Canonul 50
Că un episcop sau un presbiter care săvârșește sacramentul Botezului nu prin trei scufundări, ci cu una în moartea Domnului, este lipsit de preoție.
Dacă un episcop sau un presbiter săvârșește nu trei scufundări dintr-un singur sacrament, ci o scufundare învățată în moartea Domnului, să fie destituit. Căci Domnul nu a spus: „Botezați în moartea Mea”, ci: „Duceți-vă și faceți ucenici din toate neamurile, botezându-i în numele Tatălui și al Fiului și al Sfântului Duh (Matei 28:19).
Originalul grec
Εἴ τις ἐπίσκοπος, ἢ πρεσβύτερος, μὴ τρία βαπτίσματα μιᾶς μυήοεως ἐπιτελέσῃ, ἀλλ᾿ ἓν βάπτισμα, τὸ εἰς τὸν θάνατον τοῦ Κυρίου διδόμενον, καθαιρείσθω. Οὐ γὰρ εἶπεν ὁ Κύριος, εἰς τὸν θάνατόν μου βαπτίσατε· ἀλλά, Πορευθέντες μαθητεύσατε πάντα τὰ ἔθνη, βαπτίζοντες αὐτοὺς εἰς τὸ ὄνομα τοῦ Πατρὸς καὶ τοῦ Υἱοῦ καὶ τοῦ ἁγίου Πνεύματος.
Locuri paralele
Ап.464749IIВс.7Трул.95Неокес.12Лаод.47Карф.47Вас.191