Kanoni 51
Për dëbimin e klerit dhe shkishërimin e laikëve që urrejnë verën, mishin dhe martesën jo për hir të heroizmit.
Nëse një peshkop, ose presbiter, ose dhjak, ose dikush në listën e rendit të shenjtë refuzon martesën, mishin dhe verën, jo për hir të veprës së abstinencës, por sepse i urren të gjitha këto, duke harruar se gjithçka është shumë e mirë dhe se Zoti krijoi burrin dhe gruan, dhe shpif për krijimin e Zotit, e blasfemon atë, ose le të dënohet nga Kisha, ose le të jetë i drejtë dhe i drejtë të komunikojë nga Kisha. Po kështu laik.
Origjinali greqisht
Εἴ τις ἐπίσκοπος ἢ πρεσβύτερος, ἢ διάκονος, ἢ ὅλως τοῦ καταλόγου τοῦ ἱερατικοῦ, γάμου, καὶ κρεῶν, καὶ οἴνου, οὐ δι᾿ ἄσκησιν, ἀλλὰ διὰ βδελυρίαν ἀπέχηται, ἐπιλαθόμενος ὅτι πάντα καλὰ λίαν, καὶ ὅτι ἄρσεν καὶ θῆλυ ἐποίησεν ὁ θεὸς τὸν ἄνθρωπον, ἀλλὰ βλασφημῶν διαβάλλῃ τὴν δημιουργίαν, ἢ διορθούσθω, ἢ καθαιρείσθω, καὶ τῆς ἐκκλησίας ἀποβαλλέσθω. Ὡσαύτως καὶ λαϊκός.
Vendet paralele
Ап.5366IVВс.16Трул.13Анкир.14Гангр.11421