К Филимону послание Апостола Павла
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Napísané pravdepodobne z väzenia v Ríme okolo roku 61 n. l. Onezimus, ktorý bol poslaný s týmto posolstvom, bol Filemonovým otrokom. Utiekol od svojho pána, odniesol si rôzne veci, ale keď prišiel do Ríma, stretol sa s apoštolom, ktorý ho obrátil na kresťanstvo. Filemon, ktorý podľa legendy žil v Laodicei v Malej Ázii, bol tiež kresťanom, obrátil ho apoštol a svätý Pavol k nemu posiela Onezima a prosí Filemona, aby mu odpustil a prijal ho za brata v Kristovi.
Pavol, väzeň Ježiša Krista, a brat Timotej, Filemon, náš milovaný a spolupracovník,
a Apphia, naša milovaná sestra, a Archippus, náš spoločník a vaša domáca cirkev.
Milosť a pokoj vám od Boha, nášho Otca, a od Pána Ježiša Krista.
Ďakujem svojmu Bohu, stále na teba spomínam vo svojich modlitbách,
počúvajúc o vašej láske a viere, ktorú prejavujete Pánu Ježišovi a všetkým svätým.
Modlím sa, aby spoločenstvo vašej viery vyústilo do každého dobrého diela. - k zjaveniu všetkého dobrého, čo máš v Kristovi Ježišovi.
A mám veľkú radosť a útechu v tvojej láske, keď viem, že si, brat, srdcia svätých, utešoval si.
Majúc teda veľkú smelosť v Kristovi prikázať vám, čo máte robiť,
z lásky by som ťa chcel poprosiť lepšie, nikoho iného ako ja, Pavol starší a teraz väzeň Ježiša Krista.
Modlím sa k tebe za svojho syna Onezima, ktorého som porodila vo svojich putách.
Kedysi ti to bolo nanič, ale teraz je to veľmi užitočné pre teba aj pre mňa a ja ti to vraciam;
Prijímaš to ako moje srdce.
A chcel som si ho ponechať pri sebe, aby mi namiesto teba slúžil v mojich putách, ktoré si vzal za evanjelium.
Nechcel som však urobiť nič bez vášho súhlasu, aby váš dobrý skutok nebol vynútený, ale dobrovoľný.
Možno preto bol od teba na chvíľu oddelený, aby si ho neskôr navždy prijal,
ale už nie ako otrok, ale nad otroka, ako milovaný brat, najmä mne a ešte viac tebe, v tele aj v Pánovi.
Takže, ak máš so mnou spoločenstvo, prijmi ho ako mňa.
Ak ti spôsobil nejakú škodu alebo ti je dlžný, zváž to na mňa.
Ja Pavol som napísal vlastnou rukou: Zaplatím ti. Nehovoriac o tom, že mi dlžíš sám seba.
Tak, brat, daj mi úžitok z teba v Pánovi: upokoj moje srdce v Pánovi.
V nádeji na vašu poslušnosť som vám napísal s vedomím, že urobíte viac, než o čo vás žiadam.
A spoločne mi pripravte izbu, lebo dúfam, že skrze vaše modlitby vám budem daný.
Pozdravuje vás Epafras, väzeň so mnou pre Krista Ježiša; od Marka, Aristarcha, Demasa, Lukáša, mojich spolusluhov.
Milosť nášho Pána Ježiša Krista nech je s vaším duchom. Amen.
Mohlo by vás zaujímať: