Откровение святого Иоанна Богослова

1. Откровението на Исус Христос, това, което Бог Му е дал, за да покаже на Своите служители какво трябва да се случи скоро. И той го показа, като го изпрати чрез ангела Си на слугата Си Йоан. И този свидетелства Божието слово и свидетелството на Исус Христос, и това, което видя. Блажен онзи, който почита и слуша думите на това пророчество и пази написаното в него; защото времето е близо. Йоан до седемте църкви, които са в Азия: Благодат и мир на вас от този, който е, който е бил, и който идва, и от седемте духове, които са пред престола Му, и от Исус Христос, който е верният свидетел, първородният от мъртвите и владетел на земните царе; На Този, който ни възлюби и ни изми от греховете ни с кръвта Си, И на Този, Който ни направи царе и свещеници на Своя Бог и Отец, слава и власт во веки веков! амин Ето, идва с облаците и всяко око ще Го види, дори и онези, които Го прободоха; и всички племена на земята ще оплакват пред Него. Хей, амин. Аз съм Алфа и Омега, началото и краят, казва Господ, Който е, Който беше и Който идва, Всемогъщият. Аз Йоан, вашият брат и партньор в скръбта и в царството и в търпението на Исус Христос, бях на острова, наречен Патмос, за Божието слово и за свидетелството на Исус Христос. В неделя бях в духа и чух зад себе си силен глас като тръба, който казваше: Аз съм Алфа и Омега, Първият и Последният; напишете това, което виждате, в книга и го пратете на църквите, които са в Азия: в Ефес и Смирна, и Пергам, и Тиатир, и Сардис, и Филаделфия, и Лаодикия. Обърнах се да видя чий глас ми говори; и като се обърна, видя седем златни светилника, и всред седемте светилника Един като Човешкия Син, облечен с мантия 43 и опасан около гърдите със златен пояс: Главата и косата му са бели, като бяла вълна, като сняг; и очите Му са като огнен пламък; и краката Му бяха като шум от много води; Той държеше в дясната Си ръка седем звезди, а от устата Му излизаше меч, остър от двете страни, а лицето Му беше като слънцето, греещо в силата си. И когато Го видях, паднах в краката Му като мъртъв. И Той положи десницата Си върху мен и ми каза: Не бой се; Аз съм Първият и Последният и жив; и той беше мъртъв, и ето, той е жив до вечни векове, амин; и имам ключовете на ада и смъртта. Така че напишете какво сте видели и какво е и какво ще се случи след това. Тайната на седемте звезди, които видя в дясната Ми ръка, и тези седем златни светила: седемте звезди са Ангелите на седемте църкви; и седемте светила, които видя, са седем църкви. 2. Пишете на ангела на църквата в Ефес: така казва Този, който държи седемте звезди в дясната Си ръка, ходи всред седемте златни светилника: Зная твоите дела, и труда ти, и търпението ти, и че не можеш да търпиш покварените, и изпитах тези, които се наричат апостоли, но не са, и ти откри, че са лъжци; Много си изтърпял и имаш търпение, и за Моето име си се трудил и не си припаднал. Но имам това против теб, че си напуснал първата си любов. И тъй, спомни си откъде си паднал, и се покай, и върши първите дела; ако не е така, бързо ще дойда при теб и ще сваля светилника ти от мястото му, освен ако не се покаеш. Но хубавото при теб е, че мразиш делата на николаитите, които и аз мразя. Който има ухо, нека чуе какво казва Духът на църквите: На този, който победи, ще дам да яде от дървото на живота, което е всред Божия рай. И пиши на ангела на Църквата на Смирна: Така казва Първият и Последният, Този, който беше мъртъв и ето, оживя: Знам вашите дела, и скръбта, и бедността (все пак вие сте богат), и зная клеветата, и как казват за себе си, че са евреи, но не са, а са синагогата на Сатана. Не се страхувайте от нищо, което ще трябва да изтърпите. Ето, дяволът ще ви хвърли измежду вас в тъмница, за да ви изкуши, и ще имате скръб десет дни. Бъди верен до смърт и ще ти дам венеца на живота. Който има ухо (да чуе), нека чуе какво казва Духът на църквите: Който победи, няма да пострада от втората смърт. И пиши на ангела на Пергамската църква: Това казва онзи, който има меч, остър от двете страни: Зная делата ти и че живееш там, където е тронът на Сатаната, и че поддържаш името Ми и не се отрече от вярата Ми дори в онези дни, когато сред вас, където живее Сатаната, беше убит Моят верен свидетел Антипа. Но имам няколко неща против теб, защото имаш някои там, които държат учението на Валаам, както той научи Валак да въведе израилтяните в изкушение, така че да ядат идоложертвено и да блудстват. Така че има и такива, които държат учението на николаитите, но аз го мразя. покайте се; Ако ли не, бързо ще дойда при теб и ще се бия с тях с меча на устата Си. Който има ухо (да чуе), нека чуе какво казва Духът на църквите: На този, който победи, ще дам да яде скритата манна и ще му дам бял камък и на камъка написано ново име, което никой не знае, освен този, който приема. И пиши на ангела на църквата в Тиатир: Така казва Божият Син, Който има очи като огнен пламък и нозе като халколиван: Зная твоите дела, и любовта, и службата, и вярата, и търпението ти, и че последните ти дела са по-велики от първите. Но имам малко против теб, че позволяваш на жената Езавел, която нарича себе си пророчица, да учи и заблуждава слугите Ми да блудстват и да ядат идоложертвени неща. Дадох й време да се покае за блудството си, но тя не се разкая. Ето, Аз я хвърлям на легло и онези, които прелюбодействат с нея, в голяма скръб, освен ако не се покаят за делата си; И ще поразя децата й със смърт, и те ще разберат; всички църкви, че Аз съм този, който изследва сърцата и вътрешностите и ще възнаградя всеки от вас според делата ви. Но на вас и на другите, които са в Тиатир, онези, които не държат това учение и не познават дълбините на Сатана, които са известни сред хората, казвам, че няма да ви наложа друго бреме; Просто дръж това, което имаш, докато дойда. Който победи и запази делата Ми докрай, на него ще дам власт над езичниците, и ще ги управлява с желязна тояга; като глинени съдове ще се строшат, както и Аз получих сила от Отца Си; и ще му дам утринната звезда. Който има ухо (да чуе), нека чуе какво говори Духът на църквите. 3. И пишете на ангела на църквата в Сарди: Така казва онзи, който има седемте Божии духа и седемте звезди: Познавам вашите дела; имаш име все едно си жив, но си мъртъв. Останете будни и установете други неща, близки до смъртта; защото не намирам, че вашите дела са съвършени пред Моя Бог. Помнете това, което сте получили и чули, и пазете и се покайте. Ако не бдите, тогава ще ви настигна като крадец и няма да знаете в кой час ще ви настигна. Но имаш няколко души в Сардис, които не са осквернили дрехите си и ще ходят с Мене в бели дрехи, защото са достойни. Който победи, ще се облече в бели дрехи и Аз няма да излича името му от книгата на живота, но ще изповядам името му пред Моя Отец и пред Неговите ангели. Който има ухо, нека слуша какво говори Духът на църквите. И пиши на Ангела на Филаделфийската църква: Така казва Светият, Истинският, който има Давидовия ключ: Той ще отвори и никой няма да затвори; Той ще затвори и никой няма да отвори: Знам вашите работи; Ето, отворих врата пред теб и никой не може да я затвори; Имаш малко сила, а си упазил думата Ми и не си се отрекъл от името Ми. Ето, Аз ще направя онези, които са от синагогата на Сатана, онези, които казват за себе си, че са евреи, но не са такива, а лъжат, - ще направя така, че да дойдат и да се поклонят пред нозете ти, и ще разберат, че съм те възлюбил. Ето, стоя на вратата и чукам: ако някой чуе гласа Ми и отвори вратата, ще вляза при него и ще вечерям с него, и той с Мене. На този, който победи, ще дам да седне с Мене на Моя престол, както и Аз победих и седнах с Отца Си на Неговия престол. 4. След това видях, ето, една врата се отвори на небето и първият глас, който чух като звук на тръба, ми проговори, казвайки: Ела тук горе и аз ще ти покажа какво трябва да стане след това. И веднага станах духом; и ето, престол стоеше на небето и Той седеше на престола; и този Седящ изглеждаше като камък от яспис и сардис; и дъга около трона, подобна на изумруд. И около престола имаше двадесет и четири престола; и видях двадесет и четирима старейшини, седящи на престола: те бяха облечени в бели дрехи и имаха златни венци на главите си. И от престола излезе светкавица и гръм и гласове, и седем огнени светила горяха пред престола, и това са седемте Божии духове; и пред престола имаше море от стъкло, подобно на кристал; и всред престола и около престола имаше четири живи същества, пълни с очи отпред и отзад: и първото живо същество приличаше на лъв, и второто живо същество приличаше на теле, и третото живо същество имаше лице като човек, а четвъртото живо същество приличаше на летящ орел. И всяко от четирите животни имаше шест крила наоколо, а отвътре бяха пълни с очи; и нямат покой ни денем, ни нощем, като викат: свят, свят, свят е Господ Бог Вседържител, който беше, е и идва. И когато животните отдадат слава, почит и благодарност на Онзи, който седи на престола, Който живее до вечни векове, тогава двадесет и четиримата старейшини падат пред Онзи, Който седи на трона и се покланят на Онзи, Който живее до вечни векове, и полагат короните си пред трона, като казват: Достоен си, Господи, да приемеш слава, чест и сила, защото Ти си създал всичко и всичко съществува и е създадено по Твоята воля. 5. И видях в десницата на Този, който седеше на престола, книга, написана отвътре и отвън, запечатана със седем печата. И видях силен ангел, който викаше със силен глас: Кой е достоен да отвори тази книга и да отвори нейните печати? И никой не можеше нито на небето, нито на земята, нито под земята да отвори тази книга, нито да погледне в нея. И плаках много, защото никой не се намери достоен да отвори и прочете тази книга или дори да я погледне. И един от старейшините ми каза: не плачи; Ето, Лъвът от племето на Юда, Коренът на Давид, победи и може да отвори тази книга и да отвори нейните седем печата. И видях, ето, всред престола и четирите живи същества, и всред старейшините стоеше Агне като заклано, което имаше седем рога и седем очи, и това са седемте Божии духа, изпратени по цялата земя. И Той дойде и взе книгата от десницата на Седящия на престола. И когато Той взе книгата, тогава четирите живи същества и двадесет и четирите старейшини паднаха пред Агнето, като всеки имаше арфа и златни чаши, пълни с тамян, и това са молитвите на светиите; и пеят нова песен, като казват: Ти си достоен да приемеш книгата и да отвориш печатите от нея, защото Ти беше заклан и с Твоята Кръв ни изкупи за Бога от всяко племе и език, народ и народ, и ни направи царе и свещеници на нашия Бог; и ние ще царуваме на земята. И видях и чух гласа на много ангели около престола и живите същества и старейшините, и броят им беше десет хиляди десет хиляди и хиляди по хиляди, и те извикаха със силен глас: Достойно е Агнето, което беше заклано, да получи сила и богатство, и мъдрост, и сила, и почит, и слава, и благословение. И всяко създание, което беше на небето, и на земята, и под земята, и на морето, и всичко, което беше в тях, чух да казват: На Този, Който седи на престола, и на Агнето да бъде благословение и чест, слава и господство до вечни векове. И четирите животни извикаха: Амин. И двадесет и четиримата старейшини паднаха и се поклониха на Онзи, който живее вечно. 6. И видях Агнето да отваря първия от седемте печата и чух едно от четирите живи същества да казва като с глас на гръм: Ела и виж. Погледнах, и ето, бял кон и ездач на него с лък, и му беше дадена корона, и той излезе победител и победи. И когато Той отвори втория печат, чух второто животно да казва: Ела и виж. И друг червен кон излезе; и на този, който седеше на него, беше дадена власт да вземе мира от земята и да ги остави да се избиват един друг; и му се даде голям меч. И когато отвори третия печат, чух третото живо същество да казва: Ела и виж. Погледнах, и ето черен кон, ездач на него и мярка в ръката му. И чух глас сред четирите живи същества: 44 куиникса жито за един динарий, 45 и три куиникса ечемик за един динарий; Не повреждайте маслото или виното. И когато отвори четвъртия печат, чух гласа на четвъртото живо същество: Ела и виж. И погледнах, и ето, блед кон и ездачът му, а името му беше Смърт; и адът го последва, и му се даде власт над четвъртата част от земята - да убива с меч и глад, и мор, и земните зверове. И когато Той отвори петия печат, видях под олтара душите на онези, които бяха убити заради словото Божие и заради свидетелството, което беше от тях. И те извикаха със силен глас: Докога, Господи, Свети и Истинни, не съдиш и не отмъщаваш на живеещите на земята за нашата кръв? И на всеки от тях бяха дадени бели дрехи и им беше казано да почиват още малко, докато техните съслужители и техните братя, които ще бъдат убити като тях, бъдат добавени към броя. И когато отвори шестия печат, аз видях, и ето, стана голямо земетресение и слънцето потъмня като вретище, а луната стана като кръв; и небесните звезди паднаха на земята, както смоковница, разтърсена от силен вятър, изпуска неузрелите си смокини; и небето беше скрито, навито като свитък; и всяка планина и остров се преместиха от местата си; и земните царе, и големците, и богатите, и хилядниците, и силните, и всеки роб, и всеки свободен човек се криеха в пещери и в долините на планините, и извикаха към планините и камъните: Паднете върху нас и ни скрийте от лицето на Седящия на престола и от гнева на Агнето; Защото дойде великият ден на Неговия гняв и кой може да устои? 7. И след това видях четири ангела, стоящи на четирите ъгъла на земята, държащи четирите земни ветрове, така че вятърът да не духа върху земята, нито върху морето, нито върху някое дърво. И видях друг ангел да изгрява от изток от слънцето и да носи печата на живия Бог. И той извика със силен глас на четирите ангела, на които беше дадено да навредят на земята и морето: Не повреждайте нито земята, нито морето, нито дърветата, докато не поставим печат върху челата на слугите на нашия Бог. И чух броя на подпечатаните: подпечатаните бяха сто четиридесет и четири хиляди от всичките племена на израилтяните. От племето на Юда дванадесет хиляди бяха подпечатани; от Рувимовото племе дванадесет хиляди бяха подпечатани; от Гадовото племе дванадесет хиляди бяха подпечатани; от Асировото племе дванадесет хиляди бяха подпечатани; от племето на Нефалим дванадесет хиляди бяха подпечатани; от племето на Манасия дванадесет хиляди бяха подпечатани; от Симеоновото племе дванадесет хиляди бяха подпечатани; от Левиевото племе дванадесет хиляди бяха подпечатани; от Исахаровото племе дванадесет хиляди бяха подпечатани; от племето на Завулон дванадесет хиляди бяха подпечатани; от Йосифовото племе дванадесет хиляди бяха подпечатани; От Вениаминовото племе дванадесет хиляди бяха подпечатани. След това видях, ето, голямо множество хора, които никой не можеше да изброи, от всички народи и племена, народи и езици, стоящи пред престола и пред Агнето, облечени в бели дрехи и с палмови клонки в ръцете си. И те извикаха със силен глас: Спасение на нашия Бог, който седи на престола, и на Агнето! И всичките ангели застанаха около престола и старейшините и четирите живи същества и паднаха на лицата си пред престола и се поклониха на Бога, казвайки: Амин! благословение и слава, и мъдрост, и благодарение, и почит, и сила, и сила на нашия Бог до вечни векове! амин И като започна речта си, един от старейшините ме попита: кои са тези, облечени в бели дрехи, и откъде са дошли? Казах му: ти знаеш, Господи. И той ми каза: това са тези, които дойдоха от голямата скръб; те изпраха дрехите си и ги избелиха в кръвта на Агнето; затова те сега остават пред престола на Бог и Му служат денем и нощем в Неговия храм, и Този, който седи на престола, ще обитава в тях; няма вече да гладуват или жадуват, и слънцето и никаква топлина няма да ги изгарят: защото Агнето, което е всред престола, ще ги храни и ще ги води при извори с жива вода, и Бог ще избърше всяка сълза от очите им. 8. И когато отвори седмия печат, настана тишина в небето, сякаш за половин час. И видях седем ангела, стоящи пред Бога; и им се дадоха седем тръби. И друг ангел дойде и застана пред олтара, държейки златна кадилница; и му беше дадено много тамян, така че с молитвите на всички светии той да го постави на златния олтар пред престола. И димът от тамян се издигна с молитвите на светиите от ръката на ангел пред Бога. И Ангелът взе кадилницата и я напълни с огън от олтара и я хвърли на земята; и настанаха гласове и гръм, светкавица и земетресение. И седемте ангела, които държаха седемте тръби, се приготвиха да затръбят. Първият ангел затръби и се появиха град и огън, примесени с кръв, и паднаха на земята; и третата част от дърветата изгоряха, и цялата зелена трева изгоря. Вторият ангел затръби и сякаш голяма планина, горяща в огън, беше хвърлена в морето; и третата част от морето стана кръв, и третата част от живите същества, които живееха в морето, умряха, и третата част от корабите загинаха. Третият ангел затръби и голяма звезда падна от небето, горяща като светилник, и падна върху една трета от реките и върху водните извори; Името на тази звезда е пелин; и една трета от водите станаха на пелин, и много от хората умряха от водите, защото станаха горчиви. Четвъртият ангел затръби и една трета част от слънцето, една трета част от луната и една трета част от звездите бяха поразени, така че една трета част от тях потъмня и една трета част от деня не беше светъл, както нощите. И видях и чух един Ангел да лети в средата на небето и той извика със силен глас: Горко, горко на онези, които живеят на земята от останалите тръбни гласове на тримата Ангели, които ще засвирят! 9. Петият ангел затръби с тръбата си и видях звезда да пада от небето на земята и ключът към ямата на бездната й беше даден: Тя отвори бездната на бездната и от ямата излезе дим като дим от голяма пещ; и слънцето и въздухът потъмняха от дима от ямата. И от дима излязоха скакалци на земята и им беше дадена силата, която имат земните скорпиони. И беше ѝ казано да не поврежда земната трева, нито зеленина, нито което и да е дърво, но само на хора, които нямат Божия печат на челата си. И й беше дадено не да ги убива, а само да ги мъчи пет месеца; и мъката й е като мъката на скорпион, когато ужили човек. В онези дни хората ще търсят смъртта, но няма да я намерят; те ще пожелаят да умрат, но смъртта ще бяга от тях. На външен вид скакалците бяха като коне, приготвени за война; и на главите й имаше венци като злато, а лицата й бяха като човешки лица; и косата й беше като коса на жена, и зъбите й бяха като на лъвове; имаше броня на себе си, като желязна броня, и шумът от крилете й беше като шум от колесници, когато много коне тичат на война; имаше опашки като на скорпиони и в опашките й имаше жила; Силата й беше да наранява хората в продължение на пет месеца. Тя имаше ангела на бездната за свой цар; Името му на иврит е Абадон, а на гръцки Аполион 46. Една скръб мина; ето, още две скърби го следват. Шестият ангел затръби и чух един глас от четирите рога на златния олтар, който стои пред Бога, и каза на шестия ангел, който държеше тръбата: освободи четирите ангела, вързани от голямата река Ефрат. И бяха пуснати четири ангела, приготвени за час и ден, и месец, и година, за да убият третата част от хората. Броят на кавалерийските войски беше две хиляди; и чух номера му. И така във видение видях коне и техните ездачи, които имаха огнена броня, зюмбюл и сяра върху тях: главите на конете бяха като глави на лъвове и от устата им излизаше огън, дим и жупел. От тези три язви, от огъня, дима и жупела, излизащи от устата им, умря третата част от народа; защото силата на конете беше в устата им и в опашките им; и опашките им бяха като змии и имаха глави, и с тях правеха зло. Други хора, които не умряха от тези язви, не се покаяха за делата на ръцете си, за да не се покланят на демони и златни, сребърни, медни, каменни и дървени идоли, които не можеха нито да виждат, нито да чуват, нито да ходят; и те не се покаяха нито за убийствата си, нито за чародействата си, нито за блудството си, нито за кражбите си. 10. И видях друг силен ангел да слиза от небето, облечен с облак; над главата му имаше дъга и лицето му беше като слънце, а краката му бяха като огнени стълбове, в ръката си държеше отворена книга; и той постави десния си крак на морето, а левия си крак на сушата, и той извика със силен глас, като рев на лъв; и когато той извика, тогава седемте гръмотевици извикаха с гласовете си. И когато седемте гръмове извикаха с гласовете си, исках да пиша; но чух глас от небето към себе си: скрий какво казаха седемте гръмове и не го пиши. И Ангелът, когото видях да стои на морето и на земята, вдигна ръката си към небето и той се закле в Онзи, който живее вечно и до века, Който създаде небесата и всичко, което е в него, земята и всичко, което е в него, и морето, и всичко, което е в него, че времето вече няма да има; но в онези дни, когато седмият ангел провъзгласи, когато той засвири с тръбата, тайната на Бога ще бъде изпълнена, както Той проповядва на Своите слуги пророците. И гласът, който чух от небето, пак ми проговори с тази дума: иди, вземи разтворената книга от ръката на Ангела, стоящ на морето и на земята. И отидох при Ангела и му казах: дай ми книгата. Той ми каза: вземи го и го изяж; тя ще бъде горчива в корема ти, но в устата ти ще бъде сладка като мед. И взех книгата от ръката на Ангела и я изядох; и тя беше сладка като мед в устата ми; Когато го изядох, стомахът ми загорча. И той ми каза: Трябва отново да пророкуваш за народи и нации, и езици, и много царе. 11. И ми беше дадена тръстика като прът и беше казано: Стани и измери Божия храм и олтара, и онези, които се покланят в него; но изключете външния двор на храма и не го измервайте; защото беше дадено на езичниците; те ще тъпчат светия град четиридесет и два месеца. И Той даде на двамата Ми свидетели и те ще пророкуват хиляда двеста и шестдесет дни, облечени във вретище. Това са двете маслинови дървета и двата светилника, стоящи пред Бога на земята. И ако някой иска да ги обиди, огън ще излезе от устата им и ще погълне враговете им; ако някой иска да ги обиди, трябва да бъде убит, Те имат силата да затворят небесата, за да не вали дъжд на земята в дните на тяхното пророчество, и имат власт над водите да ги превърнат в кръв и да поразят земята с всяка чума, когато пожелаят. И когато завършат свидетелството си, звярът, който излиза от бездната, ще се бие с тях, ще ги победи и ще ги убие и труповете им ще бъдат оставени по улиците на великия град, който духовно се нарича Содом и Египет, където нашият Господ беше разпнат. И много от народите и племената, езиците и нациите ще гледат труповете си три дни и половина и няма да позволят труповете им да бъдат поставени в гробовете. И онези, които живеят на земята, ще се радват и ще се веселят, и ще си изпращат подаръци един на друг, защото тези двама пророци мъчеха живеещите на земята. Но след три дни и половина духът на живот от Бога влезе в тях и двамата се изправиха на краката си; и голям страх обзе онези, които ги гледаха. И те чуха силен глас от небето, който им казваше: „Качете се тук“. И те се изкачиха на небето на облак и враговете им ги гледаха. И в същия този час стана голямо земетресение и една десета от града падна, и седем хиляди имена на мъже загинаха в земетресението; а другите бяха обзети от страх и отдадоха слава на Небесния Бог. Втората скръб премина; ето, третата скръб идва скоро. И седмият ангел затръби с тръбата си и се чуха силни гласове в небето: царството на света стана царство на нашия Господ и Неговия Христос и ще царува до вечни векове. И двадесет и четиримата старейшини, седнали на троновете си пред Бога, паднаха на лицата си и се поклониха на Бога, викайки: Благодарим Ти, Господи Боже Всемогъщи, Който си, и Който беше, и Който идваш, че си получил Твоята велика сила и си царувал; и езичниците се разгневиха; и дойде Твоят гняв и дойде времето да съдиш мъртвите и да дадеш възмездие на Твоите слуги, пророците и светиите и онези, които се боят от Твоето име, малки и големи, и да унищожиш онези, които погубват земята. И Божият храм се отвори на небето и ковчегът на Неговия завет се появи в Неговия храм; и станаха светкавици и гласове, и гръмове, и земетресение, и голяма градушка. 12. И голямо знамение се яви на небето - жена, облечена със слънце; под краката й е луната, а на главата й има венец от дванадесет звезди; тя беше в утробата си и стенеше от болките и мъките на раждането. И друго знамение се яви на небето: ето, голям червен змей със седем глави и десет рога, и на главите му седем корони; Опашката му отнесе една трета от звездите от небето и ги хвърли на земята. Този змей застана пред жената, която щеше да ражда, така че когато тя роди, той да изяде бебето й. И тя роди мъжко дете, което трябваше да управлява всички народи с желязна тояга; и нейното дете беше грабнато при Бога и Неговия престол. А жената избяга в пустинята, където беше приготвено място за нея от Бога, за да я хранят там хиляда двеста и шестдесет дни. И имаше война на небето: Михаил и неговите ангели воюваха против змея, а змеят и неговите ангели воюваха против тях, но те не устояха и вече нямаше място за тях на небето. И беше свален големият змей, онази древна змия, наречена дявол и сатана, която мами целия свят, той беше свален на земята, и неговите ангели бяха свалени с него. И чух силен глас на небето: Сега дойде спасението, силата и царството на нашия Бог и силата на Неговия Христос, защото клеветникът на нашите братя, който ги клеветеше пред нашия Бог ден и нощ, беше свален. Те го победиха чрез кръвта на Агнето и чрез словото на своето свидетелство и не обикнаха душите си дори до смърт. Затова радвайте се, небеса и вие, които живеете в тях! Горко на онези, които живеят на земята и морето, защото дяволът слезе при вас в голяма ярост, знаейки, че не му остава много време. Когато змеят видял, че е хвърлен на земята, започнал да преследва жената, която му родила мъжка рожба. И на жената бяха дадени две крила на голям орел, така че да отлети в пустинята до мястото си от лицето на змията и там да бъде хранена за време, времена и половина време. И змията изпрати вода като река от устата си след жена си, за да я отнесе с реката. Но земята помогна на жената и земята отвори устата си и погълна реката, която драконът изпусна от устата си. И змеят се разгневи на жената и отиде да воюва с останалите от нейното потомство, които пазят Божиите заповеди и имат свидетелството на Исус Христос. 13. И застанах на пясъка на морето и видях звяр да излиза от морето със седем глави и десет рога: на рогата му имаше десет корони, а на главите му имаше имена на богохулство. Звярът, който видях, приличаше на леопард; Краката му са като на мечка, а устата му е като уста на лъв; и змеят му даде своята сила и своя трон и голяма власт. И видях, че една от главите му изглеждаше смъртно ранена, но тази смъртоносна рана беше излекувана. И цялата земя се чудеше, като гледаше звяра; и те се поклониха на дракона, който даде сила на звяра, и те се поклониха на звяра, като казаха: Кой е като този звяр и кой може да се бие с него? И му беше дадена уста, която да говори горделиво и богохулно, и му беше дадена власт да продължи четиридесет и два месеца. И той отвори устата си да похули Бога, да похули Неговото име и Неговото жилище, и онези, които живеят на небето. И му беше дадено да воюва със светиите и да ги победи; и му се даде власт над всяко племе и народ, език и нация. И ще му се поклонят всички, които живеят на земята, чиито имена не са записани в книгата на живота на заклания Агнец от създаването на света. Който има ухо, нека слуша. Който води в плен, сам ще отиде в плен; който убива с меч, сам трябва да бъде убит с меч. Тук е търпението и вярата на светиите. И видях друг звяр да излиза от земята; имаше два рога като агне и говореше като змей. Той действа пред него с цялата сила на първия звяр и принуждава цялата земя и живеещите на нея да се поклонят на първия звяр, чиято смъртна рана е излекувана; и извършва големи знамения, така че огънят да слезе от небето на земята пред хората. И с чудесата, които му беше дадено да извърши пред звяра, той мами онези, които живеят на земята, казвайки на онези, които живеят на земята, да направят изображение на звяра, който има рана от меч и живее. И му беше дадено да вложи дух в образа на звяра, така че образът на звяра да говори и да действа по такъв начин, че всеки, който не се поклони на образа на звяра, да бъде убит. И той ще накара всеки - малък и голям, богат и беден, свободен и роб - да получи белег на дясната си ръка или на челото си. И че никой няма да може да купува или продава, освен този, който има този белег, или името на звяра, или числото на името му. Тук е мъдростта. Който има разум, пребройте числото на звяра, защото то е човешко число; числото му е шестстотин шестдесет и шест. 14. И видях, ето, Агнец, стоящ на хълма Сион, и с Него сто четиридесет и четири хиляди, които имат името на Неговия Отец, написано на челата им. И чух глас от небето, като шум от много води и като звук от силен гръм; и чух гласа на арфистите, които свиреха на техните арфи: те пеят, така да се каже, нова песен пред престола и пред четирите живи същества и старейшините; и никой не можа да научи тази песен освен тези сто четиридесет и четири хиляди, които бяха изкупени от земята. Това са онези, които не са се осквернили с жените си, защото са девици; това са онези, които следват Агнето, където и да отиде. Те са изкупени измежду хората като първородни на Бога и на Агнето, и в устата им няма лукавство; те са непорочни пред Божия престол. И видях друг ангел да лети всред небето и той имаше вечното благовестие, за да проповядва на живеещите по земята, и на всеки народ, и племе, и език, и хора; и каза със силен глас: Бойте се от Бога и Му отдайте слава, защото дойде часът на Неговия съд, и се поклонете на Този, Който направи небето и земята, и морето, и водните извори. И друг ангел го следваше, казвайки: Падна Вавилон, падна, великият град, защото напои всички народи от гневното вино на своето блудство. И третият ангел ги следваше и казваше със силен глас: Който се поклони на звяра и на неговия образ и приеме белег на челото си или на ръката си, той ще пие виното на Божия гняв, цялото вино, приготвено за чашата на Неговия гняв, и ще бъде измъчван с огън и жупел пред светите ангели и пред Агнето; и димът от тяхното мъчение ще се издига до вечни векове и онези, които се покланят на звяра и неговия образ и които приемат белега на името му, няма да имат почивка нито денем, нито нощем. Тук е търпението на светиите, които пазят Божиите заповеди и вярата в Исус. И чух глас към себе си от небето: напиши: Отсега нататък блажени мъртвите, които умират в Господа. На нея, казва Духът, ще си починат от трудовете си и делата им ще ги последват. И видях, ето, светъл облак и на облака седеше подобен на Човешкия Син; на главата му има златна корона, а в ръката му има остър сърп. И друг ангел излезе от храма и възкликна със силен глас към този, който седеше на облака: простри сърпа си и жъни, защото дойде времето за жетва; защото жетвата на земята е узряла. И онзи, който седеше на облака, хвърли сърпа си на земята и земята беше пожъната. И друг ангел излезе от храма, който е на небето, също с остър сърп. И друг ангел, който имаше власт над огъня, излезе от олтара и със силен глас извика към онзи, който имаше острия сърп: Пусни острия си сърп и подрежи чепките на земята, защото плодовете са узрели на тях. И силната жега изгори хората и те похулиха името на Бога, който има власт над тези язви, и не дойдоха на себе си да Му отдадат слава. Петият ангел изля чашата си върху трона на звяра: и царството му потъмня, и те прехапаха езиците си от болка, и те похулиха Небесния Бог от страданията и раните си и не се покаяха за делата си. Шестият ангел изля чашата си в голямата река Ефрат: и водата в нея пресъхна, така че пътят за царете да бъде готов от изгрева на слънцето. И видях да излизат от устата на змея, и от устата на звяра, и от устата на лъжепророка три нечисти духа като жаби: това са демонични духове, извършващи знамения; те отиват при царете на земята в цялата вселена, за да ги съберат за битка в онзи велик ден на Всемогъщия Бог. Ето, идвам като крадец: блажен е онзи, който бди и пази дрехите си, за да не ходи гол и да не видят срама му. И той ги събра на място, наречено на иврит Армагедон. Седмият ангел изля чашата си във въздуха: и от небесния храм се чу силен глас от престола, който казваше: "Свърши се!" и на челото й беше написано име: тайна, Вавилон велик, майка на блудниците и мерзостите на земята. Видях, че жената беше пияна от кръвта на светиите и от кръвта на свидетелите на Исус и, като я видях, бях изумен от голяма изненада. И Ангелът ми каза: Защо се чудиш? Ще ти кажа тайната на тази жена и на звяра, който я носи, който има седем глави и десет рога. Звярът, който видя, беше и го няма, и ще излезе от бездната и ще отиде на погибел; и онези, които живеят на земята, чиито имена не са записани в книгата на живота от началото на света, ще се изненадат, като видят, че звярът беше, и го няма, и ще се яви. Ето един ум, който има мъдрост. Седемте глави са седемте планини. на който седи съпругата, и седем царе, от които петима паднаха, единият е, но другият още не е дошъл и когато дойде, няма да се забави. И звярът, който беше и не е, е осмият и измежду седемте и ще отиде на погибел. И десетте рога, които видя, са десет царе, които още не са получили царството, но ще вземат властта със звяра като царе за един час. Те имат същите мисли и ще предадат своята сила и мощ на звяра; те ще водят и ще вземат с Агнето и Агнето ще ги победи, защото Той е Господар на господарите и Цар на царете; и тези, които са с Него, са призовани, избрани и верни. И той ми каза: Водите, които видя, където седи блудницата, са хора и племена, и племена, и езици. И десетте рога, които видя на звяра, те ще намразят блудницата и ще я направят пуста и гола, и ще изядат плътта й, и ще я изгорят в огън, защото Бог постави в сърцата им да изпълнят Неговата воля, да изпълнят Неговата единствена воля и да дадат царството си на звяра, докато думите на Бог не се изпълнят. Жената, която видя, е велик град, който царува над земните царе. 18. След това видях друг ангел да слиза от небето и да има голяма сила; земята беше осветена от Неговата слава. И възкликна силно, със силен глас: Вавилон, голямата блудница, падна, падна и стана обител на демони и пристанище за всеки нечист дух, пристанище за всяка нечиста и отвратителна птица; защото тя накара всички народи да пият от гневното вино на своето блудство, и земните царе прелюбодействаха с нея, и земните търговци забогатяха от големия й лукс. И те посипаха главите си с пепел и извикаха, плачейки и ридаейки: Горко, горко на теб, велики граде, с чиито съкровища се обогатиха всички, които имаха кораби по морето: защото за един час беше изоставен! Радвайте се на това, небеса и свети апостоли и пророци, защото Бог изпълни вашата присъда над него. И един силен Ангел взе камък като голям воденичен камък и го хвърли в морето, като каза: с такова желание Вавилон, великият град, ще бъде съборен и вече няма да съществува; и гласовете на ония, които свирят на арфа и пеят, и ония, които свирят на флейти и свирят на тръби, няма вече да се чуват в теб; няма вече да има в теб художник, никакво артистичност и шумът от воденичните камъни вече няма да се чува в теб; и светлината на светилника вече няма да се появи в теб; и гласът на младоженеца и невестата вече няма да се чува в теб, защото твоите търговци бяха благородниците на земята и всички народи бяха измамени от твоята магия. и в него се намери кръвта на пророци и светии и на всички убити на земята. 19. След това чух силен глас на небето, сякаш от голяма тълпа, и те извикаха: Алилуя! Спасение и слава, чест и сила да бъде на нашия Господ, защото Неговите присъди са истинни и праведни! защото Той осъди онази велика блудница, която поквари земята с нейното блудство, и отне кръвта на слугите Си от нейната ръка. И възкликнаха втори път: Алилуя! И димът му се издигаше до вечни векове. Тогава двадесет и четиримата старейшини и четирите живи същества паднаха и се поклониха на Бога, седнал на престола, като викаха: Амин! Алилуя! И този глас дойде от престола: Хвалете нашия Бог, всички Негови слуги и които Му се боите, малки и големи. И чух като глас на голям народ, като шум от много води, като глас на силни гръмотевици: Алилуя! защото Господ Бог Всемогъщият царува; Да се ​​радваме и да се веселим и да Му отдадем слава; Защото сватбата на Агнето дойде и жена Му се приготви. И й беше дадено да се облече във фин висон, чист и светъл, а финият висон е правдата на светиите. И Ангелът ми каза: Напиши: блажени са тези, които са призовани на сватбената вечеря на Агнето. И той ми каза: това са истинските Божии думи. Паднах в краката му, за да му се поклоня; но той ми каза: гледай да не правиш това; Аз съм съслужител с теб и с братята ти, които имат свидетелството за Исус; Поклонете се на Бог, защото свидетелството на Исус е духът на пророчеството. И видях небето отворено, и ето, бял кон, и този, който седеше на него, се наричаше Верен и Истинен, и Той съдеше справедливо и воюваше; Очите Му са като огнен пламък и на главата Му има много корони; Той имаше написано име, което никой не знаеше освен Него; Той беше облечен в дрехи, изцапани с кръв. Името му е: Словото Божие. И небесните войски Го последваха на бели коне, облечени в бял и чист висон. От устата Му излиза остър меч, с който да порази народите; Той ги пасе с желязна тояга, Той потъпква лина на гнева и гнева на Всемогъщия Бог. На мантията Му и на бедрото Му е написано името: Цар на царете и Господ на господарите. И видях един ангел да стои на слънцето; и извика със силен глас, като каза на всички птици, които летят всред небето: Летете, събирайте се заедно за великата Божия вечеря, да погълне труповете на кралете, труповете на силните мъже, труповете на хилядниците, труповете на конете и онези, които седят на тях, труповете на всички свободни и роби, малки и големи. И видях звяра и земните царе и армиите им, събрани да се бият срещу Този, Който седеше на коня, и срещу Неговата армия. И звярът беше заловен, а с него и лъжепророкът, който вършеше чудеса пред него, с които измами онези, които бяха приели белега на звяра и онези, които се покланяха на неговия образ: и двамата бяха хвърлени живи в огненото езеро, горящо в жупел; а останалите бяха убити от меча на Седящия на коня, който излизаше от устата Му, и всички птици се хранеха с техните трупове. 20. И видях ангел да слиза от небето, държейки ключа на бездната и голяма верига в ръката си; той взе дракона, древната змия, която е дяволът и Сатана, и го върза за хиляда години, и той го хвърли в бездната, и го затвори, и сложи печат върху него, за да не мами вече народите, докато не свършат хилядата години; след това той трябва да бъде освободен за кратко време. И видях престоли и седящите на тях, на които беше даден съд, и душите на онези, които бяха обезглавени заради свидетелството за Исус и заради Божието слово, които не се поклониха на звяра или неговия образ и не бяха приели белега на челата си или на ръцете си. Те оживяха и царуваха с Христос хиляда години; Но останалите мъртви не оживяха, докато не се изпълниха хилядата години. Това е първото възкресение. Блажен и свят е този, който участва в първото възкресение: втората смърт няма власт над тях, но те ще бъдат свещеници на Бога и на Христос и ще царуват с Него хиляда години. Когато хилядата години свършат, Сатана ще бъде освободен от своя затвор и ще излезе, за да измами народите в четирите краища на земята, Гог и Магог, и да ги събере за битка; броят им е като морския пясък. И те излязоха по ширината на земята и обградиха стана на светиите и възлюбения град. И огън падна от небето от Бога и ги пояде; и дяволът, който ги мамеше, беше хвърлен в езерото от огън и жупел, където са звярът и лъжепророкът, и те ще бъдат мъчени денем и нощем до вечни векове. И видях голям бял престол и Него, седнал на него: небето и земята избягаха от присъствието Му и не се намери място за тях. И видях мъртвите, малки и големи, стоящи пред Бога, и книгите се отвориха, и друга книга се отвори, която е книгата на живота; и мъртвите бяха съдени според написаното в книгите, според делата си. Тогава морето предаде мъртвите, които бяха в него, и смъртта и адът предадоха мъртвите, които бяха в тях; и всеки беше съден според делата си, и смъртта и адът бяха хвърлени в огненото езеро. Това е втората смърт. И който не беше записан в книгата на живота, беше хвърлен в огненото езеро. 21. И видях ново небе и нова земя, защото първото небе и първата земя преминаха и морето вече го нямаше. И аз, Йоан, видях светия град Ерусалим, нов, слизащ от Бога от небето, приготвен като невеста, украсена за мъжа си. И чух силен глас от небето: Ето, скинията на Бога е с човеците и Той ще обитава с тях; те ще бъдат Негов народ и самият Бог с тях ще бъде техен Бог; и Бог ще обърше всяка сълза от очите им и смърт вече няма да има: нито плач, нито плач, нито болка вече няма да има, защото предишните неща преминаха. И Този, Който седеше на престола, каза: Ето, създавам всичко ново. И той ми казва: пиши; защото тези думи са верни и верни. И той ми каза: Готово е! Аз съм Алфа и Омега, началото и краят; На жадните ще дам даром от извора на живата вода. Който победи, ще наследи всичко и Аз ще бъда негов Бог, и той ще Ми бъде син. Но страшните и невярващите, и отвратителните, и убийците, и блудниците, и магьосниците, идолопоклонниците и всички лъжци ще имат своя дял в езерото, което гори с огън и жупел: това е втората смърт. И един от седемте ангела дойде при мен, който имаше седемте чаши, пълни със седемте последни язви, и ми каза: Иди, ще ти покажа жена, невестата на Агнето. И той ме пренесе в духа на голяма и висока планина и ми показа великия град, светия Ерусалим, който слезе от небето от Бога: има Божията слава: светлината му е като най-скъпоценен камък, като кристален камък яспис; има голяма и висока стена, има дванадесет порти и дванадесет ангела върху тях, на портите са написани имената на дванадесетте племена на синовете на Израел: Има три порти от изток, три порти от север, три порти от юг и три порти от запад. Стената на града има дванадесет основи и върху тях са имената на дванадесетте апостоли на Агнето. Този, който говореше с мен, имаше златна тръстика, за да измери града, портите и стените му. Градът е разположен в четириъгълник, а дължината му е същата като географската му ширина. И той измери града с тръстика на дванадесет хиляди стадия; неговата дължина, ширина и височина са равни. И измери стената му да бъде сто четиридесет и четири лакътя, според човешка мярка, която е мярка на ангел. Стената му беше изградена от яспис, а градът беше чисто злато, като чисто стъкло. Основите на градската стена са украсени с всякакви скъпоценни камъни: първата основа е яспис, втората е сапфир, третата е халцедон, четвъртата е изумруд, пета - сардоникс, шеста - сардолит, седма - хризолиф, осма - вирил, девета - топаз, десета - хризопраз, единадесета - зюмбюл, дванадесета - аметист. И дванадесетте порти бяха дванадесет бисера: всяка порта беше направена от една перла. Градската улица е чисто злато, като прозрачно стъкло. Но аз не видях храм в него, защото Господ Бог Всемогъщият е неговият храм и Агнето. И градът няма нужда нито от слънцето, нито от луната, за да го освети, защото Божията слава го е осветила и неговият светилник е Агнето. Спасените народи ще ходят в неговата светлина и царете на земята ще донесат своята слава и чест в него. Портите му няма да се заключват през деня и няма да има нощ там. И те ще донесат в него славата и честта на народите; и нищо нечисто няма да влезе в него, и никой, посветен на мерзостта и лъжата, а само онези, които са записани в книгата на живота на Агнето. 22. И той ми показа чиста река от водата на живота, бистра като кристал, идваща от престола на Бог и на Агнето. В средата на улицата му и от двете страни на реката е дървото на живота, което дава плод дванадесет пъти, дава плодовете си всеки месец; и листата на дървото за изцеление на народите. И вече нищо няма да бъде прокълнато; но престолът на Бога и на Агнето ще бъде в него и слугите Му ще Му служат, и ще видят лицето Му, и името Му ще бъде на челата им. И няма да има нощ там, и няма да има нужда от светилник или слънчева светлина, защото Господ Бог ги осветява; и те ще царуват до вечни векове. И той ми каза: тези думи са верни и верни; и Господ Бог на светите пророци изпрати Своя ангел да покаже на слугите Си какво скоро щеше да се случи. Ето, идвам скоро; блажен е онзи, който пази думите на пророчеството на тази книга. Аз, Джон, видях и чух това. Когато чух и видях, паднах в краката на Ангела, който ми показваше това, за да му се поклоня; но той ми каза: Гледай да не правиш това, защото аз съм съслужител с теб и с братята ти пророците и с онези, които пазят думите на тази книга; Поклонение на Бог. И той ми каза: „Не запечатвай думите на пророчеството на тази книга, защото времето е близо. Нека неправедните все още вършат несправедливост; Нека нечистият все още се осквернява; Нека праведният все още върши правда и нека светият все още се освещава. Ето, идвам скоро и Моята награда е с Мен, за да дам всекиму според делата му. Аз съм Алфа и Омега, началото и краят, Първият и Последният. Блажени са онези, които пазят Неговите заповеди, за да имат право на дървото на живота и да влязат в града през портите. А отвън са кучетата, и магьосниците, и блудниците, и убийците, и идолопоклонниците, и всеки, който обича и върши беззаконие. Аз, Исус, изпратих Моя Ангел да ви свидетелства за това в църквите. Аз съм коренът и потомъкът на Давид, ярката и утринна звезда. И Духът, и невестата казват: ела! и който чуе, нека каже: Ела! Който е жаден, нека дойде и който желае, нека вземе даром водата на живота. И аз също свидетелствам на всеки, който чуе думите на пророчеството на тази книга: ако някой добави нещо към тях, Бог ще добави върху него язвите, които са написани в тази книга; и ако някой отнеме нещо от думите на книгата на това пророчество, Бог ще отнеме неговия дял от книгата на живота и от светия град, и от написаното в тази книга. Този, който свидетелства за това, казва: Ей, идвам бързо! амин Хей, ела, Господи Исусе! Благодатта на нашия Господ Исус Христос да бъде с всички вас. амин Подир е дългата дреха на еврейските първосвещеници и царе. Hinix, χοῖνιξ, дребна зърнена мярка. Денарий е монета, съответстваща на дневна заплата за наден работник. Може да се интересувате от: