К Филимону послание Апостола Павла
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Wahrscheinlich aus einem Gefängnis in Rom um 61 n. Chr. geschrieben. Onesimus, der mit dieser Botschaft geschickt wurde, war ein Sklave Philemons. Er floh vor seinem Herrn und nahm ihm verschiedene Dinge weg, doch als er nach Rom kam, traf er den Apostel, der ihn zum Christentum bekehrte. Philemon, der der Legende nach in Laodizea in Kleinasien lebte, war ebenfalls Christ und wurde vom Apostel bekehrt. Der heilige Paulus schickt Onesimus zu ihm und bittet Philemon, ihm zu vergeben und ihn als Bruder in Christus anzunehmen.
Paulus, der Gefangene Jesu Christi, und Timotheus, der Bruder, Philemon, unser geliebter und Mitarbeiter,
und Apphia, unsere geliebte Schwester, und Archippus, unser Gefährte, und deine Heimatkirche.
Gnade und Friede sei mit euch von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus.
Ich danke meinem Gott und denke immer an Dich in meinen Gebeten,
Hören Sie von Ihrer Liebe und Ihrem Glauben, den Sie dem Herrn Jesus und allen Heiligen entgegenbringen.
Ich bete, dass die Gemeinschaft Ihres Glaubens zu jedem guten Werk führen möge. - zur Offenbarung all der guten Dinge, die du in Christus Jesus hast.
Und ich habe große Freude und Trost in deiner Liebe, weil ich weiß, dass die Herzen der Heiligen durch dich getröstet wurden, Bruder.
Da du also in Christus die große Kühnheit hast, dir zu gebieten, was du tun sollst,
Aus Liebe möchte ich dich um etwas Besseres bitten, niemand anderen als mich, Paul den Älteren, und jetzt ein Gefangener Jesu Christi.
Ich bete zu dir für meinen Sohn Onesimus, den ich in meinen Fesseln zur Welt gebracht habe.
Früher hat es dir nichts genützt, aber jetzt ist es sowohl für dich als auch für mich von großem Nutzen, und ich gebe es dir zurück;
Du akzeptierst es als mein Herz.
Und ich wollte ihn bei mir behalten, damit er statt dir mir in meinen Fesseln dienen würde, die er für das Evangelium hielt.
Aber ich wollte nichts ohne deine Zustimmung tun, damit deine gute Tat nicht erzwungen, sondern freiwillig wäre.
Vielleicht war er deshalb eine Zeit lang von dir getrennt, damit du ihn später für immer empfangen würdest,
aber nicht mehr als Sklave, sondern über einem Sklaven, als geliebter Bruder, besonders für mich und noch mehr für dich, sowohl im Fleisch als auch im Herrn.
Wenn du also Gemeinschaft mit mir hast, dann akzeptiere ihn als mich.
Wenn er Ihnen Schaden zugefügt hat oder Ihnen etwas schuldet, denken Sie darüber nach.
Ich, Paulus, schrieb mit meiner eigenen Hand: Ich werde dich bezahlen. Ganz zu schweigen von der Tatsache, dass Sie mir selbst etwas schulden.
Also, Bruder, lass mich von dir im Herrn profitieren: Beruhige mein Herz im Herrn.
In der Hoffnung auf deinen Gehorsam habe ich dir geschrieben, wohlwissend, dass du mehr tun wirst, als ich verlange.
Und bereiten Sie gemeinsam einen Raum für mich vor, denn ich hoffe, dass ich durch Ihre Gebete Ihnen geschenkt werde.
Grüße von Epaphras, einem Gefangenen mit mir um Christi willen; von Markus, Aristarch, Demas, Lukas, meinen Mitdienern.
Die Gnade unseres Herrn Jesus Christus sei mit deinem Geist. Amen.
Sie könnten interessiert sein an: