Послание Апостола Иакова

Јаков, брат Господњи, звани Праведник, био је ректор цркве у Јерусалиму и имао је везе са многим Јеврејима и хришћанима (Дела 12:17; 15:13). Ово писмо је упућено преобраћеницима из јудаизма. У њему се најстроже осуђују пороци који су били распрострањени међу развратном средином Јерусалимца и који су заразили младу хришћанску заједницу. У посланици се помиње прогон који је окончан за време владавине Ирода Агрипе (Дела 12:1), од кога је Јаков мученички страдао око 63. г. Поглавље 1. Радост хришћанина Јакова, слуге Божијег и Господа Исуса Христа, дванаест племена која живе у расејању. Радујте се, радујте се великом радошћу, браћо моја, када паднете у разна искушења, Знајући да испитивање ваше вере производи издржљивост. Нека се у вама доврши дело стрпљења, да будете потпуно савршени и да вам ништа не недостаје. Ако коме од вас недостаје мудрости, нека иште од Бога, који свима даје једноставно и без укора, и даће му се. Али нека пита са вером, без икакве сумње, а ко сумња је као талас морски, који ветар баца и баца. Нека такав не помишља да ишта прими од Господа, двоумни човек, нестабилан на свим путевима својим. Нека се брат скромног хвали висином својом, али богаташ кроз своје смирење: и он ће проћи као цвет на трави. Сунце се подигло и са жегом осушило траву, и боја јој је избледела, и лепота њена пропала: тако и богаташ вене на путевима својим. Блажен је човек који издржи искушење: искушан, примиће венац живота обећан од Бога онима који Га љубе. Искушења нису од Бога, него од вас самих Када дође искушење, нико не треба да каже ово: „Бог ме куша. Бог не може бити искушаван никаквим злом и Он Сам не искушава никога; али сваки се искушава, заноси се и мами својом пожудом. А пожуда заче и рађа грех; почињени грех рађа смрт. Немојте се заваравати, браћо моја љубљена. Сваки добар дар и сваки савршени дар одозго долази од Оца светлости; код Бога нема промене ни помрачења светлости. Он је желео и родио нас Речју истине, да и ми постанемо нека врста првина Његовог стварања. Знајте ово, браћо моја љубљена: нека је сваки човек брз да чује, спор да говори, спор да се гневи. Човеков гнев не ствара Божију праведност. Зато, одбацивши сву нечистоту и злобу која још преостаје, кротко примите реч усађену у ваша срца, која може да спасе душе ваше. Будите извршиоци речи, а не само слушаоци: такви људи сами себе варају. Онај ко слуша реч, али то не чини у пракси, сличан је човеку који гледа своје лице у огледалу; погледао себе, отишао – и заборавио какав је. Али ко се удуби у савршени закон, закон слободе, и остане у њему, и то не такав да чује па заборави, него га заиста испуни, биће благословен у свом делу. Ако неко од вас мисли да је побожан у вери, и не обуздава свој језик, него ласка своме срцу, тата је вера његова. Побожност која је чиста у вери и неокаљана пред Богом и Оцем састоји се у томе да се стараш о удовицама и сирочади и да се чуваш неоскврњеним од света. Поглавље 2. Братска љубав не разликује лица Браћо моја, верујте у Господа нашег Исуса Христа славе и не гледајте на личности. Ако у твоју скупштину дође човек са златним прстеновима на рукама и у богатој одећи, уђе и сиромах у оскудној одећи, а ти ћеш му, гледајући у богато обученог, рећи: „добро ти је ово место“; а јадном човеку ћеш рећи: „Стани тамо или седи овде код мојих ногу,“ зар онда не процењујете претерано о разликама међу људима, и ваш суд неће произаћи из нељубазне мисли? Слушајте, браћо моја љубљена: није ли Бог изабрао сиромашне овога света да буду богати вером и наследници Царства обећаног онима који га љубе? А јадника си презрео. Да ли вас богати тлаче? Јесу ли они ти који вас вуку на суд? Нису ли они они који срамоте добро име које вам је дато? Ако испуњаваш царски закон по Светом писму: „љуби оно што је искрено. као самога себе“ (Лев.19), чини добро; али ако правите лица, чините грех, и закон вас разоткрива као злочинце. Ко држи цео закон, а у једном греши, већ је за све крив (5. Мојс. 27). Ко је рекао: „Не чини прељубу“, рекао је исту реч: „Не убиј“; Дакле, ако нисте починили прељубу, него сте убили, и даље сте преступник закона. Говорите и понашајте се овако, као људи којима ће се судити по „закону слободе“. Јер суд без милости биће за оне који нису показали милост. Прослављена је милост над судом. Шта вреди, браћо моја, кад неко каже да има веру, а дела се његова не виде? Може ли га таква вера спасити? Брат или сестра стоје голи, лишени дневне хране, - а један од вас им каже: „Идите с миром, грејте се и нахраните“, а не даје им телесне потребе, шта ће им то користити? Исто тако и вера, ако са њом нема дела, мртва је сама по себи. Али ће ми неко рећи: ти си човек од вере, а ја имам дела; покажи ми веру своју осим дела својих, а ја ћу ти показати веру своју по делима својим. Да ли верујете да је Бог један? Ти право верујеш, а демони верују и дрхте. Али хоћеш ли да знаш, сујетни човече, да је вера без дела мртва? Није ли наш отац Аврахам био оправдан делима када је принео Исака свог сина на олтар? Видите ли да је вера деловала заједно са његовим делима, а вера је била савршена делима? И тако се испунила реч из Писма: „Авраам поверова Богу, и то му се урачунало у праведност, и назван је пријатељем Божјим“ (Пост. 15). Видите да се човек оправдава делима, а не само вером. Није ли и Рава блудница била оправдана делима када је примила уходе и извела их на другачији начин? Јер као што је тело без духа мртво, тако је и вера без дела. браћо моја! Нема много људи који постају учитељи. Знаш да ће нам се строже судити - Свако од нас много греши. Ко не греши речју, савршен је човек и уме да заузда цело тело своје. Гле, стављамо комаде коњима у уста да нас послушају, а ми их контролишемо целим својим телом. Гле, лађе, колики су, и како су ветрови сурови, - и са малим кормилом иду куда кормилар хоће. Исто тако и језик је мали члан, али колико има храбрости! Мала искра, али каква огромна супстанца запали. И језик је огањ, и у њему је улепшавање неистине 24 . И тако се таложи међу нашим удовима, скрнави цело тело, распаљује цео ток нашег живота, и сам се распаљује од огња пакла. Свака природа звери и птица и пузавица и риба морских укроћена је и укроћена људском природом, али нико од људи не може укротити језик: то је неконтролисано зло, пуно смртоносног отрова. Језиком благосиљамо Бога и Оца – и њиме проклињемо људе створене по подобију Божијем. Са истих усана долази и благослов и заклетва. Не би требало да буде овако, браћо моја вољена. Да ли и слатка и горка вода тече из истог извора? Не може смоква, браћо моја, да роди малине, ни лоза да роди смокве; Дакле, један извор не може излити и слану и слатку воду. Шта је права мудрост? Ко се међу вама сматра мудрим и разумним? Нека то покаже својим делима живећи добрим животом у кротости и истинској мудрости. Али ако су у вашим срцима горка завист и љубомора, онда се не хвалите и не лажите истином. Ово није мудрост која силази одозго, већ земаљска, животињска, демонска. Где је завист и љубомора, тамо је неред и свако зло. А мудрост која долази одозго је пре свега чиста, затим мирољубива, кротка, послушна добрим саветима, богата милосрђем и добрим плодовима. непристрасан и нелицемеран. Плод истине сеју у свету они који чине мир својим делима. Поглавље 4. О свађи и непријатељству Откуд твоје непријатељство и свађа? Није ли одавде, од ваших пожуда, рат у вашим члановима? Желиш, а немаш; убијаш и завидиш - а не можеш постићи; свађате се и свађате се, а не добијате оно што не тражите; тражите и не добијате, јер не тражите добро, него да би се све протраћило на ваша задовољства. Прељубници и прељубници! Зар не знаш да је пријатељство са светом непријатељство против Бога? А ко хоће да буде пријатељ свету, постаје непријатељ Божији. Или мислите да Писмо узалуд каже: „Жели ли дух који живи у нама да завиди? (Пост.6. Јер.12). Не! Дато нам је да увећамо благодат. О томе се каже: „Бог се охолима противи, а смиренима даје благодат“ (Јов.22. Приче.3). Послушај се Богу, и брани се од ђавола, који ће побећи од тебе. Приближите се Богу, и Он ће се приближити вама; Очистите руке своје, грешници; исправи срца своја, двоумни. Јадикујте се, плачите и завијајте; Нека се ваш смех претвори у плач, а ваша радост у жалост. Понизи се пред Господом, и он ће те узвисити. Не клеветајте једни друге, браћо; ко говори зло или осуђује брата свога, зло говори о закону и осуђује закон; а ако осуђујеш закон, онда постајеш не извршилац, него судија закона. Само је један Законодавац и Судија – Он може спасити и уништити; а ко си ти да судиш ближњему своме? Сада слушајте вас, они који кажу: „данас-сутра ћемо отићи негде у град, живећемо тамо годину дана, почећемо да тргујемо, профитираћемо“. Да, не знаш шта ће се догодити сутра: какав је твој живот? Пара која се појавила за кратко време, а затим нестала. Али уместо тога би рекли: „Ако Бог хоће, а ми смо живи, урадићемо ово или оно“. Али ти се у својој охолости само хвалиш. Све такве похвале су зла. Дакле, ако неко зна да чини добро, а не чини, то је за њега грех. Поглавље 5. Тешко насилницима Слушајте, ви богати: плачите и завијајте због жестоких туга које вас стижу. Твоје богатство је иструнуло, а твоја одећа је изједана од мољаца. Ваше злато и сребро су зарђали, и ова рђа ће бити сведочанство против вас и изједаће ваше тело као огањ: ово је благо које сте себи сакупили за последње дане. Гле, плата коју сте ускратили радницима који су пожњели ваше њиве вичу на вас, и вапаји жетелаца допрли су до ушију Господа над војскама. Живели сте луксузно на земљи и уживали; нахрани срца своја као на дан клања. Праведника су осудили и убили – није ти одолео. Зато, браћо, стрпите се до доласка Господњег. Сељак чека драгоцени плод земље и за њим дуго трпи док не прими рану и касну кишу. Будите и ви стрпљиви и ојачајте своја срца; Приближава се долазак Господњи. Не тужите се, браћо, једни на друге, да вам не дође осуда: гле, Судија већ стоји на вратима. Поставите се, браћо, за пример трпљења и дуготрпљења, пророке који су говорили у име Господње. Ето, обрадујемо оне који су издржали толико стрпљења. Да ли сте чули за Јовово стрпљење и видели крај тога, колико је Господ милостив и великодушан. Пре свега, браћо моја, не куните се ни небом ни земљом ни каквом другом заклетвом; али нека буде с тобом: „хеј-хеј“ и „не-не“, да не паднеш под осуду. Да ли неко од вас пати? нека се моли. Чије је срце радосно? нека пева псалме. Да ли је неко болестан? нека позове старешине црквене, и нека врше молитву над њим, помажући га уљем у име Господње. И молитва вере ће спасти болесног, и Господ ће га подићи, и опростиће му се који греси који је починио. – И признајте своје грехе једни другима и молите се једни за друге да бисте били исцељени: усрдна молитва праведника може много постићи. Илија је био човек као и ми, и молио се молитвом да не буде кише: и није било кише на земљи три године и шест месеци. И онда се поново помолио, и небо је дало кишу, а земља донела свој плод. Браћо, ако неко од вас одступи од истине, па га неко обрати, нека зна да ће онај ко грешника обрати са погрешног пута спасти његову душу од смрти и покрити мноштво грехова. По другом читању: у њему је читав свет неистине. Реч κοσμος значи мир и лепота. Можда ће вас занимати: