Canonul 81
Despre inadmisibilitatea unui episcop sau presbiter de a participa la treburile publice laice.
Am spus că nu se cuvine ca un episcop sau un presbiter să fie implicat în guvernarea poporului, dar el ar trebui să aibă grijă de nevoile Bisericii. Deci, fie să asculte și să nu facă ceea ce este menționat, fie să fie izgonit, căci nimeni nu poate sluji la doi stăpâni, după îndemnul Domnului (Matei 6:24; Luca 16:13).
Originalul grec
Εἴπομεν, ὅτι οὐ χρὴ ἐπίσκοπον, ἢ πρεσβύτερον καθιέναι ἑαυτὸν εἰς δημοσίας διοικήσεις, ἀλλὰ προσευκαιρεῖν ταῖς ἐκκλησιαστικαῖς χρείαις. Ἢ πειθέσθω οὖν τοῦτο μὴ ποιεῖν, ἢ καθαιρείσθω. Οὐδεὶς γὰρ δύναται δυσὶ κυρίοις δουλεύειν, κατὰ τὴν Κυριακὴν παρακέλευσιν.
Locuri paralele
Ап.62083IVВс.3VIIВс.10Карф.16Двукр.11