Первое послание Апостола Петра

Écriture approximativement entre 65 et 68 après JC. selon R.H. Écrit à une époque où les chrétiens d'Asie Mineure subissaient toutes sortes de calomnies et d'accusations et vivaient sous la menace de persécution. Ceci est mentionné dans le message (1 :6-7 ; 2 :12 ; 3 :14 ; 4 :12-19), et d’autres sources nous savent qu’en 64, sous Néron, une terrible persécution des chrétiens commença et se répandit dans toute l’Asie. Le but du message est d'encourager les croyants face au danger menaçant et de donner des instructions et des conseils sur la manière dont les chrétiens doivent se comporter et se comporter dans un tel moment. Pierre, Apôtre de Jésus-Christ, aux étrangers dispersés dans le Pont, en Galatie, en Cappadoce, en Asie et à Béthanie, choisis la prescience de Dieu le Père, dans la sanctification par l'Esprit, jusqu'à l'obéissance, à la purification par l'aspersion du Sang de Jésus-Christ. Que la grâce et la paix vous soient multipliées. Espoir chrétien de salut Béni soit Dieu et Père de notre Seigneur Jésus-Christ, qui, selon sa grande miséricorde, nous a régénérés à une vie nouvelle par la résurrection de Jésus-Christ d'entre les morts, avec l'espoir d'un héritage incorruptible, sans souillure et sans décoloration, gardé pour vous au ciel - préservé par la puissance de Dieu par la foi pour le salut, prêt à être révélé dans les derniers temps. En cela, réjouissez-vous, même si maintenant vous avez été un peu attristé (si nécessaire) par diverses tentations, afin que votre foi éprouvée, plus précieuse que l'or qui périt, bien qu'elle soit éprouvée par le feu, puisse gagner louange, honneur et gloire lors de la révélation de Jésus-Christ. Bien que vous ne l'ayez pas vu, vous l'aimez, et maintenant, sans le voir, vous croyez en lui et vous vous réjouissez d'une joie ineffable et glorieuse, parvenir, jusqu'au bout de votre foi, au salut de vos âmes. C'est à ce salut qu'ils recherchaient, que les prophètes avaient en tête lorsqu'ils annonçaient la grâce préparée pour vous, et ils cherchaient vers quoi et à quel moment l'Esprit du Christ en eux les indiquait lorsqu'il préfigurait les souffrances du Christ et la gloire qui suivrait. Il leur a été révélé que non pas pour eux-mêmes, mais pour vous, ils étaient les ministres de la vérité, qui vous a été maintenant prêchée par ceux qui vous ont apporté l'évangile du Saint-Esprit envoyé du ciel ; et les Anges veulent aussi se plonger dans ce mystère. La sainteté de la vie chrétienne C'est pourquoi, bien-aimés, après avoir ceint les reins de votre esprit (rassemblant vos pensées), avec un esprit sobre, ayez pleinement confiance en la grâce qui vous vient dans la révélation de Jésus-Christ. En tant qu'enfants obéissants, ne vous conformez pas aux anciennes convoitises qui étaient dans votre ignorance, mais, à l'image du Saint qui vous a appelé, soyez saint toute votre vie, comme il est écrit : « Soyez saints, car je suis saint » (Lév. 11). Et si vous appelez Père celui qui juge impartialement chacun selon ses actes, alors passez votre temps à vivre ici dans la peur. Vous savez que vous n'avez pas été rachetés par de l'or ou de l'argent corruptibles des vaines habitudes de vie que vous ont transmises vos pères, mais avec le Sang précieux, le Sang du Christ, comme un agneau immaculé et pur. Il était prévu avant la fondation du monde, mais dans ces derniers temps il est apparu à cause de vous, qui, par lui, a cru en Dieu, qui l'a ressuscité des morts, et qui lui a donné gloire, afin que votre foi et votre espérance soient en Dieu. Maintenant, obéissant à la vérité, après avoir purifié vos âmes pour un amour fraternel sincère, aimez-vous les uns les autres avec diligence, d'un cœur pur, comme étant régénéré, non à partir d'une semence corruptible, mais à partir d'une semence incorruptible, par la parole du Dieu vivant et demeurant éternellement. « Toute chair est comme l'herbe, et toute parole de l'homme est comme la fleur de l'herbe : l'herbe s'est desséchée et sa fleur est tombée. Mais la parole du Seigneur demeure à toujours » (Ps. 101). C'est la parole de l'Évangile qui vous a été prêchée. C'est pourquoi, ayant mis de côté toute méchanceté, toute tromperie, toute hypocrisie, toute envie et toute calomnie, comme les nouveau-nés, aimez le lait pur de la parole, afin qu'à partir de lui vous puissiez grandir vers le salut. Vous avez déjà goûté que le Seigneur est bon (Ps. 33). En s'approchant de Lui, la pierre vivante, rejetée par les hommes, mais choisie et précieuse par Dieu, et vous-mêmes, comme des pierres vivantes, êtes en train d'être édifiés pour former une maison spirituelle, un saint sacerdoce, pour offrir des sacrifices spirituels agréables à Dieu par Jésus-Christ. Il est dit dans l'Écriture : « Voici, j'ai posé en Sion une pierre angulaire, choisie et précieuse, et quiconque croit en lui ne sera pas confus » (Ps. 117 ; Is. 28). Et Il est précieux pour vous qui croyez, et pour vous qui ne croyez pas. Il est une pierre, « dont les constructeurs négligents l’ont bâtie, celle-ci est devenue la pierre angulaire, une pierre d’achoppement et une pierre de tentation ». Et là, ils trébuchent, n’obéissant pas à la parole : voilà ce qui leur est dû. Mais vous êtes une race élue, un sacerdoce royal, une nation sainte, un peuple de la destinée de Dieu, choisi pour proclamer les perfections de Celui qui vous a appelé des ténèbres à sa merveilleuse lumière. Autrefois, vous n'étiez pas un peuple, mais maintenant vous êtes le peuple de Dieu ; n'ont pas été graciés, mais ils l'ont maintenant été. Je vous en supplie, bien-aimés, en tant qu'étrangers et pèlerins, éloignez-vous des convoitises charnelles qui font la guerre à l'âme ; Que votre conduite soit bonne parmi les païens, afin qu'ils vous insultent comme malfaiteurs. voyant vos bonnes actions, vous glorifieriez Dieu le jour de la visite. Et soyez soumis à tout dirigeant humain, à cause du Seigneur : au roi comme au pouvoir souverain, aux dirigeants - envoyés par lui pour punir les malfaiteurs, pour louer les vertueux ; Car telle est la volonté de Dieu, que par nos bonnes actions nous fermions la bouche de l'ignorance des gens insensés, - en tant que personnes libres, et non pas en tant que personnes qui dissimulent le mal au nom de la liberté, mais en tant que serviteurs de Dieu. Rendez honneur à chacun, aimez la fraternité, craignez Dieu, honorez le roi. Patience pour la vérité pour l'amour de Dieu Serviteurs, obéissez en toute crainte à vos maîtres, non seulement aux bons et doux, mais aussi aux obstinés. Cela plaît à Dieu quand quelqu'un, pensant à Dieu, endure des chagrins et souffre innocemment. Quel genre de louange est-ce si vous endurez d’être exécuté pour vos péchés ? Mais si vous pratiquez la vérité et souffrez et endurez pour elle, alors cela plaît à Dieu. C’est ce à quoi vous êtes appelés ; ainsi le Christ a souffert pour nous et nous a laissé son image, afin que nous aussi suivions ses traces. Il n'a commis aucun péché et il n'y avait aucune flatterie dans sa bouche (Is. 53). Ils l'ont calomnié - Il n'a pas répondu par des reproches ; tout en souffrant, il ne menaça pas, mais il livra tous les juges aux justes. Il a lui-même porté nos péchés dans son corps sur le bois, afin que nous, morts au péché, puissions vivre pour la justice : c'est par ses meurtrissures que vous avez été guéris. Ils étaient comme des brebis perdues, sans berger, mais maintenant ils sont revenus vers le berger et le gardien de vos âmes. Chapitre 3. Relations mutuelles entre époux De même, femmes, soyez soumises à vos maris, afin que même ceux qui n'obéissent pas à la parole (de l'Évangile) soient gagnés sans parole par la vie de leurs femmes, quand ils voient votre vie pure et craignant Dieu. Que ta beauté ne soit pas extérieure. pas de cheveux tressés, ni de bijoux en or, ni de vêtements élégants, - mais intérieur, dans le cœur caché de l'homme, dans la beauté impérissable d'un esprit doux et silencieux : voilà ce qui est précieux devant Dieu. Ainsi, autrefois, de saintes femmes, confiantes en Dieu, se paraient, obéissant à leurs maris. Alors Sarah obéit à Abraham, l'appelant maître ; et vous êtes ses enfants si vous faites le bien et n'êtes gênés par aucune peur. Mais vous, maris, traitez vos femmes avec sagesse, comme avec le vase le plus faible, rendez-leur honneur, comme cohéritières d'une vie remplie de grâce : ainsi vous n'aurez pas non plus de difficulté dans vos prières. Enfin, soyez tous du même esprit, compatissants, fraternels, miséricordieux et amicaux. humblement sage. Ne rendez pas mal pour mal, ni reproche pour reproche ; au contraire, bénissez, sachant que vous êtes appelés à hériter de la bénédiction. Et quiconque « aime la vie et veut voir des jours bons pour lui-même, garde sa langue du mal et ses lèvres de dire du mal ; détournez-vous du mal et faites le bien ; recherchez la paix et tenez-la : Les yeux du Seigneur sont tournés vers les justes et ses oreilles sont ouvertes à leur prière ; mais la face du Seigneur est contre ceux qui font le mal » (Ps. 33 :36). Et qui vous aigrira si vous êtes des fanatiques du bien ? Même si vous souffrez pour la justice, alors vous serez béni ; mais n'ayez pas peur d'eux et ne soyez pas gêné. Sanctifiez le Seigneur Dieu dans vos cœurs ; Soyez toujours prêt à répondre, avec douceur et respect, à quiconque vous demande où et quelle est votre espérance. Ayez une bonne conscience, afin que ceux qui reprochent votre bonne vie en Christ aient honte des choses pour lesquelles ils vous calomnient en les traitant de malfaiteurs. Si cela plaît à la volonté de Dieu, il vaut mieux souffrir pour les bonnes actions que pour les mauvaises, car Christ, afin de nous amener à Dieu, a souffert une fois pour nos péchés, le juste pour les injustes, étant mis à mort dans la chair. ravivé en esprit. Puis il descendit et prêcha aux esprits emprisonnés en prison : par le fait qu’ils ont autrefois désobéi à la longanimité de Dieu qui les attendait, aux jours de Noé, lors de la construction de l’arche, lorsque quelques âmes, seulement huit, furent sauvées de l’eau qui s’y trouvait. Ainsi donc, le baptême semblable à cette image, non pas l'effacement des impuretés charnelles, mais la promesse à Dieu d'une bonne conscience, sauve par la résurrection de Jésus-Christ, Celui qui est monté au ciel est assis à la droite de Dieu, et à Lui l'essence des anges et les pouvoirs et puissances sont soumis. Chapitre 4. La débauche de l'ancienne vie dans le paganisme Et tout comme Christ a souffert dans la chair, armez-vous de la même pensée : celui qui a souffert dans la chair a cessé de pécher, afin qu'alors, dans la chair, nous puissions vivre non selon les convoitises humaines, mais selon la volonté de Dieu. Il suffit que dans le passé de votre vie vous ayez fait la volonté de la vie païenne et que vous ayez marché dans l'impureté, dans la luxure, dans l'ivresse, dans la débauche, dans la gourmandise et dans l'ignoble idolâtrie. C'est pourquoi ils s'étonnent que vous ne participiez pas à la même débauche qu'eux, et ils vous calomnient. Ils donneront une réponse à Celui qui est prêt maintenant à juger les vivants et les morts. C'est pour cette raison que l'Évangile a été prêché aux morts, afin qu'ils, ayant reçu le jugement selon l'humanité dans la chair, vivent selon Dieu dans l'esprit. Mais la fin est proche. Alors, soyez chastes (surveillez-vous) et n’abandonnez pas la prière. Et surtout, ayez un amour fervent les uns pour les autres, car l’amour couvre une multitude de péchés ; Soyez gentils les uns envers les autres, sans murmurer. Servez-vous les uns les autres, chacun avec le don que chacun a reçu, comme de bons serviteurs de la grâce multiple de Dieu. Si quelqu'un parle, parlez comme un diffuseur des paroles de Dieu ; quiconque va servir, qu'il serve avec la force que Dieu donne, afin que Dieu soit glorifié en toutes choses par Jésus-Christ, à qui appartiennent la gloire et la domination pour les siècles des siècles. Amen. La dignité de souffrir pour le Christ Bien-aimé! ne fuyez pas la tentation ardente qui vous est envoyée de vous éprouver comme une aventure qui vous est étrangère. Mais réjouissez-vous de partager les souffrances du Christ, afin que, lorsque sa gloire apparaîtra, vous vous réjouissiez et triomphiez. S'ils vous calomnient à cause du nom de Christ (que vous portez), alors vous serez bénis, car l'Esprit de gloire, l'Esprit de Dieu, repose sur vous ; en ceux-là, il est blasphémé, mais en vous, il est glorifié. Qu'aucun de vous ne souffre comme meurtrier, voleur, scélérat ou prédateur des biens d'autrui 25 . Si vous avez souffert en tant que chrétien, n'ayez pas honte, mais glorifiez Dieu pour un tel sort. Il est temps que le jugement commence par la maison de Dieu ; si cela commence par nous d’abord, quelle sera la fin de ceux qui rejettent l’Évangile de Dieu ? Et si les justes peuvent à peine être sauvés, où apparaîtront les méchants et les pécheurs ? Alors, que ceux qui souffrent selon la volonté de Dieu abandonnent leur âme à Lui, le fidèle Créateur, et qu'ils fassent le bien. Aux bergers les plus âgés parmi vous, je prie, co-berger et témoin des souffrances du Christ, et participants à la gloire qui doit être révélée, je prie : faites paître le troupeau de Dieu qui est à vous, en veillant sur lui, non par besoin, mais par bonne volonté, selon Dieu, et non pour un gain injuste, mais avec un zèle sincère, et ne dominez pas le clergé, mais servez d'exemple au troupeau. Ainsi, lorsque le Grand Berger apparaîtra, vous recevrez une couronne de gloire qui ne se fane pas. De même, jeunes, obéissez à vos aînés ; Cependant, en vous soumettant les uns aux autres, revêtez-vous d'humilité, car Dieu résiste aux orgueilleux, mais il fait grâce aux humbles. Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu'il vous élève au temps convenable. Déchargez-vous de tous vos soucis sur Lui, car Il prend soin de vous. Soyez sobre, soyez vigilant : votre adversaire est le diable – tel un lion, il se promène en rugissant et cherche quelqu'un à dévorer. Tenez-vous fermement contre lui – avec une foi ferme, sachant que les mêmes souffrances que les vôtres arrivent à vos frères dans le monde. Que le Dieu de toute grâce, qui vous a appelé à sa gloire éternelle en Jésus-Christ, après vos souffrances passagères, vous perfectionne, vous affermisse et vous affermisse de manière inébranlable. A lui soient la gloire et la puissance pour toujours et à jamais. Amen. Je vous ai écrit ceci brièvement par l'intermédiaire de Silouan, un frère fidèle, je pense, afin de vous assurer et de témoigner que la vraie grâce de Dieu est dans laquelle vous vous trouvez. Salutations à vous de la part des parents de la même église choisie à Babylone et de Marc mon fils. Embrassez-vous avec le baiser de l'amour. Paix à vous tous en Jésus-Christ. Amen. Il existe également une telle lecture : ou un participant à des affaires étrangères à un chrétien (visiteur étranger, άλλοτριοεπίσκοπος). Vous pourriez être intéressé par :