Откровение святого Иоанна Богослова

1. Zjevení Ježíše Krista, co Mu Bůh dal, aby ukázal svým služebníkům, co se musí brzy stát. A ukázal to tím, že to poslal prostřednictvím svého anděla svému služebníku Janovi. A tento dosvědčil slovo Boží a svědectví Ježíše Krista a to, co viděl. Blahoslavený, kdo ctí a slyší slova tohoto proroctví a zachovává, co je v něm napsáno; neboť čas je blízko. Jana sedmi církvím, které jsou v Asii: Milost vám a pokoj od toho, který je, i od toho, který byl, i od toho, který má přijít, a od sedmi duchů, kteří jsou před jeho trůnem, a od Ježíše Krista, který je věrným svědkem, prvorozený z mrtvých a vládce králů země; Tomu, který nás miloval a omyl nás od našich hříchů svou krví, A Tomu, který nás učinil králi a kněžími svému Bohu a Otci, sláva a moc na věky věků! Amen. Hle, přichází s oblaky a spatří ho každé oko, i ti, kteří ho probodli; a všechny rodiny země budou před ním truchlit. Hej, amen. Já jsem Alfa a Omega, počátek a konec, praví Pán, který je a který byl a který přijde, Všemohoucí. Já Jan, váš bratr a společník v soužení a v království a v trpělivosti Ježíše Krista, jsem byl na ostrově zvaném Patmos pro slovo Boží a pro svědectví Ježíše Krista. V neděli jsem byl v duchu a slyšel jsem za sebou silný hlas jako trubka, který říkal: Já jsem Alfa a Omega, První a Poslední; napište, co vidíte, do knihy a pošlete to církvím, které jsou v Asii: do Efezu a Smyrny a Pergamu a Thyatiry a Sard a Filadelfie a Laodiceje. Otočil jsem se, abych viděl, čí hlas ke mně promlouvá; a když se otočil, uviděl sedm zlatých svícnů, a uprostřed sedmi svícnů jeden podobný Synu člověka, oděný rouchem 43 a přepásaný kolem hrudi zlatým pásem. Jeho hlava a vlasy jsou bílé jako bílá vlna, jako sníh; a jeho oči jsou jako plamen ohně; a jeho nohy byly jako zvuk mnoha vod; Ve své pravé ruce držel sedm hvězd az Jeho úst vycházel meč ostrý na obě strany a Jeho tvář byla jako slunce, zářící ve své síle. A když jsem Ho uviděl, padl jsem k Jeho nohám jako mrtvý. I položil na mě svou pravici a řekl mi: Neboj se; Jsem První a Poslední a naživu; a byl mrtev, a hle, je živý na věky věků, Amen; a mám klíče od pekla a smrti. Takže napište, co jste viděli, co je a co se bude dít potom. Tajemství sedmi hvězd, které jsi viděl v mé pravici, a těchto sedm zlatých lamp: sedm hvězd jsou andělé sedmi církví; a sedm lamp, které jsi viděl, je sedm církví. 2. Napište andělovi efezské církve: Toto praví Ten, kdo drží v pravici sedm hvězd, prochází se uprostřed sedmi zlatých svícnů: Znám vaše skutky, vaši práci a vaši trpělivost, a že nemůžete snést zvrácené, a zkoušel jsem ty, kteří se nazývají apoštoly, ale nejsou, a vy jste zjistili, že jsou lháři; Vydrželi jste mnoho a máte trpělivost a pro mé jméno jste se namáhali a neomdleli. Ale mám proti tobě to, že jsi opustil svou první lásku. Pamatujte tedy, odkud jste padli, a čiňte pokání a konejte první skutky; pokud ne, rychle k tobě přijdu a odstraním tvou lampu z jejího místa, nebudeš-li činit pokání. Ale dobré na tobě je, že nenávidíš skutky mikulášanů, což já také nenávidím. Kdo má uši, ať slyší, co Duch říká církvím: Tomu, kdo vítězí, dám jíst ze stromu života, který je uprostřed Božího ráje. A napište andělu smyrnské církve: Toto praví První a Poslední: Ten, který byl mrtev a hle, žije: Znám tvé skutky, smutek i chudobu (však jsi bohatý) a znám pomluvy a to, jak o sobě říkají, že jsou Židé, ale nejsou, ale jsou satanovou synagogou. Nebojte se ničeho, co budete muset vydržet. Hle, ďábel vás uvrhne z vašeho středu do vězení, aby vás pokoušel, a budete mít soužení deset dní. Buď věrný až do smrti a dám ti korunu života. Kdo má ucho (slyšet), slyš, co Duch říká církvím: Kdo zvítězí, tomu druhá smrt neublíží. A napište andělu pergamské církve: Toto říká ten, kdo má meč ostrý z obou stran: Znám vaše skutky a že žijete tam, kde je satanův trůn, a že zastáváte Mé jméno a nezřekli jste se Mé víry ani v těch dnech, kdy mezi vámi, kde žije Satan, byl zabit Můj věrný svědek Antipas. Ale mám proti tobě něco málo, protože tam máš některé, kteří zastávají Balámovo učení, stejně jako učil Baláka vést syny Izraele do pokušení, aby jedli věci obětované modlám a smilnili. Takže máte také ty, kteří zastávají učení nikolaitů, ale já to nenávidím. Litovat; Pokud ne, rychle k vám přijdu a budu s nimi bojovat mečem svých úst. Kdo má uši, ať slyší, co Duch říká církvím: Tomu, kdo zvítězí, dám sníst skrytou mannu a dám mu bílý kámen a na kameni napsané nové jméno, které nezná nikdo kromě toho, kdo přijímá. A napište andělu církve Thyatiry: Toto praví Syn Boží, který má oči jako plamen ohně a nohy jako chalkolivan: Znám vaše skutky, lásku, službu a víru a vaši trpělivost a že vaše poslední skutky jsou větší než vaše první. Ale mám něco málo proti tobě, že dovoluješ ženě Jezábel, která si říká prorokyně, aby učila a sváděla mé služebníky, aby smilnili a jedli věci obětované modlám. Dal jsem jí čas, aby činila pokání ze svého smilstva, ale nečinila pokání. Hle, uvrhnu ji na lůžko a ty, kdo s ní cizoloží, do velkého zármutku, nebudou-li činit pokání ze svých skutků; A udeřím její děti smrtí, a pochopí; všechny církve, že já jsem ten, kdo zkoumá srdce a vnitřnosti a odměním každého z vás podle vašich skutků. Ale tobě a ostatním, kteří jsou v Thyatiře, těm, kteří nezastávají toto učení a neznají hlubiny Satana, které jsou mezi lidmi pokládány, říkám, že na vás nebudu uvalovat další břemeno; Jen se drž toho, co máš, dokud nepřijdu. Kdo zvítězí a zachová mé skutky až do konce, tomu dám moc nad pohany, a bude nad nimi vládnout železnou holí; budou rozbity jako hliněné nádoby, jako jsem já přijal moc od svého Otce; a dám mu jitřní hvězdu. Kdo má ucho (slyšet), ať slyší, co Duch říká církvím. 3. A napiš andělovi církve Sardy: Toto praví ten, kdo má sedm duchů Božích a sedm hvězd: Znám vaše skutky; máš jméno, jako bys byl naživu, ale jsi mrtvý. Zůstaňte vzhůru a ustavte další věci blízko smrti; neboť neshledávám, že skutky vaše jsou před mým Bohem dokonalé. Pamatujte na to, co jste přijali a slyšeli, a zachovávejte a čiňte pokání. Nebudete-li bdít, přijdu na vás jako zloděj a nebudete vědět, v kterou hodinu na vás přijdu. Ale máte v Sardách několik lidí, kteří si neposkvrnili oděv, a budou se mnou chodit v bílých rouchách, protože jsou toho hodni. Kdo zvítězí, bude oděn do bílých šatů a jeho jméno nevymažu z knihy života, ale vyznám jeho jméno před svým Otcem a před jeho anděly. Kdo má uši, slyš, co Duch říká církvím. A napište andělu Filadelfské církve: Toto praví Svatý, Pravý, který má klíč Davidův: On otevře a nikdo nezavře; Zavře a nikdo neotevře: Znám tvé záležitosti; Hle, otevřel jsem před tebou dveře, a nikdo je nemůže zavřít; Máš málo síly a dodržel jsi mé slovo a nezapřel jsi mé jméno. Hle, způsobím těm, kdo jsou ze satanovy synagogy, kteří o sobě říkají, že jsou Židé, ale nejsou takoví, ale lžou, - způsobím, že přijdou a pokloní se před tvýma nohama a pochopí, že jsem tě miloval. A stejně jako jste dodrželi slovo mé trpělivosti, i já vás ochráním před hodinou pokušení, která přijde na celý svět, aby vyzkoušela ty, kdo žijí na zemi. Hle, přijdu rychle; Drž se toho, co máš, aby ti nikdo nevzal korunu. Kdo zvítězí, učiním sloup v chrámu svého Boha, a už nevyjde; A napíšu na něj jméno svého Boha a jméno města svého Boha, nového Jeruzaléma, který sestupuje z nebe od mého Boha, a mé nové jméno. A napište andělu laodicejské církve: Toto praví Amen, věrný a pravý svědek, počátek stvoření Božího: Znám tvé záležitosti; nejsi studený ani horký; Ach, kdyby ti byla zima nebo horko! Ale protože jsi teplý a ani horký, ani studený, vyplivnu tě ze svých úst. Neboť říkáte: „Jsem bohatý, zbohatl jsem a nic nepotřebuji“; ale ty nevíš, že jsi nešťastný a ubohý, chudý, slepý a nahý. Radím ti, kup si ode Mne zlato očištěné ohněm, abys zbohatl, a bílé šaty, abys byl oblečen a aby nebylo vidět hanbu tvé nahoty, a pomazal si oči mastí na oči, abys viděl. Ty, které miluji, kárám a trestám. Buďte tedy horliví a čiňte pokání. Hle, stojím u dveří a tluču; uslyší-li někdo můj hlas a otevře dveře, vejdu k němu a budu s ním večeřet a on se mnou. Tomu, kdo zvítězí, dám sedět se mnou na svém trůnu, jako jsem i já zvítězil a usedl se svým Otcem na jeho trůn. 4. Potom jsem viděl, hle, otevřely se dveře v nebi a první hlas, který jsem slyšel jako zvuk trubky, ke mně promluvil: "Pojď sem a ukážu ti, co se musí stát poté." A hned jsem se stal duchem; a hle, trůn stál na nebi a on seděl na trůnu; a tento Sedící vypadal jako kámen jaspisu a sardis; a duha kolem trůnu, vzhledově podobná smaragdu. A kolem trůnu bylo dvacet čtyři trůnů; a viděl jsem čtyřiadvacet starců sedět na trůnech: byli oděni do bílých rouch a na hlavách měli zlaté koruny. A z trůnu vycházely blesky, hromy a hlasy a před trůnem hořelo sedm ohnivých lamp, a toto je sedm duchů Božích; a před trůnem bylo skleněné moře jako křišťál; a uprostřed trůnu a kolem trůnu byly čtyři živé bytosti, plné očí zepředu i zezadu: a první živá bytost byla jako lev a druhá bytost byla jako tele, a třetí bytost měla tvář jako člověk, a čtvrtá bytost byla jako létající orel. A každé ze čtyř zvířat mělo kolem šesti křídel a uvnitř byly plné očí; a nemají odpočinutí ve dne ani v noci, volajíce: svatý, svatý, svatý je Pán Bůh všemohoucí, který byl a který je a který přijde. A když zvířata vzdávají slávu, čest a díkůvzdání Tomu, který sedí na trůnu, který žije na věky věků, pak čtyřiadvacet starců padne před Toho, který sedí na trůnu, a uctívají Toho, který žije na věky věků, a skládají své koruny před trůnem a říkají: Jsi hoden, Pane, přijmout slávu, čest a moc, neboť jsi vše stvořil a vše existuje a bylo stvořeno Tvou vůlí. 5. A viděl jsem v pravici Toho, který seděl na trůnu, knihu napsanou uvnitř i vně, zapečetěnou sedmi pečetěmi. A viděl jsem mocného anděla, jak hlasitě hlásá: Kdo je hoden otevřít tuto knihu a otevřít její pečeti? A nikdo nemohl, ani v nebi, ani na zemi, ani pod zemí, otevřít tuto knihu, ani do ní nahlédnout. A hodně jsem plakal, protože nikdo nebyl shledán hodným otevřít a přečíst tuto knihu nebo se do ní dokonce podívat. A jeden ze starců mi řekl: Neplač; Hle, Lev z kmene Juda, Kořen Davidův, zvítězil a je schopen otevřít tuto knihu a otevřít jejích sedm pečetí. A viděl jsem, hle, uprostřed trůnu a čtyř živých tvorů a uprostřed starších, stojícího Beránka, jako by byl zabit, se sedmi rohy a sedmi očima, a toto je sedm duchů Božích vyslaných na celou zemi. A přišel a vzal knihu z pravice Toho, který seděl na trůnu. A když vzal knihu, pak čtyři živé bytosti a dvacet čtyři starců padli před Beránkem, každý s harfou a zlatými mísami plnými kadidla, a to jsou modlitby svatých; a zpívají novou píseň: Jsi hoden přijmout knihu a otevřít z ní pečetě, neboť jsi byl zabit a svou krví jsi nás Bohu vykoupil ze všech kmenů, jazyků, lidí a národů, a učiň z nás krále a kněze našeho Boha; a budeme kralovat na zemi. A viděl jsem a slyšel jsem hlas mnoha andělů kolem trůnu a živých tvorů a starců, a jejich počet byl deset tisíc deset tisíc a tisíce a tisíce, a mocným hlasem volali: Hoden je Beránek, který byl zabit, přijmout moc a bohatství, moudrost a sílu, čest, slávu a požehnání. A každé stvoření, které bylo na nebi, na zemi, pod zemí a na moři a všechno, co bylo v nich, jsem slyšel říkat: Tomu, který sedí na trůnu, a Beránkovi buď požehnání a čest, sláva a vláda na věky věků. A čtyři zvířata zvolala: Amen. A těch dvacet čtyři starců padlo a klanělo se Tomu, který žije věčně. 6. A viděl jsem Beránka, jak otevřel první ze sedmi pečetí, a slyšel jsem jednu ze čtyř živých bytostí říci jako hromovým hlasem: Pojď a viz. Podíval jsem se, a hle, bílý kůň a jezdec na něm měl luk, a byla mu dána koruna, a vyšel vítězně a k vítězství. A když otevřel druhou pečeť, slyšel jsem druhé zvíře říkat: Pojď a podívej se. A vyšel další červený kůň; a tomu, kdo na něm seděl, byla dána moc vzít ze země pokoj a nechat je zabíjet se navzájem; a byl mu dán veliký meč. A když otevřel třetí pečeť, slyšel jsem třetí živou bytost říkat: Pojď a viz. Podíval jsem se, a hle, černý kůň a na něm jezdec a míra v ruce. a hvězdy nebeské padaly na zem, jako fíkovník, otřesený silným větrem, shazuje své nezralé fíky; a nebe bylo skryté, svinuté jako svitek; a každá hora a ostrov se pohnuly ze svých míst; a králové země, velcí a bohatí a velitelé tisíců a mocní a každý otrok a každý svobodný muž se skryli v jeskyních a v roklích hor, a volali k horám a kamenům: Padněte na nás a skryjte nás před tváří Toho, který sedí na trůnu, a před hněvem Beránka; Neboť přišel velký den Jeho hněvu, a kdo obstojí? 7. A potom jsem viděl čtyři anděly, jak stojí na čtyřech úhlech země a drží čtyři zemské větry, aby vítr nefoukal na zemi, ani na moře, ani na žádný strom. A viděl jsem jiného anděla, jak vystupuje od východu slunce a má pečeť živého Boha. A zvolal mocným hlasem na čtyři anděly, kterým bylo dáno škodit zemi a moři: Neubližujte zemi ani moři ani stromům, dokud služebníkům našeho Boha nedáme pečeť na čelo. A slyšel jsem počet zapečetěných: těch zapečetěných bylo sto čtyřicet čtyři tisíc ze všech pokolení synů Izraele. Z pokolení Judova bylo zapečetěno dvanáct tisíc; z pokolení Ruben dvanáct tisíc zapečetěno; z pokolení Gád bylo zapečetěno dvanáct tisíc; z pokolení Aser bylo zapečetěno dvanáct tisíc; z kmene Nefalim bylo zapečetěno dvanáct tisíc; z pokolení Manasses bylo zapečetěno dvanáct tisíc; z kmene Simeon bylo zapečetěno dvanáct tisíc; z pokolení Lévi dvanáct tisíc zapečetěno; z pokolení Issachar dvanáct tisíc zapečetěno; z pokolení Zabulon bylo zapečetěno dvanáct tisíc; z pokolení Josefova bylo zapečetěno dvanáct tisíc; Z pokolení Benjamína bylo zapečetěno dvanáct tisíc. Potom jsem viděl, hle, velké množství lidí, které nikdo nemohl sečíst, ze všech národů a kmenů a lidí a jazyků, jak stojí před trůnem a před Beránkem, oděni do bílých rouch a s palmovými ratolestmi v rukou. A zvolali velikým hlasem: Spasení našemu Bohu, který sedí na trůnu, a Beránkovi! A všichni andělé stáli kolem trůnu a starců a čtyř živých tvorů, padli na tvář před trůnem a klaněli se Bohu, řekl: Amen! požehnání a sláva, moudrost a díkůvzdání, čest a síla a síla našemu Bohu na věky věků! Amen. A na začátku své řeči se mě jeden ze starších zeptal: Kdo jsou tito oblečení v bílých šatech a odkud přišli? Řekl jsem mu: víš, Pane. A řekl mi: To jsou ti, kteříž vyšli z velkého soužení; vyprali svá roucha a vybílili je v krvi Beránkově; proto nyní zůstávají před trůnem Božím a slouží Mu dnem i nocí v Jeho chrámu a Ten, kdo sedí na trůnu, bude přebývat v nich; už nebudou hladovět ani žíznit a slunce a žádný žár je nebude pálit: neboť Beránek, který je uprostřed trůnu, je bude pást a vést je k živým pramenům vod a Bůh jim setře každou slzu z očí. 8. A když otevřel sedmou pečeť, nastalo v nebi ticho, jakoby na půl hodiny. A viděl jsem sedm andělů stojících před Bohem; a bylo jim dáno sedm trub. A jiný anděl přišel a stál před oltářem, držel zlatou kadidelnici; a bylo mu dáno velké množství kadidla, aby je s modlitbami všech svatých položil na zlatý oltář před trůn. A dým kadidla stoupal s modlitbami svatých z ruky anděla před Bohem. Anděl vzal kadidelnici, naplnil ji ohněm z oltáře a hodil ji na zem, a nastaly hlasy, hromy a blesky a zemětřesení. A sedm andělů, držících sedm trubek, se chystalo zatroubit. První anděl zatroubil a objevily se kroupy a oheň, smíšené s krví a spadly na zem; a třetí část stromů byla spálena a všechna zelená tráva byla spálena. Druhý anděl zatroubil a jako by velká hora hořící ohněm byla svržena do moře; a třetí část moře se proměnila v krev, a zemřela třetí část živých tvorů, kteří žili v moři, a třetí část lodí zahynula. Třetí anděl zatroubil a z nebe spadla velká hvězda, hořící jako lampa, a spadla na třetinu řek a na prameny vod; Jméno této hvězdy je pelyněk; a třetina vod se změnila v pelyněk a mnoho lidí zemřelo z vod, protože zhořkly. Zatroubil čtvrtý anděl a zasáhla třetina slunce a třetina měsíce a třetina hvězd, takže třetina z nich se zatměla a třetí část dne nebyla světlá, stejně jako noci. A viděl jsem a slyšel jsem jednoho anděla letět středem nebe a zvolal velikým hlasem: Běda, běda těm, kdo žijí na zemi, ze zbývajících trubkových hlasů tří andělů, které zatroubí! 9. Pátý anděl zatroubil a viděl jsem hvězdu padat z nebe na zem a byl jí dán klíč od propasti: Otevřela jámu propasti a z propasti vyšel dým jako dým z velké pece, a slunce i vzduch se zatmělo dýmem z propasti. A z dýmu vyšly na zem kobylky a byla jim dána moc, kterou mají zemští štíři. A bylo jí řečeno, aby neubližovala trávě země ani žádné zeleni ani žádnému stromu, ale pouze lidem, kteří nemají na čele pečeť Boží. A nebylo jí dáno je zabíjet, ale pouze pět měsíců mučit; a její muka je jako muka štíra, když píchne člověka. V těch dnech budou lidé hledat smrt, ale nenajdou ji; budou si přát zemřít, ale smrt od nich uteče. Na pohled byly kobylky jako koně připravené na válku; a na jejích hlavách byly koruny jako zlato a její tváře byly jako lidské tváře; a její vlasy byly jako vlasy žen a její zuby byly jako zuby lvů; měla na sobě brnění, jako železné brnění, a hluk z jejích křídel byl jako zvuk vozů, když mnoho koní běží do války; měla ocasy jako štíři a v ocasech měla žihadla; Její moc byla ubližovat lidem po dobu pěti měsíců. Měla za krále anděla propasti; Jeho jméno je v hebrejštině Abaddon a v řečtině Apollyon 46. Jeden smutek pominul; hle, jdou za ním další dva smutky. Zatroubil šestý anděl a slyšel jsem jeden hlas ze čtyř rohů zlatého oltáře, který stojí před Bohem, a řekl šestému andělu, který měl trubku: propusť ty čtyři anděly svázané velkou řekou Eufrat. A byli propuštěni čtyři andělé, připraveni na hodinu a den a měsíc a rok, aby zabili třetí část lidí. Počet jezdeckých vojsk byl dva tisíce; a slyšel jsem jeho číslo. Ve vidění jsem tedy viděl koně a jejich jezdce, kteří měli na sobě zbroj z ohně, hyacintu a síry: hlavy koní byly jako hlavy lvů az jejich tlamy vycházel oheň, kouř a síra. Na tyto tři pohromy, na oheň, kouř a síra vycházející z jejich úst, zemřela třetí část lidu; neboť síla koní byla v jejich tlamě a v jejich ocasech; a jejich ocasy byly jako hadi a měli hlavy a s nimi škodili. Jiní lidé, kteří nezemřeli na tyto pohromy, nečinili pokání z děl svých rukou, aby neuctívali démony a zlaté, stříbrné, měděné, kamenné a dřevěné modly, které nemohly ani vidět, ani slyšet, ani chodit; a nečinili pokání ze svých vražd, ani ze svých kouzel, ani ze svého smilstva, ani ze své krádeže. 10. A viděl jsem jiného mocného anděla sestupovat z nebe, oděného oblakem; nad jeho hlavou byla duha a jeho tvář byla jako slunce a jeho nohy byly jako ohnivé sloupy, měl v ruce otevřenou knihu; a položil pravou nohu na moře a levou na pevninu, a zvolal velikým hlasem, jako když lev řve; a když vykřikl, sedm hromů vykřiklo svými hlasy. A když sedm hromů zakřičelo svými hlasy, chtěl jsem psát; ale slyšel jsem ke mně hlas z nebe: skryj, co řeklo sedm hromů, a nepiš to. A anděl, kterého jsem viděl stát na moři a na zemi, zvedl ruku k nebi a přísahal při Tom, který žije na věky věků, který stvořil nebesa a vše, co je na nich, zemi a vše, co je na ní, a moře a vše, co je v něm, že čas již nebude; ale v oněch dnech, kdy sedmý anděl hlásá, až zatroubí na trubku, se naplní tajemství Boží, jak kázal svým služebníkům prorokům. A hlas, který jsem slyšel z nebe, ke mně znovu promluvil tímto slovem: Jdi, vezmi otevřenou knihu z ruky anděla stojícího na moři a na zemi. A šel jsem za andělem a řekl jsem mu: dej mi tu knihu. Řekl mi: vezmi to a sněz to; bude hořká v tvém břiše, ale v tvých ústech bude sladká jako med. A vzal jsem knihu z ruky anděla a snědl jsem ji; a byla sladká jako med v mých ústech; Když jsem to snědl, zhořkl mi žaludek. A řekl mi: Musíš znovu prorokovat o lidech a národech a jazycích a mnoha králích. 11. A byla mi dána třtina podobná prutu a bylo řečeno: Vstaň a změř Boží chrám a oltář a ty, kdo se v něm klanějí; ale vylučte vnější nádvoří chrámu a neměřte je; neboť bylo dáno pohanům: budou šlapat po svatém městě čtyřidceti dva měsíců. A dal Mým dvěma svědkům, a ti budou prorokovat tisíc dvě stě šedesát dní, oděni v žíně. Toto jsou dvě olivy a dva svícny stojící před Bohem země. A bude-li je chtít někdo urazit, vyjde oheň z jejich úst a pohltí jejich nepřátele; pokud je chce někdo urazit, musí být zabit, Mají moc zavřít nebesa, aby ve dnech jejich proroctví nepadal na zem déšť, a mají moc nad vodami proměnit je v krev a bít zemi každou ranou, kdykoli chtějí. A až dokončí své svědectví, šelma, která vyjde z propasti, bude s nimi bojovat, porazí je a zabije je a jejich mrtvoly zůstanou na ulicích velkého města, které se duchovně nazývá Sodoma a Egypt, kde byl ukřižován náš Pán. A mnoho lidí a kmenů, jazyků a národů se bude tři a půl dne dívat na jejich mrtvoly a nedovolí, aby jejich mrtvoly byly uloženy do hrobů. A ti, kdo žijí na zemi, se budou radovat a jásat a budou si navzájem posílat dary, protože tito dva proroci trápili ty, kdo žijí na zemi. Ale po třech a půl dnech do nich vstoupil duch života od Boha a oba se postavili na nohy; a velký strach padl na ty, kdo se na ně dívali. A uslyšeli mocný hlas z nebe, který jim řekl: "Pojďte sem." A vystoupili na nebesa na oblaku a jejich nepřátelé na ně pohlédli. A v tu hodinu nastalo veliké zemětřesení a desetina města padla a sedm tisíc jmen mužů zahynulo při zemětřesení; a ostatní byli přemoženi strachem a vzdali slávu Bohu nebes. Druhý smutek pominul; hle, třetí smutek brzy přijde. A sedmý anděl zatroubil na polnici a v nebi zazněly veliké hlasy: království světa se stalo královstvím našeho Pána a Jeho Krista a bude kralovat na věky věků. A těch dvacet čtyři starců, sedících na svých trůnech před Bohem, padli na tvář a klaněli se Bohu, s pláčem: Děkujeme Ti, Pane Bože všemohoucí, jenž jsi a který jsi byl a který přijdeš, že jsi přijal svou velikou moc a kraloval jsi; a pohané se rozzuřili; a přišel tvůj hněv a čas soudit mrtvé a dát odplatu svým služebníkům, prorokům a svatým a těm, kdo se bojí tvého jména, malým i velkým, a zničit ty, kdo ničí zemi. A chrám Boží byl otevřen v nebi a truhla jeho smlouvy se ukázala v jeho chrámu; a nastaly blesky a hlasy a hromy a zemětřesení a velké krupobití. 12. A na nebi se ukázalo velké znamení - žena oděná sluncem; pod jejíma nohama je měsíc a na hlavě má ​​korunu z dvanácti hvězd; byla ve svém lůně a sténala bolestmi a bolestmi zrození. A ukázalo se jiné znamení na nebi: hle, velký červený drak se sedmi hlavami a deseti rohy a na hlavách se sedmi korunami; Jeho ocas odnesl z nebe třetinu hvězd a shodil je na zem. Tento drak se postavil před ženu, která měla rodit, aby až porodila, sežral její dítě. A porodila chlapce, který měl vládnout všem národům železnou holí; a její dítě bylo uchváceno k Bohu a jeho trůnu. A žena utekla do pouště, kde jí Bůh připravil místo, aby ji tam živili tisíc dvě stě šedesát dní. A v nebi byla válka: Michael a jeho andělé bojovali proti drakovi a drak a jeho andělé bojovali proti nim, ale neodolali a v nebi už pro ně nebylo místo. A velký drak byl svržen, ten prastarý had, zvaný ďábel a Satan, který svádí celý svět, byl svržen na zem a jeho andělé byli svrženi s ním. A slyšel jsem mocný hlas v nebi: Nyní přišla spása a moc a království našeho Boha a moc Jeho Krista, protože pomlouvač našich bratří, který je dnem i nocí pomlouval před naším Bohem, byl svržen. Přemohli ho krví Beránkovou a slovem svého svědectví a nemilovali své duše až k smrti. Radujte se tedy, nebesa a vy, kteří v nich přebýváte! Běda těm, kdo žijí na zemi a na moři, neboť ďábel k vám sestoupil ve velkém hněvu, protože věděl, že mu nezbývá mnoho času. Když drak viděl, že byl svržen na zem, začal pronásledovat manželku, která porodila chlapce. A ta žena dostala dvě křídla velkého orla, aby odletěla do pouště na své místo od tváře hada a tam ji krmili na čas, časy a půl času. A had vypustil vodu jako řeku ze své tlamy za svou ženou, aby ji odnesl s řekou. Země však ženě pomohla a země otevřela ústa a pohltila řeku, kterou drak vypustil z tlamy. A drak se na ženu rozhněval a šel bojovat s ostatními z jejího semene, kteří dodržují přikázání Boží a mají svědectví Ježíše Krista. 13. Stál jsem na mořském písku a viděl jsem z moře vycházet šelmu se sedmi hlavami a deseti rohy: na jejích rozích bylo deset korun a na jejích hlavách jména rouhání. Šelma, kterou jsem viděl, byla jako leopard; Nohy jeho jako medvědí, a ústa jeho jako tlama lva; a drak mu dal svou sílu a svůj trůn a velkou moc. A viděl jsem, že jedna z jeho hlav se zdála být smrtelně zraněná, ale tato smrtelná rána byla zahojena. A celá země se divila, pozorujíce šelmu; a uctívali draka, který dal moc šelmě, A klaněli se té šelmě a říkali: Kdo je jako tato šelma a kdo s ní může bojovat? A byla mu dána ústa, která mluvila hrdě a rouhavě, a byla mu dána pravomoc pokračovat po čtyřicet dva měsíců. A otevřel svá ústa, aby se rouhal Bohu, aby se rouhal jeho jménu a jeho příbytku a těm, kdo přebývají v nebi. A bylo mu dáno vést válku se svatými a porazit je; a byla mu dána moc nad každým kmenem a lidem, jazykem a národem. A budou se mu klanět všichni, kdo přebývají na zemi, jejichž jména nebyla zapsána v knize života Beránka, který byl zabit od založení světa. Kdo má ucho, slyš. Kdo vede do zajetí, sám půjde do zajetí; kdo zabíjí mečem, musí být sám zabit mečem. Zde je trpělivost a víra svatých. A viděl jsem jinou šelmu vycházející ze země; měl dva rohy jako beránek a mluvil jako drak. Působí před ním se vší silou první šelmy a nutí celou zemi a ty, kdo na ní žijí, uctívat první šelmu, jejíž smrtelná rána byla zahojena; a koná velká znamení, takže oheň sestupuje z nebe na zem před lidmi. A zázraky, které mu bylo dáno, aby je vykonal před šelmou, svádí ty, kdo žijí na zemi, a říká těm, kdo žijí na zemi, aby si udělali obraz šelmy, která má ránu od meče a žije. A bylo mu dáno vložit ducha do obrazu šelmy, aby obraz šelmy mluvil a jednal tak, že každý, kdo se nebude klanět obrazu šelmy, bude zabit. A způsobí, že všichni – malí i velcí, bohatí i chudí, svobodní i otroci – obdrží znamení na pravou ruku nebo na čelo. A že nikdo nebude moci kupovat ani prodávat kromě toho, kdo má toto znamení nebo jméno šelmy nebo číslo jejího jména. Tady je moudrost. Kdo má inteligenci, spočítejte číslo té šelmy, protože je to lidské číslo; její číslo je šest set šedesát šest. 14. A viděl jsem, hle, Beránek stojící na hoře Sion as ním sto čtyřicet čtyři tisíc, kteří mají na čele napsáno jméno jeho Otce. A slyšel jsem hlas z nebe, jako zvuk mnoha vod a jako zvuk velkého hromu; a slyšel jsem hlas harfistů hrajících na harfy: zpívají jakoby novou píseň před trůnem a před čtyřmi bytostmi a před starci; a nikdo se nemohl naučit tuto píseň kromě těchto sto čtyřiceti čtyř tisíc, kteří byli vykoupeni ze země. To jsou ti, kteří se neposkvrnili se svými ženami, neboť jsou panny; to jsou ti, kteří následují Beránka, kamkoli jde. Jsou vykoupeni z lidí jako prvorození Bohu a Beránkovi, a v jejich ústech není lsti; jsou bezúhonní před Božím trůnem. A viděl jsem jiného anděla letět uprostřed nebe a měl věčné evangelium, aby je kázal obyvatelům země a každému národu, pokolení, jazyku a lidu; a řekl mocným hlasem: Bojte se Boha a vzdejte mu slávu, neboť přišla hodina jeho soudu, a klanějte se Tomu, který učinil nebe a zemi, moře a prameny vod. A jiný anděl šel za ním a řekl: Babylón padl, padl, to velké město, protože napojila všechny národy hněvivým vínem svého smilstva. A třetí anděl šel za nimi a řekl mocným hlasem: Kdo se klaní šelmě a jejímu obrazu a přijímá znamení na své čelo nebo na ruku, bude pít víno Božího hněvu, celé víno připravené pro kalich jeho hněvu a bude mučen ohněm a sírou před svatými anděly a před Beránkem; a dým jejich muk bude stoupat na věky věků a ti, kdo uctívají šelmu a její obraz a kteří přijímají znamení jejího jména, nebudou mít pokoj ve dne ani v noci. Zde je trpělivost svatých, kteří zachovávají Boží přikázání a víru v Ježíše. A slyšel jsem ke mně hlas z nebe: piš: Od této chvíle jsou blahoslaveni mrtví, kteří umírají v Pánu. K ní, říká Duch, si odpočinou od své práce a jejich skutky je budou následovat. A viděl jsem, aj, jasný oblak, a na oblaku seděl jako Syn člověka; na hlavě má ​​zlatou korunu a v ruce ostrý srp. A jiný anděl vyšel z chrámu a zvolal velikým hlasem na toho, který seděl na oblaku: Odhoď srp a žni, protože nadešel čas žně; neboť dozrála úroda země. A ten, který seděl na oblaku, hodil srp svůj do země a země byla sklizena. A jiný anděl vyšel z chrámu v nebesích, také s ostrým srpem. A jiný anděl, který měl moc nad ohněm, vyšel od oltáře a velikým hlasem volal na toho, kdo měl ostrý srp: Vytáhni svůj ostrý srp a ostříhej hrozny na zemi, protože na něm dozrály bobule. A anděl hodil svůj srp na zem, odřezal hrozny na zemi a hodil je do velkého lisu Božího hněvu. A bobule byly pošlapány v lisu za městem a krev tekla z lisu i na koňské uzdy tisíc šest set furlongů. 15. A viděl jsem na nebi jiné znamení, veliké a podivuhodné – sedm andělů majících sedm posledních ran, jimiž skončil Boží hněv. A viděl jsem jakoby skleněné moře smíšené s ohněm; a ti, kteří přemohli šelmu a její obraz a jeho znamení a číslo jeho jména, stojí na tom skleněném moři. držící Boží harfu, a zpívají tuto píseň Mojžíše, služebníka Božího, a píseň Beránkovu: Velká a podivuhodná jsou tvá díla, Pane Bože všemohoucí! spravedlivé a pravdivé jsou tvé cesty, králi svatých! Kdo se tě nebude bát, Hospodine, a nebude oslavovat tvé jméno? Neboť ty jediný jsi svatý: přijdou všechny národy a budou se ti klanět, neboť tvé soudy byly zjeveny. A potom jsem viděl: Aj, chrám stánku svědectví v nebi byl otevřen, a z chrámu vyšlo sedm andělů, kteří měli sedm ran, oděni do čistého a lehkého plátna a přepásaní na prsou zlatými pásy. A jedna ze čtyř živých bytostí dala sedmi andělům sedm zlatých misek naplněných hněvem Boha, který žije věčně. A chrám byl naplněn dýmem slávy Boží a jeho moci a nikdo nemohl vstoupit do chrámu, dokud nepomine sedm ran sedmi andělů. 16. A uslyšel jsem mocný hlas z chrámu volat k sedmi andělům: Jděte a vylijte sedm misek Božího hněvu na zemi. První anděl šel a vylil svůj pohár na zem a na lidech, kteří měli znamení šelmy a klaněli se jejímu obrazu, se objevily kruté a ohavné hnisavé rány. Druhý anděl vylil svůj kalich do moře a objevila se krev jako z mrtvého, a všechno, co mělo život, zemřelo v moři. Třetí anděl vylil svůj kalich do řek a pramenů vod, a staly se krví. A slyšel jsem anděla vod volat: Spravedlivý jsi, Pane, jenž jsi, byl jsi a svatý, neboť jsi tak soudil; Protože prolévali krev svatých a proroků, dal jsi jim pít krev: jsou toho hodni. A slyšel jsem jiný hlas od oltáře: Ano, Pane Bože všemohoucí, pravé a spravedlivé jsou tvé soudy. Čtvrtý anděl vylil svůj kalich na slunce a bylo mu dáno, aby spaloval lidi ohněm. A silný žár lidi spaloval a oni se rouhali jménu Boha, který má moc nad těmito pohromami, a nepřišli k rozumu, aby mu vzdali slávu. Pátý anděl vylil svůj kalich na trůn šelmy a jeho království se zatmělo a oni se bolestí zakousli do jazyka, a rouhali se Bohu nebes ze svého utrpení a svých ran a nečinili pokání ze svých skutků. Šestý anděl vylil svou číši na velkou řeku Eufrat, a voda v ní vyschla, takže králům byla připravena cesta od východu slunce. A viděl jsem, jak z tlamy draka az tlamy šelmy az úst falešného proroka vycházejí tři nečistí duchové jako žáby. to jsou démoničtí duchové provádějící znamení; vydávají se ke králům země po celém vesmíru, aby je shromáždili k boji v onen velký den Všemohoucího Boha. Hle, přicházím jako zloděj, blahoslavený, kdo bdí a střeží svá roucha, aby nechodil nahý a aby neviděli jeho hanbu. A shromáždil je na místo zvané hebrejsky Armagedon. Sedmý anděl vylil svůj kalich do vzduchu a z nebeského chrámu zazněl od trůnu mocný hlas: "Dokonáno je!" A ozvaly se blesky, hromy a hlasy a došlo k velkému zemětřesení, jaké se nestalo od té doby, co na zemi byli lidé. Ach, jaké zemětřesení! jak skvělé! A velké město bylo rozděleno na tři části a města pohanů padla a velký Babylón byl vzpomenut před Bohem, aby mu dal kalich vína hněvu svého hněvu. A každý ostrov utekl, a hory zmizely; a krupobití o velikosti talentu padalo z nebe na lid a lid se rouhal Bohu za rány z krupobití, neboť jeho rána byla veliká. 17. A jeden ze sedmi andělů, kteří měli těch sedm misek, přišel, obrátil se ke mně a řekl mi: Pojď, ukážu ti soud velké nevěstky, která sedí na mnohých vodách; Smilnili s ní králové země, a ti, kdo přebývali na zemi, se opili vínem jejího smilstva. A vedl mě v duchu na poušť; a viděl jsem ženu sedící na šarlatovém zvířeti, plném rouhavých jmen, mající sedm hlav a deset rohů. A ta žena byla oděna purpurem a šarlatem, ozdobena zlatem, drahým kamením a perlami a v ruce měla zlatý pohár, naplněný ohavnostmi a nečistotou svého smilstva. a na jejím čele bylo napsáno jméno: Tajemství, velký Babylón, matka nevěstek a ohavností země. Viděl jsem, že ta žena je opilá krví svatých a krví Ježíšových svědků, a když jsem ji viděl, byl jsem ohromen velkým překvapením. A anděl mi řekl: Proč se divíš? Řeknu vám tajemství této ženy a šelmy, která ji nosí, která má sedm hlav a deset rohů. Šelma, kterou jsi viděl, byla a není a vyjde z propasti a půjde do záhuby; a ti, kteří žijí na zemi, jejichž jména nebyla zapsána v knize života od počátku světa, budou překvapeni, když uvidí, že šelma byla a není a objeví se. Zde je mysl, která má moudrost. Sedm hlav je sedm hor. na kterém sedí manželka, a sedm králů, z nichž pět padlo, jeden jest, ale druhý ještě nepřišel, a až přijde, nebude dlouho trvati. A šelma, která byla a není, je osmá a ze sedmi a půjde do záhuby. A těch deset rohů, které jsi viděl, je deset králů, kteří ještě nepřijali království, ale převezmou moc se šelmou jako králové na jednu hodinu. Mají stejné myšlenky a přenesou svou sílu a moc na šelmu; povedou a vezmou s Beránkem a Beránek je zvítězí, protože je Pán pánů a Král králů; a ti, kteří jsou s ním, jsou povoláni, vyvolení a věrní. A říká mi: Vody, které jsi viděl, kde sedí nevěstka, jsou lidé a lidé a národy a jazyky. A těch deset rohů, které jsi viděl na té šelmě, bude nenávidět nevěstku a učiní ji zpustošenou a nahou, sežerou její maso a spálí ji ohněm, neboť Bůh jim položil na srdce, aby naplnili jeho vůli, naplnili jeho jedinou vůli a dali své království šelmě, dokud se nesplní slova Boží. Žena, kterou jsi viděl, je velké město, které vládne králům země. 18. Potom jsem viděl jiného anděla sestupovat z nebe a mít velikou moc; země byla osvětlena jeho slávou. A zvolal silně, mocným hlasem: Babylón, velká nevěstka, padl, padl a stal se obydlím démonů a útočištěm každého nečistého ducha, útočištěm každého nečistého a ohavného ptactva; neboť dala pít všechny národy hněvivým vínem svého smilstva, a králové země s ní zcizoložili a kupci země zbohatli z jejího velkého přepychu. A slyšel jsem jiný hlas z nebe: Odejděte od ní, můj lide, abyste neměli účast na jejích hříších a netrpěli jejími ranami; neboť její hříchy dosáhly nebe a Bůh se rozpomenul na její nepravosti. Odplať jí, jako ona odplatila tobě, a odplať jí dvakrát podle jejích skutků; v poháru, do kterého vám víno připravovala, připravte jí ho dvakrát tolik. Jakkoli byla slavná a luxusní, dej jí tolik trápení a smutku; neboť si v srdci říká: Sedím jako královna, nejsem vdova a neuvidím smutek! Proto na ni jednoho dne přijdou pohromy, smrt, smutek a hlad, a bude spálena ohněm, protože Pán Bůh je silný, který ji soudí. A králové země, kteří smilnili a žili s ní přepychově, budou pro ni plakat a truchlit, až uvidí kouř z jejího ohně, stojící opodál před strachem z jejích muk a říkající: Běda, běda tobě, velké město Babylon, mocné město, neboť v jediné hodině nadešel tvůj soud! A kupci země budou pro ni plakat a naříkat, protože jejich zboží už nikdo nekupuje, zboží ze zlata a stříbra, drahých kamenů a perel, jemného plátna a purpuru, hedvábí a šarlatu a všech druhů vonného dřeva a všech druhů slonoviny a všech druhů předmětů vyrobených z drahého dřeva, mosazi, železa a mramoru, skořice a kadidlo, myrha a kadidlo, víno a olej, mouka a pšenice, dobytek a ovce, koně a vozy a těla a duše lidí. A ovoce, které potěší vaši duši, už s vámi není a všechno, co je tlusté a brilantní, od vás odešlo - už to nenajdete. Ti, kteří se všemi těmito věcmi obchodovali, kteří z ní zbohatli, budou stát daleko, ze strachu z jejích muk, plakat a naříkat, a řekl: Běda, běda tobě, to veliké město, oděné do kmentu, purpuru a šarlatu, ozdobené zlatem, drahokamy a perlami, neboť v jedné hodině takové bohatství zahynulo. A všichni lodivodi a všichni, kdo se plavili na lodích, a všichni námořníci a všichni, kdo obchodovali na moři, stáli daleko a když uviděli kouř z jeho ohně, zvolali: Jaké město je jako velké město! A sypali si hlavu popelem a volali, plakali a vzlykali: Běda, běda tobě, velkému městu, o jehož poklady se obohatili všichni, kdo měli lodě na moři, neboť během jediné hodiny bylo liduprázdné! Radujte se z toho, nebesa a svatí apoštolové a proroci, neboť Bůh nad ním vykonal váš soud. A jeden silný anděl vzal kámen jako velký mlýnský kámen a hodil jej do moře se slovy: S takovou touhou bude Babylon, velké město, svržen a již nebude existovat; a hlasy těch, kteří hrají na harfu a zpívají, a těch, kteří hrají na flétny a troubí na trubky, už ve vás nebudou slyšet; už ve vás nebude žádný umělec, žádné umění a hluk z mlýnských kamenů už ve vás nebude slyšet; a světlo lampy se ve vás již neukáže; a hlas ženicha a nevěsty už v tobě nebude slyšet, protože tvoji kupci byli šlechtici země a všechny národy byly oklamány tvou magií. a byla v něm nalezena krev proroků a svatých a všech, kteří byli zabiti na zemi. 19. Potom jsem v nebi uslyšel mocný hlas jako z velkého zástupu a oni zvolali: Aleluja! Spasení a sláva, čest a síla našemu Pánu, neboť jeho soudy jsou pravdivé a spravedlivé! neboť odsoudil onu velkou smilnici, která svým smilstvem zkazila zemi a vymačkala krev svých služebníků z jejích rukou. A zvolali podruhé: Aleluja! A jeho kouř stoupal navždy a navždy. Potom padlo dvacet čtyři starců a čtyři živé bytosti, klaněli se Bohu sedícímu na trůnu a volali: Amen! Aleluja! A od trůnu zazněl tento hlas: Chvalte našeho Boha, všichni jeho služebníci a ti, kdo se ho bojí, malí i velcí. A slyšel jsem jako hlas velkého lidu, jako zvuk mnoha vod, jako hlas mocných hromů: Aleluja! neboť kraluje Pán Bůh všemohoucí; Radujme se a radujme se a vzdejme mu slávu; Neboť přišla Beránkova svatba a jeho žena se připravila. A bylo jí dáno, aby se oblékla do jemného plátna, čistého a světlého, a jemné plátno je spravedlností svatých. Anděl mi řekl: Napiš: Blahoslavení, kdo jsou pozváni na Beránkovu svatbu. A řekl mi: Toto jsou pravá slova Boží. Padl jsem k jeho nohám, abych se mu poklonil; ale řekl mi: Hleď, abys to nedělal; Jsem spoluslužebníkem s vámi a s vašimi bratry, kteří mají svědectví o Ježíšovi; Uctívejte Boha, neboť svědectví o Ježíši je duchem proroctví. A viděl jsem nebe otevřené, a hle, bílý kůň, a ten, kdo na něm seděl, se jmenoval Věrný a Pravdivý, a soudil spravedlivě a válčil; Jeho oči jsou jako plamen ohně a na Jeho hlavě je mnoho korun; Měl napsané jméno, které kromě něho nikdo neznal; Byl oblečený v šatech potřísněných krví. Jeho jméno je: Slovo Boží. A vojska nebes Ho následovala na bílých koních, oděni do jemného plátna, bílého a čistého. Z Jeho úst vychází ostrý meč, kterým bije národy; Pásá je železným prutem, šlape lis hněvu a hněvu Boha všemohoucího. Na Jeho rouchu a na Jeho stehně je napsáno jméno: Král králů a Pán pánů. A viděl jsem jednoho anděla stát na slunci; a zvolal mocným hlasem a řekl všem ptákům, kteří létají uprostřed nebe: Leťte, shromážděte se k velké Boží večeři, pohltit mrtvoly králů, mrtvoly mocných mužů, mrtvoly kapitánů tisíců, mrtvoly koní a těch, kteří na nich sedí, mrtvoly všech svobodníků a otroků, malých i velkých. A viděl jsem šelmu a krále země a jejich vojska shromážděná k boji proti Tomu, který seděl na koni, a proti Jeho vojsku. A šelma byla zajata a s ní falešný prorok, který před ní činil zázraky, jimiž oklamal ty, kdo přijali znamení šelmy, i ty, kdo uctívali její obraz: oba byli zaživa uvrženi do ohnivého jezera, hořícího sírou; a ostatní byli zabiti mečem Toho, který seděl na koni, který vycházel z jeho tlamy, a všichni ptáci se pásli na jejich zdechlinách. 20. A viděl jsem anděla sestupujícího z nebe, držícího klíč od propasti a velký řetěz v ruce; vzal draka, prastarého hada, který je ďábel a satan, a svázal ho na tisíc let, a uvrhl ho do propasti, zavřel ho a zapečetil ho, aby již nesváděl národy, dokud neskončí tisíc let; poté by měl být na krátkou dobu propuštěn. A viděl jsem trůny a ty, kteří na nich seděli, jimž byl vydán soud, a duše těch, kteří byli sťati pro svědectví Ježíšovo a pro slovo Boží, kteří se neklaněli šelmě ani jejímu obrazu a nepřijali znamení na čelo ani na ruce. Ožili a vládli s Kristem po tisíc let; Ale ostatní mrtví neožili, dokud nebylo dokončeno tisíc let. Toto je první vzkříšení. Blahoslavený a svatý, kdo má podíl na prvním vzkříšení: druhá smrt nad nimi nemá moc, ale oni budou kněžími Božími a Kristovými a budou s Ním kralovat po tisíc let. Až uplyne tisíc let, Satan bude propuštěn ze svého vězení a vyjde, aby svedl národy ve čtyřech koutech země, Goga a Magoga, a shromáždil je k boji; jejich počet je jako mořský písek. A vyšli do šířky země a obklíčili tábor svatých a milované město. A spadl oheň z nebe od Boha a pohltil je; a ďábel, který je svedl, byl uvržen do jezera ohně a síry, kde je šelma a falešný prorok, a budou mučeni dnem i nocí na věky věků. A viděl jsem velký bílý trůn a Jeho sedět na něm: nebe i země prchaly před Jeho přítomností a nebylo pro ně nalezeno místo. A viděl jsem mrtvé, malé i velké, jak stojí před Bohem, a knihy byly otevřeny a byla otevřena jiná kniha, která je knihou života; a mrtví byli souzeni podle toho, co bylo napsáno v knihách, podle svých skutků. Potom moře vydalo mrtvé, kteří v něm byli, a smrt a peklo vydaly mrtvé, kteří byli v nich; a každý byl souzen podle svých skutků, a smrt a peklo byly uvrženy do ohnivého jezera. Toto je druhá smrt. A kdo nebyl zapsán v knize života, byl uvržen do ohnivého jezera. 21. A viděl jsem nové nebe a novou zemi, neboť první nebe a první země pominuly a moře již nebylo. A já Jan jsem viděl svaté město Jeruzalém, nové, sestupující od Boha z nebe, připravené jako nevěstu ozdobenou pro svého muže. A uslyšel jsem mocný hlas z nebe: Aj, stánek Boží je s lidmi, a on bude bydlet s nimi; budou jeho lidem a Bůh sám s nimi bude jejich Bohem; a Bůh setře každou slzu z jejich očí, a smrti již nebude; ani pláč, ani pláč, ani bolest již nebude, neboť dřívější věci pominuly. A Ten, který seděl na trůnu, řekl: Hle, tvořím všechno nové. A on mi říká: piš; neboť tato slova jsou pravdivá a pravdivá. A on mi řekl: je hotovo! Já jsem Alfa a Omega, počátek a konec; Žíznivému dám zdarma z pramene živé vody. Kdo zvítězí, zdědí vše a já budu jeho Bohem a on bude mým synem. Ale bojácní a nevěřící a ohavní a vrazi a smilníci a čarodějové a modláři a všichni lháři budou mít svůj díl v jezeře, které hoří ohněm a sírou: toto je druhá smrt. A přišel ke mně jeden ze sedmi andělů, který měl sedm misek naplněných sedmi posledními ranami, a řekl mi: Jdi, ukážu ti ženu, nevěstu Beránkovu. A v duchu mě odnesl na velikou a vysokou horu a ukázal mi velké město, svatý Jeruzalém, který sestoupil z nebe od Boha: má slávu Boží: jeho světlo je jako kámen nejvzácnější, jako krystalický jaspis; má velkou a vysokou zeď, má dvanáct bran a na nich dvanáct andělů, na branách jsou napsána jména dvanácti kmenů synů Izraele: Jsou zde tři brány od východu, tři brány od severu, tři brány od jihu a tři brány od západu. Městské zdi mají dvanáct základů a na nich jsou jména dvanácti Beránkových apoštolů. Ten, kdo ke mně mluvil, měl zlatou rákosku, aby změřil město, jeho brány a jeho hradby. Město se nachází ve čtyřúhelníku a jeho délka je stejná jako jeho zeměpisná šířka. I změřil město rákosem na dvanáct tisíc honů; jeho délka, šířka a výška jsou stejné. A změřil její stěnu na sto čtyřicet čtyři loket podle míry člověka, což je míra anděla. Jeho hradba byla postavena z jaspisu a město bylo z ryzího zlata jako z čistého skla. Základy městských hradeb jsou zdobeny všemi druhy drahých kamenů: prvním základem je jaspis, druhým je safír, třetím je chalcedon, čtvrtým je smaragd, pátý - sardonyx, šestý - sardolit, sedmý - chrysolif, osmý - virill, devátý - topaz, desátý - chrysopras, jedenáctý - hyacint, dvanáctý - ametyst. A dvanáct bran bylo dvanáct perel; každá brána byla vyrobena z jedné perly. Městská ulice je z čistého zlata jako průhledné sklo. Ale chrám jsem v něm neviděl, neboť jeho chrámem je Pán Bůh všemohoucí a Beránek. A město nepotřebuje slunce ani měsíc, aby je osvětlovalo, neboť je osvítila Boží sláva a jeho lampou je Beránek. Spasené národy budou chodit v jeho světle a králové země do něj vnesou svou slávu a čest. Jeho brány se nebudou zamykat ve dne a nebude tam žádná noc. A vnesou do něj slávu a čest národů; a nic nečistého do ní nevstoupí a nikdo oddaný ohavnosti a lži, jen ti, kdo jsou zapsáni v Beránkově knize života. 22. A ukázal mi čistou řeku vody života, čistou jako křišťál, vycházející z trůnu Božího a Beránkova. Uprostřed jeho ulice a po obou stranách řeky je strom života, který dvanáctkrát přináší ovoce a každý měsíc dává své ovoce; a listí stromu k uzdravení národů. A nic už nebude prokleté; ale bude v něm trůn Boží a Beránkův a jeho služebníci mu budou sloužit, a uvidí jeho tvář a jeho jméno bude na jejich čelech. A tam nebude noci a nebude potřeba lampy ani světla slunce, neboť je osvětluje Pán Bůh; a budou kralovat na věky věků. A řekl mi: tato slova jsou pravdivá a pravdivá; a Pán Bůh svatých proroků poslal svého anděla, aby ukázal svým služebníkům, co se brzy stane. Hle, přijdu rychle, blahoslavený, kdo zachovává slova proroctví této knihy. Já John to viděl a slyšel. Když jsem to slyšel a viděl, padl jsem k nohám anděla, který mi to ukazoval, abych se mu poklonil; ale on mi řekl: Hleď, abys to nedělal, neboť jsem spoluslužebník tebe a tvých bratrů proroků a těch, kteří zachovávají slova této knihy; Uctívejte Boha. A řekl mi: „Nezapečeťuj slova proroctví této knihy, neboť čas je blízko. Ať nespravedliví stále páchají nespravedlnost; ať se nečistí ještě poskvrňují, spravedliví ať ještě jednají v spravedlnosti a svatí ať se ještě posvěcují. Hle, přijdu rychle a má odměna je se mnou, abych dal každému podle jeho skutků. Já jsem Alfa a Omega, počátek a konec, První a Poslední. Blahoslavení, kdo zachovávají Jeho přikázání, aby měli právo na strom života a vešli branami do města. A venku jsou psi a čarodějové, smilníci, vrazi a modláři a každý, kdo miluje a páchají nepravost. Já Ježíš jsem poslal svého anděla, aby vám to dosvědčil v církvích. Jsem kořen a potomek Davida, jasné a jitřní hvězdy. Duch i nevěsta říkají: přijď! a kdo slyší, ať řekne: Pojď! Ať přijde ten, kdo žízní, a kdo chce, ať si zdarma nabere vodu života. A také dosvědčuji každému, kdo slyší slova proroctví této knihy: Jestliže k nim někdo něco přidá, tomu Bůh přidá rány, které jsou zapsány v této knize; a jestliže někdo odejme něco ze slov knihy tohoto proroctví, Bůh odejme jeho díl z knihy života a ze svatého města a z toho, co je psáno v této knize. Ten, kdo to dosvědčuje, říká: Hej, přijdu rychle! Amen. Hej, přijď, Pane Ježíši! Milost našeho Pána Ježíše Krista s vámi všemi. Amen. Podir je dlouhé roucho židovských velekněží a králů. Hinix, χοῖνιξ, malá obilná míra. Denár je mince odpovídající denní mzdě nádeníka. Mohlo by vás zajímat: