Первое послание Апостола Иоанна Богослова
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Napisane prawdopodobnie z Efezu, później niż 70 r. n.e. Napisane przez ewangelistę Jana, zarówno pod względem prezentacji, jak i myśli podobnej do ewangelisty. Apostoł nawiązuje do herezji, które szerzyły się w tym czasie w Kościele, a w szczególności głosi w swoim liście wiarę w Chrystusa, który przyszedł w ciele, w życie, światło i miłość Boga. Został napisany najwyraźniej po upadku Jerozolimy, kiedy oczekiwano rychłego przyjścia Chrystusa.
Rozdział 1. Nieśmiertelne życie w Chrystusie
O tym, co było od początku, co słyszeliśmy, co widzieliśmy na własne oczy, na co patrzyliśmy i czego dotykaliśmy rękami, o Słowie życia – o tym piszemy.
Życie się ukazało, my je widzieliśmy i świadczymy, i głosimy wam to życie wieczne, że Ojciec je miał i nam się ukazał.
Głosimy wam to, co widzieliśmy i słyszeliśmy, abyście i wy mieli z nami społeczność; nasza społeczność jest z Ojcem i Jego Synem, Jezusem Chrystusem.
I piszemy to wam, aby radość wasza była pełna.
A to jest dobra nowina, którą usłyszeliśmy od Niego i którą wam głosimy: Bóg jest światłością i nie ma w Nim ani jednej ciemności.
Jeżeli mówimy, że mamy z Nim społeczność, a chodzimy w ciemności, to kłamiemy i nie trwamy w prawdzie.
Jeśli chodzimy w światłości, jak On sam jest w światłości, wtedy mamy społeczność między sobą, a Krew Jezusa Chrystusa, Jego Syna, oczyszcza nas od wszelkiego grzechu.
Jeśli mówimy, że nie ma w nas grzechu, to samych siebie oszukujemy i nie ma w nas prawdy.
Jeśli wyznajemy nasze grzechy, On, wierny i sprawiedliwy, odpuści je nam i oczyści nas od wszelkiej nieprawości.
Jeśli mówimy, że nie zgrzeszyliśmy, czynimy Go fałszywym i nie ma w nas miejsca na Jego Słowo.
Rozdział 2. Życie w świetle Chrystusa
Moje dzieci! Piszę to do was, abyście nie grzeszyli; Jeśli jednak ktoś zgrzeszy, mamy orędownika u Ojca, Jezusa Chrystusa sprawiedliwego.
On jest ofiarą przebłagalną za nasze grzechy i nie tylko za nasze, ale także za grzechy całego świata.
A to, że Go poznaliśmy, możemy zrozumieć, jeśli przestrzegamy Jego przykazań.
Kto mówi: „Znam Jezusa”, ale nie przestrzega Jego przykazań, jest kłamcą i nie ma w nim prawdy.
A kto zachowuje Jego Słowo, w nim prawdziwie miłość Boża jest doskonała; z tego się uczymy. abyśmy w Nim trwali.
Ktokolwiek twierdzi, że w Nim trwa, powinien żyć tak, jak On żył.
Ukochany! Nie piszę wam nowego przykazania, ale przykazanie starożytne, które mieliście od początku: przykazanie starożytne to słowo, które słyszeliście od początku.
Ale piszę wam też nowe przykazanie: jest to prawda zarówno w Nim, jak i w was, ponieważ ciemność mija i świeci już prawdziwe światło.
Kto twierdzi, że jest w światłości, a nienawidzi swego brata, nadal jest w ciemności.
Kto miłuje brata swego, trwa w światłości i nie ma w nim pokusy.
Ale kto nienawidzi swego brata, jest w ciemności i chodzi w ciemności, i nie wie, dokąd idzie: ciemność zaślepiła jego oczy.
Piszę do was, dzieci, ponieważ wasze grzechy zostały odpuszczone przez wzgląd na Jego imię.
Piszę do was, ojcowie: znacie Jehowę od początku. Piszę do was, młodzi: pokonaliście złego. Piszę do was, młodzi: poznaliście Ojca.
Napisałem do was, ojcowie, ponieważ poznaliście Niepoczątkującego. Napisałem do was, młodzi: jesteście silni i Słowo Boże trwa w was i zwyciężyliście złego.
Nie miłujcie świata ani tego, co jest na świecie. Kto miłuje świat, nie ma w sobie miłości Ojca.
Wszystko, co jest na świecie: pożądliwość ciała, pożądliwość oczu i pycha życia, wszystko to nie pochodzi od Ojca, ale z tego świata.
I świat i jego pożądliwości przeminą, lecz kto pełni wolę Bożą, trwa na wieki.
Dzieci! nadszedł ostatni raz. A ponieważ słyszeliście, że Antychryst nadchodzi, a teraz pojawiło się już wielu antychrystów, wiemy z tego, że czas jest ostateczny.
Pochodzili od nas, ale nie byli nasi; gdyby nasi tam byli, zostaliby z nami; ale nas opuścili i stało się oczywiste, że nie wszyscy jesteśmy nasi.
Ale wy macie namaszczenie Świętego i wiecie wszystko.
A pisałem do was nie dlatego, że nie znacie prawdy, ale dlatego, że ją znacie i wiecie, że nie każde kłamstwo pochodzi z prawdy.
Kto jest kłamcą, jeśli nie ten, który zaprzecza, że Jezus jest Chrystusem? To jest Antychryst, odrzucający zarówno Ojca, jak i Syna.
Kto wypiera się Syna, nie ma Ojca, ale kto wyznaje Syna, nie ma też Ojca.
Dlatego wszystko, co słyszeliście od początku, niech w was pozostanie; Jeśli pozostanie w was to, co słyszeliście od początku, i wy pozostaniecie zarówno w Synu, jak i w Ojcu.
Obietnica, którą On ci obiecał, to życie wieczne.
Napisałem wam to wszystko, bo są ludzie, którzy was oszukują.
Ale otrzymaliście od Niego namaszczenie i ono pozostaje w was i nie potrzebujecie, żeby was ktoś uczył, ale to samo namaszczenie uczy was wszystkiego i jest prawdziwe, a nie fałszywe, i cokolwiek was nauczyło, trwajcie w tym.
A teraz, dzieci, trwajcie w nim, abyśmy gdy się objawi, mieli śmiałość i nie zostali zawstydzeni przed Nim w czasie Jego przyjścia.
Jeśli wiecie, że On jest sprawiedliwy, wiedzcie, że każdy, kto postępuje sprawiedliwie, z Niego się narodził.
Rozdział 3. Kim są dzieci Boże
Spójrzcie, jaką miłość obdarzył nas Ojciec, abyśmy zostali nazwani dziećmi Bożymi. Świat nas nie zna, bo nie poznał Jego.
Ukochany! Teraz jesteśmy dziećmi Bożymi, ale nie zostało jeszcze objawione, czym będziemy: wiemy tylko, że gdy się to objawi, będziemy podobni do Niego, bo ujrzymy Go takim, jakim jest.
A każdy, kto w Nim pokłada tę nadzieję, pragnie się oczyścić, gdyż On jest czysty.
Każdy, kto grzeszy, także popełnia bezprawie: grzech jest bezprawiem (naruszeniem prawa).
I wiecie, że On ukazał się, aby zabrać od nas nasze grzechy, ale w Nim nie ma grzechu.
Kto w Nim trwa, nie grzeszy; każdy, kto grzeszy, nie widział Go i nie poznał.
Dzieci! Niech nikt cię nie zwodzi; kto postępuje sprawiedliwie, jest sprawiedliwy, tak jak On jest sprawiedliwy.
Kto popełnia grzech? jest z diabła, gdyż diabeł od początku grzeszył. Dlatego pojawił się Syn Boży, aby zniszczyć dzieła diabła.
Każdy, kto narodził się z Boga, nie popełnia grzechu, ponieważ trwa w nim nasienie Boże; i nie może grzeszyć, ponieważ narodził się z Boga (otrzymał nowe życie od Boga).
Po tym poznają się dzieci Boże i dzieci diabła. Kto nie postępuje sprawiedliwie, nie jest z Boga, ani ten, kto nie miłuje swego brata.
Takie jest bowiem przymierze, które słyszeliśmy od początku: Miłujmy się wzajemnie.
Nie jak Kain: on pochodził od złego i zabił swego brata. I dlaczego go zabił? Ponieważ jego uczynki były złe, a uczynki jego brata były sprawiedliwe.
Nie dziwcie się, bracia moi, jeśli świat was nienawidzi.
Wiemy, że przeszliśmy ze śmierci do życia, ponieważ kochamy naszych braci; Kto nie miłuje swego brata, pozostaje w śmierci.
Kto nienawidzi swego brata, jest mordercą; i wiecie, że żaden zabójca nie ma w sobie życia wiecznego.
Jego miłość poznaliśmy w tym, że oddał za nas życie: i my musimy oddać dusze za naszych braci.
A kto ma bogactwo na świecie, widzi brata swego w potrzebie. zamyka przed nim jego serce, jakże może w nim trwać miłość Boża?
Moje dzieci! Nie miłujmy słowem i językiem, ale czynem i prawdą.
Po tym poznajemy, że nasze serca są w prawdzie i pokoju przed Jego obliczem;
Jeśli nasze serce nas potępia, o wiele bardziej potępia nas Bóg: Bóg jest większy od naszego serca i On wie wszystko.
Ukochany! jeśli serce nas nie potępia, wtedy mamy śmiałość wobec Boga
i o cokolwiek prosimy, otrzymujemy od Niego, gdyż przestrzegamy Jego przykazań i czynimy to, co podoba się Jego obliczem.
A Jego przykazanie jest takie, abyśmy wierzyli w imię Jego Syna, Jezusa Chrystusa i miłowali się wzajemnie, jak nam nakazał.
A kto przestrzega Jego przykazań, trwa w Chrystusie, a Chrystus w nim. I wiemy, że trwa w nas przez Ducha, którego nam dał.
Rozdział 4. Różnica pomiędzy duchami – Duchem Bożym i duchem kłamstwa
Kochani! Nie każdemu duchowi wierzcie, ale badajcie duchy, czy są z Boga, gdyż wielu fałszywych proroków przyszło na świat.
Poznajcie Ducha Bożego i ducha kłamstwa. Każdy duch, który wyznaje, że Jezus Chrystus przyszedł w ciele, jest z Boga.
A każdy duch, który nie wyznaje, że Jezus Chrystus przyszedł w ciele, nie jest z Boga: jest to duch Antychrysta, o którym słyszeliście, że przyjdzie, i który już jest na świecie.
Wy, moje dzieci, jesteście z Boga i zwyciężyliście ich, bo większy jest Ten, który jest w was, niż ten, który jest na świecie.
Pochodzą ze świata i dlatego mówią językiem świata, a świat ich słucha.
Jesteśmy z Boga: kto zna Boga, słucha nas. Kto nie jest od Boga, nie słucha nas. Po tym poznajemy ducha prawdy i ducha kłamstwa.
Miłość Boga i miłość braterska
Kochani! Kochajmy się! Miłość jest z Boga, a każdy, kto kocha, narodził się z Boga i zna Boga.
Kto nie kocha, nie poznał Boga, gdyż Bóg jest miłością.
Miłość Boga do nas objawiła się w tym, że Bóg posłał na świat swego jednorodzonego Syna, abyśmy przez Niego żyli.
Tutaj pojawiła się miłość – nie żebyśmy kochali Boga, ale On nas umiłował i posłał swego Syna, aby odpokutował za nasze grzechy.
Ukochany! Jeżeli Bóg tak bardzo nas umiłował, to i my powinniśmy miłować siebie nawzajem.
Boga nikt nigdy nie widział: jeśli kochamy się nawzajem, Bóg trwa w nas, a Jego miłość jest w nas doskonała.
Wiemy, że my trwamy w Nim, a On w nas, z tego, co dał nam ze swego Ducha.
Widzieliśmy i świadczymy, że Ojciec posłał na świat Syna Zbawiciela.
Kto wyznaje, że Jezus jest Synem Bożym, Bóg trwa w nim, a on w Bogu.
I poznaliśmy i przez wiarę przyjęliśmy miłość, jaką Bóg ma dla nas. Bóg jest miłością: kto trwa w miłości, trwa w Bogu, a Bóg w nim.
I w tym miłość będzie w nas doskonała, abyśmy mieli odwagę w dzień sądu, gdy żyliśmy na tym świecie, tak jak On żył.
W miłości nie ma strachu, ale doskonała miłość usuwa strach: w strachu jest męka (oczekiwanie zła), a kto się boi, nie jest doskonały w miłości.
Kochamy Go, bo On pierwszy nas umiłował.
Kto mówi: „Kocham Boga”, ale nienawidzi swego brata, jest kłamcą. Kto nie miłuje swego brata, którego widzi, jak może miłować Boga, którego nie widzi!
I mamy od Niego takie przykazanie, aby każdy, kto miłuje Boga, miłował także swego brata.
Każdy, kto wierzy, że Jezus Chrystus istnieje, narodził się z Boga; a kto miłuje Tego, który zrodził, miłuje tego, który z Niego się narodził.
A że kochamy dzieci Boże, stąd wiemy, że miłujemy Boga i przestrzegamy Jego przykazań.
Na tym polega miłość do Boga – przestrzegać Jego przykazań, a Jego przykazania nie są uciążliwe.
Bo każdy, kto się narodził z Boga, zwycięża świat; i to jest zwycięstwo, które zwyciężyło świat – nasza wiara.
Kto zwycięża świat, jeśli nie ten, który wierzy, że Jezus jest Synem Bożym?
To jest Jezus Chrystus – który przyszedł przez wodę i krew; nie samą wodą, ale wodą i krwią, a Duch świadczy o Nim, a Duch jest prawdą.
W niebie są trzej, którzy świadczą: Ojciec, Słowo i Duch Święty, a ci trzej stanowią jedno.
A trzej świadczą na ziemi: duch, woda i krew, a ci trzej stanowią jedno (świadczą).
Jeśli przyjmuje świadectwo ludzkie, świadectwo Boże jest większe: Bóg świadczył o swoim Synu.
Kto wierzy w Syna Bożego, ma świadectwo w sobie; Kto nie wierzy Bogu, czyni Boga kłamstwem, bo nie wierzy w świadectwo, które Bóg świadczył o swoim Synu.
I to jest świadectwo, że dał nam życie wieczne, a to życie jest w Jego Synu.
Kto ma Syna Bożego, ma życie, a kto nie ma Syna Bożego, nie ma życia.
To napisałem wam, którzy wierzycie w imię Syna Bożego, abyście wiedzieli, że wierząc w Syna Bożego macie życie wieczne.
I mamy taką śmiałość wobec Niego, że gdy prosimy o cokolwiek zgodnie z Jego wolą, On nas wysłuchuje.
A kiedy wiemy, że On nas wysłucha we wszystkim, o co prosimy, wiemy, że otrzymamy to, o co Go prosiliśmy.
Jeśli ktoś widzi, że brat jego grzeszy grzechem, który nie prowadzi do śmierci, niech prosi i daruje mu życie za grzech, który nie prowadzi do śmierci. Istnieje grzech prowadzący do śmierci: nie mówię o modlitwie.
Wszelka nieprawda jest grzechem, ale jest to grzech, który nie prowadzi do śmierci.
Wiemy, że każdy, kto narodził się z Boga, nie grzeszy; lecz ten, który się narodził z Boga, strzeże siebie i zły go nie dotyka.
Wiemy, że jesteśmy z Boga, a cały świat tkwi w złu.
Wiemy też, że Syn Boży przyszedł i dał nam światło i zrozumienie, abyśmy poznali prawdziwego Boga i abyśmy byli w Jego prawdziwym Synu Jezusie Chrystusie. To jest prawdziwy Bóg i życie wieczne.
Dzieci! trzymaj się z daleka od idoli. Amen.
Może zainteresuje Cię: