القانون 69
أن رجل الدين الذي لا يصوم يوم العنصرة المقدسة، أو يومي الأربعاء والجمعة، يتعرض للثوران، وإذا كان علمانيًا، للحرمان الكنسي (إلا في حالات الضعف الجسدي).
إذا كان الأسقف أو القسيس أو الشماس أو الشمامسة أو القارئ أو المغني لا يصوم يوم الخمسين المقدس أو الأربعاء أو الجمعة، فليعزل، إلا إذا كان الضعف الجسدي يمنعه من الصوم. إذا كان علمانيًا، فليُحرم كنسيًا.
الأصل اليوناني
Εἴ τις ἐπίσκοπος, ἢ πρεσβύτερος, ἢ διάκονος, ἢ ὑποδιάκονος, ἢ ἀναγνώστης, ἢ ψάλτης, τὴν ἁγίαν Τεσσαρακοστὴν τοῦ Πάσχα οὐ νηστεύει, ἢ τετράδα, ἢ παρασκευήν, καθαιρείσθω, ἐκτὸς εἰ μὴ δι᾿ ἀσθένειαν σωματικὴν ἐμποδίζοιτο· εἰ δὲ λαϊκὸς εἴη, ἀφοριζέσθω.
المواضع الموازية
Трул.295689Гангр.19Лаод.49505152Дион.1Петра15Тимоф.810