Canon 4
Que les prémices soient envoyées à la maison de l'évêque et des anciens, mais non à l'autel.
Que tous les autres fruits soient envoyés comme prémices à la maison de l'évêque et des prêtres, mais pas à l'autel - bien sûr, afin que l'évêque et les prêtres en donnent une part aux diacres et aux autres membres du clergé.
Original grec
Ἡ ἄλλη πᾶσα ὀπώρα εἰς οἶκον ἀποστελλέσθω, ἀπαρχὴ τῷ ἐπισκόπῳ καὶ τοῖς πρεσβυτέροις, ἀλλὰ μὴ πρὸς τὸ θυσιαστήριον. Δῆλον δὲ ὡς ὁ ἐπίσκοπος καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἐπιμερίσουσι τοῖς διακόνοις, καὶ τοῖς λοιποῖς κληρικοῖς.
Passages parallèles
Ап.33841Гангр.7Карф.37Феоф.8