К Колоссаям послание Апостола Павла

Colosas era una ciudad del Asia romana, alguna vez famosa y rica, pero muy empobrecida en el momento de la epístola. Al parecer, el propio apóstol Pablo no lo visitó, pero su predicación se estableció en Colosas y en las regiones vecinas. Esta escritura fue escrita como una historia por Epafras, quien llegó a Colosas, donde estaba constantemente activo, sobre una nueva herejía que había penetrado en otra comunidad cristiana. Esta herejía aparentemente tenía el carácter del misticismo gnóstico, que soñaba con ver algún tipo de intermediarios angelicales entre lo Divino y el hombre. Esta fue la base de la doctrina del culto a los ángeles y la necesidad del estricto agotamiento de la carne, en la que se creía el comienzo original del mal, hostil a Dios. Para refutar estas enseñanzas supersticiosas, el Apóstol en su carta busca restaurar en Colosas la idea básica del cristianismo, en la persona de Jesucristo, único mediador del hombre ante Dios y cabeza de toda creación. Escrito probablemente alrededor del año 61 d.C. desde su encarcelamiento en Roma. Pablo, por la voluntad de Dios Apóstol de Jesucristo, y hermano Timoteo. A los santos y hermanos fieles que están en Colosas en Cristo Jesús. Gracia y paz a vosotros de parte de Dios nuestro Padre y del Señor Jesucristo. Oramos siempre por vosotros y damos gracias a Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, al saber de vuestra fe y amor por todos los santos, en la esperanza de lo que está preparado para vosotros en el cielo. Habéis oído hablar de esta esperanza antes en la verdadera palabra del evangelio. Os ha llegado, como a todo el mundo, y da fruto y crece, como a vosotros, desde el día que oísteis y conocisteis la gracia de Dios en verdad. Esto es lo que aprendiste de Epafras, nuestro amado colega, fiel servidor de Cristo para ti, nos informó de tu amor en espíritu. Por eso, desde el día que supimos esto, no hemos cesado de orar y pedir por vosotros, para que seáis llenos del conocimiento de su voluntad con toda sabiduría y entendimiento espiritual; Que caminéis dignamente delante de Dios, agradándole en todo, dando fruto en toda buena obra y creciendo en el conocimiento de Dios. Y seréis fortalecidos con toda fuerza, por el poder de su gloria, para soportar todo con paciencia y generosidad, con alegría, dando gracias a Dios Padre: Nos ha llamado a participar de la herencia de los santos, de la luz; Él nos libró del poder de las tinieblas y nos llevó al reino de su amado Hijo, en Él tenemos redención por Su sangre y remisión de pecados. Cristo el Señor es la fuente de la vida, la Cabeza de la iglesia, el reconciliador de Dios y el hombre. Y Cristo es la imagen del Dios invisible, el primogénito antes de toda creación, Porque en él fueron creadas todas las cosas, que hay en los cielos y en la tierra, visibles e invisibles, y los tronos, los dominios, los principados y las potestades, todo fue creado por él y alrededor de él. Él es antes de todas las cosas, y todo consiste en Él, y Él es la Cabeza del cuerpo de la iglesia, Él es las primicias, el primogénito de entre los muertos, para ser el primero en todo. Porque agradó al Padre que habitara en él toda plenitud, y por medio de Él reconciliar consigo todas las cosas, pacificando con la sangre de su cruz, tanto las terrenales como las celestiales. Una vez fuisteis alienados y enemigos, con sentimientos inclinados a las malas acciones: y ahora os ha reconciliado en el cuerpo de su carne mediante su muerte, para que podáis presentaros delante de él santos e irreprensibles e irreprensibles, si permanecéis firmes e inquebrantables en la fe, sin apartaros de la esperanza que os revela el evangelio. Apóstol ministro del evangelio. Vosotros lo oísteis, y fue predicado a toda criatura bajo el cielo, y yo, Pablo, me convertí en su siervo. Y ahora me gozo en mis padecimientos por vosotros y lleno en mi carne, que no es suficiente, los dolores de Cristo por su cuerpo que es la iglesia. Fui ministro de aquella iglesia según la voluntad de Dios, quien me encomendó el cumplimiento de la palabra de Dios en vosotros, un secreto oculto a siglos y generaciones de hombres. Ahora se apareció a sus santos, a quienes Dios quiso mostrarles cuáles son las riquezas de gloria en este misterio para los paganos. Este misterio es: ¡Cristo en vosotros, la esperanza de gloria! Y a él predicamos, instruyendo a todo hombre y enseñándole con toda sabiduría, para presentar a todo hombre perfecto en Cristo Jesús. En esto trabajo y me esfuerzo según Su influencia, actuando en mí por Su poder. Quiero que sepáis en qué lucha estoy aquí, tanto por vosotros, como por los de Laodicea (y en Hierápolis), y por todos los que no han visto mi rostro en carne. Que sus corazones sean consolados, unidos por el amor, y enriquecidos por la perfección del entendimiento en el conocimiento del misterio de Dios Padre y de Cristo, en Nemzha están todos los tesoros de la sabiduría y el conocimiento. Digo esto para que nadie os engañe en la conversación con discursos astutos. Porque aunque estoy ausente corporalmente, en espíritu permanezco con vosotros, regocijándome y viendo vuestras buenas prácticas y la firmeza de vuestra fe en Cristo. Por tanto, tal como recibisteis a Cristo Jesús el Señor, Así que camina en Él, arraigado y establecido en Él, fortalecido en la fe, como fuiste enseñado, aumentando en ti mismo la fe y la acción de gracias. Cuidado, hermanos, que nadie os engañe con la filosofía, con la vanidad de las enseñanzas engañosas, según la tradición humana, según los elementos del mundo, y no según Cristo. Porque en Cristo habita toda la plenitud de la Deidad encarnada, y en Él seréis llenos de ello. Él es el jefe de todo principado y potestad. En él fuisteis circuncidados con circuncisión no de mano de hombres, cuando os despojasteis del cuerpo carnal del pecado y recibisteis la circuncisión de Cristo. En el bautismo fuisteis sepultados con Cristo; en él también fuisteis resucitados con fe en Dios, que le levantó de entre los muertos. Y a vosotros, que un día estabais muertos en vuestros pecados y en la incircuncisión de vuestra carne, Dios os dio vida juntamente con Él. Te he perdonado todos tus pecados. Destruyó la escritura de los mandamientos lícitos que había sobre nosotros y nos era hostil, tomándola de en medio y clavándola en la cruz. Habiendo quitado el poder a los principados y potestades (los oscuros), los sometió imperiosamente a la vergüenza en el triunfo victorioso de su poder. Advertencia contra las enseñanzas supersticiosas Así que nadie os juzgue por la comida o la bebida, o por celebrar los días, la luna nueva o el sábado, todo esto es sombra del futuro, pero el cuerpo es Cristo. Que nadie os engañe con una hazaña no autorizada de humildad y servicio angelical. Tales personas imaginan ver lo que no han visto, y sólo sin razón se hinchan de su mente carnal, pero no os aferréis a la Cabeza, de quien todo el cuerpo, contento y nutrido por la unión de los miembros, recibe fuerza para crecer con la era de Dios. Entonces, si ustedes y Cristo murieron a los elementos del mundo, ¿por qué ustedes, como aquellos que viven una vida mundana, ¿Te pones reglas: “no tocar”, “no probar”, “no tocar”? Todo esto es perecedero, se descompone con el uso, según los mandamientos y enseñanzas de los hombres. Y sólo tiene apariencia de sabiduría en el servicio voluntario, en la humildad y en el descuido del cuerpo, en el descuido de la saturación de la carne 35. Capítulo 3. Nueva vida en Cristo Si habéis resucitado con Cristo, buscad entonces lo de arriba: allí está sentado Cristo a la diestra de Dios. Pon tu atención en las cosas de arriba y no en las de la tierra, porque estáis muertos, pero vuestra vida está escondida con Cristo en Dios. Cuando Cristo, tu vida, aparezca, entonces tú aparecerás con Él en gloria. Por tanto, haced morir vuestros miembros que están sobre la tierra: la fornicación, la inmundicia, las pasiones, las malas concupiscencias y la avaricia; esto es idolatría. Por todo esto, la ira de Dios viene sobre los hijos de desobediencia. En todo esto también te dirigiste a ti mismo cuando viviste para esto. Ahora deja a un lado todo eso: ira, rabia, malicia. calumnia, calumnia, de tus labios. No os mintáis unos a otros, despojándoos del viejo con sus obras y vistiéndoos del nuevo; y el nuevo se renueva en la mente, a imagen de Aquel que lo creó. Y en esa vida nueva no hay griego ni judío, ni circuncisión ni incircuncisión, bárbaro, escita, esclavo, libre, sino que todo es Cristo y Cristo está en todo. Por tanto, como escogidos de Dios, santos y amados, revestios de misericordia, de bondad, de humildad, de mansedumbre, de paciencia, aceptándonos unos a otros con buena voluntad y perdonándonos unos a otros cuando alguien tiene algún reproche contra otro; así como Cristo os perdonó, así también os perdone. Sobre todo, que haya amor en vosotros: la perfección está asociada al amor. Y que la paz de Dios esté en vuestros corazones: a la paz estáis llamados en un solo cuerpo; y se agradecido. Y dejad que la palabra de Dios habite en vosotros ricamente con toda sabiduría. Enseñad y edificaos unos a otros con salmos, himnos y cánticos espirituales, cantando con ternura en vuestros corazones al Señor. Y todo lo que hagáis de palabra o de obra, todo en el nombre del Señor Jesucristo, dando gracias a Dios y Padre por Él. Instrucciones sobre la vida familiar Esposas, estad sujetas a vuestros maridos, como conviene en el Señor. Maridos, amad a vuestras mujeres y no seáis duros con ellas. Hijos, sed obedientes a vuestros padres en todo: esto agrada al Señor. Padres, no provoquéis a vuestros hijos, para que no se desanimen. Siervos, obedeced en todo a vuestros amos carnales, no trabajando sólo delante de vuestros ojos para agradar al hombre, sino con sencillez de corazón, temiendo a Dios. Y todo lo que hagáis, hacedlo de corazón, como para el Señor, y no para los hombres: Sabéis que recibiréis vuestra recompensa del Señor en herencia: porque servís al Señor Cristo. Y el que hace injusticia, recibirá según su injusticia: no hay acepción de personas ante Dios. Señores, dad verdad y justicia a los esclavos: sabéis que también vosotros tenéis Señor en el cielo. No ceséis en oración, estando despiertos con toda vuestra alma, dando gracias a Dios. Ruega también por nosotros, para que Dios nos abra la puerta de la palabra para proclamar el misterio de Cristo. Por ella estoy ahora encadenado; Dios me daría la palabra de cómo debo proclamarla. Trate a los forasteros con prudencia, considere el tiempo. Que tu palabra sea siempre favorable, diluida con sal, para que sepas responder a todos. Y todo lo que me sucede a mí, Tíquico, amado hermano y fiel siervo y colaborador en el Señor, os lo contará todo: Por eso os lo envié, para que supiera de vosotros y consolase vuestros corazones 36 - con él está Onésimo, un hermano fiel y amado: es uno de los vuestros. Te contarán todo lo que pasa aquí. Saludos de parte de Aristarco, que estuvo encarcelado conmigo, y de Marcos, el sobrino de Barnavin (sobre él se os indicó: cuando venga, acéptalo). Y de Jesús, que se llamaba Justo, ambos eran de la circuncisión, y sólo de los tales trabajaban conmigo para el Reino de Dios y eran mi deleite. Saludos desde tu propio Epafras: él es siervo de Jesucristo y siempre se esfuerza por ti en oración, para que permanezcas perfecto y lleno de fe en todo lo que es la voluntad de Dios. De él testifico que tiene gran celo y preocupación por vosotros y por los de Laodicea y Hierápolis. Saludos de parte de Luke, el amado médico, y de Demas. Nuestros saludos a los hermanos que están en Laodicea, y a Ninfas y su iglesia natal. Y cuando esta carta sea leída entre vosotros, haced que se lea en la iglesia de Laodicea; y lo que sucederá desde Laodicea, entonces leeréis. Y dile a Arquipo: cuida de cumplir el servicio que has aceptado en el Señor, para que puedas completarlo. Saludos de mi mano, Pavlova. Recuerda mis ataduras. La gracia sea con todos vosotros. Amén. El significado no está claro. ¿Quizás sea así: “pero no es importante para la naturaleza, que requiere la saturación de la carne”? Parece más cercano al texto griego: “para que él sepa de nuestros asuntos y consuele vuestros corazones”. Quizás te interese: