmery sakristie. Myslím, že z východnej strany na západnú je v nej sedem alebo osem aršínov. Pri tejto dĺžke sa môžete umiestniť takto:
Od východnej steny k trónu je 12 vershokov.
Trón je široký 14 palcov a arshin môže byť široký 6 palcov. (V novomestskom Dóme sv. Sofie je trón zo severu na juh dlhší ako z východu na západ, čo zodpovedá rubášu.)
Od trónu po kráľovské dvere je arshin 10 vershokov.
Iba 3 arshiny a 1 štvrtina.
Od ikonostasu po oblúk sú pravdepodobne štyri aršíny. Toto je kostol.
Oblúk by mal byť širší ako predchádzajúce dvere a mali by v ňom byť sklenené dvere a záves, ako predtým.
Ak sa to podarí, bude to uspokojivejšie ako premena celej sakristie na oltár. –
Prečítajte si priložený list so žiadosťou, aby v dome slúžil kňaz chudobinca. mne sa to nepaci. Pre poriadok v kostole a v chudobinci môže byť pre kňaza nepriaznivé odklonenie do cudzieho domu. –
Budem ťa čakať v Moskve.
Kde bude v kostole nadovšetko milosrdného Spasiteľa umiestnený chrámový obraz? Je možné usporiadať ikony podľa čísel na pláne? –
2) Svätý Alexander Nevský.
4) Rovný sv. Vladimír.
Južná strana oltára je oddelená rovnakým závesom ako na priečelí
Je vhodné, aby ikona chrámu bola väčšia ako ostatné. Iné môžu byť o niečo väčšie ako tie v predoltárnom ikonostase a môžu byť usporiadané v rovnakom priehľadnom ikonostase. Interiér kostola by tak získal jednotu a harmóniu a zakryl by asymetriu priestoru.
Je potrebné zbúrať veľkú časť západnej steny. Nemala by sa prestávka zmenšiť, ako je na pláne vyznačené ceruzkou? – Alebo by šikmý zlom skomplikoval stavbu oblúka? – Pýtam sa: vy a architekt odpovedzte, ako viete a vykonáte.
Poznámka: Bez uvedenia času, kedy bol napísaný; ale očividne to súvisí s predchádzajúcim, kde, ako tu, hovorí o obnovenom domácom kostole v Met. Platón v Betánii.
Po dlhú dobu o. Ábel mi dal modlitbu k praotcovi Ábelovi, aby to napravil. Keď som konečne splnil svoju poslušnosť, pošlem opravenú alebo pokazenú, rozhodnite sa vy. Nemôžem vrátiť originál; pri korekcii je príliš pruhovaná. Ale o. Ábel má, samozrejme, kópiu modlitby okrem tej, ktorú som dostal ja.
Andrej Nikolajevič ide do Lavry zajtra o jednej hodine poobede.
Pripravte mu, ako sa dostať zo železnice do Lavry. A ponúknite mu jedlo.
V bratstve Lavra bol Kalubakin; a potom sa presťahoval do Soloveckého kláštora a tam zomrel.
Jeho brat chce vedieť, prečo odišiel z Lávry? –
Neviem, alebo si nepamätám, prosím o odpoveď.
V 25. deň tohto mája, vo štvrtok, zavíta do Lávry 80 Slovanov. Medzi nimi sú traja alebo štyria pravoslávni duchovní, rovnaký počet sa zdá byť iného vyznania a ďalší sú svetskí, z ktorých väčšina nepatrila k pravoslávnej cirkvi.
Práve teraz bol so mnou vedúci mesta a navrhol, aby im Lavra ponúkla pochúťku. Odpovedám: Američania neboli liečení. Ale on hovorí: toto sú bratia. Na prekážku tiež upozorňujem, že tam nie je vhodný terén. Hovorí: nie je možné ich prijať pri jedle s bratmi? Odpovedám: jedlo v kostole; a väčšina hostí nie je ortodoxná. Pokračuje: je možné ich prijať na Akadémiu? Odpovedám: ani tam nie je pohodlie; Navyše neprišli za teológiou alebo nejakým duchovným či cirkevným účelom, ale kvôli národopisnej výstave. Aký druh komunikácie s Akadémiou?
- V Petrohrade mal novgorodský biskup len duchovných Slovanov; Či boli v lavre Alexandra Nevského, nie je jasné.
Primátor mesta na presviedčanie prerozprával Slovanom cárov výrok: teší vás prijatie tu, dúfam, že vás ešte viac poteší Moskva.
Zaujímalo by ma, či sa pripojíte k môjmu názoru, alebo nájdete ešte niečo možné a potrebné.
Odporúča sa, aby odpoveď bola daná prostredníctvom zaslanej osoby okamžite: pretože primátor mesta mieni odo mňa opäť čoskoro požadovať odpoveď.
Je tu teplý deň, zamračené a zamračené. Teraz je silný hrom, ale nie je dážď.
Tí, ktorí sú uvedení na vysviacku, sú vysvätení. –
Dal som mu pokyn, aby povedal primátorovi mesta, že Lavra nepovažuje za vhodné ponúknuť Slovanom občerstvenie, a navyše ho požiadať, aby zvážil, či je deň Nanebovstúpenia Pána pre nich vhodne zvolený na návštevu Lavry. Väčšina z nich nie je pravoslávna: budú chcieť dlho slávenú liturgiu počúvať? A ak počas liturgie skúmajú Lávru: bude to hanebné pre sviatok. –
Predstava nováčika A je pre mňa záhadou. Ako určiť čas liečby? Je pre neho dobré byť rok mimo Lávru s menom, ktoré patrí Lávre?... Je taký, že to možno považovať za neškodné pre neho a pre meno Lávry? Na to potrebujem odpoveď skôr, ako sa rozhodnem.
Pokoj miestodržiteľovi otcovi a bratom.
Zdá sa, že sa dalo konať inak, totiž neskrývať sa pred ním, ale povedať mu, že pacient je netrpezlivý s pomalosťou liečby. Znížte slabosť chorého a pripustite lekárnika; potom uvidíme čo robiť. –
Zdá sa, že Ya to akceptuje.
Potom, keď som požiadal o dovolenku: mohli by ste ma kontaktovať s týmto. Možno by som mu povedala niečo na upokojenie.
Ak by som sa vrátil: povedzte mu, prosím, odo mňa, že som jeho pacient, plne uznávam jeho umenie a vďačne mu môžem dosvedčiť, že neočakávaná príhoda, ktorá má pacienta potešiť, nepredstavuje ani najmenšiu známku nedôvery voči nemu. - Nech však svätý Sergius zariadi niečo užitočné. –
Myslím na teba ešte pred Turícami: ale tiež som v rozpakoch. Pretože nedúfam, že budem v Lavri v službe; a v tom prípade je pre mňa lepšie nebyť tam.
Modlíme sa za bezpečnú cestu Zvrchovaného cisára. Požehnané, že som v Lavri.
Ďakujem za milé prijatie Slovanov. Niektorí ma navštívili a s úctou hovorili o Lavre.
Ak sa spýta, kedy je vhodnejšie byť so mnou: poprosil by som o hodinu 89; pretože teraz bude dlho pokračovať celonočné bdenie; a viete, že zajtra je žiaduce a potrebné, aby som počúval liturgiu, ak je to možné, s tichým odstránením všetkého cudzieho.
29. júna 1867. 4 hodiny poobede.
Ak však gróf zistil, že je potrebné byť dnes so mnou: podriaďujem sa nevyhnutnosti, hoci s ťažkosťami 90.
Píšem to preto, aby ste sa teraz neobťažovali prísť ku mne.
Moja sila je taká mizivá, že zajtra v kláštore nestačí.
Sláva Pánovi, ktorý ma teraz urobil hodným zúčastniť sa na Božom pokrme.
Mier a ahoj.
Kašeľ, bolesť hrdla a slabosť sily mi nedovoľujú byť v Betánii a slúžiť. Urobte si opatrenia, ako chcete, a dajte vedieť Bethany. Samozrejme, že zostanete v Lavri. Neobťažuj sa byť so mnou teraz, v takom nepriaznivom počasí. Tým, že zostanem spotený, dúfam, že sa mi uľaví.
29. júla 1867. 4 hodiny ráno.
Kúpeľ môže oslabiť vašu silu, spôsobiť, že vaše telo bude náchylnejšie na prechladnutie, a tým vám zabráni cestovať. Myslím, že je lepšie to vzdať.
Sláva nadovšetko milosrdnému Pánu Bohu.
Teraz, na 25. deň, o 12. hodine ráno, keď sa toto písalo, prišiel ku mne Schemamonk F. Hovorí, že neprišiel k vám, ale poslal svojho syna pre jeho chorobu. Hovorí, že ani on, ani jeho syn neodmietli spomienku na L. Jeho vysvetlenie je teda v rozpore s tým, čo píše koncil: a z prípadu nie je jasné, kto povedal koncilu o neúcte a neslužbe svojho syna, či už písomne alebo ústne. Neraz som povedal, že v súčasnosti nemožno zanedbať duchovný poriadok; ale manažér vecí sa o to nestará a nepripomína. Gideon dostal pokyn: ale na toto hlásenie neprišla žiadna odpoveď. Bolo nariadené overiť inventár kostola a opísať majetok: ale to, čo pre to urobili, nie je viditeľné ani v správe koncilu, ani v prípade.
Mimochodom, Filip nie na moju výzvu, ale vo svojom mene povedal, že chce zostať v škorici sám, aby správa, správa a údržba boli úradmi zverené komukoľvek. Preto navrhuje to isté, čo predložila Rada: a jedinou otázkou zostáva, či by tu mal zostať, hoci to nie je príliš spoľahlivé; pretože si všetko predstavuje po svojom: je však nepohodlné mu toto odoprieť. Povedal som mu, aby dal svoju túžbu na papier. Neviem, čo sa stane.
Zatiaľ posielam vec s uznesením, ktoré už bolo napísané.
Preboha, otec miestokráľ, pozri sa na prípad F s pokojom a trpezlivosťou. Dovolili sme veľa z jeho imaginárnej jednoduchosti; vzrástli nepokoje; je ťažké ich utiahnuť; a musíte opatrne stlačiť.
Ak by išiel do nejakého kláštora v tulskej diecéze, bol by to dobrý koniec veci.
Právny poriadok neumožňuje jeho bezúčelné odstránenie; a to by mu dalo príležitosť túlať sa po Moskve, rozptýliť ohováranie a vytvárať fámy a pokušenie. Človek sa môže báť, že sa bude ponáhľať na túto cestu, aj keď bude vymenovaný za Mahru. Potom ho bude treba hľadať cez políciu, a ak nechce ísť do inej diecézy, vrátiť nám ho.
Najprv to vezmite do úvahy, aby ste sa neskôr nemuseli obávať ťažkostí, ak dokážete danú záležitosť vyriešiť.
Ak by bolo možné zažiť skúsenosť, že ho necháme v škorici, pod náležitými a nezmenšenými obmedzeniami jeho postavenia; pravdepodobne by nebol spokojný a možno by odišiel do inej diecézy bez ústneho podania alebo s menším ústnym podaním.
Ak sa vám to nezdá vhodné: vložte to, aby ste to preniesli do Mahra.
Je farma bezpečná? - Pane, zmiluj sa nad každým stvorením.
Aby ste sa na mňa nesťažovali, že trvám na objednávke, ukážem vám príklad. Poznáte bývalého hospodára F., ktorý teraz žije v Zlatouste, a jeho túžbu byť známy ako divotvorca. Bol tu generál cisárskej družiny, ktorý o ňom predložil hodnovernú poznámku s hodnoverným záverom o výstavbe kostola v jeho cele na pamiatku panovníkovho vyslobodenia z nebezpečenstva. Najvyššie povolenie mohlo ľahko nasledovať okamžite. Je dobré, že mi poslali nótu a že pomocou výpisu z vecí konzistória bolo možné odhaliť nezmyselnosť údajného divotvorcu a odmietnuť jeho oslavovanie. Môžu existovať podobní zástancovia pre F.
Staviteľ teraz ohlásil svoje odmietnutie pripomínať: bolo by lepšie, keby v pravý čas v roku 1866 a keby súčasne začal krotiť F.
Rada hovorí, že nemôže byť vypočúvaný, pretože je v Moskve. Ale ak má neobmedzený lístok, tak má zámienku na oslobodenie.
Vyhľadám ho, poviem mu, aby nás nechal na pokoji a hľadám iné miesto.
Starší Shaposhnikov hovorí, že vstupuje do kláštora. Povedal som mu, aby posúdil, či je život v jeho silách, a aby vám to predložil na posúdenie. Bude tam napríklad spokojný so stolom? - Ale rozmanitosť nie je žiaduca. –
Bolo tam biskupské rúcho, ktoré som podľa vášho slova súhlasil ponechať v kostole Bogolyubskaja. Zdá sa, že nie je v inventári. –
Na vedenie Cenobia by bolo lepšie sa vopred opýtať O. Alexandra, aby sa o tom zbytočne nepísali definície. Jeho odmietnutie možno akceptovať aj po definícii: ale bolo by lepšie neukazovať príklad, že možno odmietnuť poslúchnuť definíciu koncilu.
Keď som F. povedal, že bude pre neho lepšie hľadať pokoj na inom mieste, zdalo sa, že s potešením odpovedal: potom choďte do Kyjeva: a potom požiadal, aby mohol slúžiť Lazárovi.
Zdá sa mi, že je dobré, ak sa veci úplne skončia s osobou, s ktorou je správne robiť akýkoľvek obchod, nie je žiadna nádej.
Pri pohľade na neporiadok v kenóbii, ktorý je čoraz zreteľnejší, mimovoľne narážam na myšlienku: máme pravdu aj my, kto tak dlho nechal kenóbiu na svojvôli F.? –
Nech Boh dá, že jeho skutočný koniec bude definitívny. O dlhoch ste odpovedali spravodlivo: ale môže sa stať, že nás budú obťažovať poskytovatelia pôžičiek. –
Nováčik, ktorý je nakoniec prijatý do Lavry, Lavra nemá právo vrátiť sa do svojho bývalého kláštora. Synodálny úrad toto právo využil, ale posvätná synoda, keď sa dozvedela, začala ho prekračovať. –
Súhlasím a schvaľujem pravidlá na zlepšenie mníšskych bratstiev v Moskve a skrátené pravidlá mníšskeho života.
V moskovských pravidlách je medzi knihami pre bratov vynechaná kniha Abba Dorotheus. Napísal som to na kópiu, ktorú ste mi poslali a vrátil som.
A čo znamená to, čo ste povedali o skrátených pravidlách: preložené do ruštiny? V predloženom tlačenom vyhotovení sú napísané v poloruských a poloslovanských nárečiach. Ale sú pochopiteľné; preklad do ruštiny, čistejšie nárečie, iné sa dajú pokaziť, ak sa nepreložia veľmi opatrne.
Tí, ktorí sú prospešní a hodní, nech sú uvedení do kňazstva. –
Je potrebné vytlačiť službu spravodlivému Filaretovi? – vzniknú náklady; a publikácia tam zostane. Nie je lepšie napísať abatyši zo Spasoborodina, kúpiť od nej niekoľko kópií a potreba bude uspokojená. Odkladám riešenie podnetu, kým naň nedostanem odpoveď.
Mal som Ya-n. Miesto nebolo určené. Cez slzy žiada, aby mu bola priznaná mzda za posledný celý mesiac, ktorý odslúžil necelý celý mesiac. Ak do konca tohto mesiaca jeho nástupca ešte nevstúpil; a preto sa plat nemusí zdvojnásobiť: potom by som nemal splniť požiadavku Ya-na? Ak ho nie je možné uspokojiť týmto spôsobom, dajte mu odo mňa 50 rubľov.
Portrét, ako som už povedal, s prebytkom dekorácií mi pripadá hrdý. Ako môžem poďakovať fotografovi? –
Ďalšia ikona v chráme Spravodlivého Filareta 91. Oznamuje to priložený list. Povedal som, že by bolo dobré zachovať ikonu, ktorá sa dostala k mojej starej mame, pre deti: odpovedajú, že ju už definitívne odsúdili na tento chrám. Bude vám doručený. –
Arcibiskup z Rigy, teraz metropolita Kyjeva
Bývalý vedúci duchovnej misie Altaj.
Tie. Sergius Ermitage od Archimandritu Ignatia (Brianchaninov)
Theophilus. Od roku 1857, 13. januára.
Pravdepodobne hovoríme o rozhovore, z textu Lukáša. 9;62, hovorené 5. júla. 1857
Rektor seminára Betánia, zomrel. 2. septembra 1857
Bol tam a mal rozhovor, 8. septembra 1857, pozri chronologicky. Index slov a prejavov M. Filareta.
Joannikia, penzionovaný v roku 1857. 30. októbra do Nižinského kláštora.
Anton z Archangeľska vymenoval Nižný Novgorod v roku 1857. 20. júla; zomrel v hodnosti vladimirského arcibiskupa.
Sergius Academy od 4. októbra 1857 do 1861, teraz arcibiskup Kišiňova
Ignác Brianchaninov. Kaukazský biskup od 13. novembra 1857
Od 14. januára 1858 Tlač. v Čítaniach všeobecne. milostný duch. osveta december 1877 Materiály. Strana 178–180.
Bezpochyby ide o rozhovor na pamiatku sv. Alexyho. Tlač v Pridať. do stvorenia sv. Ot. Za rok 1858, s. 1–7.
Rozhovor 19. februára. 1858 Tlač v Add. do Stvorenia. Svätý Ot. pre daný rok, s. 8–13.
Nick. Alex. Sergievsky, teraz správca vzdelávacieho okresu Vilna.
Slich. listy mu 349 a 350.
Slich. listy od M.F. do A.N.M. ..., strana 532.
V deň narodenín bol rozhovor. Zvrchovaný cisár z textu: „Spravodlivá reč je milá kráľovi, ale Pán miluje správne slovo“ (prísl. 16, 13).
Pravdepodobne Amfiteátre, z 30. marca 1858. Vik.Chigirinsky.
Slich. vyššie uvedená poznámka. k paragrafu 1219
Písmeno – bez uvedenia času – kedy je napísané; zachovalé so značkou Fr. povedzme "13. júl 1858".
Tu očividne chýbajú slová Sovereign Emperor.
Od 13. októbra 1858; predtým na rok vikár Dmitrovský.
Ioannikij z Orenburgu a Ufy od 16. novembra 1835 do 20. novembra 1849.
A.N. Muravyov. Slich. list mu, strana 543.
Slich. list M. F. M. Gr., vo štvrtok. Vo všeobecnosti milostný duch. osvety na rok 1878. Časť III. Mater., s. 180.
Rok nie je uvedený; zachované medzi listami z tohto roku.
Slich. listy A.N.M...., s. 546.
Kópia tohto vzťahu z 2. februára 1859 bola vytlačená. vo štvrtok do Moskvy totálny milostný duch. osveta, kniha. 8, 1869. Zborník referátov, s. 101–105
To, čo bolo napísané o prípade Ural, spolu s návrhom správy spomenutým ďalej v liste, bolo zverejnené vo štvrtok. v objeme ducha lásky. osveta september 1881. Zborník referátov, s. 1–16.
Sapelkin, ktorý svojou usilovnosťou vyzbieral peniaze od investorov, s podporou ktorých bol v Getsemanskom kláštore vybudovaný chrám, ktorý tvorí hlavný predmet listu.
Pár slov na vysvetlenie
V tlači je o tom list, ale zjavne nie v plnej forme. Pozri Št. Vo všeobecnosti milostný duch. osveta 1878, diel III, s. 185, i.62
Tento list, rovnako ako tie, ktoré po ňom nasledovali, sa zachoval s poznámkou: „Prijaté 4. marca 1860. L.N. Ar. Anthony.“
V pamätnej knihe M. F., ktorá je v tomto vydaní viackrát spomenutá, sú pod menom Františka Saleského uvedené slová: „Vraciame sa k sebe, milujúc lásku, namiesto toho, aby sme milovali Všemilujúceho“ s odkazom na knihu: Exp. d. max. d. Sain.
Hieromonk Seraphim, ktorý zhromaždil prostriedky na výstavbu dvojposchodového kamenného katedrálneho kostola v kláštore Betánia, ktorý bol založený v roku 1860.
Je tu očividne medzera; ale tak v origináli.
V liste M. Gregorymu z 1. apríla 1860 M. F-t napísal: "je pravda, že potrebujeme nejakých misionárov pre pravoslávny ľud. Ale je ťažké to zariadiť," atď. Št. Vo všeobecnosti milostný duch. osveta 1878. Časť III. materiály p. 186.
Neskôr Vladyka F-t napísal A.N.M. z 18. septembra: "Bratia moskovskej cirkvi ma utešovali svojou láskou ku kresťanom v núdzi v Sýrii. Do mesiaca od otvorenia predplatného sa vyzbieralo a poslalo 18 000 rubľov." Pozri list mu na strane 584
Ioannikios, novovymenovaný.
Nektary, Nižný Novgorod od roku 1860 22. septembra.
Teraz metropolita Moskvy
Kursk Sergius, ktorý bol dovtedy rektorom Moskvy. D. Ak., teraz arcibiskup Kišiňov.
Moskovská akadémia - Savva, teraz biskup. Tverského.
Vynechanie slova v origináli.
Je zaujímavé porovnať s týmto listom list A.N.M... z 22. apríla 1861.
Ako minister školstva
A tu je redukcia pravá.
List bez podpisu alebo času; je označená rukou p. n-ka: "September 1862."
List bez podpisu a časovej pečiatky, so značkami z rúk p. n-ka: "September 1862."
List - bez uvedenia času, kedy bol napísaný; ale je na ňom vyznačená rukou p. n-ka: "Október 1862."
Písmeno - bez časového údaja; je označená rukou p. n-ka: "prijaté. 30. apríla 1863."
List je označený rukou p. Vicekráľ: "Pavol. 20. októbra."
E.I.V. Veľkovojvodkyňa Elena Pavlovna.
Veľkovojvodkyňa Elena Pavlovna sa pri návšteve akadémie opýtala profesora Subbotina na súčasný stav schizmy a aby získala podrobnejšie informácie o tejto téme, pozvala ho, aby sprevádzal Jej Výsosť do Moskvy, kde sa ho rozhodla prijať na osobitnej audiencii.
Listy boli uverejnené v tom istom roku, 1864.
Tento a nasledujúci list, oba nepodpísané, napísané v rovnaký deň ako predchádzajúci, s tým majú priamu súvislosť.
Viď Monast. Listy, s. 130–134.
Hovoríme o liste XXX (po. písanie str. 103–108).
List bez označenia roku.
Od tohto do 1 602 č boli listy napísané z Getsemanského kláštora.
Rakhmanov, vladykov domáci lekár.
Rok a dátum nie sú na liste uvedené.
Bývalý archimandrita Theodore.
Hovoríme o kostole v celách metropolitu Platóna v Betánii, ktorý bol zrušený počas výstavby kláštornej katedrály a potom obnovený na žiadosť zvrchovaného cisára.
List bol očividne napísaný z kláštora, ako ďalšie tri.
Usporiadané v Lavri na pamiatku 50. výročia biskupskej bohoslužby, pri ktorej bolo niekoľko dní po tomto uložené telo zosnulého arcipastiera: je známe, že všetky ikony, ktoré mu boli v deň výročia predstavené, boli umiestnené v chráme.