Canon 51
Sobre la expulsión del clero y la excomunión de los laicos que aborrecen el vino, la carne y el matrimonio no por heroísmo.
Si un obispo, un presbítero, un diácono o cualquier persona de la lista del orden sagrado rechaza el matrimonio, la comida y el vino, no por la hazaña de la abstinencia, sino porque aborrece todo esto, olvidando que todo es muy bueno y que Dios creó al hombre y a la mujer, y calumnia la creación de Dios, la blasfema, que se corrija o sea depuesto y excomulgado de la Iglesia. Lo mismo ocurre con el profano.
Original griego
Εἴ τις ἐπίσκοπος ἢ πρεσβύτερος, ἢ διάκονος, ἢ ὅλως τοῦ καταλόγου τοῦ ἱερατικοῦ, γάμου, καὶ κρεῶν, καὶ οἴνου, οὐ δι᾿ ἄσκησιν, ἀλλὰ διὰ βδελυρίαν ἀπέχηται, ἐπιλαθόμενος ὅτι πάντα καλὰ λίαν, καὶ ὅτι ἄρσεν καὶ θῆλυ ἐποίησεν ὁ θεὸς τὸν ἄνθρωπον, ἀλλὰ βλασφημῶν διαβάλλῃ τὴν δημιουργίαν, ἢ διορθούσθω, ἢ καθαιρείσθω, καὶ τῆς ἐκκλησίας ἀποβαλλέσθω. Ὡσαύτως καὶ λαϊκός.
Lugares paralelos
Ап.5366IVВс.16Трул.13Анкир.14Гангр.11421