Правило 85
За утвърждаването на канона на книгите на Светото писание.
Нека бъдат почитани и свети за всички вас, клирици и миряни, следните книги от Стария Завет: 5 книги на Моисей - Битие, Изход, Левит, Числа, Второзаконие; 1 Исус Навиев, 1 Съдии, една Рут, 4 книги на царете, 2 хроники (т.е. липсващи в книгата на дните), 2 Ездра, 1 Естир, 3 Макавеи, 1 Йов, 1 Псалм, 3 Соломон - Притчи, Еклисиаст и Песен на песните; 12 книги на пророците, 1 Исая, 1 Еремия, 1 Езекиил, 1 Данаил. Нещо повече, нека ви се даде допълнителна инструкция: нека вашите младежи изучават Мъдростта на учения Сирах. Нашите книги, тоест Новият завет: 4 Евангелия - Матей, Марк, Лука и Йоан; 14 послания на Павел, 2 послания на Петър, 3 послания на Йоан, 1 Яков, 1 Юда, 2 послания на Климент, както и декрети в 8 книги, адресирани от мен, Климент, до вас, епископи (които не трябва да се правят публично достояние заради мистериозните теми, които съдържат), и нашите Деяния на апостолите.
Гръцки оригинал
Ἔστω ὑμῖν πᾶσι κληρικοῖς καὶ λαϊκοῖς βιβλία σεβάσμια καὶ ἅγια, τῆς μὲν Παλαιᾶς Διαθήκης, Μωυσέως, πέντε· Γένεσις, Ἔξοδος, Λευιτικόν, Ἀριθμοί, Δευτερονόμιον· Ἰησοῦ Ναυῆ, ἕν· Κριτῶν, ἕν· Ρούθ, ἕν· Βασιλειῶν, τέσσαρα· Παραλειπομένων, τῆς βίβλου τῶν ἡμερῶν, δύο· Ἔσδρα, δύο· Ἐσθήρ, ἕν· Μακκαβαίων, τρία· Ἰώβ, ἕν· Ψαλτηρίου, ἕν· Σολομῶντος, τρία, Παροιμίαι, Ἐκκλησιαστής, ᾎσμα ᾈσμάτων· Προφητῶν, δώδεκα· Ἡσαΐου, ἕν· Ἱερεμίου, ἕν· Ἰεζεκιήλ, ἕν· Δανιήλ, ἕν. Ἔξωθεν δὲ ὑμῖν προσιστορείσθω μανθάνειν ὑμῶν τοὺς νέους τὴν Σοφίαν τοῦ πολυμαθοῦς Σειράχ. Ἡμέτερα δὲ (τουτέστι, τῆς Καινῆς Διαθήκης), Εὐαγγέλια τέσσαρα· Ματθαίου, Μάρκου, Λουκᾶ καὶ Ἰωάννου· Παύλου ἐπιστολαὶ, δεκατέσσαρες· Πέτρου ἐπιστολαί, δύο· Ἰωάννου, τρεῖς· Ἰακώβου, μία· Ἰούδα, μία· Κλήμεντος ἐπιστολαί, δύο· καὶ αἱ Διαταγαὶ ὑμῖν τοῖς ἐπισκόποις δι᾿ ἐμοῦ Κλήμεντος, ἐν ὀκτὼ βιβλίοις προσπεφωνημέναι· ἃς οὐ χρὴ δημοσιεύειν ἐπὶ πάντων διὰ τὰ ἐν αὐταῖς μυστικά· καὶ αἱ Πράξεις ἡμῶν τῶν Ἀποστόλων.
Паралелни места
Ап.60Трул.2Лаод.60Карф.24Афанас.2Григ.Б.1Амфил.1