ORTHODOX HOUSE
⛪ Све Цркве
Пријава
🎧Жива музика ☾
☦ Данас недеља, 1. новембар / 19. октобар (стари стил) 🍽 Нема поста јулијански календар ⇄
пророк Јоил · Мошти Вен. Јована Рилског

К Колоссаям послание Апостола Павла

Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Колосе су биле град у римској Азији, некада славан и богат, али много осиромашен у време посланице. Сам апостол Павле га очигледно није посетио, али се његова проповед усталила у Колосу и суседним крајевима. Овај стих је написао као причу Епафрас, који је стигао у Колосе, где је био стално активан, о новој јереси која је продрла у другу хришћанску заједницу. Ова јерес је очигледно имала карактер гностичког мистицизма, који је сањао да види некакве анђеоске посреднике између Божанског и човека. То је била основа за учење о обожавању анђела и потреби строгог исцрпљивања тела, у које се веровао првобитни почетак зла, непријатељског према Богу. Да би оповргнуо ова сујеверна учења, апостол у свом писму настоји да Колосима врати основну идеју хришћанства, у личности Исуса Христа, јединог посредника за човека пред Богом и главе сваке творевине. Написано вероватно око 61. године нове ере из затвора у Риму. Павле, вољом Божијом апостол Исуса Христа, и брат Тимотеј. Светима и верној браћи који су у Колосима у Христу Исусу. Благодат и мир вама од Бога Оца нашег и Господа Исуса Христа. Увек се молимо за вас и благодаримо Богу и Оцу Господа нашег Исуса Христа, слушајући о вашој вери и љубави према свим светима, у нади на оно што вам је припремљено на небесима. Већ сте чули за ову наду у истинитој речи јеванђеља. Она је стигла до вас, као и до целог света, и доноси плодове и расте, као и код вас, од дана када сте чули и познали благодат Божију у истини. То си научио од Епафраса, нашег љубљеног колеге, за тебе верног слуге Христовог, обавестио нас је о твојој љубави у духу. Стога, од дана када смо то чули, не престасмо да се молимо и молимо за вас, да се испуните познањем воље Његове у свакој духовној мудрости и разумевању; Да достојно ходиш пред Богом, угађајући Му у свему, дајући плод у сваком добром делу и узрастајући у познању Бога. И учврстићеш се свом снагом, од силе славе Његове, да све подносиш са трпљењем и великодушношћу, са радошћу, благодарећи Богу Оцу: Он нас је позвао да учествујемо у наслеђу светих, у светлости; Он нас је избавио од власти таме и увео нас у царство свог љубљеног Сина, у Њему имамо искупљење Његовом крвљу и опроштење грехова. Христос Господ је извор живота, Глава Цркве, помиритељ Бога и човека А Христос је слика Бога невидљивог, Прворођенац пре свега створења, Јер од Њега је створено све што је на небу и што је на земљи, видљиво и невидљиво, и престоли и господства и поглаварства и власти, све је створено од Њега и око Њега. Он је пре свега, и све се састоји у Њему, и Он је Глава тела Цркве, Он је првина, првенац из мртвих, да буде први у свему. Јер је Оцу угодило да сва пуноћа обитава у Њему, и кроз Њега да све помири са Собом, умирујући крвљу крста Свога, земаљског и небеског. Некада сте били отуђени и непријатељи, са осећањима склоним злим делима: и Он вас је сада помирио у телу свога тела смрћу Својом, да се појавите пред Њим свети и непорочни и непорочни, ако останеш утврђен и непоколебљив у вери, а да не отпаднеш од наде која ти је откривена у јеванђељу. Апостол служитељ јеванђеља Чули сте то, и проповедано је сваком створењу под небом, а ја, Павле, постао сам његов слуга. И сада се радујем својим страдањима за вас и испуњавам своје тело, које није довољно, туге Христове за тело Његово, које је црква. Постао сам служитељ те цркве по вољи Божијој, који ми је поверио да у вама испуним реч Божију, тајна скривена од векова и генерација људи. Сада се јавила светима Његовим, којима је Бог благоволео да покаже какво је богатство славе у овој тајни за незнабошце. Ова тајна је: Христос у теби, надо славе! И Њега ми проповедамо, поучавајући сваког човека и учећи га свакој мудрости, да сваког човека прикажемо савршеним у Христу Исусу. У томе се трудим и трудим се према Његовом утицају, делујући у мени Његовом силом. Желим да знате у каквој сам борби овде, и за вас, и за оне у Лаодикији (и у Јерапољу), и за све који нису видели моје лице у телу. Нека срца њихова буду утешена, сједињена љубављу, и нека се обогате савршенством разумевања у познању тајне Бога Оца и Христа, у Немжи су сва блага мудрости и знања. Уништио је рукопис законитих заповести који је био на нама и био нам непријатељски, узевши га из околине и приковавши на крст. Одузевши власт од кнежевина и власти (мрачних), Он их је властодржавно подвргао срамоти у победоносном тријумфу своје силе. Упозорење против сујеверних учења Зато нека вас нико не осуђује због јела или пића, или ради прослављања дана или младог месеца или суботе, све је ово сенка будућности, а тело је Христос. Нека вас нико не превари недозвољеним подвигом смирења и анђелског служења. Такви људи замишљају да виде оно што нису видели, и само без разлога се надимају својим телесним умом, али се немој држати Главе, од Које цело тело, садржајно и нахрањено сједињењем удова, добија снагу да расте са узрастом Божијим. Дакле, ако сте ви и Христос умрли елементима света, зашто ви, као они који живе светским животом, Да ли постављате себи правила: „не дирајте“, „не кушајте“, „не дирајте“? Све је то пропадљиво, распада се од употребе, по заповестима и поукама људским. Зато, као изабраници Божији, свети и љубљени, обуците се у милосрђе, доброту, смирење, кротост, дуготрпљење, прихватање једни друге са добром вољом и праштање једни другима када неко има замерку на рачун некога; као што ти је Христос опростио, тако и теби опрости. Изнад свега, нека у вама буде љубав: савршенство је повезано са љубављу. И мир Божији нека буде у срцима вашим: на мир сте позвани у једном телу; и буди захвалан. И нека реч Божија обитава у вама богато у свакој мудрости. Учите и назидајте једни друге псалмима и химнама и духовним песмама, певајући са нежношћу у срцима својим Господу. И све што чините речју или делом, све у име Господа Исуса Христа, благодарећи Богу и Оцу за Њега. Упутства о породичном животу Жене, покоравајте се својим мужевима, како доликује у Господу. Мужеви, волите своје жене и не будите груби према њима. Децо, будите у свему послушни родитељима: ово је угодно Господу. Очеви, не раздражујте своју децу, да се не обесхрабре. Слуге, слушајте у свему своје господаре по телу, не само радећи пред вашим очима да угодите људима, него у једноставности срца, бојећи се Бога. И шта год да радите, чините то од срца, као за Господа, а не за људе: Ви знате да ћете примити награду од Господа у наслеђе: јер служите Господу Христу. А ко чини неправду, примиће је по неправди својој: нема поштовања према Богу. Господо, дајте истину и правду робовима: знате да и ви имате Господа на небесима. Не престајте у молитви, будите свом душом, благодарећи Богу. Молите се и за нас, да нам Бог отвори врата речи да објавимо тајну Христову - Због ње сам сада у оковима — Бог би ми дао реч како да је прогласим. Разборито се понашајте према аутсајдерима, узмите у обзир време. Нека твоја реч увек буде благонаклона, сољу разблажена, да знаш свакоме да одговориш. А шта ми се дешава, све ће ти рећи Тихик, љубљени брате и верни слуга и саслужитељ у Господу: Зато сам га послао к вама, да би знао за вас и утешио ваша срца 36 - Поздрав од моје руке, Павлова. Сетите се мојих веза. Благодат са свима вама. Амин. Значење је нејасно. Можда је овакав: „али то није важно за природу, која захтева засићење меса“? Изгледа ближе грчком тексту: „да би знао за наше послове и утешио ваша срца. Можда ће вас занимати:
🔑Пријава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Пошаљи вест 👥Пријатељи 💬Групе ⛪Моја парохија 🕯Виртуелни храм 🙏Молитве по договору 🗓Календар ☦Житија светих ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед православног света 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта православља ✅Провери себе 🔔Обавештења ➕Моје претплате 🛍Продавница 💬Подршка