ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
🎧Live-Musik ☾
☦ Heute Sonntag, 1. November / 19. Oktober (alter Stil) 🍽 Kein Fasttag gregorianischer Kalender ⇄
Unsöldner und Wundertäter Cosmas und Damian · Heilige Theodota, Mutter von Cosmas und Damian

К Ефесеям послание Апостола Павла

Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Der Aufenthalt des Apostels in Ephesus (Apostelgeschichte 19) dauerte zu zwei Jahre. Von hier aus ging er nach Mazedonien und kehrte über Milet nach Jerusalem zurück. Bald darauf, so die Verleumdung der Juden, wurde er in Gewahrsam genommen und nach Cäsarea (Apostelgeschichte 23) und von dort nach Rom (28) geschickt. Paulus, ein Apostel Jesu Christi durch den Willen Gottes, an die Heiligen, die in Ephesus sind und an Christus Jesus glauben: Gnade und Friede sei mit euch von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus. Gesegnet sei der Gott und Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns im Himmel mit allen geistlichen Segnungen in Christus gesegnet hat. Er hat uns in Christus vor Grundlegung der Welt erwählt, damit wir vor ihm heilig und tadellos in Liebe seien. Er hat uns nach seinem Wohlgefallen an uns vorherbestimmt, uns durch Jesus Christus als Söhne zu adoptieren, zum Lob der Herrlichkeit seiner Gnade. damit hat er uns im Geliebten (Seinem Sohn) beehrt: In ihm und in seinem Blut haben wir Erlösung und Vergebung der Sünden, entsprechend dem Reichtum seiner Gnade. Und er hat es uns in Hülle und Fülle gegeben, mit aller Weisheit und Einsicht, als er uns das Geheimnis seines Willens verriet. Er legte zuerst seine Gunst auf ihn, für den Aufbau der Fülle der Zeiten, damit er unter dem Haupt Christi alles Himmlische und Irdische vereinen wird. In Ihm haben wir das Los des Erbes empfangen und sind dazu bestimmt durch die Entscheidung dessen, der alles durch den Ratschluss seines Willens vollendet, Lasst uns dazu dienen, seine Herrlichkeit zu preisen, wir, die wir zuerst auf Christus vertraut haben. Aber auch Sie, als Sie das Wort der Wahrheit, das Evangelium Ihrer Erlösung, hörten, glaubten an Ihn und wurden mit Seinem Heiligen Geist der Verheißung versiegelt. Und dieser Geist ist das Pfand unseres Erbes, zur Erlösung seines Erbes (des Volkes Gottes?), zum Lob seiner Herrlichkeit. Als ich daher von deinem Glauben an Christus Jesus und deiner Liebe zu allen Heiligen hörte, Ich höre nie auf, Gott für Sie zu danken und denke in meinen Gebeten an Sie. Ich bete, dass der Gott unseres Herrn Jesus Christus, der Vater der Herrlichkeit, euch den Geist der Weisheit und Offenbarung zur Erkenntnis von Ihm schenkt, und lass die Augen deines Herzens erleuchtet werden, damit du erkennst, was die Hoffnung seiner Berufung ist, was der Reichtum der Herrlichkeit seines Erbes für die Heiligen ist und wie unermesslich ist die Größe seiner Macht in uns, wenn wir an das Wirken seiner souveränen Kraft glauben. Die Kraft Gottes in der Auferstehung Christi Durch diese Macht wirkte er in Christus, erweckte ihn von den Toten und setzte ihn zu seiner Rechten im Himmel. über jedem Namen, der genannt wird, nicht nur in diesem Zeitalter, sondern auch im kommenden Zeitalter, und er legte alles unter seine Füße und erhob ihn über alles zum Oberhaupt der Kirche, denn die Kirche ist sein Leib, seine Erfüllung, die alles in allem erfüllt. Kapitel 2. Die Macht Gottes bei der Bekehrung der Heiden Und du warst tot für deine Verfehlungen und Sünden, in dem sie einst durch das Zeitalter dieser Welt gingen, gemäß der Macht des Fürsten der Lüfte, dem Geist, der jetzt in den Söhnen des Ungehorsams wirkt. Unter denen waren wir einst in den Begierden unseres Fleisches. Sie taten den Willen des Fleisches und der Gedanken und waren wie andere von Natur aus Kinder des Zorns. Aber Gott, der reich ist an Barmherzigkeit, wegen seiner großen Liebe, mit der er uns geliebt hat, Er hat uns in Christus lebendig gemacht, die wir in Sünden gestorben sind (durch Gnade seid ihr gerettet worden), und mit ihm auferweckt und mit ihm verglichen in den himmlischen Örtern in Christus Jesus, Möge Er uns in den kommenden Jahrhunderten den überragenden Reichtum seiner Gnade und Güte uns gegenüber in Christus Jesus zeigen. Denn aus Gnade seid ihr durch den Glauben gerettet worden – und das kommt nicht von euch selbst, sondern ist eine Gabe Gottes; nicht aus Werken, aber niemand wird sich rühmen. Wir sind sein Werk, geschaffen in Christus Jesus, um gute Werke zu tun, die Gott im Voraus für uns vorbereitet hat, damit wir in ihnen wandeln können. Einheit der Juden mit den Heiden in der Kirche Denken Sie deshalb daran, dass Sie einst Heiden im Fleisch waren und von denen, die im Fleisch von Menschenhand „beschnitten“ genannt wurden, „unbeschnitten“ genannt wurden. Denken Sie daran, dass Sie damals ohne Christus waren, der Gemeinschaft Israels entfremdet, den Bündnissen der Verheißung fremd, ohne Hoffnung und ohne Gott in der Welt. Nun, o Christus Jesus, du, der du einst fern warst, bist durch das Blut Christi nah geworden. Er ist unser Friede; Er schuf eins aus beiden und zerstörte die Barriere, die in der Mitte geschmolzen war. Nachdem er durch seine Lehre die Feindschaft in seinem Fleisch und im Gesetz der Gebote beseitigt hatte und aus beiden einen neuen Menschen in sich geschaffen hatte, erschuf er die Welt. In einem Körper, am Kreuz, nachdem er die Feindschaft getötet hatte, versöhnte er beide mit Gott und er kam und predigte euch Frieden, nah und fern, denn durch ihn werden wir beide in einem Geist zum Vater gebracht. Ihr seid also keine Fremden und Fremden mehr, sondern Mitbürger der Heiligen und Mitglieder des Hauses Gottes, erbaut auf dem Fundament der Apostel und Propheten, und Jesus Christus selbst ist der Eckstein, und in Ihm wächst das ganze Gebäude, in Teilen zusammengefügt, zu einer heiligen Kirche im Herrn, In Ihm werdet auch ihr durch den Geist zu einer Wohnstätte Gottes aufgebaut. Kapitel 3. Das Geheimnis des Evangeliums wird der Kirche durch die Apostel und den himmlischen Mächten durch die Kirche offenbart Aus diesem Grund wurde ich, Paulus, für euch Heiden ein Gefangener Jesu Christi. Haben Sie, denke ich, davon gehört, wie man auf die Gnade Gottes schaut, die mir für Sie gegeben wurde, wie mir das Geheimnis offenbart wurde, über das ich zuvor kurz geschrieben hatte; Damit Sie, wenn Sie darüber lesen, es verstehen können, so wie ich das Geheimnis Christi verstanden habe. Und es wurde den Menschensöhnen in früheren Generationen nicht verkündet, wie es jetzt Seinen heiligen Aposteln und Propheten durch den Heiligen Geist offenbart wird. damit die Heiden Miterben, Glieder eines Leibes und Teilhaber seiner Verheißung in Christus Jesus durch das Evangelium seien, dessen Diener ich durch die Gabe der Gnade Gottes wurde, die mir gegeben wurde, durch die Wirkung seiner Macht. Mir, dem geringsten aller Seiner Heiligen, wurde diese Gnade gegeben – den Heiden den unerforschlichen Reichtum Christi zu predigen, und um jedem auf der Welt einen Einblick in das Geheimnis zu geben, das seit Jahrhunderten in Gott verborgen ist, der alle Dinge durch Jesus Christus erschaffen hat. Möge die vielfältige Weisheit Gottes nun durch die Kirche den Grundsätzen und Mächten des Himmels offenbart werden, nach der ewigen Definition, was er in Christus Jesus, unserem Herrn, getan hat. Auf ihn haben wir Vertrauen, und durch den Glauben an ihn werden wir hoffnungsvoll zu Gott geführt. Deshalb bitte ich Sie, lassen Sie sich um Ihretwillen nicht von meinen Sorgen entmutigen: In ihnen liegt Ihre Herrlichkeit. Gebet zur Bestätigung des Glaubens Aus diesem Grund beuge ich meine Knie vor dem Vater unseres Herrn Jesus Christus – Von ihm ist jedes Vaterland benannt im Himmel und auf Erden, damit er euch entsprechend dem Reichtum seiner Herrlichkeit die Kraft gibt, durch seinen Geist im inneren Menschen gestärkt zu werden, Möge Christus im Glauben in euren Herzen wohnen, und du, nachdem du in der Liebe verwurzelt und verankert bist, wirst zusammen mit allen Heiligen begreifen können, was Breite und Länge und Tiefe und Höhe sind, und die Liebe Christi verstehen, die das Verstehen übersteigt, und so mit der ganzen Fülle Gottes erfüllt werden. Ihm aber, der fähig ist, gemäß der Kraft, die in uns wirkt, mehr zu tun als alles, worum wir bitten oder denken, Ihm sei Ehre in der Kirche in Christus Jesus in allen Generationen, von Zeitalter zu Zeitalter. Kapitel 4. Einheit in Christus Deshalb flehe ich dich an, o Gefangener des Herrn, wandele würdig der Berufung, zu der du berufen wurdest, in aller Demut und Sanftmut und Langmut, mit Liebe aufeinander schauend, versuchen, die Einheit des Geistes in der Einheit des Friedens aufrechtzuerhalten. Ein Körper, ein Geist, so wie die Hoffnung Ihrer Berufung eine ist. Ein Herr, ein Glaube, eine Taufe, Es gibt einen Gott und Vater aller, Er ist über allem und durch alle und in uns allen. Und jedem von uns wurde Gnade gemäß der Gabe Christi zuteil. Aus diesem Grund heißt es: Er stieg in die Höhe auf, nahm die Gefangenschaft gefangen und gab den Menschen Gaben (Ps. 67). Und „aufgestiegen“ bedeutet nichts anderes, als dass er zunächst in die Unterwelten der Erde hinabgestiegen ist. Wer herabgestiegen ist, ist derselbe, der über alle Himmel aufgefahren ist, damit er alles mit sich selbst erfüllen kann. Er ernannte einige zu Aposteln, andere zu Propheten, andere zu Evangelisten (Evangelisten) und andere zu Hirten und Lehrern. für die Ausrüstung der Heiligen, für die Arbeit des Dienstes, für die Erbauung des Leibes Christi: bis wir die ganze Einheit des Glaubens und des Bewusstseins des Sohnes Gottes erreichen, zu einem vollkommenen Menschen, bis hin zur Erfüllung der Statur Christi, und dann lasst uns nicht wie Säuglinge schwanken und uns von jedem Wind der Lehre hin und her treiben lassen, in der Täuschung der Menschen, in den Fallstricken schmeichelhafter Wahnvorstellungen; Aber im Geiste der wahren Liebe beginnen wir, alles in Ihn hineinzuwachsen, der das Haupt ist, Christus. Und der ganze Körper erhält in der Zusammensetzung und Vereinigung der wechselseitig wirkenden Glieder, jedes in seinem eigenen Maß, von Ihm die Kraft des Wachstums, sich selbst in Liebe zu erschaffen. Erneuerung des Lebens in Christus Deshalb sage und bezeuge ich beim Herrn: Wandelt nicht wie andere Nationen in der Eitelkeit ihres Geistes; wegen der Unwissenheit und Härte ihres Herzens, die in ihnen herrscht, sind sie im Geiste verdunkelt und vom Leben Gottes entfremdet. Da sie den Punkt der Schamlosigkeit erreicht haben, haben sie sich der Ausschweifung hingegeben, so dass sie mit Völlerei alle Unreinheit begehen. Aber so kannten Sie Christus nicht, Wenn Sie Ihn nur gehört und von Ihm erfahren hätten, was über Jesus wahr ist: Leg deinen früheren Lebensstil ab, alter Mann, der von betrügerischen Begierden verdorben ist. und werde im Geiste deines Geistes erneuert und den neuen Menschen anzuziehen, geschaffen nach dem Bilde Gottes, in wahrer Gerechtigkeit und Heiligkeit. Nachdem wir also Lügen zurückgewiesen haben, sagen wir die Wahrheit, jeder zu seinem Nächsten (Sacharja 8), denn wir sind Glieder eines Leibes. Sei zornig, aber nicht bis zur Sünde (Ps. 4): Lass die Sonne nicht in deinem Zorn untergehen, und gebt dem Teufel keinen Platz. Wer gestohlen hat, der soll nicht mehr stehlen, sondern weiterhin arbeiten und mit seinen eigenen Händen eine ehrliche Tat vollbringen, damit er den Bedürftigen etwas geben kann. Lass kein einziges faules Wort aus deinem Mund kommen, sondern nur das, was gut ist zur Erbauung im Glauben, zur Gnade für die, die es hören. Und beleidige nicht den Heiligen Geist Gottes, durch den du am Tag der Erlösung versiegelt wurdest. Lass alle Bitterkeit und Wut und Wut und Weinen und Verleumdung zusammen mit aller Bosheit von dir verschwinden. Aber seid untereinander gütig und barmherzig und vergebt einander, so wie Gott euch in Christus vergeben hat. Seid also Nachahmer Gottes, wie geliebte Kinder, und wandelt in Liebe, so wie Christus uns geliebt hat und sich für uns als Opfergabe und Opfer für Gott hingegeben hat, in einen wohlriechenden Duft. Aber der Unzucht und aller Unreinheit und Habgier soll unter euch nicht gedacht werden, wie es sich für Heilige gehört, und üble Sprache und leeres Gerede oder unangemessener Spott, sondern Danksagung. Denn ihr müsst wissen, dass kein Hurer, kein Unreiner oder Habgieriger (das ist Götzendienst) ein Erbe im Reich Christi und Gottes hat. Lass dich von niemandem mit eitlen Worten täuschen, denn aus diesem Grund kommt der Zorn Gottes über die Söhne des Ungehorsams: Kommunizieren Sie nicht mit solchen Leuten. Einst wart ihr Dunkelheit, aber jetzt seid ihr Licht im Herrn und wandelt als Kinder des Lichts: spirituelle Frucht in aller Güte, Gerechtigkeit und Wahrheit. Versuchen Sie, was Gott gefällt und schließe dich nicht den unfruchtbaren Werken der Finsternis an, sondern enthülle sie auch. Und es ist eine Schande, darüber zu reden, was sie im Geheimen tun. Aber alles, was enthüllt wird, erscheint im Licht, denn alles, was offenbart wird, ist Licht. Deshalb heißt es: Steh auf, du Schläfer, und erhebe dich von den Toten, und Christus wird dich erleuchten (Ps. 60). Seht also zu, dass ihr vorsichtig lebt (lebt), nicht als Narren, sondern als Weise, Berücksichtigen Sie die Zeit, denn unsere Tage sind böse. Seien Sie also nicht dumm, sondern verstehen Sie, was der Wille Gottes ist. Und betrinke dich nicht mit Wein – Wein verursacht Ausschweifungen; aber sei voller Geist, Antwortet einander in Psalmen und Liedern und geistlichen Liedern, singt und ruft in euren Herzen zum Herrn; Wir danken Gott und dem Vater immer in allem im Namen unseres Herrn Jesus Christus, einander in Gottesfurcht gehorchen. Hinweise zum Familienleben Frauen, unterwirft euch euren Männern, wie ihr euch dem Herrn unterordnet, denn der Mann ist das Haupt der Frau, so wie Christus das Haupt der Kirche ist – Er ist auch der Retter des Leibes. Aber so wie sich die Kirche Christus unterwirft, so unterordnen sich auch die Frauen ihren Männern in allem. Ehemänner. Liebt eure Frauen, so wie Christus die Kirche geliebt und sich selbst für sie hingegeben hat, Möge Er es heiligen und es durch die Waschung mit Wasser reinigen, nach Seinem Wort, Lass sie sich eine herrliche Kirche präsentieren, die weder Schmutz noch Laster oder irgendetwas in der Art hat, sondern heilig und tadellos sein soll. Daher sollten Ehemänner ihre Frauen wie ihren eigenen Körper lieben, und wer seine Frau liebt, liebt sich selbst. Denn niemand hat jemals sein eigenes Fleisch gehasst, sondern nährt und wärmt es, so wie der Herr die Kirche tut: wir sind alle Glieder seines Körpers, seines Fleisches und seiner Knochen. Aus diesem Grund wird ein Mann seinen Vater und seine Mutter verlassen und sich an seine Frau halten, und beide werden ein Fleisch werden (Gen. 2). Dieses große Geheimnis – das sage ich über Christus und über die Kirche. Also auch Sie – jeder von Ihnen soll seine Frau genauso lieben wie sich selbst; und die Frau soll ihren Mann fürchten (ehren). Kinder, gehorcht euren Eltern im Herrn: Das ist gerecht. „Ehre deinen Vater und deine Mutter“ – das ist das erste Gebot mit Versprechen: „Mögest du gesegnet sein und ein langes Leben auf Erden führen.“ Und Väter, ärgert eure Kinder nicht, sondern erzieht sie in der Disziplin und Lehre des Herrn. Diener, gehorcht euren Herren nach dem Fleisch, mit Furcht und Zittern, in der Einfalt eures Herzens, wie gegenüber Christus, Wir arbeiten nicht nur vor unseren Augen, um den Menschen zu gefallen, sondern tun als Diener Christi den Willen Gottes von ganzem Herzen. dem Wohlwollen des Herrn und nicht den Menschen dienen; in dem Wissen, dass jeder vom Herrn entsprechend seiner guten Tat empfangen wird, sei es ein Sklave oder ein freier Mann. Und Herren, tut dasselbe mit euren Sklaven und mildert die Strafen für sie: Ihr wisst, dass sowohl euer Herr als auch ihr Herr im Himmel sind und dass es bei Ihm keinen Respekt vor der Person gibt. Schließlich, meine Brüder, seid stark im Herrn und in der Kraft seiner Stärke. Legen Sie die gesamte Rüstung Gottes an, damit Sie den List des Teufels standhalten können. Und unser Kampf ist nicht mit Fleisch und Blut (nicht mit Feinden aus Fleisch und Blut), sondern mit den Fürstentümern und Mächten und Herrschern der Dunkelheit dieser Welt, mit den Geistern der Bosheit an hohen Stellen. Akzeptieren Sie dafür alle Waffen Gottes, damit Sie an dem harten Tag widerstehen und, nachdem Sie alles bis zum Ende geschafft haben, bestehen können. Steht nun da, gegürtet mit Wahrheit um eure Lenden und angelegt mit dem Brustpanzer der Gerechtigkeit, und die Schuhe deiner Füße in Bereitschaft für das Evangelium des Friedens. Und vor allem: Ergreifen Sie den Schild des Glaubens, mit dem Sie alle Pfeile des Bösen auslöschen können. Und empfange den Helm des Heils und das Schwert des Geistes, das das Wort Gottes ist. Beten Sie bei allem Gebet und Flehen immer im Geist. Und beobachte dies alles wachsam, mit aller Geduld, im Gebet für alle Heiligen. Und bete für mich: Wenn mein Mund geöffnet wird, möge mir ein Wort gegeben werden, um das Geheimnis des Evangeliums mutig zu verkünden. Für ihn wurde und schicke ich eine Botschaft – in Ketten! Und möge ich den Mut haben, so zu predigen, wie ich sollte. Und damit du über mich erfährst und weißt, was ich tue, wird dir Tychicus, der geliebte Bruder und treue Diener des Herrn, alles erzählen. Deshalb habe ich ihn zu euch geschickt, damit ihr von uns erfahrt und eure Herzen trösten könnt. Friede, Brüder, und Liebe im Glauben von Gott dem Vater und dem Herrn Jesus Christus. Gnade sei mit allen, die unseren Herrn Jesus Christus mit unsterblicher Liebe lieben. Amen. Sie könnten interessiert sein an:
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen ⛪Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender ☦Heiligenleben ✏️Katechese 📚Bibliothek 🌍Rundschau der orthodoxen Welt 🎧Live-Musik ⚖Kanones 📜Die Heilige Schrift 🧭Karte der Orthodoxie ✅Prüfe dich selbst 🔔Benachrichtigungen ➕Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support